BASH/C2/Arithmetic-Comparison/Bengali

Time	Narration
00:01	BASH এ Arithmetic Comparison এর টিউটোরিয়ালে আপনাদের স্বাগত।
00:07	এই টিউটোরিয়ালে শিখব:
00:09	ইকুয়াল টু , নট ইকুয়াল টু,
00:12	লেস দেন, লেস দেন ইকুয়াল টু ,
00:15	গ্রেটার দেন এবং গ্রেটার দেন ইকুয়াল টু কমান্ড।
00:19	এটি কয়েকটি উদাহরণের সাহায্যে করব।
00:23	এখানে ব্যবহার করছি:
00:26	উবুন্টু লিনাক্স 12.04 OS এবং
00:30	GNU Bash সংস্করণ 4.1.10.
00:34	অনুশীলনের জন্য GNU Bash 4 বা তার উচ্চতর সংস্করণ ব্যবহার করা হয়।
00:39	এখানে অ্যারীথমেটিক অপারেটরের কার্যকর উদাহরণ রয়েছে।
00:43	এটিতে যাই।
00:45	ফাইলের নাম দিয়েছি example1 ডট sh
00:50	আপনার পছন্দের এডিটরে একটি ফাইল খুলে প্রদর্শিত কোড লিখুন।
00:56	এটি কিভাবে করে এখন তা জানতে হবে।
01:00	এই প্রোগ্রামে, প্রদত্ত ফাইল খালি কি নয় তা যাচাই করা হবে।
01:06	কোড ব্যাখ্যা করি।
01:08	এটি shebang লাইন।
01:10	প্রথমে কনসোলে Enter filename প্রিন্ট হবে।
01:15	read কমান্ড স্ট্যান্ডার্ড ইনপুট থেকে তথ্যের একটি লাইন পড়ে।
01:20	এই কমান্ড ব্যাকটিকের মধ্যে রয়েছে।
01:24	ব্যাকটিকের বিশেষ অর্থ রয়েছে।
01:27	ব্যাকটিকের মধ্যে লেখা সবকিছু মূল্যায়িত হয়।
01:32	cat কমান্ড ফাইলের বিষয়বস্তু প্রদর্শন করবে।
01:37	wc প্রতিটি ফাইলের জন্য নতুন লাইন, শব্দ এবং বাইট সংখ্যা প্রিন্ট করবে।
01:43	হাইফেন w শব্দ সংখ্যা প্রিন্ট করবে।
01:47	কি হবে যে -
01:49	প্রথমে cat কমান্ড ফাইল পড়বে।
01:53	এটি ইনপুট ফাইল,
01:55	যা পরে wc কমান্ডে পাঠানো হয়।
02:00	তাই এই স্টেটমেন্ট প্রদত্ত ফাইলে শব্দ গণনা করে।
02:05	আউটপুট x এ সংরক্ষিত হয়।
02:08	এটি if স্টেটমেন্ট।
02:10	হাইফেন eq কমান্ড শব্দ সংখ্যা শূন্যের সমান তা যাচাই করে।
02:16	কন্ডিশন true হলে, আমরা প্রিন্ট করব File has zero words.
02:22	fi হল প্রথম if কন্ডিশনের সমাপ্তি।
02:26	আরেকটি if কন্ডিশন রয়েছে।
02:28	এখানে হাইফেন ne কমান্ড শব্দ সংখ্যা শূন্যের সমান নয় তা যাচাই করে।
02:35	কন্ডিশন true হলে, প্রিন্ট করব File has so-and-so words.
02:40	ডলার x শব্দ সংখ্যা দেবে।
02:43	এটি দ্বিতীয় if কন্ডিশনের সমাপ্তি।
02:46	ফাইল সংরক্ষণ করুন।
02:48	প্রোগ্রাম এক্সিকিউট করি।
02:51	টার্মিনাল খুলুন।
02:53	প্রথমে list ডট txt ফাইল তৈরী করি।
02:57	লিখুন: touch list ডট txt.
03:01	ফাইলে একটি লাইন যোগ করি।
03:04	লিখুন echo ডাবল উদ্ধৃতিতে How are you উদ্ধৃতির পর গ্রেটার দেন চিহ্ন list ডট txt.
03:13	এখন স্ক্রিপ্ট এক্সিকিউট করি।
03:16	লিখুন chmod প্লাস x example1 ডট sh
03:21	এখন লিখুন ডট স্ল্যাশ example1 ডট sh
03:26	Enter filename দেখায়।
03:28	লিখুন list ডট txt
03:31	প্রদর্শিত আউটপুট হল list.txt has 3 words.
03:36	এখন অপারেটরের অন্য সেট সম্পর্কে শিখি।
03:40	অন্য একটি ফাইলে যাই।
03:43	এটি example2 ডট sh.
03:46	এখন এডিটরে একটি ফাইল খুলে এর নাম দিন example2 ডট sh.
03:52	এখন আপনার example2 ডট sh ফাইলে দেখানো এই কোড লিখুন।
03:58	কোড ব্যাখ্যা করি।
04:00	এই প্রোগ্রামটি শব্দ সংখ্যা
04:04	একের থেকে বড় না ছোট,
04:07	এক এবং একশো এর মধ্যে না একশোর বেশী তা যাচাই করবে।
04:11	এখানে shebang লাইন রয়েছে।
04:14	read স্টেটমেন্ট ইউসারের থেকে ফাইলের নাম হিসাবে ইনপুট নেয়।
04:19	হাইফেন c কমান্ড বাইট সংখ্যা প্রিন্ট করতে ব্যবহৃত হয়।
04:24	if স্টেটমেন্টে, হাইফেন lt কমান্ড শব্দ সংখ্যা একের থেকে কম কিনা যাচাই করে।
04:31	কন্ডিশন true হলে, আমরা প্রিন্ট করি No characters present in the file.
04:37	fi, if কন্ডিশন সমাপ্ত করে।
04:40	পরবর্তী if স্টেটমেন্টে nested if স্টেটমেন্ট রয়েছে।
04:45	প্রথমে হাইফেন gt কমান্ড শব্দ সংখ্যা একের অধিক তা যাচাই করে।
04:51	হ্যাঁ হলে এই echo স্টেটমেন্ট এক্সিকিউট করা হবে।
04:56	এই if স্টেটমেন্টে একাধিক কন্ডিশন রয়েছে।
05:01	এখানে এই if এ হাইফেন ge কমান্ড শব্দ সংখ্যা একের অধিক বা সমান তা যাচাই করে।
05:09	হাইফেন le কমান্ড শব্দ সংখ্যা একশোর কম না সমান তা যাচাই করে।
05:17	উভয় কন্ডিশন সঠিক হলে এটি প্রিন্ট করে:
05:21	Number of characters ranges between 1 and 100.
05:25	সমগ্র if কন্ডিশন সঠিক হতে উভয় কন্ডিশন true হতে হবে।
05:33	কারণ আমরা উভয় কন্ডিশনের মাঝে & চিহ্ন অন্তর্ভুক্ত করেছি।
05:39	fi হল if স্টেটমেন্টের সমাপ্তি।
05:43	এরপর পরের if স্টেটমেন্ট মূল্যায়িত হবে।
05:47	হাইফেন gt কমান্ড শব্দ সংখ্যা একশোর অধিক তা যাচাই করে।
05:53	কন্ডিশন সঠিক হলে, প্রিন্ট করি Number of characters is above hundred.
06:00	fi হল if কন্ডিশনের সমাপ্তি।
06:04	এখানে দ্বিতীয় if কন্ডিশন শেষ হয়।
06:07	এখন টার্মিনালে ফিরে আসি।
06:10	প্রোগ্রাম এক্সিকিউট করি।
06:13	chmod প্লাস x example2 ডট sh
06:18	ডট স্ল্যাশ example2 ডট sh
06:22	লিখুন list ডট txt
06:25	আউটপুট হল list.txt has more than one character.
06:31	Number of characters ranges between one and hundred
06:36	list ডট txt তে অক্ষর যোগ করুন বা মুছুন।
06:40	কোন if স্টেটমেন্ট এক্সিকিউট হয়েছে তা লক্ষ্য করুন।
06:46	টিউটোরিয়ালের শেষে চলে এসেছি।
06:49	সংক্ষেপে,
06:51	এখানে শিখেছি, ইকুয়াল টু , নট ইকুয়াল টু, লেস দেন , লেস দেন ইকুয়াল টু , গ্রেটার দেন এবং গ্রেটার দেন ইকুয়াল টু কমান্ড।
07:03	এখন, not equal to অপারেটরের ব্যবহার বর্ণন করতে প্রোগ্রাম লিখুন।
07:09	ইঙ্গিত: হাইফেন ne
07:12	এই লিঙ্কে উপলব্ধ ভিডিওটি দেখুন।
07:15	এটি প্রকল্পকে সারসংক্ষেপে বোঝায়।
07:18	ভাল ব্যান্ডউইডথ না থাকলে ভিডিওটি ডাউনলোড করে দেখুন।
07:23	স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্প দল
07:25	কর্মশালার আয়োজন করে।
07:28	অনলাইন পরীক্ষা পাস করলে প্রশংসাপত্র দেয়।
07:32	বিস্তারিত তথ্যের জন্য contact@spoken-tutorial.org তে ইমেল করুন।
07:40	স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্প Talk to a Teacher প্রকল্পের অংশবিশেষ।
07:43	এটি ভারত সরকারের ICT, MHRD এর জাতীয় শিক্ষা মিশন দ্বারা সমর্থিত।
07:51	এই বিষয়ে বিস্তারিত তথ্য এই লিঙ্কে প্রাপ্তিসাধ্য।
07:56	এই স্ক্রিপ্ট FOSSEE এবং স্পোকেন টিউটোরিয়াল দল তৈরী করেছে।
08:02	আমি কৌশিক দত্ত এই টিউটোরিয়ালটি অনুবাদ করেছি।
08:06	অংশগ্রহনের জন্য ধন্যবাদ।

Contributors and Content Editors

Kaushik Datta