Difference between revisions of "PHP-and-MySQL/C2/Multi-Dimensional-Arrays/Hindi"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
(Created page with '{| border=1 !Time !Narration |- |0:00 |मल्टिडाइमेन्शनल(बहु-आयामी)अरै(array) एक अरै है जिसके भीत…')
 
 
Line 1: Line 1:
 
{| border=1
 
{| border=1
!Time
+
|'''Time'''
!Narration
+
|'''Narration'''
 
|-
 
|-
|0:00  
+
|00:00  
 
|मल्टिडाइमेन्शनल(बहु-आयामी)अरै(array) एक अरै है जिसके भीतर आप अन्य अरैज संचित कर सकते हैं।
 
|मल्टिडाइमेन्शनल(बहु-आयामी)अरै(array) एक अरै है जिसके भीतर आप अन्य अरैज संचित कर सकते हैं।
 
|-
 
|-
|0:06- 0:08
+
|00:06
 
|यह associative अरै के काफी समान है।
 
|यह associative अरै के काफी समान है।
 
|-
 
|-
|0:09- 0:14
+
|00:09
 
|हालाँकि, इन अरै के असोसीएट्स(सहयोगी) खुद अरैज़ होते हैं।
 
|हालाँकि, इन अरै के असोसीएट्स(सहयोगी) खुद अरैज़ होते हैं।
 
|-
 
|-
|0:15- 0:18
+
|00:15
 
|और बेहतर समझने के लिए,चलिए हम प्रोग्राम शुरू करते हैं।
 
|और बेहतर समझने के लिए,चलिए हम प्रोग्राम शुरू करते हैं।
 
|-
 
|-
|0:19- 0:24
+
|00:19
 
|मैं एक प्रोग्राम बनाऊँगा जो कि आपको अंग्रेजी वर्णमाला के एक अक्षर का स्थान दिखाएगा।
 
|मैं एक प्रोग्राम बनाऊँगा जो कि आपको अंग्रेजी वर्णमाला के एक अक्षर का स्थान दिखाएगा।
 
|-
 
|-
|0:26- 0:32
+
|00:26  
 
|उदाहरणस्वरूप, यदि मैं मान 1 देता हूँ, तब इसको स्थान 1 पर "A" प्रकट करना चाहिए।
 
|उदाहरणस्वरूप, यदि मैं मान 1 देता हूँ, तब इसको स्थान 1 पर "A" प्रकट करना चाहिए।
 
|-
 
|-
|0:33- 0:37
+
|00:33
 
|यदि मैं मान दो दूँ यह स्थान 2 पर "B" कहेगा।
 
|यदि मैं मान दो दूँ यह स्थान 2 पर "B" कहेगा।
 
|-
 
|-
|0:38- 0:42
+
|00:38
 
|और तीन के लिए, यह स्थान 3 पर "C" कहेगा, और इसी तरह।
 
|और तीन के लिए, यह स्थान 3 पर "C" कहेगा, और इसी तरह।
 
|-
 
|-
|0:43- 1:45
+
|00:43
 
|सबसे पहले मैं अपनी खुद की अरै(array) बनाऊँगा ।
 
|सबसे पहले मैं अपनी खुद की अरै(array) बनाऊँगा ।
 
|-
 
|-
|0:53- 0:57
+
|00:53  
 
|और केवल आसानी से देखने के लिए, मैं इसको नीचे लाऊँगा ।
 
|और केवल आसानी से देखने के लिए, मैं इसको नीचे लाऊँगा ।
 
|-
 
|-
|0:58- 1:00
+
|00:58
 
|खुद से करने के लिए आपका स्वागत है।
 
|खुद से करने के लिए आपका स्वागत है।
 
|-
 
|-
|1:01- 1:06
+
|01:01
 
|और अन्दर। मैं अपनी खुद की अरै(array) बनाऊँगा , जिसे मैं बोलूँगा  ‘ABC’.
 
|और अन्दर। मैं अपनी खुद की अरै(array) बनाऊँगा , जिसे मैं बोलूँगा  ‘ABC’.
 
|-
 
|-
|1:10- 1:11
+
|01:10
 
|वह अरै(array) होगी।
 
|वह अरै(array) होगी।
 
|-
 
|-
|1:15- 1:20
+
|01:15
 
|बजाय यहाँ मान रखने के, जैसे हमने पहले किया था, हमारे पास अन्दर एक अरै(array) है।
 
|बजाय यहाँ मान रखने के, जैसे हमने पहले किया था, हमारे पास अन्दर एक अरै(array) है।
 
|-
 
|-
|1:24- 1:31
+
|01:24
 
|और इनके भीतर, मान होंगे, उदाहरणस्वरूप, बड़े अक्षर में A, B, C और D.
 
|और इनके भीतर, मान होंगे, उदाहरणस्वरूप, बड़े अक्षर में A, B, C और D.
 
|-
 
|-
|1:32- 1:35
+
|01:32
 
|इन मानों को अल्पविराम के द्वारा अलग किया गया है।
 
|इन मानों को अल्पविराम के द्वारा अलग किया गया है।
 
|-
 
|-
|1:51- 1:56
+
|01:51
 
|और फ़िर हम "123" टाइप करते हैं जो कि एक अरै(array) के बराबर है।
 
|और फ़िर हम "123" टाइप करते हैं जो कि एक अरै(array) के बराबर है।
 
|-
 
|-
|1:45- 1:50
+
|01:45
 
|अब हम केवल ‘1,2,3,4, लेने जा रहे हैं और बस इतना ही।
 
|अब हम केवल ‘1,2,3,4, लेने जा रहे हैं और बस इतना ही।
 
|-
 
|-
|1:53- 1:58
+
|01:53
 
|यहाँ पर, मैं आपको दिखाऊँगा कि कैसे अरै(array) के अन्दर विशिष्ट डाटा को सामने लायें।
 
|यहाँ पर, मैं आपको दिखाऊँगा कि कैसे अरै(array) के अन्दर विशिष्ट डाटा को सामने लायें।
 
|-
 
|-
|1:59-2:01
+
|01:59
 
|हम अपनी मुख्य अरै(array) को लाते है ।
 
|हम अपनी मुख्य अरै(array) को लाते है ।
 
|-
 
|-
|2:03- 2:04
+
|02:03
 
|और हम साथ ही इस अरै(array) को भी ।
 
|और हम साथ ही इस अरै(array) को भी ।
 
|-
 
|-
|2:05- 2:12
+
|02:05
 
|और फ़िर जो आप अरै(array) के भीतर स्थान चाहते हैं। अतः यह एक अरै(array) के भीतर एक अरै(array) है।
 
|और फ़िर जो आप अरै(array) के भीतर स्थान चाहते हैं। अतः यह एक अरै(array) के भीतर एक अरै(array) है।
 
|-
 
|-
|2:13-2:18
+
|02:13
 
|अतः मैं 'echo' टाइप करुँगा और फ़िर 'alpha' जो कि हमारी मुख्य अरै(array) है।
 
|अतः मैं 'echo' टाइप करुँगा और फ़िर 'alpha' जो कि हमारी मुख्य अरै(array) है।
 
|-
 
|-
|2:19- 2:22
+
|02:19
 
|और फ़िर वर्ग-कोष्ठकों के भीतर,  ‘ABC’.
 
|और फ़िर वर्ग-कोष्ठकों के भीतर,  ‘ABC’.
 
|-
 
|-
|2:23- 2:29
+
|02:23
 
|और फ़िर, वर्ग-कोष्ठकों के भीतर, उसका स्थान जिस एलिमेंट को आप पुनः पाना चाहते हैं।
 
|और फ़िर, वर्ग-कोष्ठकों के भीतर, उसका स्थान जिस एलिमेंट को आप पुनः पाना चाहते हैं।
 
|-
 
|-
|2:28- 2:34
+
|02:28
 
|अब, उदाहरणस्वरूप, सामने आ रहा है "A".
 
|अब, उदाहरणस्वरूप, सामने आ रहा है "A".
 
|-
 
|-
|2:35- 2:44
+
|02:35
 
|चलिए इसे रन करते हैं- और हमें "A" मिला।
 
|चलिए इसे रन करते हैं- और हमें "A" मिला।
 
|-
 
|-
|2:47- 2:51
+
|02:47
 
|इसको ‘123’ में बदलते हैं, आशापूर्वक हमें "1" देगा।
 
|इसको ‘123’ में बदलते हैं, आशापूर्वक हमें "1" देगा।
 
|-
 
|-
|2:54- 2:56
+
|02:54
 
|जैसा कि आप यहाँ देख सकते हैं।
 
|जैसा कि आप यहाँ देख सकते हैं।
 
|-
 
|-
|2:57-3:04
+
|02:57
 
|अतः हमने अपनी मुख्य अरैज़ (arrays) के भीतर अपनी दो बुनियादी अरै(array) बनाई, और हमने इसे लाना भी सीखा।
 
|अतः हमने अपनी मुख्य अरैज़ (arrays) के भीतर अपनी दो बुनियादी अरै(array) बनाई, और हमने इसे लाना भी सीखा।
 
|-
 
|-
|3:05- 3:11
+
|03:05
 
|अब मैं अपनी संख्या के संबंध में एक अक्षर के स्थान का पता लगाने के लिए एक नया प्रोग्राम बनाने जा रहा हूँ।  
 
|अब मैं अपनी संख्या के संबंध में एक अक्षर के स्थान का पता लगाने के लिए एक नया प्रोग्राम बनाने जा रहा हूँ।  
 
|-
 
|-
|3:13- - 3:26
+
|03:13
 
|मैं यहाँ पर लिखने जा रहा  हूँ ‘postion = 0’, क्योंकि 0 शुरुआत है ।
 
|मैं यहाँ पर लिखने जा रहा  हूँ ‘postion = 0’, क्योंकि 0 शुरुआत है ।
 
|-
 
|-
|3:30- 3:35
+
|03:30
 
|अब मैं एको करूंगा  ‘Letter __कुछ  is in position __कुछ '.
 
|अब मैं एको करूंगा  ‘Letter __कुछ  is in position __कुछ '.
 
|-
 
|-
|3:39- 3:40
+
|03:39
 
|यह काफी सरल है।
 
|यह काफी सरल है।
 
|-
 
|-
|3:42- 3:51
+
|03:42
 
|हम यहाँ स्थान प्रविष्ट कर रहे है,  मानिए 3. चूंकि C वर्णमाला में स्थान 3 पर है, हमें C मिला है।
 
|हम यहाँ स्थान प्रविष्ट कर रहे है,  मानिए 3. चूंकि C वर्णमाला में स्थान 3 पर है, हमें C मिला है।
 
|-
 
|-
|3:53- 3:59
+
|03:53
 
|अतः, अपने अक्षर को सामने लाने के लिए, यदि मैं पहले रिक्त स्थान को 'अल्फा' से बदलने जा रहा  हूँ।
 
|अतः, अपने अक्षर को सामने लाने के लिए, यदि मैं पहले रिक्त स्थान को 'अल्फा' से बदलने जा रहा  हूँ।
 
|-
 
|-
|4:02- 4:03
+
|04:02
 
|ABC
 
|ABC
 
|-
 
|-
|4:05- 4:06
+
|04:05
 
|'pos'
 
|'pos'
 
|-
 
|-
|4:07- 4:09
+
|04:07
 
|जैसे ही 'pos' हमारे स्थान को दर्शाता है।
 
|जैसे ही 'pos' हमारे स्थान को दर्शाता है।
 
|-
 
|-
|4:11- 4:17
+
|04:11
 
|तो स्थान होगा- Alpha... 123
 
|तो स्थान होगा- Alpha... 123
 
|-
 
|-
|4:19- 4:22
+
|04:19
 
|और फिर स्थान,‘pos’.
 
|और फिर स्थान,‘pos’.
 
|-
 
|-
|4:23- 4:26
+
|04:23
 
|इस समय, स्थान शून्य के बराबर है।
 
|इस समय, स्थान शून्य के बराबर है।
 
|-
 
|-
|4:29- 4:35
+
|04:29
 
|हमने लिखा ’echo something(कुछ)’. अतः यह शून्य स्थान है।
 
|हमने लिखा ’echo something(कुछ)’. अतः यह शून्य स्थान है।
 
|-
 
|-
|4:36- 4:46--??
+
|04:36
 
|स्थान शून्य इंटरनल अरै(array) "ABC" के अन्दर है। अतः वास्तव में, हम कह रहे हैं A स्थान शून्य पर है।
 
|स्थान शून्य इंटरनल अरै(array) "ABC" के अन्दर है। अतः वास्तव में, हम कह रहे हैं A स्थान शून्य पर है।
 
|-
 
|-
|4:47- 4:55
+
|04:47
 
|जो यह अरै(array) है,123 और वह स्थान शून्य है। अतः वास्तव में हम कह रहे हैं कि अक्षर A स्थान एक पर है।
 
|जो यह अरै(array) है,123 और वह स्थान शून्य है। अतः वास्तव में हम कह रहे हैं कि अक्षर A स्थान एक पर है।
 
|-
 
|-
|4:55- 5:04
+
|04:55
 
|चलिए इसे रन करें। ठीक है A is in position 1. चलिए इसे 1 से बदल देते हैं।
 
|चलिए इसे रन करें। ठीक है A is in position 1. चलिए इसे 1 से बदल देते हैं।
 
|-
 
|-
|5:05- 5:17
+
|05:05
 
|रिफ्रेश करें। Letter B is in position 2. अब मैं इस उपयोग को पूरी तरह से कार्यात्मक और संचालन में सरल बनाने के लिए क्या करूंगा कि 1 के लिए शून्य लिखने कि आवश्यकता को हटा दूँगा ।
 
|रिफ्रेश करें। Letter B is in position 2. अब मैं इस उपयोग को पूरी तरह से कार्यात्मक और संचालन में सरल बनाने के लिए क्या करूंगा कि 1 के लिए शून्य लिखने कि आवश्यकता को हटा दूँगा ।
 
|-
 
|-
|5:21- 5:29
+
|05:21
 
|अतः मैं अंत में ‘-1’ रखूंगा और बेहतर स्पष्टता के लिए 1 को कोष्ठकों में रखता हूँ।
 
|अतः मैं अंत में ‘-1’ रखूंगा और बेहतर स्पष्टता के लिए 1 को कोष्ठकों में रखता हूँ।
 
|-
 
|-
|5:30- 5:44
+
|05:30
 
|अतः, स्थान 1-1 वास्तव में शून्य है । अतः 1 लिखने पर वही उत्तर मिलेगा जो शून्य पर । 2 लिखने पर वही उत्तर मिलेगा जो 1 लिखने पर मिलता है... अतः letter B is in position 2.
 
|अतः, स्थान 1-1 वास्तव में शून्य है । अतः 1 लिखने पर वही उत्तर मिलेगा जो शून्य पर । 2 लिखने पर वही उत्तर मिलेगा जो 1 लिखने पर मिलता है... अतः letter B is in position 2.
 
|-
 
|-
|5:44- 6:01
+
|05:44
 
|अतः यदि मैं 1 रखता हूँ हमें मिलता है A is in position 1. यदि मैं यहाँ शून्य रखता हूँ; यहाँ -1 कोई स्थान नहीं है; अतः हमें मिलता है “letter in position”. अतः हमारे पास अक्षर या स्थान नहीं है।
 
|अतः यदि मैं 1 रखता हूँ हमें मिलता है A is in position 1. यदि मैं यहाँ शून्य रखता हूँ; यहाँ -1 कोई स्थान नहीं है; अतः हमें मिलता है “letter in position”. अतः हमारे पास अक्षर या स्थान नहीं है।
 
|-
 
|-
|6:02 onwards
+
|06:02
 
|अतः, मैंने इसे थोड़ा और अधिक उपयोग के लिए अनुकूल बना दिया। देखने के लिए धन्यवाद।
 
|अतः, मैंने इसे थोड़ा और अधिक उपयोग के लिए अनुकूल बना दिया। देखने के लिए धन्यवाद।

Latest revision as of 12:17, 3 March 2017

Time Narration
00:00 मल्टिडाइमेन्शनल(बहु-आयामी)अरै(array) एक अरै है जिसके भीतर आप अन्य अरैज संचित कर सकते हैं।
00:06 यह associative अरै के काफी समान है।
00:09 हालाँकि, इन अरै के असोसीएट्स(सहयोगी) खुद अरैज़ होते हैं।
00:15 और बेहतर समझने के लिए,चलिए हम प्रोग्राम शुरू करते हैं।
00:19 मैं एक प्रोग्राम बनाऊँगा जो कि आपको अंग्रेजी वर्णमाला के एक अक्षर का स्थान दिखाएगा।
00:26 उदाहरणस्वरूप, यदि मैं मान 1 देता हूँ, तब इसको स्थान 1 पर "A" प्रकट करना चाहिए।
00:33 यदि मैं मान दो दूँ यह स्थान 2 पर "B" कहेगा।
00:38 और तीन के लिए, यह स्थान 3 पर "C" कहेगा, और इसी तरह।
00:43 सबसे पहले मैं अपनी खुद की अरै(array) बनाऊँगा ।
00:53 और केवल आसानी से देखने के लिए, मैं इसको नीचे लाऊँगा ।
00:58 खुद से करने के लिए आपका स्वागत है।
01:01 और अन्दर। मैं अपनी खुद की अरै(array) बनाऊँगा , जिसे मैं बोलूँगा ‘ABC’.
01:10 वह अरै(array) होगी।
01:15 बजाय यहाँ मान रखने के, जैसे हमने पहले किया था, हमारे पास अन्दर एक अरै(array) है।
01:24 और इनके भीतर, मान होंगे, उदाहरणस्वरूप, बड़े अक्षर में A, B, C और D.
01:32 इन मानों को अल्पविराम के द्वारा अलग किया गया है।
01:51 और फ़िर हम "123" टाइप करते हैं जो कि एक अरै(array) के बराबर है।
01:45 अब हम केवल ‘1,2,3,4, लेने जा रहे हैं और बस इतना ही।
01:53 यहाँ पर, मैं आपको दिखाऊँगा कि कैसे अरै(array) के अन्दर विशिष्ट डाटा को सामने लायें।
01:59 हम अपनी मुख्य अरै(array) को लाते है ।
02:03 और हम साथ ही इस अरै(array) को भी ।
02:05 और फ़िर जो आप अरै(array) के भीतर स्थान चाहते हैं। अतः यह एक अरै(array) के भीतर एक अरै(array) है।
02:13 अतः मैं 'echo' टाइप करुँगा और फ़िर 'alpha' जो कि हमारी मुख्य अरै(array) है।
02:19 और फ़िर वर्ग-कोष्ठकों के भीतर, ‘ABC’.
02:23 और फ़िर, वर्ग-कोष्ठकों के भीतर, उसका स्थान जिस एलिमेंट को आप पुनः पाना चाहते हैं।
02:28 अब, उदाहरणस्वरूप, सामने आ रहा है "A".
02:35 चलिए इसे रन करते हैं- और हमें "A" मिला।
02:47 इसको ‘123’ में बदलते हैं, आशापूर्वक हमें "1" देगा।
02:54 जैसा कि आप यहाँ देख सकते हैं।
02:57 अतः हमने अपनी मुख्य अरैज़ (arrays) के भीतर अपनी दो बुनियादी अरै(array) बनाई, और हमने इसे लाना भी सीखा।
03:05 अब मैं अपनी संख्या के संबंध में एक अक्षर के स्थान का पता लगाने के लिए एक नया प्रोग्राम बनाने जा रहा हूँ।
03:13 मैं यहाँ पर लिखने जा रहा हूँ ‘postion = 0’, क्योंकि 0 शुरुआत है ।
03:30 अब मैं एको करूंगा ‘Letter __कुछ is in position __कुछ '.
03:39 यह काफी सरल है।
03:42 हम यहाँ स्थान प्रविष्ट कर रहे है, मानिए 3. चूंकि C वर्णमाला में स्थान 3 पर है, हमें C मिला है।
03:53 अतः, अपने अक्षर को सामने लाने के लिए, यदि मैं पहले रिक्त स्थान को 'अल्फा' से बदलने जा रहा हूँ।
04:02 ABC
04:05 'pos'
04:07 जैसे ही 'pos' हमारे स्थान को दर्शाता है।
04:11 तो स्थान होगा- Alpha... 123
04:19 और फिर स्थान,‘pos’.
04:23 इस समय, स्थान शून्य के बराबर है।
04:29 हमने लिखा ’echo something(कुछ)’. अतः यह शून्य स्थान है।
04:36 स्थान शून्य इंटरनल अरै(array) "ABC" के अन्दर है। अतः वास्तव में, हम कह रहे हैं A स्थान शून्य पर है।
04:47 जो यह अरै(array) है,123 और वह स्थान शून्य है। अतः वास्तव में हम कह रहे हैं कि अक्षर A स्थान एक पर है।
04:55 चलिए इसे रन करें। ठीक है A is in position 1. चलिए इसे 1 से बदल देते हैं।
05:05 रिफ्रेश करें। Letter B is in position 2. अब मैं इस उपयोग को पूरी तरह से कार्यात्मक और संचालन में सरल बनाने के लिए क्या करूंगा कि 1 के लिए शून्य लिखने कि आवश्यकता को हटा दूँगा ।
05:21 अतः मैं अंत में ‘-1’ रखूंगा और बेहतर स्पष्टता के लिए 1 को कोष्ठकों में रखता हूँ।
05:30 अतः, स्थान 1-1 वास्तव में शून्य है । अतः 1 लिखने पर वही उत्तर मिलेगा जो शून्य पर । 2 लिखने पर वही उत्तर मिलेगा जो 1 लिखने पर मिलता है... अतः letter B is in position 2.
05:44 अतः यदि मैं 1 रखता हूँ हमें मिलता है A is in position 1. यदि मैं यहाँ शून्य रखता हूँ; यहाँ -1 कोई स्थान नहीं है; अतः हमें मिलता है “letter in position”. अतः हमारे पास अक्षर या स्थान नहीं है।
06:02 अतः, मैंने इसे थोड़ा और अधिक उपयोग के लिए अनुकूल बना दिया। देखने के लिए धन्यवाद।

Contributors and Content Editors

Pratik kamble