Difference between revisions of "LibreOffice-Suite-Writer/C2/Introduction-to-LibreOffice-Writer/Telugu"
From Script | Spoken-Tutorial
| Line 419: | Line 419: | ||
|- | |- | ||
| − | |10: | + | |10:41 |
||రైటర్ యొక్క పరిచయం. | ||రైటర్ యొక్క పరిచయం. | ||
| − | + | రైటర్లోని వివిధ టూల్బార్లు. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
Revision as of 11:35, 29 August 2013
| Time | Narration |
| 0:01 | లీబ్రే ఆఫీస్ రైటర్ స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్కు స్వాగతం. ఈ ట్యూటోరియల్ లో ఈ విషయాలను నేర్చుకుంటాం.
రైటర్ పరిచయం |
| 0:10 | రైటర్లో విభిన్న టూల్బార్స్ |
| 0:13 | కొత్త డాక్యుమెంట్ను ఎలా ఓపెన్ చేయాలి మరియు డాక్యుమెంట్ నుంచి ఎలా నిష్క్రమించాలి. |
| 0:17 | ఒక డాక్యుమెంట్ను ఎలా సేవ్ చేయాలి. |
| 0:20 | రైటర్లో ఒక డాక్యుమెంట్ను ఎలా క్లోజ్ చేయాలి |
| 0:22 | లీబ్రే ఆఫీస్ రైటర్, లీబ్రే ఆఫీస్ సూట్లోని వర్డ్ ప్రాసెసర్ కాంపోనెంట్ |
| 0:27 | ఇది మైక్రోసాఫ్ట్ ఆఫీస్ సూట్లోని మైక్రోసాఫ్ట్ వర్డ్ కు సమానమైనది. |
| 0:33 | ఇది ఫ్రీ మరియు ఓపెన్ సోర్స్ సాఫ్ట్వేర్ కనుక ఎలాంటి ఆంక్షలు లేకుండా పంచుకోవచ్చు, మార్పుచేయవచ్చు మరియు పంపిణీ చేయవచ్చు. ఇది ఫ్రీ సాఫ్ట్వేర్ కావడాంతో ఎలాంటి లైసెన్స్ ఫీస్ చెలించకుండానే దీనిని పాచుకోవచ్చు |
| 0:41 | ఇది ఫ్రీ సాఫ్ట్ వేర్ కావడంతో, ఎలాంటి లైసెన్స్ ఫీజులు చెల్లించకుండానే, దీన్ని పంచుకోవచ్చు. |
| 0:47 | లీబ్రే ఆఫీస్ సూట్ను ప్రారంభించడం కోసం మీరు మైక్రోసాఫ్ట్ విండోస్ 2000 మరియు దాని యొక్క ఉన్నత వెర్షన్లు అయిన MS విండోస్ XP లేదా MS విండోస్ 7 లేదా జిఎన్యు/లీనక్స్ ను ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్గా వినియోగించవచ్చు. |
| 1:04 | మనం ఉబుంటూ లినక్స్ 10.04ను ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్గాను మరియు లీబ్రే ఆఫీస్ సూట్ వెర్షన్ 3.3.4ను ఉపయోగిస్తున్నాం. |
| 1:16 | మీరు లీబ్రే ఆఫీస్ సూట్ను ఇన్ స్టల్ చేయనట్లయితే, సైనాప్టిక్ ప్యాకేజ్ మేనేజర్ ద్వారా రైటర్ను ఇన్ స్టల్ చేయవచ్చు. |
| 1:24 | సైనాప్టిక్ ప్యాకేజ్ మేనేజర్కి సంభంధించిన మరింత సమాచారం కొరకు దయచేసి Ubuntu Linux ట్యూటోరియల్స్ ని రెఫర్ చేయండి. |
| 1:31 | ఈ వెబ్‌సైట్లోని సూచనలు పాటించడం ద్వారా లిబ్రే ఆఫీస్ సూట్ ని డౌన్లోడ్ చేసుకోండి |
| 1:37 | లీబ్రే ఆఫీస్ సూట్ యొక్క మొదటి ట్యుటోరియల్లో సవిస్తరమైన సూచనలు లభ్యమవుతాయి. |
| 1:43 | ఇన్ స్టల్ చేసే సమయంలో ‘ రైటర్ను ఇన్ స్టల్ చేసే ఆప్షన్ ‘కంప్లీట్’ను ఉపయోగించడం మర్చిపోవద్దు. |
| 1:50 | ఒకవేళ మీరు ఇప్పటికే లీబ్రే ఆఫీస్ సూట్ను ఇన్ స్టల్ చేసినట్లయితే |
| 1:54 | స్క్రీన్ ఎడమ వైపు పైన ఉండే ‘ అప్లికేషన్’ మీద క్లిక్ చేసి, ఆ తరువాత ‘ ఆఫీస్’ ఆపై ‘లీబ్రే ఆఫీస్’ఆప్షన్ను క్లిక్ చేయడం ద్వారా |
| 2:02 | లీబ్రే ఆఫీస్ రైటర్’ను చూడగలుగుతారు. |
| 2:08 | లీబ్రే ఆఫీస్ కాంపోనెంట్స్ తో కూడిన కొత్త డైలాగ్ బాక్స్ ఓపెన్ అవుతుంది. |
| 2:13 | లీబ్రే ఆఫీస్ రైటర్ యాక్సెస్ కోసం, వర్డ్ ప్రాసెసర్ కాంపోనెంట్ ఒఫ్ తీస్ సూట్ అయినటువంటి ‘టెక్స్ డాక్యుమెంట్’ ఆప్షన్ మీద క్లిక్ చేయండి. |
| 2:23 | ఇది మెయిన్ రైటర్ విండోలో ఖాళీ డాక్యుమెంట్ను ఓపెన్ చేస్తుంది. |
| 2:28 | రైటర్ విండోలో టైటిల్ బార్, |
| 2:33 | మెనూ బార్ ,+ స్టాండర్డ్ టూల్బార్, |
| 2:36 | ఫార్మెటింగ్ బార్ మరియు స్టేటస్ బార్ వంటి వివిధ టూల్బార్స్ ఉంటాయి. ఇవే విస్త్రతంగా వినియోగించబడే ఆప్షన్లు. ట్యుటోరియల్స్ ముందుకు సాగుతున్న కొద్దీ వీటి గురించి మనం నేర్చుకుంటాం. |
| 2:47 | రైటర్లో ఒక కొత్త డాక్యుమెంట్ను ఎలా ఓపెన్ చేయాలన్న ట్యుటోరియల్ ద్వారా మనం ఇప్పుడు ప్రారంభిద్దాం. |
| 2:53 | స్టాండర్డ్ టూల్బార్లోని ‘న్యూ ఐకాన్’ మీద క్లిక్ చేయడం ద్వారా |
| 3:00 | లేదా మెనూ బార్లో ‘ఫైల్’ ఆప్షన్ మీద క్లిక్ చేసి |
| 3:05 | ‘కొత్త’ ఆప్షన్ మీద క్లిక్ చేసి, చివరగా ‘టెక్ట్స్ డాక్యుమెంట్’ ఆప్షన్ క్లిక్ చేయడం ద్వారా మీరు కొత్త డాక్యుమెంట్ ఓపెన్చేయవచ్చు. |
| 3:12 | రెండు సందర్భాల్లోనూ రైటర్ విండో తెరుచుకోవడాన్ని గమనించవచ్చు. |
| 3:17 | ఎడిటర్ ప్రాంతంలో కొంత టెక్ట్స్ ను టైప్ చేయండి. |
| 3:21 | కనుక ‘రెజ్యూం’ అని టైప్ చేద్దాం |
| 3:24 | మీ డాక్యుమెంట్ రాయడం పూర్తయిన తరువాత భవిష్యత్ వినియోగం కోసం దాన్ని సేవ్ చేయాలి. |
| 3:29 | ఈ ఫైల్ను సేవ్ చేయడం కోసం, మెనూబార్లోని ‘ఫైల్’ మీద క్లిక్ చేయండి. |
| 3:33 | ‘సేవ్ యాజ్’ ఆప్షన్ మీద క్లిక్ చేయండి. |
| 3:36 | స్క్రీన్ మీద డైలాగ్ బాక్స్ కనిపిస్తుంది.'నేమ్ ఫీల్డ్’లో మీరు మీ ఫైల్ పేరును నమోదు చేయాలి. |
| 3:44 | ఫైల్ యొక్క పేరును ‘రెజ్యూం’గా ఎంటర్ చేయండి. |
| 3:48 | ‘నేమ్’ ఫీల్డ్ కు దిగువన ‘సేవ్ ఇన్ ఫోల్డర్’ ఉంటుంది. |
| 3:53 | ఫోల్డర్ పేరు ఎంటర్ చేసే ఫీల్డ్ లో మీరు సేవ్ చేసిన ఫైల్ ఉంటుంది. |
| 3:58 | కనుక ‘సేవ్ ఇన్ ఫోల్డర్’ ఫీల్డ్ లో డౌన్ యారో క్లిక్ చేసి ‘డెస్క్ టాప్’ ఆప్షన్ మీద క్లిక్ చేయండి. |
| 4:02 | మెనూలో ఫోల్డర్ల జాబితా చూస్తారు, వీటిలో ఫైల్ను సేవ్ చేయవచ్చు. |
| 4:08 | ‘డెస్క్ టాప్’ ఆప్షన్ మీద క్లిక్ చేద్దాం. ఫైల్ డెస్క్ టాప్ మీద సేవ్ అవుతుంది. |
| 4:14 | ‘బ్రౌజ్ ఫర్ అదర్ ఫోల్డర్స్’ని కూడా క్లిక్ చేయవచ్చు. |
| 4:18 | ఎక్కడైతే మీ డాక్యుమెంట్ను సేవ్ చేయాలనుకుంటున్నారో, ఆ ఫోల్డర్ను ఎంచుకోండి. |
| 4:23 | డైలాగ్ బాక్స్ లో ‘ ఫైల్ టైప్’ఆప్షన్ మీద క్లిక్ చేయండి. |
| 4:27 | ఇది ఫైల్ టైప్ ఆప్షన్ల జాబితాను లేదా ఫైల్ ఎక్స్టెన్షన్స్ చూపిస్తుంది, వీటి ద్వారా మీరు మీ ఫైల్ను సేవ్ చేయగలుగుతారు. |
| 4:34 | లీబ్రే ఆఫీస్ రైటర్లో డిఫాల్ట్ ఫైల్ టైప్ ‘ODF టెక్ట్స్ డాక్యుమెంట్’. ఇది dot ODt ఎక్స్టెన్షన్ను కల్పిస్తుంది. |
| 4:45 | ODT ఓపెన్డాక్యుమెంట్ ఫార్మెట్ లేదా ODF ఫార్మెట్,కి సంభందించినది ఇది ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఆమోదించిన ఓపెన్ స్టాండర్డ్ ఫోర్ వర్డ్ డాక్యుమెంటస్. |
| 4:56 | ఇది భారత ప్రభుత్వ పాలసీ అయిన ఓపెన్స్టాండర్డ్స్ లోని e-గవర్నెన్స్ చేత కూడా ఆమోదించబడింది |
| 5:04 | dot odt టెక్ట్స్ డాక్యుమెంట్లగా సేవ్ చేయడంతో పాటు లీబ్రే ఆఫీస్ రైటర్లో ఓపెన్చేయవచ్చు. |
| 5:11 | మీ ఫైల్ను as dot doc మరియు dot docx ఫార్మెట్లలో సేవ్ చేయవచ్చు. దీన్ని MS ఆఫీస్ వర్డ్ ప్రోగ్రామ్లో ఓపెన్చేయవచ్చు. |
| 5:23 | చాలా ప్రోగ్రామ్స్ లో వినియోగించే మరో పాపులర్ ఫైల్ ఎక్స్టెన్షన్ dot rtf. దీన్ని రిచ్ టెక్ట్స్ పార్మెట్ అని అంటారు. |
| 5:33 | ‘ODF టెక్ట్స్ డాక్యుమెంట్ ఆప్షన్’ మీద క్లిక్ చేయండి. |
| 5:37 | ఫైల్ టైపును ODF టెక్ట్స్ డాక్యుమెంట్గా చూడవచ్చు మరియు ఫైల్ టైప్ ఆప్షన్ తరువాత బ్రాకెట్ల లోపల dotODF అని కనిపిస్తుంది. |
| 5:48 | ఇప్పుడు సేవ్ బటన్ మీద క్లిక్ చేయండి |
| 5:50 | ఇది ఫైల్ పేరు మరియు టైటిల్ బార్ మీద మీరు ఎంచుకున్న ఎక్స్ టెన్షన్తో మిమ్ముల్ని తిరిగి రైటర్కు తీసుకెళుతుంది. |
| 5:58 | రైటర్ విండోలో టెక్ట్స్ డాక్యుమెంట్ రాసేందుకు మీరు ఇప్పుడు సిద్ధంగా ఉన్నారు. |
| 6:03 | పైన చర్చించిన ఫార్మెట్లకు అదనంగా, రైటర్ డాక్యుమెంట్లను “dot html” ఫార్మెట్లో సేవ్ చేయవచ్చు. ఇది వెబ్ పేజీ ఫార్మెట్. |
| 6:13 | ఇంతకు ముందు వివరించినట్లుగానే దీనిని చేస్తారు. |
| 6:17 | కనుక మెనూబార్లో ‘ఫైల్’ ఆప్షన్ మీద క్లిక్ చేసి తరువాత ‘సేవ్ యాజ్’ ఆప్షన్ పై క్లిక్ చేయండి. |
| 6:24 | ‘ఫైల్ టైప్’ ఆప్షన్ మీద క్లిక్ చేసి తరువాత ఒపెన్ ఆఫీస్ dot org రైటర్ ఆప్షన్ యొక్క బ్రాకెట్ల మధ్య HTML డాక్యుమెంట్ ఎంచుకోండి. |
| 6:35 | ఈ ఆప్షన్ డాక్యుమెంట్ను “dot html” ఎక్స్ టెన్షన్ను ఇస్తుంది. |
| 6:40 | సేవ్ బటన్ మీద క్లిక్ చేయండి |
| 6:42 | డైలాగ్ బాక్స్ లోని ‘ ఆస్క్ వెన్ నాట్ సేవింగ్ ఇన్ ODF ఫార్మెట్’ ఆప్షన్ మీద చెక్ను పెట్టండి. |
| 6:50 | చివరగా‘ కీప్ కరెంట్ ఫార్మెట్’ ఆప్షన్ మీద క్లిక్ చేయండి. |
| 6:55 | డాక్యుమెంట్లు dot html ఎక్స్ టెన్షన్లో సేవ్ కావడాన్ని మీరు చూడవచ్చు. |
| 7:00 | స్టాండర్డ్ టూల్ బార్లోని ‘ఎక్స్ పోర్ట్ డైరెక్ట్లీ యాజ్ PDF ’ ఆప్షన్ మీద క్లిక్ చేయడం ద్వారా మీరు డాక్యుమెంట్ను PDF ఫార్మెట్లోకి ఎక్స్ పోర్ట్ చేయవచ్చు. |
| 7:10 | ఇంతకు ముందులానే, ఎక్కడైతే సేవ్ చేయాలనుకుంటున్నారో ఆ లొకేషన్ ఎంచుకోండి., |
| 7:15 | ప్రత్యామ్నాయంగా, మెనూబార్లోని ‘ఫైల్’ ఆప్షన్ను మీరు క్లిక్ చేసి, తరువాత ‘ఎక్స్ పోర్ట్ యాజ్ pdf” ఆప్షన్ మీద క్లిక్ చేయడం ద్వారానూ చేయవచ్చు. |
| 7:24 | డైలాగ్బాక్స్ లో కనిపించే ఎక్స్ పోర్ట్ మీద క్లిక్ చేసి తరువాత ‘సేవ్’ బటన్ మీద క్లిక్ చేయండి. |
| 7:32 | ఒక pdf ఫైల్ ఏర్పడుతుంది. |
| 7:35 | ‘ఫైల్’ మరియు ‘క్లోజ్’ మీద క్లిక్ చేయడం ద్వారా, ఈ డాక్యుమెంట్ను క్లోజ్ చేద్దాం. |
| 7:40 | ఇప్పటికే సృష్టించిన ఒక డాక్యుమెంట్ను లీబ్రే ఆఫీస్ రైటర్లో ఎలా ఓపెన్చేయాలో చూద్దాం. |
| 7:47 | ఇప్పుడు ‘ రెజ్యూమ్. odt ’ డాక్యుమెంట్ను ఓపెన్చేద్దాం. |
| 7:51 | ఇప్పటికే ఉన్న డాక్యుమెంట్ను ఓపెన్ చేయడం కోసం పైన ఉండే మెనూ బార్లోని ‘ఫైల్’మెనూ మీద క్లిక్ చేయాలి, తరువాత ‘ఓపెన్’ ఆప్షన్ మీద క్లిక్ చేయాలి. |
| 8:00 | స్క్రీన్ మీద డైలాగ్ బాక్స్ కనపడటాన్ని మీరు చూడవచ్చు. |
| 8:04 | మీ డాక్యుమెంట్ను ఎక్కడ సేవ్ చేశారో, ఆ ఫోల్డర్ను ఇక్కడ కనుగొనండి. |
| 8:08 | డైలాగ్ బాక్స్ యొక్క ఎడమవైపు పైన ఉండే చిన్న పెన్సిల్ బటన్ను క్లిక్ చేయండి |
| 8:14 | ‘టైప్ ఎ ఫైల్ నేమ్’ అనే పేరు దీనికి ఉన్నది. |
| 8:16 | ఇది ‘లొకేషన్ బార్’ ఫీల్డ్ ను తెరుస్తుంది. |
| 8:19 | ఇక్కడ, ఏ ఫైల్ను అయితే వెతుకుతున్నారో, ఆ ఫైల్ యొక్క పేరు టైప్ చేయండి. |
| 8:24 | కనుక, ఫైల్ యొక్క పేరును ‘రెజ్యూం’గా రాస్తాం. |
| 8:27 | రెజ్యూంతో కనిపించే ఫైల్ పేర్ల నుంచి ‘రెజ్యూమ్ dot odt”ని ఎంచుకోండి. |
| 8:34 | ‘ఓపెన్’ బటన్ మీద క్లిక్ చేయండి |
| 8:37 | ఫైల్ రెజ్యూమ్.odt ఓపెన్కావడాన్ని గమనించవచ్చు. |
| 8:41 | ప్రత్యామ్నాయంగా మీరు పైన ఉన్న టూల్బార్లోని ‘ఓపెన్’ ఐకాన్ మీద క్లిక్ చేసి, తరువాత పైన పేర్కొన్న విధంగా కొనసాగించడం ద్వారా ఇప్పటికే ఉన్న ఫైల్ను ఓపెన్చేయవచ్చు. |
| 8:52 | మైక్రోసాఫ్ట్ వర్డ్ లో ఉపయోగించే “dot doc”మరియు “dot docx” ఎక్స్ టెన్షన్ ఫైల్స్ ను రైటర్లోనూ ఓపెన్చేయవచ్చు. |
| 9:03 | తరువాత అదే ఫైల్ పేరు కింద ఒక ఫైల్ను ఎలా మార్చాలి మరియు సేవ్ చేయాలన్న అంశాలను మనం చూద్దాం. |
| 9:10 | మొదట ఎడమ ‘ మౌస్ బటన్’ను క్లిక్ చేసి ‘రెజ్యూమ్’ టెక్ట్స్ ను సెలక్ట్ చేసుకోండి, తరువాత టెక్ట్స్ తో పాటు దానిని డ్రాగ్ చేయండి. |
| 9:17 | ఇది టెక్ట్స్ ను ఎంచుకొని దాన్ని హైలెట్ చేస్తుంది. ఇప్పుడు ఎడమ మౌస్ బటన్ను రిలీజ్ చేయండి. |
| 9:24 | టెక్స్ట్ ఇంకనూ హైలైట్ చేయబడి ఉంది. |
| 9:26 | స్టాండర్డ్ టూల్ బార్లోని ‘బోల్డ్’‘ఐకాన్’ మీద క్లిక్ చేస్తే టెక్ట్స్ బోల్డ్ అవుతుంది. |
| 9:33 | పేజీ మధ్యలో ఈ టెక్స్ట్ అలైన్ చేయడానికి, టూల్బార్లో ని "Centered" చిహ్నం పై క్లిక్ చెయ్యండి. |
| 9:41 | మీరు చూడవచ్చు టెక్స్ట్ పేజ్ మధ్య లోకి అలైన్ అయింది |
| 9:45 | టెక్ట్స్ యొక్క ఫాంట్ సైజును పెంచుదాం. |
| 9:48 | దీనికి టూల్బార్లోని ‘ఫాంట్ సైజ్’ ఫీల్డ్ లోని డౌన్ యారో మీద క్లిక్ చేయండి. |
| 9:53 | డ్రాప్ డౌన్ మెనూలో మనం 14మీద క్లిక్ చేద్దాం |
| 9:57 | తద్వారా టెక్ట్స్ ఫాంట్ సైజు 14కు పెరుగుతుంది. |
| 10:01 | ‘ఫాంట్ నేమ్’ ఫీల్డ్ లో డౌన్ యారో మీద క్లిక్ చేసి, ఫాంట్ పేరును “UnDotum” గా ఎంచుకోండి. |
| 10:09 | టూల్బార్లోని ‘సేవ్’ఐకాన్ మీద క్లిక్ చేయండి |
| 10:13 | మార్పు చేసిన తరువాత, అదే ఫైల్ పేరు మీద సేవ్ కావడాన్ని గమనించవచ్చు. |
| 10:21 | డాక్యుమెంట్ను సేవ్ చేసిన తరువాత,క్లోస్ చేయాలంటుటే. |
| 10:25 | మెను బార్ లోని "ఫైల్" మెను పై క్లిక్ చేసి తరువాత క్లోస్ ఆప్షన్ పై క్లిక్ చేయండి. దీనితో ఫైల్ క్లోస్ అవుతుంది |
| 10:33 | దీనితో ఈ లీబ్రె ఆఫీస్ రైటర్ స్పోకన్ ట్యూటోరియల్ చివరకు వచ్చాం. సంక్షిప్తంగా చేపలంటే మనం ఈ విషయాలను నేర్చుకొన్నం |
| 10:41 | రైటర్ యొక్క పరిచయం.
రైటర్లోని వివిధ టూల్బార్లు. |
| 10:45 | కొత్త డాక్యుమెంట్ మరియు రైటర్ లో ఇప్పటికే ఉన్న డాక్యుమెంట్ని ఎలా తెరావలి. డాక్యుమెంట్ను ఎలా సేవ్ చేయాలి. |
| 10:52 | రైటర్లో ఒక డాక్యుమెంట్ను ఎలా క్లోజ్ చేయాలి. |
| 10:55 | కాంప్రెహెన్సివ్ అసైస్న్‌మెంట్. రైటర్లో కొత్త డాక్యుమెంట్ తెరవండి |
| 11:01 | ‘ప్రాక్టీస్. odt”’’ అనే పేరు మీద దాన్ని సేవ్ చేయండి. |
| 11:05 | "ఇది న మొదటి అస్సీన్మెంట్" అనే టెక్స్ట్ రాయండి |
| 11:08 | ఫైల్ ని సేవ్ చేయండి
ఫాంట్ పరిమాణం 16కు పెంచండి. ఫైల్ను క్లోజ్ చేయండి |
| 11:18 | ఈ దిగువ లింకు వద్ద లభ్యమయ్యే వీడియోను చూడండి.ఇది స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ను సంక్షిప్తీకరిస్తుంది. |
| 11:24 | మీకు సరైన బ్యాండ్విడ్త్ లేనట్లయితే, దానిని డౌన్లోడ్ చేసి చూడవచ్చు. |
| 11:29 | స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ టీమ్,స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్స్ను వినియోగించి వర్క్ షాపులను నిర్వహిస్తుంది. ఆన్లైన్ టెస్టు పాసైన వారికి సర్టిఫికేట్లు ఇవ్వబడతాయి. |
| 11:38 | మరిన్ని వివరాలకు, దయచేసి contact@spoken-tutorial.org కి వ్రాయండి |
| 11:45 | స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ అనేది టాక్ టూ టీచర్ ప్రాజెక్ట్ లో ఒక భాగం |
| 11:48 | ఇది జాతీయ విద్య మిషన్ ద్వారా ICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం చే మద్దతు పొందింది |
| 11:56 | ఈ మిషన్కు సంబంధించిన మరింత సమాచారాన్ని spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro లో పొందవచ్చు. |
| 12:07 | ఈ ట్యూటోరియల్ ని తెలుగు లో కి అనువదించింది దేశిక్రు సల్యూషన్స్. అనుకరణ చేసింది చైతన్య పాల్గొన్నాడుకు ధన్యవాదములు |
