Difference between revisions of "LibreOffice-Suite-Impress/C3/Slide-Master-Slide-Design/Sanskrit"

Revision as of 17:48, 29 March 2017

Resources for recording Printing a Presentation

Time	Narration
00:00	लिब्रे आफ़ीस् इम्प्रेस् इत्यस्य एतत् स्पोकन् ट्युटोरियल् कृते भवद्भ्यः स्वागतम् ।
00:08	अस्मिन् ट्युटोरियल् मध्ये वयम् एकस्याम् अवसर्पिण्यां (Slide) पृष्ठदेशः (Background) तथा लेऔट् च कथं योजनीयम् इति अध्येष्यामः ।
00:15	वयम् अत्र उबण्टु लिनक्स् 10.04 तथा लिब्रे आफ़ीस् सूट् 3.3.4 इत्येतस्य उपयोगं कुर्मः ।
00:24	पृष्ठदेशः नाम एकस्यामवसर्पिण्यां स्थापिताः सर्वे वर्णाः विशेषप्रभावकाश्च, ये कण्टेण्ट् इत्यस्य पृष्ठतः भवन्ति ।
00:32	लिब्रे आफ़ीस् इम्प्रेस् मध्ये अनेके पृष्ठदेशविकल्पाः सन्ति । एते उत्तमां प्रस्तुतिं (Presentation) सज्जीकर्तुं साहाय्यं कुर्वन्ति।
00:38	भवन्तः अत्र भवदीयमेव पृष्ठदेशं रचयितुमर्हन्ति ।
00:42	अधुना वयं Sample-Impress.odp. इत्येतां प्रस्तुतिम् उद्घाटयामः ।
00:48	अस्यां प्रस्तुत्यां वयम् अस्माकमेव पृष्ठदेशं रचयामः ।
00:52	अपि च अस्यां प्रस्तुत्यां सर्वासु अवसर्पिणीष्वपि एतं पृष्ठदेशं योजयामः ।
00:57	एतं पृष्ठदेशं रचयितुं वयं Slide Master इत्येतस्य विकल्पस्य उपयोगं कुर्मः ।
01:02	Master इत्येतस्याम् अवसर्पिण्यां कृताः सर्वे व्यत्ययाः अस्याः प्रस्तुत्याः सर्वासु अवसर्पिणीषु भवन्ति ।
01:08	मुख्य“मेनु”मध्ये View इत्यत्र नुत्वा तत्र Master इत्येतत् स्वीकृत्य तत्र Slide Master इत्यस्य उपरि नुदन्तु ।
01:15	Master Slide दृश्यते ।
01:17	अत्र अवधेयम्, Master View इति ‘टूल् बार्’ अपि दृश्यते । इदं भवद्भिः “मास्टर् पेज्” रचयितुम्, निष्कासयितुम्, पुनः नामकर्तुं च उपयोक्तुं शक्यते ।
01:27	दृश्यताम्, अधुना द्वे स्लैड् दृश्येते ।
01:31	एते द्वे अस्यां प्रस्तुत्याम् उपयुक्ते मास्टर् पेज् स्तः ।
01:37	Tasks पट्टिकायां Master Pages इत्येतस्य उपरि नुदन्तु ।
01:41	Used in This Presentation इत्येषः प्रविभागः अस्यां प्रस्तुत्याम् उपयुक्तानि Master Slides प्रदर्शयति ।
01:48	Master slide इत्येतत् टेम्प्लेट् सदृशम् ।
01:51	अत्र भवद्भिः प्रारूपाणि योजयितुं शक्यन्ते । तेन प्रस्तुत्याः सर्वासु अवसर्पिणीषु तत् प्रारूपं लग्नं भवति ।
01:58	आदौ, Slides पट्टिकातः, Slide 1 इत्येतत् चिनुमः।
02:03	अधुना अस्यै प्रस्तुत्यै श्वेतं पृष्टदेशं योजयामः ।
02:07	मुख्य‘मेनु’मध्ये Format इत्यत्र अपि च पश्चात् Page इत्यत्र नुदन्तु ।
02:12	Page Setup इति संवादपेटिका दृश्यते ।
02:15	Background इत्येतस्य उपरि नुदन्तु ।
02:18	Fill इति पतत्सूच्यां Bitmap इतीमं विकल्पं चिन्वन्तु ।
02:24	विकल्पानां पट्टिकातः Blank इत्येतत् चित्वा OK इत्येतत् नुदन्तु ।
02:29	अधुना अवसर्पिणी श्वेतवर्णीय-पृष्टदेशसहिता वर्तते ।
02:32	अवधीयताम्, अस्य पृष्टदेशस्य उपरि अधुना विद्यमानस्य लेखस्य वर्णः न स्पष्टतया दृश्यते ।
02:38	सर्वदा पृष्टदेशस्य संवादिभूतः वर्णः चेतव्यः ।
02:43	अधुना लेखस्य वर्णं कृष्णं कुर्मः । तदा पृष्टदेशे लेखः सुस्पष्टं दृश्यते ।
02:52	आदौ लेखः चीयताम् ।
02:55	मुख्य‘मेनु’मध्ये Format इत्यस्य उपरि नुत्वा Character इत्येतत् चीयताम् ।
02:59	Character इति संवादपेटिका दृश्यते ।
03:02	Character इति संवादपेटिकायां Font Effects इत्येतस्य उपरि नुदन्तु।
03:08	Font Color इति पतत्सूचीतः Black इत्येतत् चीयताम् ।
03:12	OK नुदन्तु ।
03:15	लेखः अधुना कृष्णवर्णे वर्तते ।
03:18	अधुना वयम् अवसर्पिण्याः कृते वर्णं लेपयामः ।
03:21	context menu कृते अवसर्पिण्याः उपरि दक्षिणनोदनं कृत्वा तत्र पुनः Slide अपि च Page Setup इत्यस्य उपरि नुदन्तु ।
03:27	Fill इत्यस्य पतत्सूच्यां वर्णविकल्पः चीयताम् । तत्र Blue 8 इत्यस्य चयनं कृत्वा OK नुदन्तु ।
03:36	अवधीयताम्, अस्माभिः चितः लघुनीलवर्णः अवसर्पिण्याम् अन्वितः वर्तते ।
03:42	अधुना एतत् ट्युटोरियल् स्थगयन्तु, तथा एकं नियोजनं कुर्वन्तु । नूतनम् एकं Master Slide निर्माय तत्र पृष्टदेशे रक्तवर्णं लेपयन्तु ।
03:52	अधुना अस्यै प्रस्तुत्यै अन्यानि विन्यासानि कथं योजनीयानि इति अधिगच्छामः ।
03:57	उदाहरणार्थम्, भवद्भिः भवतां प्रस्तुत्यां लोगो (Logo) योजयितुं शक्नुवन्ति ।
04:01	भवतां पटलस्य अधोभागे Basic Shapes इति टूल् बार् पश्यन्तु ।
04:06	भवन्तः इदं; वृत्तम्, समचतुरस्रम्, आयतं, त्रिकोणम् तथा अण्डाकृतीः आरचयितुम् उपयोक्तुं शक्नुवन्ति ।
04:16	वयम् इदानीम् अवसर्पिण्याः शीर्षकस्थाने एकम् आयतं रचयामः ।
04:21	Basic Shapes टूल् बार् मध्ये Rectangle इत्यस्य उपरि नुदन्तु ।
04:25	इदानीं शीर्षकस्य समीपे अवसर्पिण्याः उपरितनभागे वामभागे कर्सर् नयामः ।
04:31	भवन्तः बृहता I इत्याकृतिना सह प्लस् (+) चिन्हमपि पश्यन्ति ।
04:36	मौस् इत्यस्य वामपिञ्जं नुत्वा तथैव गृहीत्वा मौस् इत्येतत् आकृश्य च लघु चतुरस्रं रचयन्तु ।
04:41	अधुना मौस्-पिञ्जं त्यजन्तु ।
04:44	भवन्तः इदानीं चतुरस्रं रचितवन्तः ।
04:47	चतुरस्रस्य उपरि अष्टौ ग्राह्यस्थानानि (Handles) दृश्यन्ताम् ।
04:50	ग्राह्यस्थानानि नाम अवसर्पिण्यां चितानां पदार्थानाम् उपरि दृश्यमानानि लघु-नील-समचतुरस्राणि ।
04:58	वयं एतानि गृह्यस्थानानि आयतस्य परिमाणं योजयितुं उपयोक्तुं शक्नुमः ।
05:03	यदा भवन्तः गृह्यस्थानानाम् उपरि भवतां Cursor नयन्ति तदा Cursor स्वयं द्विमुख-बाणरूपेण परिवर्तते ।
05:10	वयम् एतदनुसारेण आयतस्य परिमाणं व्यत्यस्तीकर्तुं शक्नुमः ।
05:17	अधुना वयम् आयतस्य परिमाणं शीर्षकस्य आवरणार्थं यावदपेक्षितं तावत् कुर्मः । <स्थगयन्तु>
05:25	अस्माभिः अस्य आकारः अपि परिवर्तयितुं शक्यते ।
05:28	context menu इत्येतत् द्रष्टुम् आयतस्य उपरि दक्षिणनोदनं कुर्वन्तु ।
05:32	अत्र भवद्भिः आयतस्य आकारं परिवर्तयितुं बहवो विकल्पाः द्रष्टुं शक्यन्ते ।
05:37	Area उपरि नुदन्तु । Area इत्येका संवादपेटिका द्रष्टुं शक्यते ।
05:43	Fill इत्यस्यां पतत्सूच्यां Color इत्येतत् चीयताम् ।
05:48	तत्र Magenta 4 इत्येतत् नुत्वा OK कुर्वन्तु ।
05:52	आयतस्य वर्णः परिवर्तितः अस्ति ।
05:56	अपि च आयतेन लेखः आवृतः अस्ति ।
05:59	लेखः यथा दृश्येत तथा कर्तुम् आयतं चिन्वन्तु ।
06:03	इदानीं context menu इत्येतत् उद्घाटयितुं दक्षिणनोदनं कुर्वन्तु ।
06:07	अत्र क्रमशः Arrange तथा Send to back इत्यस्य उपरि नुदन्तु ।
06:11	इदानीं लेखः पुनः दृश्यते ।
06:15	इत्युक्ते, आयतं लेखस्य पृष्ठतः गतमस्ति ।
06:18	Tasks पट्टिकायां, Master Page मध्ये preview इत्यस्य उपरि नुदन्तु ।
06:23	दक्षिणनोदनं कृत्वा Apply to All Slides इत्येतत् चिन्वन्तु ।
06:27	Close Master View पिञ्जं नुत्वा Master View इत्येतत् Close कुर्वन्तु ।
06:32	इदानीं Master Page मध्ये अन्विताः सर्वेऽपि व्यत्यासाः, प्रस्तुत्याः अस्याः सर्वासु अवसर्पिणीषु अन्विताः भवन्ति ।
06:39	अवधीयताम्, आयतमपि सर्वासु अवसर्पिणीषु दृष्यते ।
06:45	इदानीं अवसर्पिण्याः विन्यासं व्यत्यस्तीकर्तुम् अधिगच्छामः ।
06:49	विन्यासो नाम कः? विन्यासो नाम अवसर्पिण्याः आकृतयः । अत्र अवसर्पिण्याः पदार्थानां स्थानानि पूर्वमेव निश्चितानि भवन्ति ।
06:58	अवसर्पिणीविन्यासान् द्रष्टुं दक्षिणपार्श्वस्थ-पट्टिकायां Layouts इत्येतत् नुदन्तु ।
07:04	Impress मध्ये लभ्यमानाः विन्यासाः द्रष्टुं शक्यन्ते ।
07:07	विन्यस्तचित्राणि पश्यन्तु । अनेन विन्यासानाम् अन्वयोत्तरं कथं दृश्यते इति चित्रणं लभ्यते ।
07:16	तत्र अनेके विन्यासाः सन्ति यत्र शीर्षकम्-स्तम्भद्वयम् शीर्षकम्-स्तम्भत्रयम् इत्येवमादीनि रचनानि सन्ति ।
07:24	तत्र रिक्तविन्यासाः अपि सन्ति । भवन्तः रिक्तविन्यासमेव एकस्याम् अवसर्पिण्यां संस्थाप्य पश्चात् स्वकीयमेव विन्यासं कर्तुमर्हन्ति ।
07:32	अधुना एकस्याम् अवसर्पिण्याम् एकं विन्यासं स्थापयामः ।
07:35	Potential Alternatives इतीमाम् अवसर्पिणीं चित्वा तत्र सर्वं लेखं निष्कासयन्तु ।
07:43	इदानीं दक्षिणपार्श्वस्थात् ‘लेऔट् पेन्’ इत्यस्मात् title 2 content over content. इत्येतत् चिन्वन्तु ।
07:51	इदानीम् अवसर्पिण्यां लघुप्रदेशे त्रिस्रः लेखपेटिकाः (टेक्स्ट् बाक्स्) सन्ति ।
07:56	अवधीयताम् यत् अस्माभिः Master page उपयुज्य योजितम् आयतम् इतोऽपि दृश्यते इति ।
08:02	इदम् आयतं Master page उपयुज्य एव सम्पादयितुं शक्यते ।
08:07	Master slide मध्ये कृतं सेट्टिङ्ग्स्, अन्यत्र अवसर्पिणीषु कृतस्य कार्यस्य अथवा विन्यासस्य उपरि भवति ।
08:15	अधुना पेटिकासु ‘कण्टेण्ट्’ पूरयामः ।
08:19	प्रथम-लेखनपेटिकायाम् एवं लिखामः : Strategy 1 PRO: Low cost CON: slow action
08:28	द्वितीय-लेखनपेटिकायाम् एवं लिखामः : Strategy 2 CON: High cost PRO: Fast Action
08:40	तृतीय-लेखनपेटिकायाम् एवं लिखामः : Due to lack of funds, Strategy 1 is better.
08:48	एवमेव भवन्तः भवतां प्रस्तुतेः कृते सूक्तं विन्यासमपि चेतुं शक्नुवन्ति ।
08:54	अत्र असौ पाठः समाप्यते । अत्र अस्माभिः कथम् अवसर्पिणीषु पृष्ठदेशः विन्यासश्च योजनीयः इति अधीतम् ।
09:03	इदानीं भवतां कृते किञ्चित् कार्यम् ।
09:05	नूतनमेकं Master Slide आरचयन्तु ।
09:08	नूतनं पृष्ठदेशं योजयन्तु ।
09:11	title, content over content इति लेऔट् योजयन्तु।
09:15	यदा Master slide मध्ये विन्यासं योजयन्ति तदा किं भवतीति पश्यन्तु ।
09:20	नूतनाम् अवसर्पिणीं उद्घाट्य रिक्तविन्यासं योजयन्तु ।
09:25	लेखनपेटिकाः उपयुज्य तत्र columns योजयन्तु ।
09:29	इमाः लेखनपेटिकाः Format कुर्वन्तु ।
09:32	लेखनपेटिकासु लेखनं कुर्वन्तु ।
09:36	स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट विषये इतोप्यधिकं ज्ञातुम् अधः विद्यमाने लिंक मध्ये उपलभ्यं चलच्चित्रं पश्यन्तु।
09:42	यदि भवतां समीपे उत्तमं bandwidth नास्ति तर्हि एतत् अवचित्य पश्यन्तु।
09:47	स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रकल्पगणः पाठमिममुपयुज्य कार्यशालां चालयति। ये online परीक्षायाम् उत्तीर्णतां यान्ति तेभ्य प्रमाणपत्रमपि ददाति।
09:56	अधिकविवरणार्थं contact @spoken-tutorial.org इति अणुसङ्केते सम्पृच्यताम्।
10:02	स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट Talk to a Teacher इति परियोजनायाः भागः अस्ति। इमं प्रकल्पं राष्ट्रियसाक्षरतामिषन् इति संस्था ICT, MHRD भारतसर्वकार इत्यस्य माध्यमेन समर्थितवती अस्ति।
10:14	अधिकविवरणार्थं spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro इत्यत्र पश्यन्तु।
10:25	अस्य पाठस्य अनुवादकः बेंगलूरुतः अनन्तशर्मा प्रवाचकः ऐ ऐ टी बांबेतः वासुदेवः, धन्यवादः।

Contributors and Content Editors

PoojaMoolya, Vasudeva ahitanal

Difference between revisions of "LibreOffice-Suite-Impress/C3/Slide-Master-Slide-Design/Sanskrit"

Revision as of 17:48, 29 March 2017

Contributors and Content Editors

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

Actions

Search

Navigation

Tools

@@ Line 5: / Line 5: @@
 || '''Narration'''
 |-
-||00.00
+||00:00
 ||लिब्रे आफ़ीस् इम्प्रेस् इत्यस्य एतत् स्पोकन् ट्युटोरियल् कृते भवद्भ्यः स्वागतम् ।
 |-
-||00.08
+||00:08
 ||अस्मिन् ट्युटोरियल् मध्ये वयम् एकस्याम् अवसर्पिण्यां (Slide) पृष्ठदेशः (Background) तथा लेऔट् च कथं योजनीयम् इति अध्येष्यामः ।
 |-
-||00.15
+||00:15
 ||वयम् अत्र उबण्टु लिनक्स् 10.04 तथा लिब्रे आफ़ीस् सूट् 3.3.4 इत्येतस्य उपयोगं कुर्मः ।
 |-
-||00.24
+||00:24
 || पृष्ठदेशः नाम एकस्यामवसर्पिण्यां स्थापिताः सर्वे वर्णाः विशेषप्रभावकाश्च, ये कण्टेण्ट् इत्यस्य पृष्ठतः भवन्ति ।
 |-
-||00.32
+||00:32
 ||लिब्रे आफ़ीस् इम्प्रेस् मध्ये अनेके पृष्ठदेशविकल्पाः सन्ति । एते उत्तमां प्रस्तुतिं (Presentation) सज्जीकर्तुं साहाय्यं कुर्वन्ति।
 |-
-||00.38
+||00:38
 ||भवन्तः अत्र भवदीयमेव पृष्ठदेशं रचयितुमर्हन्ति ।
 |-
-||00.42
+||00:42
 ||अधुना वयं '''Sample-Impress.odp.''' इत्येतां प्रस्तुतिम् उद्घाटयामः ।
 |-
-||00.48
+||00:48
 ||अस्यां प्रस्तुत्यां वयम् अस्माकमेव पृष्ठदेशं रचयामः ।
 |-
-||00.52
+||00:52
 ||अपि च अस्यां प्रस्तुत्यां सर्वासु अवसर्पिणीष्वपि एतं पृष्ठदेशं योजयामः ।
 |-
-||00.57
+||00:57
 || एतं पृष्ठदेशं रचयितुं वयं '''Slide Master ''' इत्येतस्य विकल्पस्य उपयोगं कुर्मः ।
 |-
-||01.02
+||01:02
 ||'''Master''' इत्येतस्याम् अवसर्पिण्यां कृताः सर्वे व्यत्ययाः अस्याः प्रस्तुत्याः सर्वासु अवसर्पिणीषु भवन्ति ।
 |-
-||01.08
+||01:08
 ||मुख्य“मेनु”मध्ये '''View''' इत्यत्र नुत्वा तत्र '''Master''' इत्येतत् स्वीकृत्य तत्र '''Slide Master''' इत्यस्य उपरि नुदन्तु ।
 |-
-||01.15
+||01:15
 ||'''Master Slide''' दृश्यते ।
 |-
-||01.17
+||01:17
 ||अत्र अवधेयम्, '''Master View''' इति ‘टूल् बार्’ अपि दृश्यते । इदं भवद्भिः “मास्टर् पेज्” रचयितुम्, निष्कासयितुम्, पुनः नामकर्तुं च उपयोक्तुं शक्यते ।
 |-
-||01.27
+||01:27
 ||दृश्यताम्, अधुना द्वे स्लैड् दृश्येते ।
 |-
-||01.31
+||01:31
 || एते द्वे अस्यां प्रस्तुत्याम् उपयुक्ते मास्टर् पेज् स्तः ।
 |-
-||01.37
+||01:37
 ||'''Tasks''' पट्टिकायां '''Master Pages''' इत्येतस्य उपरि नुदन्तु ।
 |-
-||01.41
+||01:41
 || '''Used in This Presentation''' इत्येषः प्रविभागः अस्यां प्रस्तुत्याम् उपयुक्तानि Master Slides प्रदर्शयति ।
 |-
-||01.48
+||01:48
 ||'''Master slide''' इत्येतत् टेम्प्लेट् सदृशम् ।
 |-
-||01.51
+||01:51
 ||अत्र भवद्भिः प्रारूपाणि योजयितुं शक्यन्ते । तेन प्रस्तुत्याः सर्वासु अवसर्पिणीषु तत् प्रारूपं लग्नं भवति ।
 |-
-||01.58
+||01:58
 ||आदौ, '''Slides''' पट्टिकातः, '''Slide''' '''1''' इत्येतत् चिनुमः।
 |-
-||02.03
+||02:03
 ||अधुना अस्यै प्रस्तुत्यै श्वेतं पृष्टदेशं योजयामः ।
 |-
-||02.07
+||02:07
 ||मुख्य‘मेनु’मध्ये '''Format''' इत्यत्र अपि च पश्चात् '''Page''' इत्यत्र नुदन्तु ।
 |-
-||02.12
+||02:12
 ||'''Page Setup''' इति संवादपेटिका दृश्यते ।
 |-
-||02.15
+||02:15
 ||'''Background ''' इत्येतस्य उपरि नुदन्तु ।
 |-
-||02.18
+||02:18
 ||'''Fill''' इति पतत्सूच्यां '''Bitmap''' इतीमं विकल्पं चिन्वन्तु ।
 |-
-||02.24
+||02:24
 ||विकल्पानां पट्टिकातः '''Blank''' इत्येतत् चित्वा '''OK''' इत्येतत् नुदन्तु ।
 |-
-||02.29
+||02:29
 ||अधुना अवसर्पिणी श्वेतवर्णीय-पृष्टदेशसहिता वर्तते ।
 |-
-||02.32
+||02:32
 ||अवधीयताम्, अस्य पृष्टदेशस्य उपरि अधुना विद्यमानस्य लेखस्य वर्णः न स्पष्टतया दृश्यते ।
 |-
-||02.38
+||02:38
 ||सर्वदा पृष्टदेशस्य संवादिभूतः वर्णः चेतव्यः ।
 |-
-||02.43
+||02:43
 ||अधुना लेखस्य वर्णं कृष्णं कुर्मः । तदा पृष्टदेशे लेखः सुस्पष्टं दृश्यते ।
 |-
-||02.52
+||02:52
 ||आदौ लेखः चीयताम् ।
 |-
-||02.55
+||02:55
 ||मुख्य‘मेनु’मध्ये '''Format''' इत्यस्य उपरि नुत्वा '''Character''' इत्येतत् चीयताम् ।
 |-
-||02.59
+||02:59
 ||'''Character''' इति संवादपेटिका दृश्यते ।
 |-
-||03.02
+||03:02
 ||'''Character''' इति संवादपेटिकायां '''Font Effects''' इत्येतस्य उपरि नुदन्तु।
 |-
-||03.08
+||03:08
 ||'''Font Color''' इति पतत्सूचीतः '''Black''' इत्येतत् चीयताम् ।
 |-
-||03.12
+||03:12
 ||'''OK''' नुदन्तु ।
 |-
-||03.15
+||03:15
 ||लेखः अधुना कृष्णवर्णे वर्तते ।
 |-
-||03.18
+||03:18
 ||अधुना वयम् अवसर्पिण्याः कृते वर्णं लेपयामः ।
 |-
-||03.21
+||03:21
 ||context menu कृते अवसर्पिण्याः उपरि दक्षिणनोदनं कृत्वा तत्र पुनः '''Slide''' अपि च '''Page Setup''' इत्यस्य उपरि नुदन्तु ।
 |-
-||03.27
+||03:27
 ||'''Fill''' इत्यस्य पतत्सूच्यां वर्णविकल्पः चीयताम् । तत्र '''Blue 8''' इत्यस्य चयनं कृत्वा '''OK''' नुदन्तु ।
 |-
-||03.36
+||03:36
 ||अवधीयताम्, अस्माभिः चितः लघुनीलवर्णः अवसर्पिण्याम् अन्वितः वर्तते ।
 |-
-||03.42
+||03:42
 ||अधुना एतत् ट्युटोरियल् स्थगयन्तु, तथा एकं नियोजनं कुर्वन्तु । नूतनम् एकं Master Slide निर्माय तत्र पृष्टदेशे रक्तवर्णं लेपयन्तु ।
 |-
-||03.52
+||03:52
 ||अधुना अस्यै प्रस्तुत्यै अन्यानि विन्यासानि कथं योजनीयानि इति अधिगच्छामः ।
 |-
-||03.57
+||03:57
 ||उदाहरणार्थम्, भवद्भिः भवतां प्रस्तुत्यां लोगो (Logo) योजयितुं शक्नुवन्ति ।
 |-
-||04.01
+||04:01
 ||भवतां पटलस्य अधोभागे '''Basic Shapes''' इति टूल् बार् पश्यन्तु ।
 |-
-||04.06
+||04:06
 ||भवन्तः इदं; वृत्तम्, समचतुरस्रम्, आयतं, त्रिकोणम् तथा अण्डाकृतीः आरचयितुम् उपयोक्तुं शक्नुवन्ति ।
 |-
-||04.16
+||04:16
 ||वयम् इदानीम् अवसर्पिण्याः शीर्षकस्थाने एकम् आयतं रचयामः ।
 |-
-||04.21
+||04:21
 ||'''Basic Shapes''' टूल् बार् मध्ये '''Rectangle''' इत्यस्य उपरि नुदन्तु ।
 |-
-||04.25
+||04:25
 ||इदानीं शीर्षकस्य समीपे अवसर्पिण्याः उपरितनभागे वामभागे कर्सर् नयामः ।
 |-
-||04.31
+||04:31
 ||भवन्तः बृहता '''I''' इत्याकृतिना सह प्लस् (+) चिन्हमपि पश्यन्ति ।
 |-
-||04.36
+||04:36
 ||मौस् इत्यस्य वामपिञ्जं नुत्वा तथैव गृहीत्वा मौस् इत्येतत् आकृश्य च लघु चतुरस्रं रचयन्तु ।
 |-
-||04.41
+||04:41
 ||अधुना मौस्-पिञ्जं त्यजन्तु ।
 |-
-||04.44
+||04:44
 ||भवन्तः इदानीं चतुरस्रं रचितवन्तः ।
 |-
-||04.47
+||04:47
 ||चतुरस्रस्य उपरि अष्टौ ग्राह्यस्थानानि (Handles) दृश्यन्ताम् ।
 |-
-||04.50
+||04:50
 ||ग्राह्यस्थानानि नाम अवसर्पिण्यां चितानां पदार्थानाम् उपरि दृश्यमानानि लघु-नील-समचतुरस्राणि ।
 |-
-||04.58
+||04:58
 ||वयं एतानि गृह्यस्थानानि आयतस्य परिमाणं योजयितुं उपयोक्तुं शक्नुमः ।
 |-
-||05.03
+||05:03
 ||यदा भवन्तः गृह्यस्थानानाम् उपरि भवतां Cursor नयन्ति तदा Cursor स्वयं द्विमुख-बाणरूपेण परिवर्तते ।
 |-
-||05.10
+||05:10
 ||वयम् एतदनुसारेण आयतस्य परिमाणं व्यत्यस्तीकर्तुं शक्नुमः ।
 |-
-||05.17
+||05:17
 ||अधुना वयम् आयतस्य परिमाणं शीर्षकस्य आवरणार्थं यावदपेक्षितं तावत् कुर्मः । <स्थगयन्तु>
 |-
-||05.25
+||05:25
 ||अस्माभिः अस्य आकारः अपि परिवर्तयितुं शक्यते ।
 |-
-||05.28
+||05:28
 || context menu इत्येतत् द्रष्टुम् आयतस्य उपरि दक्षिणनोदनं कुर्वन्तु ।
 |-
-||05.32
+||05:32
 ||अत्र भवद्भिः आयतस्य आकारं परिवर्तयितुं बहवो विकल्पाः द्रष्टुं शक्यन्ते ।
 |-
-||05.37
+||05:37
 ||'''Area''' उपरि नुदन्तु । '''Area''' इत्येका संवादपेटिका द्रष्टुं शक्यते ।
 |-
-||05.43
+||05:43
 ||'''Fill''' इत्यस्यां पतत्सूच्यां '''Color''' इत्येतत् चीयताम् ।
 |-
-||05.48
+||05:48
 ||तत्र '''Magenta 4''' इत्येतत् नुत्वा '''OK''' कुर्वन्तु ।
 |-
-||05.52
+||05:52
 ||आयतस्य वर्णः परिवर्तितः अस्ति ।
 |-
-||05.56
+||05:56
 ||अपि च आयतेन लेखः आवृतः अस्ति ।
 |-
-||05.59
+||05:59
 ||लेखः यथा दृश्येत तथा कर्तुम् आयतं चिन्वन्तु ।
 |-
-||06.03
+||06:03
 ||इदानीं context menu इत्येतत् उद्घाटयितुं दक्षिणनोदनं कुर्वन्तु ।
 |-
-||06.07
+||06:07
 ||अत्र क्रमशः '''Arrange''' तथा '''Send to back''' इत्यस्य उपरि नुदन्तु ।
 |-
-||06.11
+||06:11
 ||इदानीं लेखः पुनः दृश्यते ।
 |-
-||06.15
+||06:15
 ||इत्युक्ते, आयतं लेखस्य पृष्ठतः गतमस्ति ।
 |-
-||06.18
+||06:18
 ||'''Tasks''' पट्टिकायां, '''Master Page''' मध्ये '''preview''' इत्यस्य उपरि नुदन्तु ।
 |-
-||06.23
+||06:23
 ||दक्षिणनोदनं कृत्वा '''Apply to All Slides''' इत्येतत् चिन्वन्तु ।
 |-
-||06.27
+||06:27
 ||'''Close Master View ''' पिञ्जं नुत्वा '''Master View''' इत्येतत् Close कुर्वन्तु ।
 |-
-||06.32
+||06:32
 ||इदानीं Master Page मध्ये अन्विताः सर्वेऽपि व्यत्यासाः, प्रस्तुत्याः अस्याः सर्वासु अवसर्पिणीषु अन्विताः भवन्ति ।
 |-
-||06.39
+||06:39
 ||अवधीयताम्, आयतमपि सर्वासु अवसर्पिणीषु दृष्यते ।
 |-
-||06.45
+||06:45
 ||इदानीं अवसर्पिण्याः विन्यासं व्यत्यस्तीकर्तुम् अधिगच्छामः ।
 |-
-||06.49
+||06:49
 ||विन्यासो नाम कः? विन्यासो नाम अवसर्पिण्याः आकृतयः । अत्र अवसर्पिण्याः पदार्थानां स्थानानि पूर्वमेव निश्चितानि भवन्ति ।
 |-
-||06.58
+||06:58
 ||अवसर्पिणीविन्यासान् द्रष्टुं दक्षिणपार्श्वस्थ-पट्टिकायां '''Layouts''' इत्येतत् नुदन्तु ।
 |-
-||07.04
+||07:04
 ||'''Impress''' मध्ये लभ्यमानाः विन्यासाः द्रष्टुं शक्यन्ते ।
 |-
-||07.07
+||07:07
 ||विन्यस्तचित्राणि पश्यन्तु । अनेन विन्यासानाम् अन्वयोत्तरं कथं दृश्यते इति चित्रणं लभ्यते ।
 |-
-||7.16
+||07:16
 ||तत्र अनेके विन्यासाः सन्ति यत्र शीर्षकम्-स्तम्भद्वयम् शीर्षकम्-स्तम्भत्रयम् इत्येवमादीनि रचनानि सन्ति ।
 |-
-||7.24
+||07:24
 ||तत्र रिक्तविन्यासाः अपि सन्ति । भवन्तः रिक्तविन्यासमेव एकस्याम् अवसर्पिण्यां संस्थाप्य पश्चात् स्वकीयमेव विन्यासं कर्तुमर्हन्ति ।
 |-
-||07.32
+||07:32
 ||अधुना एकस्याम् अवसर्पिण्याम् एकं विन्यासं स्थापयामः ।
 |-
-||07.35
+||07:35
 || '''Potential Alternatives''' इतीमाम् अवसर्पिणीं चित्वा तत्र सर्वं लेखं निष्कासयन्तु ।
 |-
-||07.43
+||07:43
 ||इदानीं दक्षिणपार्श्वस्थात् ‘लेऔट् पेन्’ इत्यस्मात् '''title 2 content over content.''' इत्येतत् चिन्वन्तु ।
 |-
-||07.51
+||07:51
 ||इदानीम् अवसर्पिण्यां लघुप्रदेशे त्रिस्रः लेखपेटिकाः (टेक्स्ट् बाक्स्) सन्ति ।
 |-
-||07.56
+||07:56
 ||अवधीयताम् यत् अस्माभिः Master page उपयुज्य योजितम् आयतम् इतोऽपि दृश्यते इति ।
 |-
-||08.02
+||08:02
 ||इदम् आयतं Master page उपयुज्य एव सम्पादयितुं शक्यते ।
 |-
-||08.07
+||08:07
 || Master slide मध्ये कृतं सेट्टिङ्ग्स्, अन्यत्र अवसर्पिणीषु कृतस्य कार्यस्य अथवा विन्यासस्य उपरि भवति ।
 |-
-||08.15
+||08:15
 ||अधुना पेटिकासु ‘कण्टेण्ट्’ पूरयामः ।
 |-
-||08.19
+||08:19
 ||प्रथम-लेखनपेटिकायाम् एवं लिखामः : '''Strategy 1 PRO: Low cost CON: slow action'''
 |-
-||08.28
+||08:28
 ||द्वितीय-लेखनपेटिकायाम् एवं लिखामः : '''Strategy 2 CON: High cost PRO: Fast Action'''
 |-
-||08.40
+||08:40
 ||तृतीय-लेखनपेटिकायाम् एवं लिखामः : '''Due to lack of funds, Strategy 1 is better.'''
 |-
-||08.48
+||08:48
 ||एवमेव भवन्तः भवतां प्रस्तुतेः कृते सूक्तं विन्यासमपि चेतुं शक्नुवन्ति ।
 |-
-||08.54
+||08:54
 ||अत्र असौ पाठः समाप्यते । अत्र अस्माभिः कथम् अवसर्पिणीषु पृष्ठदेशः विन्यासश्च योजनीयः इति अधीतम् ।
 |-
-||09.03
+||09:03
 ||इदानीं भवतां कृते किञ्चित् कार्यम् ।
 |-
-||09.05
+||09:05
 ||नूतनमेकं Master Slide आरचयन्तु ।
 |-
-||09.08
+||09:08
 ||नूतनं पृष्ठदेशं योजयन्तु ।
 |-
-||09.11
+||09:11
 ||title, content over content इति लेऔट् योजयन्तु।
 |-
-||09.15
+||09:15
 ||यदा Master slide मध्ये विन्यासं योजयन्ति तदा किं भवतीति पश्यन्तु ।
 |-
-||09.20
+||09:20
 ||नूतनाम् अवसर्पिणीं उद्घाट्य रिक्तविन्यासं योजयन्तु ।
 |-
-||09.25
+||09:25
 ||लेखनपेटिकाः उपयुज्य तत्र columns योजयन्तु ।
 |-
-||09.29
+||09:29
 ||इमाः लेखनपेटिकाः Format कुर्वन्तु ।
 |-
-||09.32
+||09:32
 ||लेखनपेटिकासु लेखनं कुर्वन्तु ।
 |-
-||09.36
+||09:36
 || स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट विषये इतोप्यधिकं ज्ञातुम् अधः विद्यमाने लिंक मध्ये उपलभ्यं चलच्चित्रं पश्यन्तु।
 |-
-|| 09.42
+|| 09:42
 || यदि भवतां समीपे उत्तमं bandwidth नास्ति तर्हि एतत् अवचित्य पश्यन्तु।
 |-
-||09.47
+||09:47
 || स्पोकन् ट्युटोरियल् प्रकल्पगणः पाठमिममुपयुज्य कार्यशालां चालयति। ये online परीक्षायाम् उत्तीर्णतां यान्ति तेभ्य प्रमाणपत्रमपि ददाति।
 |-
-||09.56
+||09:56
 || अधिकविवरणार्थं contact @spoken-tutorial.org इति अणुसङ्केते सम्पृच्यताम्।
 |-
-||10.02
+||10:02
 || स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट Talk to a Teacher इति परियोजनायाः भागः अस्ति। इमं प्रकल्पं राष्ट्रियसाक्षरतामिषन् इति संस्था ICT, MHRD भारतसर्वकार इत्यस्य माध्यमेन समर्थितवती अस्ति।
 |-
-||10.14
+||10:14
 || अधिकविवरणार्थं spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro इत्यत्र पश्यन्तु।
 |-
-||10.25
+||10:25
 || अस्य पाठस्य अनुवादकः बेंगलूरुतः अनन्तशर्मा प्रवाचकः ऐ ऐ टी बांबेतः वासुदेवः, धन्यवादः।
 |-
 |}