LibreOffice-Suite-Base/C2/Modify-a-Report/Punjabi

Visual Cues	Narration
00:02	ਲਿਬਰਔਫਿਸ ਬੇਸ ‘ਤੇ ਇਸ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਰਿਆ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ ।
00:06	ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਾਂਗੇ ਕਿ-
00:09	ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦੇ ਮੁਤਾਬਿਕ ਲੇਆਉਟ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਆਕਾਰ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲਣਾ ਹੈ ।
00:16	ਇਸਦੇ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਜਾਣੂ ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਡਾਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ।
00:23	ਪਿਛਲੇ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਿਆ ਸੀ ਕਿ ਰਿਪੋਰਟ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਈਏ ।
00:28	ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਰਿਪੋਰਟ ‘Books Issued to Members: Report History’ ਸਿਰਲੇਖ ਦੇ ਨਾਲ ਬਣਾਈ ਸੀ । ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਾਂਗੇ ਕਿ ਇਸ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਓ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ ।
00:40	Library ਡਾਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ,
00:42	ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਬਣੇ ਪੈਨਲ ‘ਤੇ Reports ਆਈਕਾਨ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
00:47	ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਬਣੇ ਪੈਨਲ ‘ਤੇ, ਅਸੀਂ ਰਿਪੋਰਟਸ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ‘Books Issued to Members: Report History’ ਰਿਪੋਰਟ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
00:57	ਇਸ ‘ਤੇ ਰਾਈਟ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਜਾਂ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰਨ ਲਈ Edit ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
01:08	ਹੁਣ ਅਸੀਂ Report Builder ਨਾਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ।
01:14	ਇਸ ਦੀ ਸਕਰੀਨ ‘ਤੇ ਤਿੰਨ ਮੁੱਖ ਭਾਗ ਹਨ ।
01:19	Page Header ਅਤੇ Footer ਭਾਗ, ਜੋ ਕਿ ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ।
01:26	ਫਿਰ Header ਭਾਗ ਹੈ ।
01:29	ਅਤੇ ਫਿਰ Detail ਭਾਗ ਹੈ ।
01:34	ਅਸੀਂ ਰਿਕਾਰਡ header ਅਤੇ footer ਭਾਗ ਵੀ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
01:40	ਸਫ਼ੈਦ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਸਕਰੀਨ ‘ਤੇ ਰਾਈਟ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ‘Insert Report Header/Footer’ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ।
01:51	ਅਸੀਂ ਸਕਰੀਨ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਸੰਤਰੀ ਰੰਗ ਦੇ ਖੇਤਰ ‘ਤੇ ਡਬਲ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ, ਇਹਨਾਂ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਜਾਂ ਵੱਡਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
02:00	ਸਾਡੇ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇੱਥੇ ਰਿਪੋਰਟ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟ ਹੈ ।
02:06	ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉਸ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਰਾਂਗੇ ।
02:11	ਅਸੀਂ ਕੁੱਝ ਟੈਕਸਟ ਲੇਬਲਸ, ਫੋਂਟਸ ਜੋੜਾਂਗੇ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਗਾਂ ਦੇ ਸਪੇਸ ਦੀ ਫੌਰਮੈਟਿੰਗ ਅਤੇ ਵਿਵਸਥਾ ਕਰਾਂਗੇ ।
02:20	ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਕੁੱਝ ਰਿਪੋਰਟ headers ਅਤੇ footers ਜੋੜਦੇ ਹਾਂ ।
02:27	ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਅਸੀਂ Label field ਆਈਕਾਨ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਾਂਗੇ ।
02:31	ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਕੰਟਰੋਲਸ ਟੂਲਬਾਰ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਮੀਨੂ ਬਾਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
02:40	ਆਓ ਇਸਨੂੰ Report Header ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ।
02:48	ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਲਿਆਉਣ ਲਈ Label ‘ਤੇ ਡਬਲ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
02:55	ਇੱਥੇ, Label ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਟਾਈਪ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ‘Books Issued to Members: Report History’ ਅਤੇ Enter ਦਬਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ।
03:07	ਆਓ font ਸਟਾਈਲ ਵੀ ਬਦਲਦੇ ਹਾਂ; ਅਸੀਂ Arial Black ਚੁਣਾਂਗੇ, Bold ਅਤੇ ਸਾਈਜ਼ 12
03:17	ਅਤੇ Ok ਬਟਨ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ।
03:21	ਅੱਗੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਕਰੀਨ ‘ਤੇ ਵਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਰਿਪੋਰਟ footer ‘ਤੇ ਇੱਕ ਅਤੇ label ਜੋੜਦੇ ਹਾਂ ।
03:31	ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਆਓ ‘Report Prepared by Assistant Librarian’ ਟਾਈਪ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ।
03:42	ਅਤੇ ਫਿਰ font ਸਟਾਈਲ ਨੂੰ Arial, Bold, Italic ਅਤੇ Size 8 ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ ।
03:51	ਹੁਣ Page Footer ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਲੇਬਲ ਜੋੜਨ ਲਈ ਅਸੀਂ ਉਹੀ ਸਟੈਪਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦੁਹਰਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ।
03:59	ਇਸ ਵਾਰ ਅਸੀਂ, label ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਟਾਈਪ ਕਰਾਂਗੇ, ‘Nehru Library, New Delhi’,
04:09	ਅਤੇ font ਸਟਾਈਲ ਨੂੰ Arial ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ ਅਤੇ Size 8,
04:20	ਹੁਣ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰੋ ।
04:24	ਪਹਿਲਾਂ Page Header ਅਤੇ Report Header ਦੇ ਵਿੱਚ ਸਲੇਟੀ ਰੇਖਾ ‘ਤੇ ਡਬਲ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ Page Header ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ।
04:37	ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਲਿਕ, ਡਰੈਗ ਅਤੇ ਡ੍ਰੋਪ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਲੈ ਕੇ ਜਾਵਾਂਗੇ ।
04:47	ਅੱਗੇ Report header ਅਤੇ header ਦੇ ਵਿੱਚ ਸਲੇਟੀ ਰੇਖਾ ‘ਤੇ ਡਬਲ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ Report header ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ।
05:01	Report footer ਅਤੇ Page footer ਦੇ ਵਿੱਚ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਹੀ ਦੁਬਾਰਾ ਦੁਹ੍ਰਾਵਾਂਗੇ ।
05:13	ਅੱਗੇ, Header ਲੇਬਲਸ ਨੂੰ ਵਿਚਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ।
05:18	ਅਸੀਂ ਇਹ Book Title ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ, ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਰੇ ਲੇਬਲਸ ਨੂੰ ਚੁਣਕੇ ਕਰਾਂਗੇ ।
05:26	ਅਤੇ ਫਿਰ ਜਦੋਂ Shift ਬਟਨ ਦਬਾਉਂਦੇ ਹਾਂ; ਅਸੀਂ ਵਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੇ, ਬਾਕੀ ਲੇਬਲਸ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਾਂਗੇ ।
05:35	ਹੁਣ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਅੱਪ ਏਰੋ ਬਟਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਾਂਗੇ ।
05:41	ਅਸੀਂ ਹੁਣ, header ਨੂੰ ਹਲਕਾ ਨੀਲਾ ਰੰਗ ਪਿੱਠਭੂਮੀ (ਬੈਕਗ੍ਰਾਉਂਡ) ਦੇਵਾਂਗੇ ।
05:47	ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਅਸੀਂ properties ‘ਤੇ ਜਾਵਾਂਗੇ ਅਤੇ Background transparent ਨੂੰ No ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦੇਵਾਂਗੇ ।
05:55	ਅਤੇ ਫਿਰ ਲਿਸਟ ਤੋਂ ਬੈਕਗਰਾਉਂਡ ਕਲਰ ਲਈ Blue 8 ਚੁਣੋ ।
06:03	ਅਸੀਂ ਇਹੀ Detail ਭਾਗ ਲਈ ਵੀ ਕਰਾਂਗੇ ।
06:09	ਇਸਦੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ Detail ਅਤੇ report footer ਭਾਗਾਂ ਦੇ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਵਧਾਵਾਂਗੇ ।
06:20	ਅਤੇ ਫਿਰ ਫੀਲਡਸ ਨੂੰ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ ।
06:24	ਅਸੀਂ Detail ਭਾਗ ਲਈ ਹਲਕਾ ਸਲੇਟੀ ਬੈਕਗਰਾਉਂਡ ਚੁਣਾਂਗੇ, ਜਿਵੇਂ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ।
06:32	ਅੱਗੇ, ਚੈੱਕਡ ਇੰਨ ਫੀਲਡ ਲਈ ਅਸੀਂ ਡਾਟਾ ਫੌਰਮੈਟਿੰਗ ਬਦਲਾਂਗੇ ।
06:39	ਕਿਉਂਕਿ, ਇਹ ਬੁਲੀਅਨ ਬੂਲਿਅਨ ਵੈਲਿਊਜ਼ 1 ਜਾਂ 0 ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਇਹ True ਜਾਂ False ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ।
06:47	ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ Yes ਜਾਂ No ਓਪਸ਼ਨ ਵਿਖਾਉਣ ਲਈ ਬਦਲਾਂਗੇ ।
06:53	ਇਸਦੇ ਲਈ, ਅਸੀਂ Detail ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ‘ਤੇ Checked In ਫੀਲਡ ‘ਤੇ ਡਬਲ ਕਲਿਕ ਕਰਾਂਗੇ ।
07:01	ਹੁਣ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ properties ‘ਤੇ, ਪਹਿਲਾਂ Data ਟੈਬ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
07:08	Data ਫੀਲਡ ਦੇ ਨੇੜੇ ਵਾਲੇ ਬਟਨ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ, ਜੋ Checked In ਹੈ ।
07:15	ਇਹ Function wizard ਨਾਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪੌਪਅੱਪ ਵਿੰਡੋ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ ।
07:20	ਇੱਥੇ, ਪਹਿਲਾਂ ਹੇਠਾਂ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ Formula ਟੈਕਸਟ ਬਾਕਸ ਖਾਲੀ ਕਰੋ ।
07:27	ਫਿਰ Category ਡ੍ਰੋਪ-ਡਾਊਂਨ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਿਰ IF’ ‘ਤੇ ਡਬਲ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
07:35	ਹੁਣ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਅਸੀਂ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ।
07:40	ਹੁਣ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ ਬਾਕਸ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ Select ਆਈਕਾਨ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
07:49	ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ Check In ‘ਤੇ ਡਬਲ ਕਲਿਕ ਕਰਾਂਗੇ ।
07:53	ਹੁਣ, ਅਸੀਂ ਦੂੱਜੇ ਟੈਕਸਟ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਦੋਹਰਾ-ਹਵਾਲਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਵਿੱਚ Yes ਟਾਈਪ ਕਰਾਂਗੇ ।
08:01	ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੀਸਰੇ ਟੈਕਸਟ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ No ਟਾਈਪ ਕਰੋ ।
08:12	ਹੁਣ ਅਸੀਂ Properties ਭਾਗ ਵਿੱਚ General ਟੈਬ ‘ਤੇ ਜਾਵਾਂਗੇ ।
08:18	ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ Formatting ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਬਟਨ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
08:24	ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ Category ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ Text’ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਾਂਗੇ ।
08:28	ਅਤੇ ਫਿਰ OK ਬਟਨ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
08:32	ਅਤੇ, ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਰਿਪੋਰਟ ਸੇਵ ਕਰਾਂਗੇ ।
08:36	ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਆਪਣੀ ਪਰਿਵਰਤਨ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਰਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ।
08:41	ਇਸਦੇ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ‘ਤੇ Edit ਮੀਨੂ ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਫਿਰ Execute Report ‘ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
08:50	ਅਤੇ ਇੱਥੇ Library ਮੈਬਰਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਸਾਡਾ ਸੂਖਮ ਵੇਰਵਾ ਹੈ ।
08:57	ਸਪੇਸਿੰਗ, ਹੇਡਰਜ਼, ਫੂਟਰਸ, ਫੋਂਸ ‘ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ।
09:01	ਅਤੇ Checked In ਫੀਲਡ ‘ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਜੋ Yes ਜਾਂ No ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ।
09:06	ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ ।
09:11	ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਲਿਬਰਔਫਿਸ ਬੇਸ ‘ਤੇ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਓ ਦੇ ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਆ ਗਏ ਹਾਂ ।
09:17	ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਿਆ ਕਿ:
09:20	ਆਪਣੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦੇ ਮੁਤਾਬਿਕ ਲੇਆਉਟ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਆਕਾਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਓ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ ।
09:26	ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟਾਕ-ਟੂ-ਅ ਟੀਚਰ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ । ਇਹ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਐਮਐਚਆਰਡੀ ਦੇ “ਆਈਸੀਟੀ ਵਲੋਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਾਖਰਤਾ ਮਿਸ਼ਨ” ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੈ । ਇਹ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ http://spoken-tutorial.org ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਇਸ ‘ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ‘ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ । http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro
09:48	ਆਈ.ਆਈ.ਟੀ.ਬੰਬੇ ਤੋਂ ਹੁਣ ਅਮਰਜੀਤ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ । ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ।

Contributors and Content Editors

Harmeet, PoojaMoolya