Difference between revisions of "Java/C2/Programming-features-Eclipse/Marathi"

Revision as of 17:19, 6 November 2013

Title of script: Programming-features-Eclipse

Author: Manali Ranade

Keywords: Java

Visual Clue	Narration
00:02	Programming Features of Eclipse वरील ट्युटोरिलयमधे आपले स्वागत.
00:07	यात शिकणार आहोत,
00:10	युजरला सहज वापरता येणारी Eclipse ची प्रोग्रॅमिंग फीचर्स.
00:15	यासाठी Ubuntu 11.10, JDK 1.6, आणि Eclipse 3.7.0 वापरणार आहोत.
00:23	तसेच यासाठी आपल्या,
00:26	सिस्टीमवर Eclipse असणे आवश्यक आहे.
00:28	तसेच Eclipse मधे java प्रोग्रॅम लिहिता यायला हवा.
00:32	नसल्यास, संबंधित पाठासाठी आमच्या वेबसाईटला भेट द्या.
00:40	Eclipse IDE मधे अनेक युजर फ्रेंडली फीचर्स जसे की,
00:44	Auto completion,
00:45	Syntax highlighting,
00:46	Error dialog box आणि
00:48	Shortcut keys आहेत.
00:49	आपण ही वैशिष्ट्ये सविस्तर बघणार आहोत.
00:59	Featuresनावाचा class बनवून त्यात मी main मेथड समाविष्ट केली आहे.
01:05	प्रथम Eclipse मधील Auto completion हे वैशिष्ट्ये पाहू.
01:10	main मेथडमधे टाईप करा opening braceआणि एंटर दाबा.
01:17	संबंधित closing brace आपोआप सेट झालेली दिसेल तसेच कर्सरची जागा indentation नुसार असेल.
01:25	जोडीने कार्य करणारी फीचर्स Eclipse पूर्ण करते.
01:29	उदाहरणार्थ कंस. टाईप करा open parentheses
01:35	open parenthesis लिहिल्यावर Eclipse आपोआप closing parenthesis लिहिते.
01:42	closing parenthesis समाविष्ट केलेला असल्यास आणखी closing parenthesis समाविष्ट करत नाही.
01:52	आता closing parenthesis टाईप करू. दिसेल की आणखी parenthesis समाविष्ट न होता कर्सर केवळ उजवीकडे सरकला.
02:02	हे double quotes साठीही असेच कार्य करते.
02:06	opening quotes टाईप केल्यावर हे आपोआप quotes close करेल.
02:12	जर closing quotes देखील टाईप केला तर आणखी quote समाविष्ट करणार नाही.
02:19	मी quotes टाईप केले आहेत. आणखी quotes समाविष्ट न करता कर्सर उजवीकडे सरकला आहे.
02:27	Auto-completion हे बहुउपयोगी वैशिष्ट्य कोडचे स्ट्रक्चर नीट ठेवायला मदत करते.
02:32	तसेच missing closing braces, missing closing parentheses आणि missing closing quotes सारख्या टायपिंग errors पासून बचाव करते.
02:44	suggestion हे पुढील प्रोग्रामिंग वैशिष्ट्य पाहु.
02:48	आता टाईप केलेले सर्व काढून टाका.
02:54	“hello” हा शब्द प्रिंट करण्यासाठी आऊटपुट स्टेटमेंट लिहू. System dot.
03:07	Eclipse आपल्याला drop-down लिस्ट दाखवेल.
03:11	स्टेटमेंट पूर्ण करण्यासाठी error, in, out, console असे सर्व पर्याय आहेत.
03:19	Scroll करून out पर्याय निवडून एंटर दाबा. पुन्हा dot टाईप करा.
03:28	Eclipse आपल्याला out ह्या module चे पर्याय देईल.
03:33	Scroll करून println() निवडा. एंटर दाबा. आता कंसात quotes मधे Hello टाईप करा.
03:57	पुढे Syntax highlighting हे वैशिष्ट्य पाहू .
04:02	public class, public static void हे कीवर्ड वेगवेगळ्या रंगात दिसतील.
04:09	Hello हा शब्द string आहे हे दाखवण्यासाठी निळ्या रंगात दाखवला आहे.
04:16	Syntax highlighting ह्या वैशिष्ट्यामुळे कीवर्डस आणि कोडचे इतर भाग ह्यांच्यातील फरक सहज ओळखता येतात.
04:27	Eclipse प्रोग्रॅमरला errors शोधण्यास मदत करते.
04:31	प्रोग्रॅममधे डाव्या मार्जिनवर लाल रंगाच्या फुलीने error दाखवली जाते.
04:36	येथे काही error दिसत आहेत त्यावर माऊसचा कर्सर न्या.
04:46	semi-colon missing अशी error दिसत आहे. ती दुरूस्त करण्याचे उपाय दाखवले आहेत.
04:57	ती दुरूस्त न करता कार्यान्वित करण्यासाठी राईट क्लिक करून run as java application निवडा.
05:12	Error Dialog Box येतो. येथे एरर असून पुढे जायचे की नाही असे विचारले जाते.
05:18	आपण पुढे जाऊ. आऊटपुट मधे एरर असल्याचे दाखवले गेलेले दिसेल.
05:35	जेव्हा problem console वर जाऊ तेव्हा समस्या त्यावरील उपायांसहित दिसतील.
05:43	एरर दुरूस्त करण्यासाठी semi-colon समाविष्ट करा. Ctrl, S दाबून सेव्ह करा.
05:53	shortcut-keys हे eclipse चे पुढचे उपयोगी वैशिष्ट्य.
06:01	सेव्ह करण्यासाठी Ctrl+S आणि फाईल उघडण्यासाठी Ctrl+O ह्या shortcut-keys आहेत.
06:07	नेहमीच्या फंक्शनसाठी Eclipse कडे shortcut keys आहेत.
06:12	कोड कार्यान्वित करण्यासाठी Control F11 हा शॉर्टकट आहे.
06:16	हे करून पाहू. Ctrl F11 दाबा. कोड कार्यान्वित होऊन Hello हे आऊटपुट प्रिंट झालेले दिसेल.
06:27	shortcut keys चे पर्याय मेनूत पहायला मिळतील. Run वर क्लिक करा.
06:33	लक्षात येईल की पर्यायाच्या उजवीकडे शेवटी त्याचा शॉर्टकट दिला आहे.
06:40	Debug चा शॉर्टकट F11 आहे.
06:45	ही सर्वाधिक वापरली जाणारी Eclipse च्या प्रोग्रॅमिंग फीचरची छोटीशी यादी आहे. अधिक वैशिष्ट्यांबद्दल पुढील पाठात पाहु.
06:56	आपण पाठाच्या अंतिम टप्प्यात पोहोचलो आहोत. यात Eclipse ची प्रोग्रॅमिंग फीचर्स पाहिली.
07:04	Auto completion,
07:05	Syntax highlighting,
07:06	Error dialog box आणि
07:07	Shortcut keys.
07:10	असाईनमेंट.
07:12	class असलेला एक सोपा प्रोग्रॅम लिहा जो “Hello” प्रिंट करेल.
07:17	यात Eclipse ची प्रोग्रॅमिंग फीचर्स वापरा.
07:22	हे कसे कार्य करते ते पहा.
07:25	प्रकल्पाची अधिक माहिती,
07:28	दिलेल्या लिंकवर उपलब्ध आहे.
07:30	ज्यामध्ये तुम्हाला प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल.
07:33	जर तुमच्याकडे चांगली Bandwidth नसेल तर आपण व्हिडिओ download करूनही पाहू शकता.
07:37	स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम,
07:39	Spoken Tutorials च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते.
07:42	परीक्षा उत्तीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही दिले जाते.
07:45	अधिक माहितीसाठी कृपया contact [at] spoken hyphen tutorial dot org वर लिहा
07:52	"स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट" हे "टॉक टू टीचर" या प्रॉजेक्टचा भाग आहे.
07:56	यासाठी अर्थसहाय्य National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India यांच्याकडून मिळालेले आहे.
08:02	यासंबंधी माहिती पुढील साईटवर उपलब्ध आहे.
08:07	सहभागासाठी धन्यवाद .

Contributors and Content Editors

Gaurav, Madhurig, PoojaMoolya, Ranjana

Difference between revisions of "Java/C2/Programming-features-Eclipse/Marathi"

Revision as of 17:19, 6 November 2013

Contributors and Content Editors

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

Actions

Search

Navigation

Tools

@@ Line 45: / Line 45: @@
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 00:40
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Eclipse IDE मधे अनेक युजर फ्रेंडली फीचर्स जसे की,
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Eclipse IDE''' मधे अनेक युजर फ्रेंडली फीचर्स जसे की,
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 00:44
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Auto completion,
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Auto completion''',
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 00:45
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Syntax highlighting,
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Syntax highlighting''',
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 00:46
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Error dialog boxआणि
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| ''Error dialog box'' आणि
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 00:48
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Shortcut keys आहेत.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Shortcut keys''' आहेत.
 |-
@@ Line 69: / Line 69: @@
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 00:59
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Featuresनावाचा''' class बनवून त्यात मी main मेथड समाविष्ट केली आहे.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Features'''नावाचा '''class''' बनवून त्यात मी '''main''' मेथड समाविष्ट केली आहे.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 01:05
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| प्रथम Eclipseमधील '''Auto completion''' हे वैशिष्ट्ये पाहू.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| प्रथम '''Eclipse''' मधील '''Auto completion''' हे वैशिष्ट्ये पाहू.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 01:10
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''main मेथडमधे टाईप करा''' opening brace '''आणि एंटर दाबा'''.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''main''' मेथडमधे टाईप करा ''' opening brace'''आणि एंटर दाबा.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 01:17
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| संबंधित closing braceआपोआप सेट झालेली दिसेल तसेच कर्सरची जागा indentation नुसार असेल.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| संबंधित '''closing brace''' आपोआप सेट झालेली दिसेल तसेच कर्सरची जागा '''indentation''' नुसार असेल.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 01:25
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| जोडीने कार्य करणारी फीचर्स Eclipse पूर्ण करते.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| जोडीने कार्य करणारी फीचर्स '''Eclipse''' पूर्ण करते.
 |-
@@ Line 93: / Line 93: @@
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 01:35
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| open parenthesis लिहिल्यावर eclipse आपोआप closing parenthesis लिहिते.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''open parenthesis''' लिहिल्यावर '''Eclipse''' आपोआप '''closing parenthesis''' लिहिते.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 01:42
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| closing parenthesis समाविष्ट केलेला असल्यास आणखी closing parenthesis समाविष्ट करत नाही.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''closing parenthesis''' समाविष्ट केलेला असल्यास आणखी '''closing parenthesis''' समाविष्ट करत नाही.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 01:52
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| आता closing parenthesis टाईप करू. दिसेल की आणखी parenthesisसमाविष्ट न होता कर्सर केवळ उजवीकडे सरकला.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| आता '''closing parenthesis''' टाईप करू. दिसेल की आणखी '''parenthesis''' समाविष्ट न होता कर्सर केवळ उजवीकडे सरकला.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 02:02
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| हे double quotes साठीही असेच कार्य करते.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| हे '''double quotes''' साठीही असेच कार्य करते.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 02:06
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| opening quotes टाईप केल्यावर हे आपोआप quotes close करेल.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''opening quotes''' टाईप केल्यावर हे आपोआप '''quotes close''' करेल.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 02:12
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| जर closing quotes देखील टाईप केला तर आणखी quote समाविष्ट करणार नाही.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| जर '''closing quotes''' देखील टाईप केला तर आणखी '''quote''' समाविष्ट करणार नाही.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 02:19
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| मी quotes टाईप केले आहेत. आणखी quotes समाविष्ट न करता कर्सर उजवीकडे सरकला आहे.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| मी '''quotes''' टाईप केले आहेत. आणखी '''quotes''' समाविष्ट न करता कर्सर उजवीकडे सरकला आहे.
 |-
@@ Line 125: / Line 125: @@
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 02:32
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| तसेच '''missing closing braces, missing closing parentheses आणि missing closing quotes सारख्या टायपिंग errors पासून बचाव करते'''.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| तसेच '''missing closing braces''', '''missing closing parentheses''' आणि '''missing closing quotes''' सारख्या टायपिंग '''errors''' पासून बचाव करते.
 |-
@@ Line 137: / Line 137: @@
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 02:54
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| “hello” हा शब्द प्रिंट करण्यासाठी आऊटपुट स्टेटमेंट लिहू. '''System '''''dot''.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| “hello” हा शब्द प्रिंट करण्यासाठी आऊटपुट स्टेटमेंट लिहू. '''System dot'''.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 03:07
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Eclipse आपल्याला drop-down लिस्ट दाखवेल.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Eclipse''' आपल्याला drop-down लिस्ट दाखवेल.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 03:11
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| स्टेटमेंट पूर्ण करण्यासाठी '''err, in, out, console असे सर्व पर्याय आहेत.'''
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| स्टेटमेंट पूर्ण करण्यासाठी '''error, in, out, console''' असे सर्व पर्याय आहेत.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 03:19
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Scroll करून '''out''' पर्याय निवडून एंटर '''दाबा'''. पुन्हा '''dot टाईप करा.'''
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Scroll''' करून '''out''' पर्याय निवडून एंटर दाबा. पुन्हा '''dot''' टाईप करा.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 03:28
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Eclipse आपल्याला out ह्या module चे पर्याय देईल.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Eclipse''' आपल्याला '''out''' ह्या '''module''' चे पर्याय देईल.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 03:33
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Scroll करून '''println()''' '''निवडा'''. एंटर दाबा. आता कंसात quotes मधे '''Hello''' टाईप करा.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Scroll''' करून '''println()''' निवडा. एंटर दाबा. आता कंसात '''quotes''' मधे '''Hello''' टाईप करा.
 |-
@@ Line 169: / Line 169: @@
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 04:09
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Hello''' हा शब्द string आहे हे दाखवण्यासाठी निळ्या रंगात दाखवला आहे.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Hello''' हा शब्द '''string''' आहे हे दाखवण्यासाठी निळ्या रंगात दाखवला आहे.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 04:16
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Syntax highlighting ह्या वैशिष्ट्यामुळे कीवर्डस आणि कोडचे इतर भाग ह्यांच्यातील फरक सहज ओळखता येतात.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Syntax highlighting''' ह्या वैशिष्ट्यामुळे कीवर्डस आणि कोडचे इतर भाग ह्यांच्यातील फरक सहज ओळखता येतात.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 04:27
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Eclipse प्रोग्रॅमरला errors शोधण्यास मदत करते.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Eclipse''' प्रोग्रॅमरला '''errors''' शोधण्यास मदत करते.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 04:31
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| प्रोग्रॅममधे डाव्या मार्जिनवर लाल रंगाच्या फुलीने error दाखवली जाते.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| प्रोग्रॅममधे डाव्या मार्जिनवर लाल रंगाच्या फुलीने '''error''' दाखवली जाते.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 04:36
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| येथे काही error दिसत आहेत त्यावर माऊसचा कर्सर न्या.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| येथे काही '''error''' दिसत आहेत त्यावर माऊसचा कर्सर न्या.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 04:46
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| semi-colon missing अशी errorदिसत आहे. ती दुरूस्त करण्याचे उपाय दाखवले आहेत.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''semi-colon missing''' अशी '''error''' दिसत आहे. ती दुरूस्त करण्याचे उपाय दाखवले आहेत.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 04:57
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| ती दुरूस्त न करता कार्यान्वित करण्यासाठी राईट क्लिक करून '''run as''' java application निवडा.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| ती दुरूस्त न करता कार्यान्वित करण्यासाठी राईट क्लिक करून '''run as java application''' निवडा.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 05:12
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Error Dialog Box येतो. येथे एरर असून पुढे जायचे की नाही असे विचारले जाते.'''
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Error Dialog Box''' येतो. येथे एरर असून पुढे जायचे की नाही असे विचारले जाते.
 |-
@@ Line 205: / Line 205: @@
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 05:35
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| जेव्हा problem console वर जाऊ तेव्हा समस्या त्यावरील उपायांसहित दिसतील.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| जेव्हा '''problem console''' वर जाऊ तेव्हा समस्या त्यावरील उपायांसहित दिसतील.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 05:43
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| एरर दुरूस्त करण्यासाठी semi-colonसमाविष्ट करा. '''Ctrl, Sदाबून सेव्ह करा.'''
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| एरर दुरूस्त करण्यासाठी '''semi-colon''' समाविष्ट करा. '''Ctrl, S''' दाबून सेव्ह करा.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 05:53
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| shortcut-keys हे eclipseचे पुढचे उपयोगी वैशिष्ट्य.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''shortcut-keys''' हे '''eclipse''' चे पुढचे उपयोगी वैशिष्ट्य.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 06:01
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| सेव्ह करण्यासाठी '''Ctrl+S आणि फाईल उघडण्यासाठी Ctrl+O ह्या shortcut-keys आहेत.'''
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| सेव्ह करण्यासाठी '''Ctrl+S''' आणि फाईल उघडण्यासाठी '''Ctrl+O''' ह्या '''shortcut-keys''' आहेत.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 06:07
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| नेहमीच्या फंक्शनसाठी Eclipse कडे shortcut keysआहेत.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| नेहमीच्या फंक्शनसाठी '''Eclipse''' कडे '''shortcut keys''' आहेत.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 06:12
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| कोड कार्यान्वित करण्यासाठी '''Control''' '''F11 हा शॉर्टकट आहे.'''
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| कोड कार्यान्वित करण्यासाठी '''Control F11''' हा शॉर्टकट आहे.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 06:16
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| हे करून पाहू.''' Ctrl F11 दाबा. कोड कार्यान्वित होऊन Hello हे आऊटपुट प्रिंट झालेले दिसेल.'''
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| हे करून पाहू.''' Ctrl F11''' दाबा. कोड कार्यान्वित होऊन '''Hello''' हे आऊटपुट प्रिंट झालेले दिसेल.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 06:27
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| shortcut keys चे पर्याय मेनूत पहायला मिळतील. Runवर क्लिक करा.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''shortcut keys''' चे पर्याय मेनूत पहायला मिळतील. '''Run''' वर क्लिक करा.
 |-
@@ Line 245: / Line 245: @@
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 06:45
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| ही सर्वाधिक वापरली जाणारी Eclipseच्या प्रोग्रॅमिंग फीचरची छोटीशी यादी आहे. अधिक वैशिष्ट्यांबद्दल पुढील पाठात पाहु.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| ही सर्वाधिक वापरली जाणारी '''Eclipse''' च्या प्रोग्रॅमिंग फीचरची छोटीशी यादी आहे. अधिक वैशिष्ट्यांबद्दल पुढील पाठात पाहु.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 06:56
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| आपण पाठाच्या अंतिम टप्प्यात पोहोचलो आहोत. यात Eclipse ची प्रोग्रॅमिंग फीचर्स पाहिली.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| आपण पाठाच्या अंतिम टप्प्यात पोहोचलो आहोत. यात '''Eclipse''' ची प्रोग्रॅमिंग फीचर्स पाहिली.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 07:04
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Auto completion,
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Auto completion,'''
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 07:05
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Syntax highlighting,
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Syntax highlighting,'''
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 07:06
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Error dialog box आणि
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Error dialog box''' आणि
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 07:07
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| Shortcut keys.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''Shortcut keys.'''
 |-
@@ Line 273: / Line 273: @@
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 07:12
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| classअसलेला एक सोपा प्रोग्रॅम लिहा जो “Hello” प्रिंट करेल.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| '''class''' असलेला एक सोपा प्रोग्रॅम लिहा जो “Hello” प्रिंट करेल.
 |-
 | style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:none;padding:0.097cm;"| 07:17
-| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| यात Eclipseची प्रोग्रॅमिंग फीचर्स वापरा.
+| style="border-top:none;border-bottom:1pt solid #000000;border-left:1pt solid #000000;border-right:1pt solid #000000;padding:0.097cm;"| यात '''Eclipse''' ची प्रोग्रॅमिंग फीचर्स वापरा.
 |-