Difference between revisions of "Health-and-Nutrition/C2/Breast-crawl/Arabic"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
(Created page with "Narration Time نحو الثدي" � عن "الزحف � 0:00 مرحبا بكم في "البرنامج التعليمي المنطوق" 0:05 في هذا البرنامج ا...")
 
m (Replaced content with " Breast-crawl-arabic.pdf Script")
Line 1: Line 1:
Narration Time
+
[[Media: Breast-crawl-arabic.pdf| Breast-crawl-arabic.pdf Script]]
نحو الثدي" � عن "الزحف � 0:00 مرحبا بكم في "البرنامج التعليمي المنطوق"
+
0:05 في هذا البرنامج التعليمي سنتعرف علي : ما هو الزحف نحو الثدي"
+
نحو الثدي � 0:10 و طريقة الزحف
+
0:13 و أهمية الزحف نحو الثدي
+
0:18 هيا بنا أولا نفهم ما هو "الزحف نحو الثدي؟"
+
0:23 تولد الطفلة مع سلوك الرضاعة الغريزية
+
وبعد الولادة بوقت قصير, عند وضعها علي بطن الأم عارية يمكنها أن تجد ثدي الأم وتبدأ في الرضاعة
+
الطبيعية
+
0:28
+
نحو الثدي" � برمتها تسمي "الزحف � 0:40 هذه العملية
+
المستقرين الذين � نحو الثدي" يمكن أن يطبق علي أطفال الأوان الكامل � يجدر الإشارة إلي أن "الزحف
+
ولدوا ولادة طبيعية أو ولادة قيصرية
+
0:46
+
0:58 و الذين بكوا جيدا فور ولادتهم
+
الزحف نحو الثدي لا يطبق علي الأطفال الغير مستقرين الذين ولدوا بأوزان منخفضة وهذا لأنه ربما
+
يعانون من مشاكل تنفسية مثل ضيق التنفس
+
1:03
+
1:15 الآن سنتناول الطريقة ولاحقا أهمية الزحف نحو الثدي
+
1:22 أولا تأكدي أن درجة حرارة غرفة الولادة 26 درجة سليزيوس تقريبا
+
1:29 بعد ذلك أن تنظفي الطفلة بوضعها علي بطن الأم عارية
+
1:35 نظفي كامل جسدها بعناية باستثناء اليدين نظفيهما باستخدام قطعة قماش جافة نظيفة
+
1:42 تذكري أن يدي الطفلة لابد أن تكونا جافتين
+
1:46 لا تزيلي القشرة البيضاء الواقية علي جلدها أثناء التنظيف
+
1:53 فإنها تحمي الطفلة إذا كان الجو باردا
+
1:56 بعد تنظيف الطفلة أزيلي قطعة القماش الجافة
+
2:01 وبعد تجفيف الطفلة لابد أن تشعر المضيفة بنبض الحبل السري
+
2:08 وحالما يتوقف عن النبض عليها أن تقص الحبل السري
+
الصغيرة تلامس بطن والدتها � 2:13 بعد ذلك أعيدي الطفلة علي بطن أمها العارية بطريقة تجعل بطنها
+
2:22 يجب أن يكون رأسها موضوعا بين ثديي والدتها الغير مغسولين
+
2:26 وفمها يجب أن يكون أسفل ثدي والدتها
+
نحو الثدي � 2:30 والآن الطفلة قد وضعت بالشكل الصحيح للزحف
+
2:37 ولأن التحرك للأمام طبيعي جدا لطفلة حديثة الولادة، فيمكنها الزحف بسهولة للأمام تجاه ثدي الأم
+
2:46 ال شيء التالي لتفعليه هو تغطية الطفلة والأم معا بقطعة قماش نظيفة لإبقائهما دافئتين
+
2:54 ضعي قبعة علي رأس الطفلة
+
2:57 من فضلك لاحظي أننا لم نظهر القبعة وقطعة القماش في الصور الملحقة
+
نحو الثدي" � 3:04 هذا سوف يساعدنا أن نلاحظ بوضوح وضع الطفلة أثناء "الزحف
+
3:10 بعد تغطية الطفلة بقطعة القماش, اجعلي الأم تسند ظهر الطفلة بيدها
+
3:18 دعينا نتناول قدرات الطفلة التي تساعد في الزحف نحو الثدي
+
3:24 إن الطفلة في حالة تأهب غريزية بعد الولادة
+
3:29 ورائحة يديها الغير نظيفتين تحفز سيل لعابها
+
المحدودة يمكنها أن تري وجه والدتها وهالة الحلمة � 3:35 أيضا الطفلة برؤيتها
+
� 3:43 هالة الحلمة هي المنطقة الداكنة حول الحلمة
+
3:47 وبالتالي تبدأ الطفلة بالتحرك باستخدام يديها وساقيها. وهي تزحف تدريجيا نحو ثدي والدتها
+
3:57 ومع ذلك فإن بعض الأطفال يزحفون مباشرة والبعض يستغرق بعض الوقت
+
4:04 وعند الوصول للثدي تحاول الطفلة أولا الإمساك بالثدي بيديها
+
4:12 لا تزعجي الطفلة والأم عند هذه النقطة إلي أن تأخذ رضعتها الأولي
+
4:20 يجب علي كل من المضيفة والأم الصبر أثناء هذه العملية
+
الأولي � 4:27 ربما تستغرق الطفلة 30 إلي 60 دقيقة لتصل إلي ثدي والدتها لتحظي برضعتها
+
فمها واسعا وتتعلق بثدي والدتها بشدة � 4:35 في بداية الرضاعة الطبيعية, ستفتح الطفلة
+
علي نفس الوضع لمدة ساعة تقريبا � اتركي الطفلة � 4:45 بعد الانتهاء من الرضاعة,
+
4:52 هذا يساعد علي تقوية الترابط بين الأم وطفلتها
+
4:58 ومع ذلك إذا كانت الأم تتناول أية أدوية فنرجو استشارة الطبيب
+
5:05 ربما يحدث أحيانا بعد الولادة أن تضطر الأم إلي الانتقال من غرفة الولادة إلي غرفة أخري
+
في مثل هذه الحالات بعد نقل الأم إلي غرفة أخري, اجعلي الأم والطفلة يلامس جلدهما الأخرى مباشرة
+
وذلك بوضع الطفلة فوق بطن الأم عارية كما تناولنا مسبقا
+
5:13
+
5:29 والآن هيا بنا نتناول "الزحف نحو الثدي" للأطفال الذين ولدوا عن طريق "الولادة القيصرية"
+
ولعمل ذلك, يجب وضع الأطفال علي صدر أمهاتهم بدلا من البطن بطريقة ما حيث أن سيقان الطفلة
+
يجب أن تكون تجاه رأس الأم
+
5:35
+
5:47 يجب أن يكون الصدر والبطن علي كتف الأم والفم يجب أن يكون علي الثدي
+
5:54 اسمحي للطفلة بامتصاص الثدي طالما أمكن في غرفة العمليات
+
5:59 تذكري, بعد الولادة مباشرة, أن تلامس جلديهما أهم من أية رعاية اخري بالأطفال حديثي الولادة
+
6:09 لاحظي أنه فقط بعد اتمام "الزحف نحو الثدي", يجب تقديم رعاية الأطفال حديثي الولادة
+
نحو الثدي" للطفلة حديثة الولادة � 6:17 والآن, هيا نتناول أهمية "الزحف
+
� 6:23 يمكن "الزحف نحو الثدي" الطفلة أن تحصل علي حليب الأم الأول الذي يسمي "اللبأ"
+
6:29 إنه يكون أصفر اللون وسميكا في كثافته
+
الذي ستستهلكه الطفلة, أثناء كل جلسة رضاعة طبيعية, سوف يتزايد � 6:33 لاحظي أنه بعد الولادة, كمية اللبأ
+
تدريجيا.
+
في اليوم الأول � 6:43 سوف تستهلك الطفلة 5 مليمترات
+
6:47 و 10 مليمترات في اليوم الثاني
+
6:50 و 25 ميليمترا في اليوم الثالث
+
و 40 مليمترا في اليوم الرابع و 55 مليمترا في اليوم الخامس من كل ثدي علي حدة أثناء جلسة الرضاعة
+
الطبيعية
+
6:53
+
7:05 وهذا كاف جدا لطفلة حديثة الولادة
+
7:09 وبالتالي يجب ألا تُطعم الطفلة أي شيء آخر غير اللبأ
+
مكافحة العدوي التي تعزز مناعة الطفلة � بمثابة تطعيم للطفلة ويحتوي علي بروتينات � 7:15 يعد "اللبأ"
+
الأول للطفلة بعد ولادة الأم � 7:27 إنه مصدر الطاقة
+
أيضا يمنع انخفاض مستوي السكر في الدم � 7:33 "اللبأ"
+
7:37 ويساعد في الحفاظ علي عمليات الجسم الأخرى للطفلة
+
7:42 إنه يدعم نمو المخ السليم
+
أول براز لها � 7:46 ويساعد الطفلة علي إخراج
+
نحو الثدي" أيضا يبقي الطفلة دافئة بسبب تلامس جلدها مع الأم � 7:50 "الزحف
+
بنفسها كيفية التعلق بثدي والدتها بشدة � 7:57 تتعلم الطفلة
+
نحو الثدي" ينقل بكتيريا الأم الصحية إلي طفلتها � 8:04 "الزحف
+
وتهاجم العدوي � 8:08 وهذه البكتيريا تدخل القناة الهضمية
+
مناعة الطفلة � 8:13 وفي النهاية يؤدي هذا إلي تعزيز
+
8:18 " الزحف نحو الثدي" يوفر أيضا إحساس الحب والأمان للطفلة ويبدأ الترابط بين الأم وطفلتها
+
نحو الثدي" تمتد إلي الأم أيضا � 8:29 فوائد "الزحف
+
8:34 فحركات سيقان الطفلة تضغط علي رحم الأم. يساعد هذا الضغط في تقلص الرحم وإزالة المشيمة
+
يزيد من هرمون "الاوكيستوسين" في جسم الأم � 8:45 بدء الرضاعة الطبيعية
+
8:51 ويساعد ارتفاع هرمون "الاوكيستوسين" في إزالة المشيمة أيضا
+
8:56 وبالتالي" فالزحف نحو الثدي" يقلل فقد الدم ويحمي من فقر الدم في الأمهات
+
9:03 "فقر الدم" هو حالة حيث تقل فيها عدد كريات الدم الحمراء
+
9:08 وربما يؤدي إلي إعياء وضعف الأم
+
نحو الثدي" عملية طبيعية هامة جدا لكل من الأم وطفلتها � 9:13 بالتالي يكون "الزحف
+
9:21 وهذا يأخذنا إلي نهاية هذا البرنامج التعليمي عن "الزحف نحو الثدي"
+
9:26 في هذا البرنامج التعليمي, تعلمنا : ما هو الزحف نحو الثدي
+
9:30 وطريقة لزحف نحو الثدي وأهمية الزحف نحو الثدي
+
9:37 شارك في هذا البرنامج التعليمي "مشروع البرنامج التعليمي المنطوق" و "آي آي تي بومباي"
+
التعليمي المنطوق بواسطة " إن إم إي آي سي تي و إم إتش آر دي و حكومة الهند � 9:43 يتم تمويل هذا البرنامج
+
متاحة علي هذا الرابط � عن هذه المهمة � 9:49 المزيد من المعلومات
+
9:54 تم تمويل هذا البرنامج التعليمي جزئيا بمساهمة سخية من "مؤسسة ويلز جلوبال"
+
التعليمي هو � هذا البرنامج التعليمي جزء من مشروع " ماء أور شيشو بوشان". مراجع المجال لهذا البرنامج
+
دكتور روبال دالال, دكتوراة دراسة طب الأطفال
+
10:01
+
اخصائي التغذية راجاني ساوانت مع أخصائي الرسوم المتحركة آرثي أنبالاجان من " آي آي تي بومباي,
+
وفي الختام شكرا لانضمامكم
+
10:12
+

Revision as of 13:36, 26 April 2019

Breast-crawl-arabic.pdf Script

Contributors and Content Editors

Mujtaba Arabic