Difference between revisions of "Git/C2/Stashing-and-Cleaning/Telugu"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
Line 5: Line 5:
 
|-
 
|-
 
| 00:01
 
| 00:01
| Git  లో ని  Stashing and cleaning   పై spoken tutorial కు స్వాగతం.
+
|Git  లో ని  Stashing and cleaning పై spoken tutorial కు స్వాగతం.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:07
 
| 00:07
|ఈ ట్యుటోరియల్లో, మనము   stashing   గురించి నేర్చుకుందాము.  
+
|ఈ ట్యుటోరియల్లో, మనము stashing గురించి నేర్చుకుందాము.  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:11
 
| 00:11
|మనము   stash  ని సృష్టించడం,  stash  ని వర్తింప చేయడం మరియు   stash  ని క్లీన్ చేయడం నేర్చుకుంటాము
+
|మనము stashని సృష్టించడం,  stashని వర్తింప చేయడం మరియు stash  ని క్లీన్ చేయడం నేర్చుకుంటాము.
  
 
|-
 
|-
 
|00:19
 
|00:19
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని రికార్డు చేయడానికి  నేను   Ubuntu Linux 14.04      Git 2.3.2   మరియు   gedit Text Editor   ను ఉపయోగిస్తాము
+
|ఈ ట్యుటోరియల్ ని రికార్డు చేయడానికి  నేను Ubuntu Linux 14.04      Git 2.3.2 మరియు gedit Text Editor ను ఉపయోగిస్తున్నాను.
  
 
|-
 
|-
Line 25: Line 25:
 
|-
 
|-
 
| 00:36
 
| 00:36
| ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి   Git commands మరియు   Git    లోని   branching   గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.
+
| ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి Git commands మరియు Git    లోని branching గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.
  
 
|-
 
|-
Line 33: Line 33:
 
|-
 
|-
 
| 00:48
 
| 00:48
|ఇప్పుడు   stashing   గురించి నేర్చుకుందాము  
+
|ఇప్పుడు stashing గురించి నేర్చుకుందాము.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:51
 
| 00:51
| branch  యొక్క తాత్కాలిక మార్పులను    save    చేయడానికి  stashing  ని ఉపయోగిస్తారు.
+
|branch  యొక్క తాత్కాలిక మార్పులను    save    చేయడానికి  stashing  ని ఉపయోగిస్తారు.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:57
 
| 00:57
| Branches   మారినప్పుడు,ప్రస్తుత పనులకు commit అవ్వకుండా pause చేయటానికి సహాయపడుతుంది.
+
| Branches మారినప్పుడు, ప్రస్తుత పనులకు commit అవ్వకుండా pause చేయటానికి సహాయపడుతుంది.
  
 
|-
 
|-
 
| 01:04
 
| 01:04
|తాత్కాలిక మార్పుల యొక్క  Stash  ను ఎప్పుడైనా ఉపసంహరించుకోవచ్చు.
+
|తాత్కాలిక మార్పుల యొక్క  Stashను ఎప్పుడైనా ఉపసంహరించుకోవచ్చు.
  
 
|-
 
|-
Line 53: Line 53:
 
|-
 
|-
 
| 01:16
 
| 01:16
|ఇప్పుడు, మరింత వివరంగా తెలుసుకుందాం  
+
|ఇప్పుడు, మరింత వివరంగా తెలుసుకుందాం.
  
 
|-
 
|-
 
| 01:20
 
| 01:20
|ముందుగా   terminal  ను ఓపెన్ చేద్దాం  
+
|ముందుగా, terminalను ఓపెన్ చేద్దాం.
  
 
|-
 
|-
 
| 01:25
 
| 01:25
|మనం ముందే సృష్టించిన  Git repository mywebpage ను  ఓపెన్ చేద్దాం  
+
|మనం ముందే సృష్టించిన  Git repository mywebpage ను  ఓపెన్ చేద్దాం.
  
 
|-
 
|-
 
| 01:30
 
| 01:30
Cd space mywebpage  అని టైప్ చేసి   Enter నొక్కండి  
+
cd space mywebpage  అని టైప్ చేసి enter నొక్కండి.
  
 
|-
 
|-
Line 73: Line 73:
 
|-
 
|-
 
| 01:44
 
| 01:44
|ఇక్కడ నుంచి,     Terminal    లో ప్రతి     command     టైప్ చేసిన తర్వాత     Enter ని నొక్కాలి అని గుర్తించుకొనండి.  
+
|ఇక్కడ నుంచి, terminal లో ప్రతి command టైప్ చేసిన తర్వాత enter ని నొక్కాలి అని గుర్తించుకొనండి.  
  
 
|-
 
|-
 
| 01:52
 
| 01:52
| ముందుగా, మనము     git space branch     టైప్ చేయడం ద్వారా  branch list తనిఖీ చేస్తాము.
+
| ముందుగా, మనము git space branch టైప్ చేయడం ద్వారా  branch list తనిఖీ చేస్తాము.
  
 
|-
 
|-
 
| 01:58
 
| 01:58
|నేను ఇప్పటికే     chapter-three   అనే పేరు గల branch ను సృష్టించాను.  
+
|నేను ఇప్పటికే chapter-three అనే పేరు గల branch ను సృష్టించాను.  
  
 
|-
 
|-
 
| 02:03
 
| 02:03
|నేను ప్రదర్శన కోసం ఈ బ్రాంచ్ లో   commit   చేశాను  
+
|నేను ప్రదర్శన కోసం ఈ బ్రాంచ్ లో commit చేశాను.
  
 
|-
 
|-
 
| 02:08
 
| 02:08
|దయచేసి మీరు క్రొత్త branch సృష్టించి, దాని లోపల     commit     చెయ్యండి.
+
|దయచేసి మీరు క్రొత్త branch సృష్టించి, దాని లోపల commit చెయ్యండి.
  
 
|-
 
|-
 
| 02:15
 
| 02:15
|మనము   Git space checkout space chapter-three  టైప్ చేయడం ద్వారా   branch chapter-three  లో కి వెళ్తాము  
+
|మనము Git space checkout space chapter-three  టైప్ చేయడం ద్వారా branch chapter-three  లో కి వెళ్తాము.
  
 
|-
 
|-
 
| 02:23
 
| 02:23
|ఇప్పుడు   Git   log ని తనిఖీ చేద్దాము.  
+
|ఇప్పుడు Git log ని తనిఖీ చేద్దాము.  
  
 
|-
 
|-
 
|02:26
 
|02:26
|ఇది ప్రదర్శన కోసం       chapter-three   శాఖలో నేను చేసిన   commit   .
+
|ఇది ప్రదర్శన కోసం chapter-three శాఖలో నేను చేసిన commit.
  
 
|-
 
|-
 
|02:31
 
|02:31
| ls  టైప్ చేయడం ద్వారా ఫోల్డర్ కంటెంట్ను తనిఖీ చేద్దాం
+
| ls  టైప్ చేయడం ద్వారా ఫోల్డర్ కంటెంట్ను తనిఖీ చేద్దాం.
  
 
|-
 
|-
 
| 02:35
 
| 02:35
|మీరు     Windows     ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ లో పనిచేస్తుంటే, ls  కమాండ్ స్థానంలో  dir   కమాండ్ ను ఉపయోగించండి.
+
|మీరు Windows ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ లో పనిచేస్తుంటే, ls  కమాండ్ స్థానంలో  dir కమాండ్ ను ఉపయోగించండి.
  
 
|-
 
|-
Line 117: Line 117:
 
|-
 
|-
 
| 02:47
 
| 02:47
|ఇప్పుడు,     mypage.html     అనే ఫైలుపై కొన్ని మార్పులు చేస్తాము.
+
|ఇప్పుడు, mypage.html అనే ఫైలుపై కొన్ని మార్పులు చేస్తాము.
  
 
|-
 
|-
 
| 02:53
 
| 02:53
|మనము  gedit space mypage.html space ampersand  టైప్ చేయడం ద్వారా     mypage.html     ఫైల్ ను ఓపెన్ చేద్దాము.
+
|మనము  gedit space mypage.html space ampersand  టైప్ చేయడం ద్వారా mypage.html ఫైల్ ను ఓపెన్ చేద్దాము.
 
|-
 
|-
 
| 03:03
 
| 03:03
|నేను ముందుగా సేవ్ చేసిన నా     Writer document   నుండి, కొన్ని లైన్ లను    copy   చేసి   ఈ ఫైల్ లో కి  paste   చేస్తాను.
+
|నేను ముందుగా సేవ్ చేసిన నా Writer document నుండి, కొన్ని లైన్ లను    copy చేసి ఈ ఫైల్ లో కి  paste చేస్తాను.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:11
 
| 03:11
|తరువాత ఫైల్ ను   save   చేసి మూసివేయండి.  
+
|తరువాత ఫైల్ ను save చేసి మూసివేయండి.  
  
 
|-
 
|-
 
| 03:14
 
| 03:14
|   Git status,   ను తనిఖీ చేయుటకు     git space status   అని టైప్ చేయండి.  
+
|Git status, ను తనిఖీ చేయుటకు git space status అని టైప్ చేయండి.  
  
 
|-
 
|-
Line 140: Line 140:
 
|-
 
|-
 
| 03:24
 
| 03:24
|మనం ఒక పెద్ద ప్రాజక్టు పని చేస్తున్నప్పుడు, మనం తరచూ     branches    మారవలసి ఉంటుంది.
+
|మనం ఒక పెద్ద ప్రాజక్టు పని చేస్తున్నప్పుడు, మనం తరచూ branches    మారవలసి ఉంటుంది.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:30
 
| 03:30
|ఇప్పుడు చెప్పాలంటే, మనం ఏదో పని పై మన     master   branch కు తిరిగి వెళ్ళాలి అనుకొన్నాం .  
+
|ఇప్పుడు చెప్పాలంటే, మనం ఏదో పని పై మన master branch కు తిరిగి వెళ్ళాలి అనుకొన్నాం.  
  
 
|-
 
|-
 
|03:37
 
|03:37
|   git space checkout space master   అని టైప్ చేయండి.  
+
|git space checkout space master అని టైప్ చేయండి.  
  
 
|-
 
|-
 
| 03:41
 
| 03:41
|ఈ error మనం మార్పులను commit చేయకుండా ఇతర   branches    కు వెళ్ళలేమని చూపిస్తుంది.
+
|ఈ error మనం మార్పులను commit చేయకుండా ఇతర branches    కు వెళ్ళలేమని చూపిస్తుంది.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:48
 
| 03:48
|నా పని కేవలం సగం పూర్తయినందున నేను ఇప్పుడు మార్పులను     commit  చేయలేను.
+
|నా పని కేవలం సగం పూర్తయినందున నేను ఇప్పుడు మార్పులను commit  చేయలేను.
  
 
|-
 
|-
Line 164: Line 164:
 
|-
 
|-
 
|04:04
 
|04:04
|కానీ, నేను     తాత్కాలికంగా మార్పులను     save చేయాలనుకుంటే? ఇది    Stashing     ఉపయోగించి చేయబడుతుంది.
+
|కానీ, నేను తాత్కాలికంగా మార్పులను save చేయాలనుకుంటే? ఇది    Stashing ఉపయోగించి చేయబడుతుంది.
  
 
|-
 
|-
Line 180: Line 180:
 
|-
 
|-
 
| 04:42
 
| 04:42
|   git space status     టైప్ చేయడం ద్వారా మనము    Git status    ను తనిఖీ చేస్తాము. మీరు   Nothing to commit అనే సందేశాన్ని చూస్తారు  
+
| git space status టైప్ చేయడం ద్వారా మనము    Git status    ను తనిఖీ చేస్తాము. మీరు Nothing to commit అనే సందేశాన్ని చూస్తారు  
  
 
  |-
 
  |-
 
| 04:51
 
| 04:51
|కాబట్టి, ఇప్పుడు     branches     మారవచ్చు.
+
|కాబట్టి, ఇప్పుడు branches మారవచ్చు.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:55
 
| 04:55
|ఇప్పుడు,     git space checkout space master     టైప్ చేయడం ద్వారా    master branch     లోకి వెళ్ళడానికి ప్రయత్నిద్దాం.
+
|ఇప్పుడు, git space checkout space master టైప్ చేయడం ద్వారా    master branch లోకి వెళ్ళడానికి ప్రయత్నిద్దాం.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:03
 
| 05:03
|   Stashing     తరువాత, మనము ఇతర శాఖలకు మారవచ్చు అని గమనించండి  
+
|Stashing తరువాత, మనము ఇతర శాఖలకు మారవచ్చు అని గమనించండి.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:07
 
| 05:07
|తరువాత,     stashing     కు మరొక మార్గం చూద్దాము.
+
|తరువాత, stashing కు మరొక మార్గం చూద్దాము.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:11
 
| 05:11
|దాని కోసం, మళ్ళీ నేను  git space checkout space chapter-three   టైప్ చేసి     chapter-three   శాఖ లో కి వెళ్తాను  
+
|దాని కోసం, మళ్ళీ నేను  git space checkout space chapter-three టైప్ చేసి chapter-three శాఖ లో కి వెళ్తాను.
  
 
|-
 
|-
Line 208: Line 208:
 
|-
 
|-
 
| 05:31
 
| 05:31
|నేను ఇక్కడ నా     Writer     డాక్యూమెంట్  నుండి కొన్ని పంక్తులను చేర్చుతాను .
+
|నేను ఇక్కడ నా Writer డాక్యూమెంట్  నుండి కొన్ని పంక్తులను చేర్చుతాను.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:35
 
| 05:35
|తరువాత ఫైల్ ని   save  చేసి క్లోజ్ చేయాలి
+
|తరువాత ఫైల్ ని save  చేసి క్లోజ్ చేయాలి.
  
 
|-
 
|-
Line 220: Line 220:
 
|-
 
|-
 
| 05:44
 
| 05:44
|ఉదాహరణకు,     stash     లో , నేను ఈ మార్పులను మరొక విధంగా సేవ్ చేయాలనుకుంటే  git space stash  అని టైప్ చేయాలి  
+
|ఉదాహరణకు, stash లో, నేను ఈ మార్పులను మరొక విధంగా సేవ్ చేయాలనుకుంటే  git space stash  అని టైప్ చేయాలి.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:54
 
| 05:54
|ఇక్కడ     stash     పేరు ఇవ్వలేదు అని గమనించండి
+
|ఇక్కడ stash పేరు ఇవ్వలేదు అని గమనించండి.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:58
 
| 05:58
|మనము     stash   పేరు ఇవ్వకపోతే,   stash     తాజా   commit   పేరుతో సేవ్ చేయబడుతుంది.
+
|మనము stash పేరు ఇవ్వకపోతే, stash తాజా commit పేరుతో సేవ్ చేయబడుతుంది.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:04
 
| 06:04
|తరువాత,     stash     పేరు మరియు తాజా     commit     ఒకేలా ఉన్నాయో లేదో తనిఖీ చేస్తాము.
+
|తరువాత, stash పేరు మరియు తాజా commit ఒకేలా ఉన్నాయో లేదో తనిఖీ చేస్తాము.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:10
 
| 06:10
|మొదటగా     Git log     తనిఖీ చేదాం.
+
|మొదటగా, Git log తనిఖీ చేదాం.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:14
 
| 06:14
|  stash     జాబితాను తనిఖీ చేయడానికి,     git space stash space list     అని టైప్ చేయండి .
+
|  stash జాబితాను తనిఖీ చేయడానికి, git space stash space list అని టైప్ చేయండి.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:20
 
| 06:20
|మీరు తాజా     commit   మరియు తాజా     stash     ఒకే పేరుతో చూడవచ్చు  
+
|మీరు తాజా commit మరియు తాజా stash ఒకే పేరుతో చూడవచ్చు.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:25
 
| 06:25
|తాజా     statsh     మొదటి జాబితాలో ఉంది దీని బట్టి     stashes    కాలక్రమానుసారంగా ఉంటాయని తెలుసుకోవచ్చు  
+
|తాజా statsh మొదటి జాబితాలో ఉంది దీని బట్టి stashes    కాలక్రమానుసారంగా ఉంటాయని తెలుసుకోవచ్చు.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:35
 
| 06:35
|ఈ     stash id     స్వయంచాలకంగా ఉత్పత్తి అవుతుంది.
+
|ఈ stash id స్వయంచాలకంగా ఉత్పత్తి అవుతుంది.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:40
 
| 06:40
|నేను ప్రదర్శించడం కోసం మరో     stash   సృష్టిస్తాను.
+
|నేను ప్రదర్శించడం కోసం మరో stash సృష్టిస్తాను.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:45
 
| 06:45
|దాని కోసం నేను     gedit space story.html space ampersand    అని టైప్ చేసి   story.html   ఫైల్ ని ఎడిట్ చేస్తాను.  
+
|దాని కోసం నేను gedit space story.html space ampersand    అని టైప్ చేసి story.html ఫైల్ ని ఎడిట్ చేస్తాను.  
  
 
|-
 
|-
 
|06:55
 
|06:55
|నేను     story.html     కు కొన్ని పంక్తులను జోడిస్తాను.
+
|నేను story.html కు కొన్ని పంక్తులను జోడిస్తాను.
  
 
|-
 
|-
 
| 07:00
 
| 07:00
|తరువాత ఫైల్ ని   save   చేసి క్లోజ్ చేయండి  
+
|తరువాత ఫైల్ ని save చేసి క్లోజ్ చేయండి.
 
|-
 
|-
 
| 07:03
 
| 07:03
|ఇప్పుడు stash లో చేసిన మార్పులను సేవ్ చేస్తాను  
+
|ఇప్పుడు stash లో చేసిన మార్పులను సేవ్ చేస్తాను.
  
 
|-
 
|-
 
| 07:07
 
| 07:07
| git space stash space save space డబల్ కోట్స్ లో  stashed story.html   అని టైప్ చేయండి  
+
| git space stash space save space డబల్ కోట్స్ లో  stashed story.html అని టైప్ చేయండి  
  
 
|-
 
|-
 
| 07:17
 
| 07:17
|   git space stash space list   అని టైప్ చేసి   stash list    ను తనిఖీ చేయవచ్చు  
+
| git space stash space list అని టైప్ చేసి stash list    ను తనిఖీ చేయవచ్చు.
  
 
|-
 
|-
 
|07:24
 
|07:24
|   chapter-three   branch లో మనకుఇప్పుడు  మూడు stashes  ఉండటాన్ని చూడవచ్చు.
+
| chapter-three branch లో మనకుఇప్పుడు  మూడు stashes  ఉండటాన్ని చూడవచ్చు.
  
 
|-
 
|-
Line 291: Line 291:
 
|-
 
|-
 
| 07:36
 
| 07:36
|దీనిని మనం ఎలా చెక్ చేయాలో చూద్దాం  
+
|దీనిని మనం ఎలా చెక్ చేయాలో చూద్దాం.
  
 
|-
 
|-
 
| 07:40
 
| 07:40
|ఉదాహరణకు చెప్పాలంటే నేను     stash@{0}   యొక్క వివరాలను చూడాలనుకుంటున్నాను  
+
|ఉదాహరణకు చెప్పాలంటే నేను, stash@{0} యొక్క వివరాలను చూడాలనుకుంటున్నాను.
  
 
|-
 
|-
 
| 07:45
 
| 07:45
|కాబట్టి     git space diff space stash       at the rate  (@) symbol కర్లీ బ్రేసెస్ లోపల  zero అని టైప్ చేయండి  
+
|కాబట్టి git space diff space stash at the rate  (@) symbol కర్లీ బ్రేసెస్ లోపల  zero అని టైప్ చేయండి.
  
 
|-
 
|-
 
|07:54
 
|07:54
|మనం   stash@{0}   లో సేవ్ చేసిన   story.html  యొక్క మార్పులను చూడవచ్చు.
+
|మనం stash@{0} లో సేవ్ చేసిన story.html  యొక్క మార్పులను చూడవచ్చు.
  
 
|-
 
|-
 
| 08:01
 
| 08:01
|తరువాత, మనము  stashed  files  పై పనిచేయడం కొనసాగిద్దాం  
+
|తరువాత, మనము  stashed  files  పై పనిచేయడం కొనసాగిద్దాం.
  
 
|-
 
|-
 
| 08:06
 
| 08:06
|దీనికోసం, మనము మొదటిగా     stashes  వర్తింప  చేయాలి.  
+
|దీనికోసం, మనము మొదటిగా stashes  వర్తింప  చేయాలి.  
  
 
|-  
 
|-  
 
| 08:10
 
| 08:10
|   stash list    ను చెక్ చేయడానికి :    git space stash space list    అని టైప్ చేయండి  
+
|stash listను చెక్ చేయడానికి, git space stash space list    అని టైప్ చేయండి.
  
 
|-
 
|-
 
| 08:17
 
| 08:17
|ఉదాహరణకు, ఇప్పుడు మనము     stash @ {1}    ను వర్తింప చేద్దాం.
+
|ఉదాహరణకు, ఇప్పుడు మనము stash @ {1}    ను వర్తింప చేద్దాం.
  
 
|-
 
|-
 
| 08:21
 
| 08:21
|అలా చేయడానికి,     git space stash space apply space stash @ కర్లీ బ్రేసెస్ లోపల  1అని టైప్ చేయండి  
+
|అలా చేయడానికి, git space stash space apply space stash @ కర్లీ బ్రేసెస్ లోపల  1అని టైప్ చేయండి.
  
 
|-
 
|-
 
| 08:33
 
| 08:33
|ఒకవేళ మీరు     stash id   పేర్కొనకపోతే,latest stash అనగా  stash@{0} వర్తింపజేయబడుతుంది.
+
|ఒకవేళ మీరు stash id పేర్కొనకపోతే,latest stash అనగా  stash@{0} వర్తింపజేయబడుతుంది.
  
 
|-
 
|-
 
| 08:40
 
| 08:40
|మన     stash     విజయవంతంగా వర్తించబడిందని మీరు చూడవచ్చు.
+
|మన stash విజయవంతంగా వర్తించబడిందని మీరు చూడవచ్చు.
  
 
|-
 
|-
 
| 08:44
 
| 08:44
|మనం     stash list    ని    git space stash space list   టైప్ చేయడం ద్వారా చెక్ చేద్దాం.
+
|మనం stash listని  git space stash space list టైప్ చేయడం ద్వారా చెక్ చేద్దాం.
  
 
|-
 
|-
 
| 08:51
 
| 08:51
|మనం జాబితాలో ఇప్పటికీ  stash @ {1}     ను చూడవచ్చు మరియు ఇది భవిష్యత్తులో అయోమయానికి దారి తీయవచ్చు.
+
|మనం జాబితాలో ఇప్పటికీ  stash @ {1} ను చూడవచ్చు మరియు ఇది భవిష్యత్తులో అయోమయానికి దారి తీయవచ్చు.
  
 
|-
 
|-
Line 347: Line 347:
 
|-
 
|-
 
| 09:03
 
| 09:03
|   stash@{1}   ని తొలగించడానికి   git space stash space drop space stash@ కర్లీ బ్రేసెస్ లోపల 1 అని టైప్ చేయండి.  
+
|stash@{1} ని తొలగించడానికి git space stash space drop space stash@ కర్లీ బ్రేసెస్ లోపల 1 అని టైప్ చేయండి.  
  
 
|-
 
|-
 
| 09:16
 
| 09:16
|   stash list   ని చెక్ చేయడానికి :    git space stash space list  అని టైప్ చేయండి.  
+
|stash list ని చెక్ చేయడానికి, git space stash space list  అని టైప్ చేయండి.  
  
 
|-
 
|-
 
| 09:22
 
| 09:22
|ఇప్పుడు మనం     stash@{1}     తొలగించబడడాన్ని చూడవచ్చు, మరియు    stash@{2}       stash@{1}  గా మారుతుంది.
+
|ఇప్పుడు మనం stash@{1} తొలగించబడడాన్ని చూడవచ్చు, మరియు    stash@{2} stash@{1}  గా మారుతుంది.
  
 
|-
 
|-
 
| 09:30
 
| 09:30
|ఇప్పుడు మనం వేరే మార్గం లో   stash   ని వర్తింప చేసి చూద్దాం.    git space stash space pop   అని టైప్ చేయండి.  
+
|ఇప్పుడు మనం వేరే మార్గం లో stash ని వర్తింప చేసి చూద్దాం.    git space stash space pop అని టైప్ చేయండి.  
  
 
|-
 
|-
 
| 09:39
 
| 09:39
|మన     stash@{0}   వర్తింపబడటాన్ని మనం చూడవచ్చు.
+
|మన stash@{0} వర్తింపబడటాన్ని మనం చూడవచ్చు.
  
 
|-
 
|-
 
| 09:43
 
| 09:43
|కాబట్టి,మనము     stash pop   కమాండ్ని ఉపయోగించిన , ఇటీవలే  వాడుతున్న stash (i.e)   అనగా  stash@{0}   వర్తింపబడుతుంది.
+
|కాబట్టి, మనము stash pop కమాండ్ని ఉపయోగించిన, ఇటీవలే  వాడుతున్న stash (i.e) అనగా  stash@{0} వర్తింపబడుతుంది.
  
 
|-
 
|-
 
|09:52
 
|09:52
| మళ్ళీ మనం     stash list   ని   git space stash space list    టైప్ చేయడం ద్వారా చెక్ చేద్దాం.
+
| మళ్ళీ మనం stash list ని git space stash space list    టైప్ చేయడం ద్వారా చెక్ చేద్దాం.
  
 
|-
 
|-
 
| 09:59
 
| 09:59
|ఇప్పుడు మనం     stash@{0}   తొలగించబడడాన్ని చూడవచ్చు  మరియు    stash@{1}       stash@{0} గా మారుతుంది.
+
|ఇప్పుడు మనం stash@{0} తొలగించబడడాన్ని చూడవచ్చు  మరియు    stash@{1} stash@{0} గా మారుతుంది.
  
 
|-
 
|-
 
| 10:07
 
| 10:07
|కాబట్టి అనే     stash pop   కమాండ్     stash@{0}   కు వర్తింప చేస్తుంది మరియు దానిని తొలగిస్తుంది.
+
|కాబట్టి అనే stash pop కమాండ్ stash@{0} కు వర్తింప చేస్తుంది మరియు దానిని తొలగిస్తుంది.
  
 
|-
 
|-
 
| 10:15
 
| 10:15
|తరువాత మనం అన్నిstashes ను ఒకేసారి ఎలా తొలగించాలో తెలుసుకుందాం  
+
|తరువాత మనం అన్నిstashes ను ఒకేసారి ఎలా తొలగించాలో తెలుసుకుందాం.
  
 
|-
 
|-
 
|10:20
 
|10:20
|మన రిపోజిటరీ నుండి అన్ని stashes ను తొలగించడానికి    git space stash space clear   అని టైప్ చేయండి.
+
|మన రిపోజిటరీ నుండి అన్ని stashes ను తొలగించడానికి    git space stash space clear అని టైప్ చేయండి.
  
 
|-
 
|-
 
| 10:28
 
| 10:28
| మళ్ళీ మన     stash list   ని   git space stash space list    అని టైప్ చేసి చెక్ చేద్దాం.  
+
|మళ్ళీ మన stash list ని git space stash space list    అని టైప్ చేసి చెక్ చేద్దాం.  
  
 
|-
 
|-
 
| 10:36
 
| 10:36
|ఇప్పుడు మన     stash   లిస్ట్ ని ఖాళీగా ఉండటాన్ని మనం చూడవచ్చు.  
+
|ఇప్పుడు మన stash లిస్ట్ ని ఖాళీగా ఉండటాన్ని మనం చూడవచ్చు.  
  
 
|-
 
|-
 
| 10:40
 
| 10:40
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము  
+
|దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.
  
 
|-
 
|-
Line 411: Line 411:
 
|-
 
|-
 
| 10:51
 
| 10:51
| ఇంకా మనం  stash    ని క్రియేట్ చేయడం,     stash   వర్తింప చేయడం మరియు    stash  ను క్లీన్ చేయడం గురించి కూడా నేర్చుకున్నాము.
+
| ఇంకా మనం  stashని క్రియేట్ చేయడం, stash వర్తింప చేయడం మరియు    stashను క్లీన్ చేయడం గురించి కూడా నేర్చుకున్నాము.
 
|-
 
|-
 
|10:58
 
|10:58
|ఒక అసైన్మెంట్ గా మీ రిపోజిటరీ లో మూడు stashes ని క్రియేట్ చేయండి .
+
|ఒక అసైన్మెంట్ గా మీ రిపోజిటరీ లో మూడు stashes ని క్రియేట్ చేయండి.
  
 
|-
 
|-
 
| 11:03
 
| 11:03
|   git stash show   కమాండ్ ని అన్వేషించండి.
+
| git stash show కమాండ్ ని అన్వేషించండి.
  
 
|-
 
|-
 
| 11:07
 
| 11:07
|   git stash show   మరియు     git stash show stash@{1}  కమాండ్స్ ల మధ్య తేడాను అర్ధం చేసుకోండి.  
+
|git stash show మరియు git stash show stash@{1}  కమాండ్స్ ల మధ్య తేడాను అర్ధం చేసుకోండి.  
  
 
|-
 
|-
 
| 11:14
 
| 11:14
|కొత్త     stash    ను వర్తింపచేయండి.  (   git stash pop    ఉపయోగించుకోండి.)
+
|కొత్త stashను వర్తింపచేయండి.  (git stash pop    ఉపయోగించుకోండి).
  
 
|-
 
|-
 
| 11:21
 
| 11:21
|మరియు రిపోజిటరీ నుండి అన్ని stashes ను తొలగించండి.(Hint –    git stash clear   )అని టైప్ చేయండి.
+
|మరియు రిపోజిటరీ నుండి అన్ని stashes ను తొలగించండి.(Hint –    git stash clear)అని టైప్ చేయండి.
  
 
|-
 
|-
Line 451: Line 451:
 
| 12:01
 
| 12:01
 
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది శివ మకుటం.  ధన్యవాదాలు.
 
|ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది శివ మకుటం.  ధన్యవాదాలు.
 
+
|-
 
|}
 
|}

Revision as of 11:37, 25 September 2017

Time Narration
00:01 Git లో ని Stashing and cleaning పై spoken tutorial కు స్వాగతం.
00:07 ఈ ట్యుటోరియల్లో, మనము stashing గురించి నేర్చుకుందాము.
00:11 మనము stashని సృష్టించడం, stashని వర్తింప చేయడం మరియు stash ని క్లీన్ చేయడం నేర్చుకుంటాము.
00:19 ఈ ట్యుటోరియల్ ని రికార్డు చేయడానికి నేను Ubuntu Linux 14.04 Git 2.3.2 మరియు gedit Text Editor ను ఉపయోగిస్తున్నాను.
00:32 మీరు మీకునచ్చిన ఏ editor ను అయినా ఉపయోగించవచ్చు.
00:36 ఈ ట్యుటోరియల్ ని అనుసరించడానికి Git commands మరియు Git లోని branching గురించి కొంత అవగాహన ఉండాలి.
00:43 లేకపోతే, సంబంధిత ట్యుటోరియల్స్ కోసం, దయచేసి మా వెబ్ సైట్ ను సందర్శించండి.
00:48 ఇప్పుడు stashing గురించి నేర్చుకుందాము.
00:51 branch యొక్క తాత్కాలిక మార్పులను save చేయడానికి stashing ని ఉపయోగిస్తారు.
00:57 Branches మారినప్పుడు, ప్రస్తుత పనులకు commit అవ్వకుండా pause చేయటానికి సహాయపడుతుంది.
01:04 తాత్కాలిక మార్పుల యొక్క Stashను ఎప్పుడైనా ఉపసంహరించుకోవచ్చు.
01:08 ఈ tutorial series లో ఇంతకు ముందే మనం stash పదం గురించి తెలుసుకొని ఉన్నాము.
01:16 ఇప్పుడు, మరింత వివరంగా తెలుసుకుందాం.
01:20 ముందుగా, terminalను ఓపెన్ చేద్దాం.
01:25 మనం ముందే సృష్టించిన Git repository mywebpage ను ఓపెన్ చేద్దాం.
01:30 cd space mywebpage అని టైప్ చేసి enter నొక్కండి.
01:35 నేను ప్రదర్శన కోసం html ఫైళ్ళను ఉపయోగించడం కొనసాగిస్తాను. మీరు మీకు నచ్చిన ఫైల్ టైప్ ను ఉపయోగించవచ్చు.
01:44 ఇక్కడ నుంచి, terminal లో ప్రతి command టైప్ చేసిన తర్వాత enter ని నొక్కాలి అని గుర్తించుకొనండి.
01:52 ముందుగా, మనము git space branch టైప్ చేయడం ద్వారా branch list తనిఖీ చేస్తాము.
01:58 నేను ఇప్పటికే chapter-three అనే పేరు గల branch ను సృష్టించాను.
02:03 నేను ప్రదర్శన కోసం ఈ బ్రాంచ్ లో commit చేశాను.
02:08 దయచేసి మీరు క్రొత్త branch సృష్టించి, దాని లోపల commit చెయ్యండి.
02:15 మనము Git space checkout space chapter-three టైప్ చేయడం ద్వారా branch chapter-three లో కి వెళ్తాము.
02:23 ఇప్పుడు Git log ని తనిఖీ చేద్దాము.
02:26 ఇది ప్రదర్శన కోసం chapter-three శాఖలో నేను చేసిన commit.
02:31 ls టైప్ చేయడం ద్వారా ఫోల్డర్ కంటెంట్ను తనిఖీ చేద్దాం.
02:35 మీరు Windows ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ లో పనిచేస్తుంటే, ls కమాండ్ స్థానంలో dir కమాండ్ ను ఉపయోగించండి.
02:43 ఇక్కడ మనకు మూడు html ఫైల్స్ ఉన్నాయి
02:47 ఇప్పుడు, mypage.html అనే ఫైలుపై కొన్ని మార్పులు చేస్తాము.
02:53 మనము gedit space mypage.html space ampersand టైప్ చేయడం ద్వారా mypage.html ఫైల్ ను ఓపెన్ చేద్దాము.
03:03 నేను ముందుగా సేవ్ చేసిన నా Writer document నుండి, కొన్ని లైన్ లను copy చేసి ఈ ఫైల్ లో కి paste చేస్తాను.
03:11 తరువాత ఫైల్ ను save చేసి మూసివేయండి.
03:14 Git status, ను తనిఖీ చేయుటకు git space status అని టైప్ చేయండి.
03:19 మన మార్పులు ఇంకా ప్రదర్శించబడలేదని మనం అర్థం చేసుకోవచ్చు.
03:24 మనం ఒక పెద్ద ప్రాజక్టు పని చేస్తున్నప్పుడు, మనం తరచూ branches మారవలసి ఉంటుంది.
03:30 ఇప్పుడు చెప్పాలంటే, మనం ఏదో పని పై మన master branch కు తిరిగి వెళ్ళాలి అనుకొన్నాం.
03:37 git space checkout space master అని టైప్ చేయండి.
03:41 ఈ error మనం మార్పులను commit చేయకుండా ఇతర branches కు వెళ్ళలేమని చూపిస్తుంది.
03:48 నా పని కేవలం సగం పూర్తయినందున నేను ఇప్పుడు మార్పులను commit చేయలేను.
03:55 hyphen hyphen force flag ఉపయోగించి ఈ బ్రాంచ్ నుండి బలవంతంగా బయటకు వస్తే, మార్పులు విస్మరించబడతాయి.
04:04 కానీ, నేను తాత్కాలికంగా మార్పులను save చేయాలనుకుంటే? ఇది Stashing ఉపయోగించి చేయబడుతుంది.
04:11 git space stash space save space డబుల్ కోట్ లలో Stashed mypage.html అని టైప్ చేసి మనము తాత్కాలికంగా మార్పులను సేవ్ చేసుకోవచ్చు.
04:24 ఇక్కడ, Stashed mypage.html అనునది నేను ఇచ్చిన stashపేరు. మీ ప్రాధాన్యత ప్రకారం మీరు దీనికి పేరు పెట్టవచ్చు.
04:34 టెర్మినల్ లో, stashపేరు మరియు branch పేరు, stashసృష్టించబడిన చోటు ప్రదర్శించబడతాయి.
04:42 git space status టైప్ చేయడం ద్వారా మనము Git status ను తనిఖీ చేస్తాము. మీరు Nothing to commit అనే సందేశాన్ని చూస్తారు
04:51 కాబట్టి, ఇప్పుడు branches మారవచ్చు.
04:55 ఇప్పుడు, git space checkout space master టైప్ చేయడం ద్వారా master branch లోకి వెళ్ళడానికి ప్రయత్నిద్దాం.
05:03 Stashing తరువాత, మనము ఇతర శాఖలకు మారవచ్చు అని గమనించండి.
05:07 తరువాత, stashing కు మరొక మార్గం చూద్దాము.
05:11 దాని కోసం, మళ్ళీ నేను git space checkout space chapter-three టైప్ చేసి chapter-three శాఖ లో కి వెళ్తాను.
05:20 నేను ఇప్పుడు Gedit space history.html space ampersand టైప్ చేసి history.html ఫైల్ ని ఎడిట్ చేస్తాను.
05:31 నేను ఇక్కడ నా Writer డాక్యూమెంట్ నుండి కొన్ని పంక్తులను చేర్చుతాను.
05:35 తరువాత ఫైల్ ని save చేసి క్లోజ్ చేయాలి.
05:38 Git space status టైప్ చేయడం ద్వారా Git status ని తనిఖీ చేయవచ్చు
05:44 ఉదాహరణకు, stash లో, నేను ఈ మార్పులను మరొక విధంగా సేవ్ చేయాలనుకుంటే git space stash అని టైప్ చేయాలి.
05:54 ఇక్కడ stash పేరు ఇవ్వలేదు అని గమనించండి.
05:58 మనము stash పేరు ఇవ్వకపోతే, stash తాజా commit పేరుతో సేవ్ చేయబడుతుంది.
06:04 తరువాత, stash పేరు మరియు తాజా commit ఒకేలా ఉన్నాయో లేదో తనిఖీ చేస్తాము.
06:10 మొదటగా, Git log తనిఖీ చేదాం.
06:14 stash జాబితాను తనిఖీ చేయడానికి, git space stash space list అని టైప్ చేయండి.
06:20 మీరు తాజా commit మరియు తాజా stash ఒకే పేరుతో చూడవచ్చు.
06:25 తాజా statsh మొదటి జాబితాలో ఉంది దీని బట్టి stashes కాలక్రమానుసారంగా ఉంటాయని తెలుసుకోవచ్చు.
06:35 ఈ stash id స్వయంచాలకంగా ఉత్పత్తి అవుతుంది.
06:40 నేను ప్రదర్శించడం కోసం మరో stash సృష్టిస్తాను.
06:45 దాని కోసం నేను gedit space story.html space ampersand అని టైప్ చేసి story.html ఫైల్ ని ఎడిట్ చేస్తాను.
06:55 నేను story.html కు కొన్ని పంక్తులను జోడిస్తాను.
07:00 తరువాత ఫైల్ ని save చేసి క్లోజ్ చేయండి.
07:03 ఇప్పుడు stash లో చేసిన మార్పులను సేవ్ చేస్తాను.
07:07 git space stash space save space డబల్ కోట్స్ లో stashed story.html అని టైప్ చేయండి
07:17 git space stash space list అని టైప్ చేసి stash list ను తనిఖీ చేయవచ్చు.
07:24 chapter-three branch లో మనకుఇప్పుడు మూడు stashes ఉండటాన్ని చూడవచ్చు.
07:30 కొన్ని సందర్భాల్లో, మనము stashes లో ఏ మార్పులను సేవ్ చేసామో గుర్తుంచుకోలేము.
07:36 దీనిని మనం ఎలా చెక్ చేయాలో చూద్దాం.
07:40 ఉదాహరణకు చెప్పాలంటే నేను, stash@{0} యొక్క వివరాలను చూడాలనుకుంటున్నాను.
07:45 కాబట్టి git space diff space stash at the rate (@) symbol కర్లీ బ్రేసెస్ లోపల zero అని టైప్ చేయండి.
07:54 మనం stash@{0} లో సేవ్ చేసిన story.html యొక్క మార్పులను చూడవచ్చు.
08:01 తరువాత, మనము stashed files పై పనిచేయడం కొనసాగిద్దాం.
08:06 దీనికోసం, మనము మొదటిగా stashes వర్తింప చేయాలి.
08:10 stash listను చెక్ చేయడానికి, git space stash space list అని టైప్ చేయండి.
08:17 ఉదాహరణకు, ఇప్పుడు మనము stash @ {1} ను వర్తింప చేద్దాం.
08:21 అలా చేయడానికి, git space stash space apply space stash @ కర్లీ బ్రేసెస్ లోపల 1అని టైప్ చేయండి.
08:33 ఒకవేళ మీరు stash id పేర్కొనకపోతే,latest stash అనగా stash@{0} వర్తింపజేయబడుతుంది.
08:40 మన stash విజయవంతంగా వర్తించబడిందని మీరు చూడవచ్చు.
08:44 మనం stash listని git space stash space list టైప్ చేయడం ద్వారా చెక్ చేద్దాం.
08:51 మనం జాబితాలో ఇప్పటికీ stash @ {1} ను చూడవచ్చు మరియు ఇది భవిష్యత్తులో అయోమయానికి దారి తీయవచ్చు.
08:58 కాబట్టి stash వర్తించిన తరువాత అది పద్ధతి గా తొలగించటం మంచిది.
09:03 stash@{1} ని తొలగించడానికి git space stash space drop space stash@ కర్లీ బ్రేసెస్ లోపల 1 అని టైప్ చేయండి.
09:16 stash list ని చెక్ చేయడానికి, git space stash space list అని టైప్ చేయండి.
09:22 ఇప్పుడు మనం stash@{1} తొలగించబడడాన్ని చూడవచ్చు, మరియు stash@{2} stash@{1} గా మారుతుంది.
09:30 ఇప్పుడు మనం వేరే మార్గం లో stash ని వర్తింప చేసి చూద్దాం. git space stash space pop అని టైప్ చేయండి.
09:39 మన stash@{0} వర్తింపబడటాన్ని మనం చూడవచ్చు.
09:43 కాబట్టి, మనము stash pop కమాండ్ని ఉపయోగించిన, ఇటీవలే వాడుతున్న stash (i.e) అనగా stash@{0} వర్తింపబడుతుంది.
09:52 మళ్ళీ మనం stash list ని git space stash space list టైప్ చేయడం ద్వారా చెక్ చేద్దాం.
09:59 ఇప్పుడు మనం stash@{0} తొలగించబడడాన్ని చూడవచ్చు మరియు stash@{1} stash@{0} గా మారుతుంది.
10:07 కాబట్టి అనే stash pop కమాండ్ stash@{0} కు వర్తింప చేస్తుంది మరియు దానిని తొలగిస్తుంది.
10:15 తరువాత మనం అన్నిstashes ను ఒకేసారి ఎలా తొలగించాలో తెలుసుకుందాం.
10:20 మన రిపోజిటరీ నుండి అన్ని stashes ను తొలగించడానికి git space stash space clear అని టైప్ చేయండి.
10:28 మళ్ళీ మన stash list ని git space stash space list అని టైప్ చేసి చెక్ చేద్దాం.
10:36 ఇప్పుడు మన stash లిస్ట్ ని ఖాళీగా ఉండటాన్ని మనం చూడవచ్చు.
10:40 దీనితో మనం ఈ ట్యుటోరియల్ చివరకు చేరుకున్నాము.
10:44 ట్యుటోరియల్ సారాంశం.
10:46 ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం Stashing గురించి నేర్చుకున్నాము.
10:51 ఇంకా మనం stashని క్రియేట్ చేయడం, stash వర్తింప చేయడం మరియు stashను క్లీన్ చేయడం గురించి కూడా నేర్చుకున్నాము.
10:58 ఒక అసైన్మెంట్ గా మీ రిపోజిటరీ లో మూడు stashes ని క్రియేట్ చేయండి.
11:03 git stash show కమాండ్ ని అన్వేషించండి.
11:07 git stash show మరియు git stash show stash@{1} కమాండ్స్ ల మధ్య తేడాను అర్ధం చేసుకోండి.
11:14 కొత్త stashను వర్తింపచేయండి. (git stash pop ఉపయోగించుకోండి).
11:21 మరియు రిపోజిటరీ నుండి అన్ని stashes ను తొలగించండి.(Hint – git stash clear)అని టైప్ చేయండి.
11:28 ఈ క్రింది లింక్ వద్ద ఉన్న వీడియో Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ గురించి తెలుపుతుంది. దయచేసి దానిని డౌన్లోడ్ చేసి చూడండి.
11:36 స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ బృందం వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది మరియు ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికేట్లను ఇస్తుంది.మరిన్ని వివరాల కోసం దయచేసి మాకు వ్రాయండి.
11:48 NMEICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వం Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ కు నిధులు సమకూరుస్తుంది.
11:55 ఈ మిషన్ ఫై మరింత సమాచారం క్రింది లింక్ లో అందుబాటులో ఉంది.
12:01 ట్యుటోరియల్ ను తెలుగు లోకి అనువదించింది శివ మకుటం. ధన్యవాదాలు.

Contributors and Content Editors

Ahalyafoundation, Madhurig, Pratik kamble, Yogananda.india