Difference between revisions of "Drupal/C2/Displaying-Contents-using-Views/Hindi"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
(Created page with " {|border=1 |'''Time''' |'''Narration''' |- |00:01 | ''' Displaying Contents using Views''' पर स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका...")
 
Line 6: Line 6:
 
|-
 
|-
 
|00:01
 
|00:01
| ''' Displaying Contents using Views'''  पर स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है।
+
| 'Displaying Contents using Views' पर स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है।
  
 
|-
 
|-
 
| 00:07
 
| 00:07
 
| इस ट्यूटोरियल में हम सीखेंगे
 
| इस ट्यूटोरियल में हम सीखेंगे
* '''Views'''
+
* 'Views'
'''teaser''' के साथ पेज और and  
+
*  'teaser' के साथ पेज और and  
* साधारण '''block view'''
+
* साधारण 'block view'
  
 
|-
 
|-
Line 19: Line 19:
 
| इस ट्यूटोरियल को रिकॉर्ड करने के लिए मैं उपयोग कर रही हूँ
 
| इस ट्यूटोरियल को रिकॉर्ड करने के लिए मैं उपयोग कर रही हूँ
 
* उबंटु लिनक्स ऑपरेटिंग सिस्टम
 
* उबंटु लिनक्स ऑपरेटिंग सिस्टम
* '''Drupal 8''' और
+
* 'Drupal 8' और
* '''Firefox''' वेब ब्राउजर
+
* 'Firefox' वेब ब्राउजर
 
आप अपने पसंद का कोई भी वेब ब्राउजर उपयोग कर सकते हैं।
 
आप अपने पसंद का कोई भी वेब ब्राउजर उपयोग कर सकते हैं।
 
|-
 
|-
 
| 00:31
 
| 00:31
|पहले ''' Views''' के बारे में सीखते हैं।
+
|पहले 'Views' के बारे में सीखते हैं।
  
 
*Views का उपयोग समान कंटेंट के संग्रह को प्रदर्शित करने के लिए किया जाता है।
 
*Views का उपयोग समान कंटेंट के संग्रह को प्रदर्शित करने के लिए किया जाता है।
Line 31: Line 31:
 
| 00:43
 
| 00:43
 
|
 
|
* '''Table'''s
+
* 'Tables'
* '''List'''s
+
* 'Lists'
* '''Gallery'''  आदि।
+
* Gallery' आदि।
 
|-
 
|-
 
| 00:49
 
| 00:49
Line 53: Line 53:
 
| 01:34
 
| 01:34
 
| Views को सेट करने के लिए हमारे पास 5 सरल स्टेप की प्रक्रिया है। Views की कार्यगति है-
 
| Views को सेट करने के लिए हमारे पास 5 सरल स्टेप की प्रक्रिया है। Views की कार्यगति है-
* अपने ''' Display''' को चुनना
+
* अपने 'Display' को चुनना
* अपने ''' Format''' को सेट करना
+
* अपने 'Format' को सेट करना
  
 
|-
 
|-
 
| 01:45
 
| 01:45
|
+
|*अपने ''Fields' का अंदाजा लगाना
*अपने ''' Fields''' का अंदाजा लगाना
+
* 'Filter' लागू करना और फिर  
* ''' Filter''' लागू करना और फिर  
+
* रिजल्ट्स को 'Sort' करना
* रिजल्ट्स को '''Sort''' करना
+
 
|-
 
|-
 
| 01:53
 
| 01:53
Line 71: Line 70:
 
|-
 
|-
 
| 02:04
 
| 02:04
| '''Structure''' पर क्लिक करें और फिर, '''Views''' पर क्लिक करें।  
+
| 'Structure' पर क्लिक करें और फिर, 'Views' पर क्लिक करें।  
  
 
|-
 
|-
Line 81: Line 80:
 
|-
 
|-
 
| 02:37
 
| 02:37
| ये सभी Views हैं जो कि Drupal के साथ आते हैं, जिसे हम ''update''' या '''edit''' कर सकते हैं।
+
| ये सभी Views हैं जो कि Drupal के साथ आते हैं, जिसे हम 'update' या 'edit' कर सकते हैं।
 
|-
 
|-
 
| 02:44
 
| 02:44
Line 87: Line 86:
 
|-
 
|-
 
| 02:54
 
| 02:54
|''' Add new view''' पर क्लिक करें और इसे "Events Sponsored" नाम दें।
+
|'Add new view' पर क्लिक करें और इसे "Events Sponsored" नाम दें।
  
 
|-
 
|-
Line 94: Line 93:
 
|-
 
|-
 
| 03:11
 
| 03:11
| Create a page पर क्लिक करें। Display format'''  को ''' Unformatted list''' of''' teasers.''' में ही छोड दें।
+
| Create a page पर क्लिक करें। 'Display format' को Unformatted list of teasers'में ही छोड दें।
 
|-
 
|-
 
| 03:20
 
| 03:20
Line 106: Line 105:
 
|-
 
|-
 
| 03:41
 
| 03:41
|Save and edit पर क्लिक करें। अब हम '''screen''' से एक्सेस कर सकते हैं। जिसका हमने परिचय में उल्लेख किया था।
+
|Save and edit पर क्लिक करें। अब हम 'screen' से एक्सेस कर सकते हैं। जिसका हमने परिचय में उल्लेख किया था।
 
|-
 
|-
 
| 03:51
 
| 03:51
| यह स्क्रीन Page को प्रदर्शित करता है जिसका Format   Unformatted list''' of''' Teasers है
+
| यह स्क्रीन Page को प्रदर्शित करता है जिसका Format, Unformatted list of Teasers है
 
|-
 
|-
 
| 03:59
 
| 03:59
Line 115: Line 114:
 
|-
 
|-
 
| 04:05
 
| 04:05
| ''' FILTER CRITERIA'''    Published events है। और SORT CRITERIA अवरोही क्रम में प्रकाशन की तिथि है।
+
| 'FILTER CRITERIA' Published events है। और SORT CRITERIA अवरोही क्रम में प्रकाशन की तिथि है।
 
|-
 
|-
 
| 04:16
 
| 04:16
Line 133: Line 132:
 
|-
 
|-
 
| 04:50
 
| 04:50
| हमारे पास ''' Event Website'''  और ''' Event Date.''' है।
+
| हमारे पास 'Event Website'  और 'Event Date' है।
 
|-
 
|-
 
| 04:55
 
| 04:55
Line 151: Line 150:
 
|-
 
|-
 
| 05:36
 
| 05:36
| ''' Structure''' पर क्लिक करें और फिर ''' Views.''' पर क्लिक करें।
+
| 'Structure' पर क्लिक करें और फिर 'Views' पर क्लिक करें।
 
|-
 
|-
 
| 05:41
 
| 05:41
Line 166: Line 165:
 
|-
 
|-
 
| 06:18
 
| 06:18
| ''' Block title,'''  में टाइप करें: "Recently Added Events", सिर्फ दिखाने के लिए, हमारे पास भिन्न नाम और टाइटल हो सकते हैं।
+
| 'Block title'  में टाइप करें: "Recently Added Events", सिर्फ दिखाने के लिए, हमारे पास भिन्न नाम और टाइटल हो सकते हैं।
 
|-
 
|-
 
| 06:28
 
| 06:28
| '''Drupal''' हमें Views के भिन्न '''style'''s को बनाने की अनुमति देता है। हम 5 Items per block के साथ Unformatted list''' of''' titles''' को ऐसे ही छोडेंगे।
+
| 'Drupal' हमें Views के भिन्न 'styles' को बनाने की अनुमति देता है। हम 5 Items per block के साथ Unformatted list of titles को ऐसे ही छोडेंगे।
 
|-
 
|-
 
| 06:40
 
| 06:40
| Use a pager को चैक न करें। यदि हम ऐसा करते हैं तो, हमें अपने block के नीचे पेज नंबर मिलेंगे जैसे कि " पेज तीन में से एक, तीन में से दो" आदि।
+
| Use a pager को चैक न करें। यदि हम ऐसा करते हैं तो, हमें अपने block के नीचे पेज नंबर मिलेंगे जैसे कि "पेज तीन में से एक, तीन में से दो" आदि।
 
|-
 
|-
 
| 06:53
 
| 06:53
Line 178: Line 177:
 
|-
 
|-
 
| 07:05
 
| 07:05
|यहाँ, हम देख सकते हैं कि, यह Block को प्रदर्शित कर रहा है। FORMAT Unformatted list है। FIELDS   Title फिल्ड्स हैं।
+
|यहाँ, हम देख सकते हैं कि, यह Block को प्रदर्शित कर रहा है। FORMAT, Unformatted list है। FIELDS, Title फ़ील्ड्स हैं।
 
|-
 
|-
 
| 07:16
 
| 07:16
Line 212: Line 211:
 
| 08:46
 
| 08:46
 
| संक्षेप में, इस ट्यूटोरियल में हमने सीखा
 
| संक्षेप में, इस ट्यूटोरियल में हमने सीखा
* '''Views'''
+
* 'Views'
* '''teaser''' के साथ पेज और   
+
* 'teaser' के साथ पेज और   
*साधारण '''block view'''.  
+
*साधारण 'block view'.  
  
 
|-
 
|-

Revision as of 15:41, 5 September 2016

Time Narration
00:01 'Displaying Contents using Views' पर स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है।
00:07 इस ट्यूटोरियल में हम सीखेंगे
  • 'Views'
  • 'teaser' के साथ पेज और and
  • साधारण 'block view'
00:15 इस ट्यूटोरियल को रिकॉर्ड करने के लिए मैं उपयोग कर रही हूँ
  • उबंटु लिनक्स ऑपरेटिंग सिस्टम
  • 'Drupal 8' और
  • 'Firefox' वेब ब्राउजर

आप अपने पसंद का कोई भी वेब ब्राउजर उपयोग कर सकते हैं।

00:31 पहले 'Views' के बारे में सीखते हैं।
  • Views का उपयोग समान कंटेंट के संग्रह को प्रदर्शित करने के लिए किया जाता है।
  • Views को विभिन्न फॉर्मेट्स में प्रदर्शित किया जा सकता है जैसे कि
00:43
  • 'Tables'
  • 'Lists'
  • Gallery' आदि।
00:49 यह हमारे कंटेंट को हमारे द्वारा परिभाषित मानदंड के आधार पर select, order, filter और present कर सकता है।

Views को अनिवार्य रूप से अन्य सॉफ्टवेयर में Reports या Query Results के नाम से जाना जाता है।

01:04 उदाहरण के लिए, यदि आप लाइब्रेरी में जाकर लाइब्रेरियन को निम्नलिखित मानदंडो के साथ बुक के ढेर के लिए पूछते है:
  • 1905 से पहले प्रकाशित
  • लेखक जिनका अंतिम नाम M से शुरू होता है।
01:19 *बुक जिनमे 100 या उससे अधिक पेज हों और

जिसका कवर लाल रंग को हो।

01:25 यह पूछने पर आपको लाइब्रेरी से बाहर भेजा जायेगा। लेकिन Drupal में, यह Views के साथ आसानी से हो सकता है।
01:34 Views को सेट करने के लिए हमारे पास 5 सरल स्टेप की प्रक्रिया है। Views की कार्यगति है-
  • अपने 'Display' को चुनना
  • अपने 'Format' को सेट करना
01:45 *अपने Fields' का अंदाजा लगाना
  • 'Filter' लागू करना और फिर
  • रिजल्ट्स को 'Sort' करना
01:53 अब, अपनी वेबसाइट को खोलें जिसे हमने पहले ही बनाया है।
01:58 साधारण Drupal साइट पर स्टेंडर्ड Views को बनाना सीखते हैं।
02:04 'Structure' पर क्लिक करें और फिर, 'Views' पर क्लिक करें।
02:09 Drupal में कई निर्मित Views हैं। उदाहरण के लिए- Content View कंटेंट को व्यवस्थित करने के लिए administrator को अनुमति देता है।
02:20 इसी तरह Custom block library, Files, Frontpage, People, Recent comments, Recent content, Taxonomy terms, Who’s new और Who’s online
02:37 ये सभी Views हैं जो कि Drupal के साथ आते हैं, जिसे हम 'update' या 'edit' कर सकते हैं।
02:44 पहले हम Teasers के साथ एक साधारण पेज बनायेंगे। यह हमारे Events Content type के लिए लैंडिग पेज होगा।
02:54 'Add new view' पर क्लिक करें और इसे "Events Sponsored" नाम दें।
03:02 Content of type को All से Events में बदलें और sorted by को Newest first में।
03:11 Create a page पर क्लिक करें। 'Display format' को Unformatted list of teasers'में ही छोड दें।
03:20 यह इसलिए क्योंकि हमने पहले ही अपने Manage display में Teaser mode सेट किया है।
03:26 Create a menu link चैक करें। फिर Menu ड्रॉप-डाउन में, Main navigation चुनें।
03:35 यह हमें सभी Events को देखने में मदद करेगा, जिन्हें हमने अपने साइट में जोडा है।
03:41 Save and edit पर क्लिक करें। अब हम 'screen' से एक्सेस कर सकते हैं। जिसका हमने परिचय में उल्लेख किया था।
03:51 यह स्क्रीन Page को प्रदर्शित करता है जिसका Format, Unformatted list of Teasers है
03:59 हमें यहाँ किसी भी fields की जरूरत नहीं है, क्योंकि हमने अपने Teaser mode को सेट किया है।
04:05 'FILTER CRITERIA' Published events है। और SORT CRITERIA अवरोही क्रम में प्रकाशन की तिथि है।
04:16 यदि हम नीचे स्क्रोल करें, तो हम यहाँ त्वरित प्रिव्यू देख सकते हैं।
04:21 यदि आपको यह पसंद नहीं है तो, यह बदलना आसान है। हम उसे अगले ट्यूटोरियल में देखेंगे।
04:28 अभी के लिए, Save पर क्लिक करें। Back to site पर क्लिक करें।
04:35 हमारे पास मैन मैन्यू में अपने Events की सूची के साथ Events नामक नया टैब है।
04:44 यहाँ भिन्न आकृति और आकार के साथ सभी Event logos हैं।
04:50 हमारे पास 'Event Website' और 'Event Date' है।
04:55 याद रखें कि, हम इसे Events Content type के लिए अपने Teaser mode में अपडेट कर सकते हैं, यदि हम इसे बदलना चाहते हैं तो।
05:04 यह हमारे सभी Events के लिए लैंडिग पेज है।
05:09 Drupal में एक प्रमुख विशेषता यह है कि, इसमें हमारी वेबसाइट की जानकारी Block regions या sidebar में रखने की क्षमता है।
05:19 पहले, यदि हम नया Event जोड़ते हैं, तो हमें प्रत्येक पेज पर sidebar में आना पडेगा, जो ऑन है और sidebar अपडेट करें।
05:31 अब, Views स्वत: ही हमारे कंटेंट को अपडेट करता है।
05:36 'Structure' पर क्लिक करें और फिर 'Views' पर क्लिक करें।
05:41 चूंकि हम यहां वापस आ रहे हैं, स्टार पर क्लिक करके इसे अपने शॉर्टकट में जोडें। अब Add new view पर क्लिक करें।
05:53 View name में टाइप करें Recent Events Added. यह नवीनतम Events की सूची है, जिसे हमने अपनी साइट में जोडा था।
06:04 Content of type को All से Events में बदलें।
06:09 Create a block चुनें। sorted by को Newest First ही रखें।
06:18 'Block title' में टाइप करें: "Recently Added Events", सिर्फ दिखाने के लिए, हमारे पास भिन्न नाम और टाइटल हो सकते हैं।
06:28 'Drupal' हमें Views के भिन्न 'styles' को बनाने की अनुमति देता है। हम 5 Items per block के साथ Unformatted list of titles को ऐसे ही छोडेंगे।
06:40 Use a pager को चैक न करें। यदि हम ऐसा करते हैं तो, हमें अपने block के नीचे पेज नंबर मिलेंगे जैसे कि "पेज तीन में से एक, तीन में से दो" आदि।
06:53 Save and edit पर क्लिक करें। अपने प्रिव्यू पर नजर डालें। यह हाल ही में जोडे Events के titles की सूची प्रदर्शित करता है।
07:05 यहाँ, हम देख सकते हैं कि, यह Block को प्रदर्शित कर रहा है। FORMAT, Unformatted list है। FIELDS, Title फ़ील्ड्स हैं।
07:16 और FILTER CRITERIA उसके प्रकाशित तिथि के अवरोही क्रम में Published Events है।
07:24 Save पर क्लिक करें। यह कहीं भी नही दिखेगा क्योंकि हमने अभी तक block को नहीं रखा है।
07:33 Structure और Block layout पर क्लिक करें। Sidebar first में block को रखते हैं।
07:43 Place block पर क्लिक करें। जब हम नीच स्क्रोल करेंगे, तो हम Recent Events Added नामक block देख सकते हैं। Place block पर क्लिक करें।
07:54 चूंकि हमने अभी तक blocks के बारे में विस्तार से नही सीखा है, तो अभी के लिए हम Save पर क्लिक करेंगे। यह प्रत्येक पेज पर दिखाई देगा। हम उसे बाद में एडिट करेंगे।
08:06 यह Search के बाद क्रम में प्रदर्शित हो रहा है। Save blocks पर क्लिक करें।
08:13 Back to site पर क्लिक करें। और हमारे पास प्रत्येक पेज में नया block है, जो हमें हमारी साइट पर हाल ही में जुडे Events को दर्शाता है।
08:24 यहाँ इसे फिर से कंफिगर करने की जरूरत नहीं है। आप इसे रख सकते हैं जहाँ आप चाहते हैं और यह हमेशा अपडेट हो जायेगा।
08:33 अत:, यह प्रकाशित तिथि क्रम में अपने Events Content type का उपयोग करके Block view का एक उदाहरण है।
08:42 इसी के साथ हम ट्यूटोरियल के अंत में पहुँच गए हैं।
08:46 संक्षेप में, इस ट्यूटोरियल में हमने सीखा
  • 'Views'
  • 'teaser' के साथ पेज और
  • साधारण 'block view'.
09:01 यह वीडियो Acquia और OS ट्रेनिंग से लिया गया है और स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट, आईआईटी बॉम्बे द्वारा संशोधित किया गया है।
09:12 इस लिंक पर उपलब्ध वीडियो, स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट को सारांशित करता है। कृपया इसे डाउनलोड करके देखें। स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम कार्यशालाओं का आयोजन करती है और प्रमाणपत्र देती है। अधिक जानकारी के लिए, हमें लिखें।
09:29 स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट

NMEICT, मानव संसाधन विकास मंत्रायल और NVLI, संस्कृति मंत्रालय, भारत सरकार द्वारा निधिबद्ध है।

09:42 यह स्क्रिप्ट बिंदु पांडे द्वारा अनुवादित है। आईआईटी बॉम्बे की ओर से मैं श्रुति आर्य अब आपसे विदा लेती हूँ। धन्यवाद...

Contributors and Content Editors

Devraj, Shruti arya