Difference between revisions of "C-and-Cpp/C3/Working-With-2D-Arrays/Oriya"
From Script | Spoken-Tutorial
(Created page with "{| border = 1 |Time |Narration |- | 00:01 | '''C''' ଓ '''C++'''ରେ '''2 Dimensional Arrays''' ଉପରେ ସ୍ପୋକନ୍ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍କୁ...") |
|||
| Line 40: | Line 40: | ||
|- | |- | ||
|00:52 | |00:52 | ||
| − | | ଏହା ହେଉଛି ଗୋଟିଏ ରୋ’ କଲମ୍ ମାଟ୍ରିକ୍ସରେ ଏକ 2 Dimensional array |- | + | | ଏହା ହେଉଛି ଗୋଟିଏ ରୋ’ କଲମ୍ ମାଟ୍ରିକ୍ସରେ ଏକ 2 Dimensional array |
| + | |- | ||
| 00:58 | | 00:58 | ||
| ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଇଣ୍ଡେକ୍ସ ହେଉଛି 0 | | ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଇଣ୍ଡେକ୍ସ ହେଉଛି 0 | ||
| Line 48: | Line 49: | ||
|- | |- | ||
| 01:04 | | 01:04 | ||
| − | | ଏଥିପାଇଁ | + | | ଏଥିପାଇଁ ସିଣ୍ଟାକ୍ସ ହେଉଛି: |
|- | |- | ||
| 01:07 | | 01:07 | ||
| Line 66: | Line 67: | ||
|- | |- | ||
|01:33 | |01:33 | ||
| − | | ଏହି | + | | ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ରେ, ଆମେ '''2 dimensional array'''ର ଏଲିମେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକର ସମଷ୍ଟି ଗଣନା କରିବା |
|- | |- | ||
|01:41 | |01:41 | ||
| Line 99: | Line 100: | ||
|- | |- | ||
|02:22 | |02:22 | ||
| − | | 0 ରୁ 2 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ i ରନ୍ କରୁଥିବା | + | | 0 ରୁ 2 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ i ରନ୍ କରୁଥିବା କଣ୍ଡିସନ୍ କୁ ଏହି '''for''' ଲୁପ୍ ଚେକ୍ କରିବ |
|- | |- | ||
| 02:28 | | 02:28 | ||
| − | | 0 ରୁ 3 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ j ରନ୍ କରୁଥିବା | + | | 0 ରୁ 3 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ j ରନ୍ କରୁଥିବା କଣ୍ଡିସନ୍ କୁ ଏହି '''for''' ଲୁପ୍ ଚେକ୍ କରିବ |
|- | |- | ||
| 02:33 | | 02:33 | ||
| Line 240: | Line 241: | ||
|- | |- | ||
| 06:36 | | 06:36 | ||
| − | | ଏହା ଆମକୁ | + | | ଏହା ଆମକୁ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ ର ସମାପ୍ତିକୁ ଆଣେ |
|- | |- | ||
| 06:39 | | 06:39 | ||
| − | | | + | | ସ୍ଲାଇଡ୍ସ କୁ ଫେରିଆସନ୍ତୁ. ସଂକ୍ଷିପ୍ତରେ |
|- | |- | ||
| 06:43 | | 06:43 | ||
| − | | ଏହି | + | | ଏହି ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ ରେ ଆମେ ଶିଖିଲେ: |
|- | |- | ||
| 06:45 | | 06:45 | ||
| Line 285: | Line 286: | ||
|- | |- | ||
| 07:25 | | 07:25 | ||
| − | | ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ, ଦୟାକରି ସ୍ପୋକନ୍ ହାଇଫେନ୍ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ ଡଟ୍ | + | | ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ, ଦୟାକରି କଣ୍ଟାକ୍ଟ ଆଟ୍ ସ୍ପୋକନ୍ ହାଇଫେନ୍ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ ଡଟ୍ ଓ.ଆର୍.ଜି.କୁ ଲେଖନ୍ତୁ (contact@spoken-tutorial.org) |
|- | |- | ||
|07:32 | |07:32 | ||
Revision as of 16:15, 4 April 2015
| Time | Narration |
| 00:01 | C ଓ C++ରେ 2 Dimensional Arrays ଉପରେ ସ୍ପୋକନ୍ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ |
| 00:08 | ଏହି ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ରେ ଆମେ ଶିଖିବା- |
| 00:10 | 2 Dimensional Array କ’ଣ |
| 00:13 | ଆମେ ଏହାକୁ ଉଦାହରଣ ମାଧ୍ୟମରେ ଦେଖିବା |
| 00:16 | ଏହି ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ ରେକର୍ଡ କରିବାକୁ ମୁଁ ବ୍ୟବହାର କରୁଛି |
| 00:18 | ଉବୁଣ୍ଟୁ ଅପରେଟିଙ୍ଗ୍ ସିଷ୍ଟମ୍ ଭର୍ସନ୍ 11.10, |
| 00:22 | gcc ଓ g++ Compiler ଭର୍ସନ୍ 4.6.1 |
| 00:29 | 2 dimensional Arrayର ପରିଚୟ ସହ ଆରମ୍ଭ କରିବା |
| 00:33 | ଏକ ରୋ’ କଲମ୍ ମେଟ୍ରିକ୍ସରେ 2D arrays ଷ୍ଟୋର୍ ହୁଏ |
| 00:38 | ବାମ ଇଣ୍ଡେକ୍ସ ରୋ’ ସୂଚିତ କରେ |
| 00:41 | ଡାହାଣ ଇଣ୍ଡେକ୍ସ କଲମ୍ ସୂଚିତ କରେ |
| 00:44 | C ଓ C++ରେ ଗୋଟିଏ ମାଟ୍ରିକ୍ସ କିମ୍ବା ଆରେର ପ୍ରାରମ୍ଭ ଇଣ୍ଡେକ୍ସ ସବୁବେଳେ 0 ହୋଇଥାଏ |
| 00:52 | ଏହା ହେଉଛି ଗୋଟିଏ ରୋ’ କଲମ୍ ମାଟ୍ରିକ୍ସରେ ଏକ 2 Dimensional array |
| 00:58 | ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଇଣ୍ଡେକ୍ସ ହେଉଛି 0 |
| 01:01 | ଏବେ ଦେଖିବା, 2 dimensional array କିପରି ଘୋଷିତ ହୁଏ |
| 01:04 | ଏଥିପାଇଁ ସିଣ୍ଟାକ୍ସ ହେଉଛି: |
| 01:07 | data-type ,array name, row and column. |
| 01:13 | ଉଦାହରଣ: ଏଠାରେ ଆମେ 2ଟି ରୋ ଓ 3ଟି କଲମ୍ ସହ ଗୋଟିଏ 2 dimensional array num ଘୋଷିତ କରିଛୁ |
| 01:21 | ଏବେ ଏକ ଉଦାହରଣ ଦେଖିବା |
| 01:23 | ମୁଁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଟାଇପ୍ କରିସାରିଛି, ଏହାକୁ ଖୋଲିବା |
| 01:28 | ଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ ଯେ, ଆମ ଫାଇଲ୍ ନାମ ହେଉଛି 2d hyphen array dot c |
| 01:33 | ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ରେ, ଆମେ 2 dimensional arrayର ଏଲିମେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକର ସମଷ୍ଟି ଗଣନା କରିବା |
| 01:41 | ମୁଁ ଏବେ କୋଡ୍ ଏକ୍ସପ୍ଲେନ୍ କରୁଛି |
| 01:44 | ଏହା ହେଉଛି header file |
| 01:46 | ଏହା ହେଉଛି main() ଫଙ୍କସନ୍ |
| 01:49 | ଏଠାରେ ଆମେ i ଓ j ଭେରିଏବଲ୍ ଡିକ୍ଲେର୍ କରିଛେ |
| 01:53 | ଏହାପରେ ଆମେ 3ଟି ରୋ ଓ 4ଟି କଲମ୍ ସହିତ num1 |
| 01:58 | ଓ ପୁନର୍ବାର 3ଟି ରୋ ଓ 4ଟି କଲମ୍ ସହ num2 ଡିକ୍ଲେର୍ କରିଛେ |
| 02:03 | num1 ଓ num2 ହେଉଛି 2 dimensional array |
| 02:07 | ଏଠାରେ ୟୁଜର୍ ଠାରୁ ଇନ୍ପୁଟ୍ ଭାବେ ଆମେ num1 ମାଟ୍ରିକ୍ସର ଏଲିମେଣ୍ଟ ନେଉ |
| 02:13 | ଏଲିମେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ row-wise ଷ୍ଟୋର୍ ହେବ |
| 02:16 | ଆମେ i କୁ ରୋ ପାଇଁ ଓ j କୁ କଲମ୍ ପାଇଁ ବିଚାର କରିଛେ |
| 02:22 | 0 ରୁ 2 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ i ରନ୍ କରୁଥିବା କଣ୍ଡିସନ୍ କୁ ଏହି for ଲୁପ୍ ଚେକ୍ କରିବ |
| 02:28 | 0 ରୁ 3 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ j ରନ୍ କରୁଥିବା କଣ୍ଡିସନ୍ କୁ ଏହି for ଲୁପ୍ ଚେକ୍ କରିବ |
| 02:33 | ସେହିପରି, ଆମେ ଏଠାରେ ୟୁଜର୍ ଠାରୁ ଇନପୁଟ୍ ଭାବେ num2 ମାଟ୍ରିକ୍ସର ଏଲିମେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ନେଉ |
| 02:40 | ଏଠାରେ num1 ମାଟ୍ରିକ୍ସ ଡିସପ୍ଲେ କରୁଛେ |
| 02:43 | ଟର୍ମିନାଲ୍ ରେ ମାଟ୍ରିକ୍ସ ଆଲାଇନ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏଠାରେ ପର୍ସେଣ୍ଟ୍ 3d ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି |
| 02:49 | ଏବେ, num2 ମାଟ୍ରିକ୍ସ ଡିସପ୍ଲେ କରିବା |
| 02:52 | ଏହାପରେ ଆମେ num1 ମାଟ୍ରିକ୍ସ ଓ num2 ମାଟ୍ରିକ୍ସ ମିଶାଇ ରେଜଲ୍ଟ ଡିସପ୍ଲେ କରିବା |
| 02:59 | ଏହା ହେଉଛି ଆମର return ଷ୍ଟେଟମେଣ୍ଟ୍ |
| 03:01 | ସେଭ୍ ରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 03:05 | ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଏକଜେକ୍ୟୁଟ୍ କରିବା |
| 03:07 | କୀ’ବୋର୍ଡରେ ଏକକାଳୀନ Ctrl, Alt ଓ T ଦବାଇ ଟର୍ମିନାଲ୍ ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲନ୍ତୁ |
| 03:15 | କମ୍ପାଇଲ୍ କରିବା ପାଇଁ, gcc ସ୍ପେସ୍ 2d ହାଇଫେନ୍ array ଡଟ୍ c ସ୍ପେସ୍ ହାଇଫେନ୍ o ସ୍ପେସ୍ arr ଟାଇପ୍ କରି ଏଣ୍ଟର ଦାବନ୍ତୁ |
| 03:28 | ଏକଜେକ୍ୟୁଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ, ଡଟ୍ ସ୍ଲାସ୍ ଏଆର୍ଆର୍ (./arr), ଏଣ୍ଟର ଦାବନ୍ତୁ |
| 03:34 | ଏଠାରେ ଆମେ Enter the elements of 3 into 4 array num1 ଦେଖୁଛେ |
| 03:39 | ମୁଁ ଏବେ ଭାଲ୍ୟୁ ଏଣ୍ଟର୍ କରିବି |
| 03:52 | ଏବେ ଆମେ Enter the elements of 3 into 4 array num2 ଦେଖୁଛେ |
| 03:57 | ମୁଁ ଏବେ ଭାଲ୍ୟୁ ଏଣ୍ଟର୍ କରିବି |
| 04:10 | ଆଉଟପୁଟ୍ ଡିସପ୍ଲେ ହେଲା |
| 04:13 | ଏଠାରେ ଆମେ num1 ମାଟ୍ରିକ୍ସ ଦେଖିପାରୁଛେ |
| 04:16 | ଏଠାରେ ଆମେ num2 ମାଟ୍ରିକ୍ସ ଦେଖିପାରୁଛେ |
| 04:20 | ଓ ଏହା ହେଉଛି num1 ଓ num2ର ସମଷ୍ଟି |
| 04:24 | ଏବେ ସମାନ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ କୁ C++ରେ କିପରି ଏକଜେକ୍ୟୁଟ୍ କରାଯାଏ, ଦେଖିବା |
| 04:29 | ମୁଁ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ତିଆରି କରିସାରିଛି, ଏହାକୁ ଖୋଲି ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବି |
| 04:34 | ଏହା ହେଉଛି C++ରେ 2 Dimensional arrays ପାଇଁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ |
| 04:38 | ଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ ଯେ, ଆମ ଫାଇଲ୍ ନାମ ହେଉଛି 2d hyphen array dot cpp |
| 04:43 | ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ହେଉଛି ଡଟ୍ ସିପିପି (.cpp) |
| 04:47 | ମୁଁ ଏବେ କୋଡ୍ ବର୍ଣ୍ଣନା କରୁଛି |
| 04:50 | ଏହା ହେଉଛି iostream ଭାବରେ ହେଡର୍ ଫାଇଲ୍ |
| 04:53 | ଏହା ହେଉଛି using ଷ୍ଟେଟମେଣ୍ଟ୍ |
| 04:56 | ଏହା ହେଉଛି main() ଫଙ୍କସନ |
| 04:58 | ଏଠାରେ cout ଫଙ୍କସନ୍ ଅଛି, କାରଣ C++ରେ ଆଉଟପୁଟ୍ ପ୍ରିଣ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ cout ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ |
| 05:06 | ଆମ ପାଖରେ cin ଫଙ୍କସନ୍ ଅଛି. C++ରେ ଏକ ଲାଇନ୍ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ cin ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ |
| 05:13 | ଏଠାରେ, ଆମେ / t ବିଟ୍, ମାନେ ହୋରାଇଜୋଣ୍ଟାଲ୍ ଟ୍ୟାବ୍ ବ୍ୟବହାର କରିଛେ, ଯାହା 4ଟି ସ୍ପେସ୍ ସହ ସମାନ |
| 05:21 | ବାକି କୋଡ୍ C କୋଡ୍ ଭଳି ସମାନ ଅଟେ |
| 05:25 | ସେଭ୍ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 05:27 | ଏକଜେକ୍ୟୁଟ୍ କରିବା |
| 05:28 | ଟର୍ମିନାଲ୍କୁ ଫେରିଆସନ୍ତୁ |
| 05:31 | ମୁଁ ପ୍ରମ୍ପ୍ଟ କ୍ଲିଅର୍ କରିଦେଉଛି |
| 05:33 | କମ୍ପାଇଲ୍ କରିବା ପାଇଁ, g++ ସ୍ପେସ୍ 2d ହାଇଫେନ୍ array ଡଟ୍ cpp ହାଇଫେନ୍ o ସ୍ପେସ୍ arr1 ଟାଇପ୍ କରି ଏଣ୍ଟର ଦାବନ୍ତୁ |
| 05:47 | ଏକଜେକ୍ୟୁଟ୍ ପାଇଁ ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ, ଡଟ୍ ସ୍ଲାସ୍ ଏଆର୍ଆର୍1 (./arr1), ଏଣ୍ଟର ଦାବନ୍ତୁ |
| 05:52 | ଏଠାରେ ଆମେ Enter the elements of 3 into 4 array num1 ଦେଖୁଛେ |
| 05:57 | ମୁଁ ଭାଲ୍ୟୁ ଏଣ୍ଟର୍ କରିବି |
| 06:07 | ଏବେ ଆମେ Enter the elements of 3 into 4 array num2 ଦେଖୁଛେ |
| 06:13 | ମୁଁ ଏହିପରି ଭାଲ୍ୟୁ ଦେବି: |
| 06:24 | ଆଉଟପୁଟ୍ ଡିସପ୍ଲେ ହେଲା |
| 06:26 | ଆମେ num1 ମାଟ୍ରିକ୍ସ, num2 ମାଟ୍ରିକ୍ସ ଦେଖିପାରୁଛେ |
| 06:31 | ଓ ଏହା ହେଉଛି num1 ଓ num2ର ସମଷ୍ଟି |
| 06:36 | ଏହା ଆମକୁ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ ର ସମାପ୍ତିକୁ ଆଣେ |
| 06:39 | ସ୍ଲାଇଡ୍ସ କୁ ଫେରିଆସନ୍ତୁ. ସଂକ୍ଷିପ୍ତରେ |
| 06:43 | ଏହି ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ ରେ ଆମେ ଶିଖିଲେ: |
| 06:45 | *2D arrayରେ ଏଲିମେଣ୍ଟ ଆଡ୍ କରିବା |
| 06:48 | *2D array ପ୍ରିଣ୍ଟ କରିବା |
| 06:50 | * ଓ 2Dimensional arrayର ସମଷ୍ଟିକୁ ଗଣନା କରିବା |
| 06:54 | ଏକ ଆସାଇନ୍ମେଣ୍ଟ୍ ଭାବେ: |
| 06:55 | ଏପରି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଲେଖନ୍ତୁ, ଯାହା ୟୁଜର୍ ଠାରୁ ଇନପୁଟ୍ ଭାବେ ଦୁଇଟି 2Dimensional array ନେବ |
| 07:01 | ସେଗୁଡ଼ିକୁ ବିଭାଜନ କରି ପରିଣାମ ଦେଖନ୍ତୁ |
| 07:05 | ନିମ୍ନ ଲିଙ୍କରେ ଉପଲବ୍ଧ ଭିଡିଓକୁ ଦେଖନ୍ତୁ: |
| 07:08 | ଏହା ସ୍ପୋକନ୍ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟକୁ ସାରାଂଶିତ କରେ |
| 07:11 | ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ଭଲ ବ୍ୟାଣ୍ଡୱିଡଥ୍ ନାହିଁ, ଏହାକୁ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରି ଦେଖିପାରିବେ |
| 07:15 | ସ୍ପୋକନ୍ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଟିମ୍: |
| 07:17 | ସ୍ପୋକନ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରି କର୍ମଶାଳାମାନ ଚଲାନ୍ତି |
| 07:21 | ଅନଲାଇନ୍ ଟେଷ୍ଟ ପାସ୍ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଦିଅନ୍ତି |
| 07:25 | ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ, ଦୟାକରି କଣ୍ଟାକ୍ଟ ଆଟ୍ ସ୍ପୋକନ୍ ହାଇଫେନ୍ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ ଡଟ୍ ଓ.ଆର୍.ଜି.କୁ ଲେଖନ୍ତୁ (contact@spoken-tutorial.org) |
| 07:32 | ସ୍ପୋକନ୍ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଟକ୍ ଟୁ ଏ ଟିଚର୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟର ଏକ ଅଂଶ |
| 07:36 | ଏହା ଭାରତ ସରକାରଙ୍କ MHRDର ICT ମାଧ୍ୟମରେ ରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ସାକ୍ଷରତା ମିଶନ୍ ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ |
| 07:43 | ଏହି ମିଶନ୍ ଉପରେ ଅଧିକ ବିବରଣୀ ନିମ୍ନ ଲିଙ୍କରେ ଉପଲବ୍ଧ |
| 07:48 | ଆଇଆଇଟି ବମ୍ୱେ ତରଫରୁ ମୁଁ ପ୍ରଦୀପ ଚନ୍ଦ୍ର ମହାପାତ୍ର ଆପଣଙ୍କଠାରୁ ବିଦାୟ ନେଉଛି |
| 07:54 | ଆମ ସହିତ ଜଡ଼ିତ ହୋଇଥିବାରୁ, ଧନ୍ୟବାଦ |
