C-and-Cpp/C3/Strings/Nepali
From Script | Spoken-Tutorial
| Time | Narration |
| 00:01 | स्ट्रिंगस् इन् C एण्ड C++ स्पोकन ट्युटोरियलमा स्वागत छ |
| 00:06 | यो ट्युटोरियलमा हामी सिक्ने छौं: |
| 00:08 | * स्ट्रिंग के हो? |
| 00:10 | *एउटा स्ट्रिंग को घोषणा |
| 00:13 | * एउटा स्ट्रिंग को इनिसियलाइ गर्ने |
| 00:15 | * स्ट्रिंग का केहि उदाहरणहरु |
| 00:17 | हामी केहि साधारण गल्तिहरु र तिनीहरुका समाधानहरु पनि हेर्नेछौं |
| 00:22 | यो ट्युटोरियल रेकर्ड गर्न म प्रयोग गर्दैछुँ |
| 00:25 | उबुन्टु अपरेटिंग सिस्टम संस्करण ११.०४, |
| 00:29 | gcc र g++ कम्पाईलर संस्करण ४.६.१ |
| 00:35 | स्ट्रिंग को परिचय संगै सुरु गरौँ |
| 00:38 | स्ट्रिंग एउटा अक्षरहरुको शृंखला हो जसलाई एउटा एकल डाटा मानिन्छ |
| 00:44 | स्ट्रिंग को साइज = स्ट्रिंग को लम्बाई + 1 हुन्छ |
| 00:49 | अब म एउटा स्ट्रिंग कसरी घोषणा गर्ने देखाउने छुँ |
| 00:52 | यसको सिनट्याक्स हो |
| 00:55 | char, स्ट्रिंग को नाम र साइज |
| 00:59 | char डाटा टाइप हो, स्ट्रिंग को नाम स्ट्रिंग हो र हामी यहाँ साइज दिन सक्छौं |
| 01:06 | उदाहरण: यहाँ हामीले एउटा क्याराक्टर स्ट्रिंग names घोषणा गरेका छौं र साइज 10 छ |
| 01:13 | अब हामी एउटा उदाहरण हेर्नेछौं |
| 01:15 | मैले पहिले नै प्रोग्राम टाइप गरेको छुँ, म यसलाई खोल्ने छुँ |
| 01:19 | याद गरौँ, हाम्रो फाइलको नाम string.c छ |
| 01:23 | यो प्रोग्राममा, हामी युजरबाट एउटा स्ट्रिंग इन्पुटको रुपमा लिनेछौं र यसलाई प्रिन्ट गर्ने छौं |
| 01:29 | अब म कोड वर्णन गर्ने छुँ |
| 01:32 | यी हाम्रा हेडर फाइलहरु हुन् |
| 01:34 | यहाँ, string.h ले स्ट्रिंग प्रयोग गर्न आवश्यक घोषणा, फंक्सनहरु र स्ट्रिंगको कन्सट्यान्टहरु संलग्न गर्छ |
| 01:43 | हामीले जहिले पनि string फंक्सन मा काम गर्दा यो हेडर फाइल संलग्न गर्नुपर्छ |
| 01:47 | यो हाम्रो main() फंक्सन हो |
| 01:49 | यहाँ हामी स्ट्रिंग strname साइज 30 सहित घोषणा गर्दैछौं |
| 01:55 | यहाँ हामी युजरबाट एउटा स्ट्रिंग लिने छौं |
| 01:58 | एउटा स्ट्रिंग लिन हामी scanf() फंक्सनलाई फर्म्याट स्पेसीफायर %s सहित प्रयोग गर्न सक्छौं |
| 02:05 | हामी स्ट्रिंगमा स्पेसहरु संलग्न गर्न क्यारेट चिन्ह र \n प्रयोग गर्दैछौं |
| 02:11 | अनि हामी स्ट्रिंग प्रिन्ट गर्ने छौं |
| 02:13 | र यो हाम्रो return स्टेटमेन्ट हो |
| 02:16 | अब Save मा क्लिक गरौँ |
| 02:18 | प्रोग्राम एक्जिक्युट गरौँ |
| 02:20 | कृपया किबोर्डको Ctrl, Alt र T कीहरु एकसाथ थिची टर्मिनल विन्डो खोलौं |
| 02:30 | कम्पाइल गर्न टाइप गरौँ, gcc स्पेस string.c स्पेस -o स्पेस str |
| 02:37 | र इन्टर थिचौं |
| 02:40 | एक्जिक्युट गर्न, टाइप गरौँ, ./str (dot slash str) |
| 02:43 | अब इन्टर थिचौं |
| 02:46 | यहाँ Enter the string देखिन्छ |
| 02:49 | म "Talk To A Teacher" टाइप गर्ने छुँ |
| 02:56 | अब इन्टर थिचौं |
| 02:58 | आउटपुट यस्तो देखिन्छ, The string is Talk To A Teacher |
| 03:03 | अब हाम्रो स्लाइडमा फर्कौं |
| 03:06 | अहिले सम्म हामीले एउटा स्ट्रिंग घोषणा गर्ने चर्चा गर्यौं |
| 03:10 | अब हामी एउटा स्ट्रिंग कसरी इनिसियलाइज गर्ने चर्चा गर्ने छौं |
| 03:13 | यसको सिनट्याक्स हो, |
| 03:16 | char var_name[size] = “string”; |
| 03:20 | उदाहरण: यहाँ हामीले एउटा क्याराक्टर स्ट्रिंग “names” घोषणा गरेका छौं र साइज 10 छ र स्ट्रिंग “Priya”" हो |
| 03:28 | अर्को सिनट्याक्स हो |
| 03:31 | char var_name[ ] = एकल उद्धरण भित्र {'S', 't', 'r', 'i', 'n', 'g'} |
| 03:36 | उदाहरण: char names[10] = एकल उद्धरण भित्र {'P', 'r', 'i', 'y', 'a'} |
| 03:42 | अब म तपाईलाई पहिलो सिनट्याक्स प्रयोग गरी एउटा उदाहरण देखाउने छुँ |
| 03:48 | हाम्रो एडिटरमा फर्कौं, हामी सोहि उदाहरण प्रयोग गर्ने छौं |
| 03:52 | पहिले, तपाईको किबोर्डको shift, ctrl र s कीहरु एकसाथ थिचौं |
| 03:58 | अब फाइल stringinitialize नाममा सेभ गरौँ |
| 04:03 | अब Save मा क्लिक गरौँ |
| 04:06 | हामी स्ट्रिंग इनिसियलाइज गर्न जादैँछौं |
| 04:08 | त्यसैले पाँचौं लाइनमा टाइप गरौँ |
| 04:11 | = र दोहोरो उद्दरण भित्र “Spoken-Tutorial”; |
| 04:20 | अब Save मा क्लिक गरौँ |
| 04:22 | अब हामीले स्ट्रिंग मा प्रिन्ट गर्ने भएकोले यी दुई लाइनहरु हटाऊ |
| 04:27 | Save मा क्लिक गरौँ |
| 04:30 | एक्जिक्युट गरौँ |
| 04:31 | हाम्रो टर्मिनल मा फर्कौं |
| 04:33 | कम्पाइल गर्न टाइप गरौँ |
| 04:35 | gcc स्पेस stringinitialize.c स्पेस -o स्पेस str2 |
| 04:44 | यहाँ हामीसँग str2 छ किनभने हामी फाइल string.c को आउटपुट प्यारामिटर str ओभरराइट गर्न चाहदैनौं |
| 04:54 | अब इन्टर थिचौं |
| 04:56 | एक्जिक्युट गर्न टाइप गरौँ, ./str2 |
| 05:00 | आउटपुट यस्तो देखिन्छ: "The string is Spoken-Tutorial"' |
| 05:06 | अब हामीले भेट्न सक्ने केहि साधारण एररहरु हेरौं |
| 05:09 | हाम्रो प्रोग्राममा फर्कौं |
| 05:11 | मानौं, हामी यहाँ स्ट्रिंगको स्पेलिंग sting टाइप गर्ने छौं |
| 05:16 | अब Save मा क्लिक गरौँ |
| 05:18 | एक्जिक्युट गरौँ |
| 05:19 | हाम्रो टर्मिनल मा जाऊ |
| 05:21 | पहिले जस्तै कम्पाईल गरौँ |
| 05:23 | यहाँ हामी एउटा ठूलो एरर देख्छौं |
| 05:25 | sting.h: No such file or directory |
| 05:28 | compilation terminated. |
| 05:30 | हाम्रो प्रोग्राममा जाऊ |
| 05:32 | यो किनभने कम्पाईलरले sting.h नामको हेडर फाइल भेट्दैन |
| 05:39 | त्यसैले यसले एरर दिन्छ |
| 05:41 | अब एरर ठिक गरौँ |
| 05:43 | यहाँ r टाइप गरौँ |
| 05:45 | अब Save मा क्लिक गरौँ |
| 05:46 | पुन: एक्जिक्युट गरौँ |
| 05:47 | हाम्रो टर्मिनल मा फर्कौं |
| 05:50 | पहिले जस्तै एक्जिक्युट गरौँ |
| 05:54 | ल, यसले काम गर्छ! |
| 05:56 | अब अर्को एउटा साधारण एरर हेरौं |
| 05:59 | हाम्रो प्रोग्राममा जाऊ |
| 06:02 | मानौं, यहाँ म char को स्थानमा int टाइप गर्ने छुँ |
| 06:06 | अब सेभमा क्लिक गरौँ |
| 06:07 | अब के हुन्छ हेरौं |
| 06:09 | हाम्रो टर्मिनलमा फर्कौं |
| 06:11 | म प्रम्प्ट सफा गर्ने छुँ |
| 06:15 | पहिले जस्तै कम्पाइल गरौँ |
| 06:17 | हामी एउटा एरर देख्छौं |
| 06:19 | Wide character array initialized from non-wide string . |
| 06:24 | format %s expects argument of type 'char' but argument 2 has type 'int' |
| 06:32 | हाम्रो प्रोग्राममा जाऊ |
| 06:36 | यो किनभने हामीले स्ट्रिंग को लागि %s फर्म्याट स्पेसीफायर प्रयोग गर्छौं |
| 06:42 | र हामीले यसलाई एउटा इन्टिजर डाटा टाइपमा इनिसियलाइज गर्यौं |
| 06:47 | एरर ठिक गरौँ |
| 06:49 | यहाँ char टाइप गरौँ |
| 06:51 | Save मा क्लिक गरौँ |
| 06:53 | एक्जिक्युट गरौँ, हाम्रो टर्मिनल मा फर्कौं |
| 06:56 | पहिले जस्तै कम्पाइल गरौँ, अनि एक्जिक्युट गरौँ |
| 07:00 | यसले काम गर्छ! |
| 07:03 | अब हामी सोहि प्रोग्राम C++ मा कसरी एक्जिक्युट गर्ने हेर्नेछौं |
| 07:08 | हाम्रो प्रोग्राममा फर्कौं |
| 07:11 | अब हाम्रो फाइल string.c खोलौं |
| 07:15 | हामी यहाँ कोड एडिट गर्ने छौं |
| 07:18 | पहिले किबोर्डको shift, ctrl र S कीहरु एकसाथ थिचौं |
| 07:25 | अब फाइल .cpp (dot cpp) एक्सटेन्सन सहित सेभ गरौँ |
| 07:29 | र Save क्लिक गरौँ |
| 07:33 | अब हामी हेडर फाइल iostream संलग्न गर्ने छौं |
| 07:38 | using स्टेटमेन्ट संलग्न गरौँ |
| 07:43 | अब Save मा क्लिक गरौँ |
| 07:47 | अब हामी यो घोषणा मेट्ने छौं |
| 07:50 | र एउटा स्ट्रिंग भ्यारीएबल घोषणा गर्ने छौं |
| 07:53 | टाइप गरौँ, string स्पेस strname र एउटा सेमिकोलन |
| 07:59 | Save मा क्लिक गरौँ |
| 08:02 | printf स्टेटमेन्टलाई cout स्टेटमेन्टले बदलौं |
| 08:07 | यहाँको बन्द हुने ब्राकेट मेटौं |
| 08:11 | scanf स्टेटमेन्ट मेटौं र टाइप गरौँ getline खुल्ने ब्राकेट बन्द हुने ब्राकेट, ब्राकेट भित्र टाइप गरौँ, (cin, strname) |
| 08:24 | अन्त्यमा एउटा सेमिकोलन टाइप गरौँ |
| 08:28 | अब पुन: printf स्टेटमेन्टलाई cout स्टेटमेन्टले बदलौं |
| 08:36 | फर्म्याट स्पेसीफायर र \n मेटौं |
| 08:40 | अब कमा मेटौं |
| 08:42 | टाइप गरौँ, दुई खुल्ने एंगल ब्राकेटहरु, यहाँ ब्राकेट मेटौं |
| 08:49 | दुई खुल्ने एंगल ब्राकेटहरु टाइप गरौँ र दोहोरो उद्दरण भित्र टाइप गरौँ, \n |
| 08:54 | र Save मा क्लिक गरौँ |
| 08:58 | यहाँ हामीले एउटा स्ट्रिंग भ्यारीएबल 'strname' घोषणा गरेका छौं |
| 09:03 | C++ हामीले फर्म्याट स्पेसीफायर प्रयोग नगर्ने हुनाले कम्पाईलरले 'strname' एउटा स्ट्रिंग भ्यारीएबल भएको थाहा पाउनुपर्छ |
| 09:13 | यहाँ हामी इन्पुट शृंखलाबाट अक्षरहरु निकाल्न getline प्रयोग गर्छौं |
| 09:18 | यसले तिनीहरुलाई एउटा स्ट्रिंग को रुपमा भण्डार गर्छ |
| 09:22 | अब प्रोग्राम एक्जिक्युट गरौँ, हाम्रो टर्मिनलमा फर्कौं |
| 09:27 | म प्रम्प्ट सफा गर्ने छुँ |
| 09:30 | कम्पाइल गर्न टाइप गरौँ |
| 09:32 | g++ स्पेस string.cpp स्पेस -o स्पेस str3 |
| 09:39 | र इन्टर थिचौं |
| 09:41 | एक्जिक्युट गर्न टाइप गरौँ, ./str3 (dot slash str3) |
| 09:46 | इन्टर थिचौं |
| 09:47 | यसले Enter the string देखाउँछ |
| 09:50 | म Talk To A Teacher इन्टर गर्ने छुँ |
| 09:55 | अब इन्टर थिचौं |
| 09:57 | आउटपुट यस्तो देखिन्छ |
| 09:59 | "The string is Talk To A Teacher" |
| 10:03 | हामी आउटपुट हाम्रो C कोडको जस्तै भएको देख्छौं |
| 10:07 | अब हाम्रो स्लाइडमा फर्कौं |
| 10:10 | संक्षेपमा हेरौं |
| 10:11 | यो ट्युटोरियलमा हामीले सिक्यौं: |
| 10:13 | *स्ट्रिंग |
| 10:14 | *एउटा स्ट्रिंग को घोषणा |
| 10:16 | उदाहरण: char strname[30] |
| 10:20 | *एउटा स्ट्रिंग को इनिसियलाइज गर्न |
| 10:21 | उदाहरण: char strname[30] = “Talk To A Teacher” |
| 10:26 | कार्यको रुपमा, |
| 10:28 | दोस्रो सिनट्याक्स प्रयोग गरी एउटा string प्रिन्ट गर्ने प्रोग्राम लेख्नुहोस् |
| 10:34 | तलको लिंकमा उपलब्ध भिडियो हेर्नुहोस् |
| 10:37 | यसले स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्टको सार दिन्छ |
| 10:40 | यदि तपाईसँग राम्रो ब्याण्डविड्थ छैन भने डाउनलोड गरी हेर्नुहोस् |
| 10:44 | स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट टिमले: |
| 10:46 | स्पोकन ट्युटोरियल प्रयोग गरी कार्यशाला संचालन गर्छ |
| 10:49 | अनलाइन टेस्ट पास गर्नेलाई प्रमाणपत्र प्रदान गर्छ |
| 10:54 | बिस्तृत जानकारीको लागि contact@spoken-tutorial.org मा सम्पर्क गर्नुहोस् |
| 11:01 | स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट टक टु अ टिचर प्रोजेक्टको एक भाग हो |
| 11:04 | यसलाई नेशनल मिसन अन एजुकेसन थ्रु आइसीटी, MHRD, भारत सरकारको सहयोग रहेको छ |
| 11:12 | यो मिसन सम्बन्धि थप जानकारी तलको लिंकमा उपलब्ध छ |
| 11:16 | म मन्दिरा बिदा हुदैछुँ, |
| 11:20 | सहभागिताको लागि धन्यवाद, नमस्कार |
