BASH/C2/Array-Operations-in-BASH/Assamese
From Script | Spoken-Tutorial
| Time | Narration |
|---|---|
| 00:01 | Array operations in BASH (এৰে অপাৰেচনচ ইন বেচ)ৰ স্পকেন টিউটৰিয়েললৈ স্বাগতম |
| 00:05 | এই টিউটৰিয়েলটোত,আমি শিকিম কেনেকৈ
|
| 00:12 | * Array(এৰে) এটাক প্ৰাৰম্ভণ(Initialize) কৰা ঘোষণাৰ সময়ত |
| 00:15 | * Array(এৰে) এটাৰ দৈৰ্ঘ্য আৰু ইয়াৰ nth উপাদান( element)টো উলিওৱা |
| 00:20 | * Array (এৰে) এটা ছপা কৰা |
| 00:22 | এই টিউটৰিয়েলটো অনুসৰণ কৰিবলৈ,আপুনি লিনাক্স অপাৰেটিং চিষ্টেম(Linux Operating System)ৰ সৈতে জ্ঞাত হ’ব লাগিব |
| 00:27 | সঙ্গত শিকনিৰ( relevant tutorials) বাবে অনুগ্রহ কৰি পৰিদৰ্শন কৰক spoken hyphen tutorial dot org |
| 00:33 | এই টিউটৰিয়েলটোৰ বাবে মই ব্যৱহাৰ কৰিছো |
| 00:37 | * Ubuntu(উবুন্তো) Linux(লিনাক্স) 12.04 OS |
| 00:41 | * GNU Bash তাঙৰণ 4.1.10 |
| 00:45 | GNU Bash তাঙৰণ 4 বা ততোধিক প্ৰয়োজন হয় অভ্যাসৰ বাবে |
| 00:50 | আহক আমি Array (এৰে) এটাৰ সূচীতকৰণ আৰু ইয়াৰ গুণাগুণ(characteristics)ৰে আৰম্ভ কৰো |
| 00:55 | * এটা Array (এৰে) হৈছে বহু মানযুক্ত এটা ভেৰিয়েবল(variable) |
| 01:01 | * মানসমূহ একে বা বেলেগ ধৰণৰ হ’ব পাৰে |
| 01:04 | * array(এৰে) এটাৰ আকাৰৰ বাবে কোনো উচ্চতম সীমা নাই |
| 01:08 | * Array (এৰে) সদশ্যসমূহ কনচিকিউটিভ(consecutive) হ’ব নালাগিব |
| 01:12 | * Array index (এৰে ইন্দেক্স) সদায় zero(জিৰৌ)ৰে আৰম্ভ হয় |
| 01:16 | আমি এতিয়া চাম কেনেকৈ Array(এৰে) এটা ঘোষণা কৰা হয় আৰু মান এটা কেনেকৈ সংযুক্ত কৰা হয় |
| 01:21 | Array(এৰে) এটা ঘোষণা কৰাৰ গাঠণিতো হৈছে |
| 01:24 | declare(দিক্লেয়াৰ) hyphen(হাইফেন) `a` arrayname(এৰেনেম) |
| 01:28 | “declare”(দিক্লেয়াৰ) কীৱৰ্ডটো Array(এৰে) এটা ঘোষণা কৰাত ব্যৱহাৰ কৰা হয় |
| 01:31 | এইটো এটা Bash(বেছ্)ত স্বনিৰ্মানিত কমান্ড |
| 01:35 | Array (এৰে) এটাত মান এটা সংযুক্ত কৰাৰ গাঠণিতো হৈছে- |
| 01:38 | বৰ বন্ধনী(square brackets)ৰ মাজত নাম ইন্দেক্স( index ) সমান উৰ্দ্ধ ক’মা(single quotes)ৰ মাজত মান |
| 01:46 | এতিয়া আহক চাও ঘোষণাৰ সময়ত Array (এৰে) এটাক কেনেকৈ প্ৰাৰম্ভণ কৰা হয় |
| 01:51 | * Array (এৰে) ক একে সময়তে ঘোষণা আৰু প্ৰাৰম্ভণ কৰিব পাৰি |
| 01:56 | * উপাদানক এটা স্পেছ(space )ৰে বিচিন্ন কৰিব লাগিব |
| 02:00 | প্ৰত্যেকটো উপাদান পেৰেনঠেচিছ(parentheses)ৰ মাজত থাকিব লাগিব |
| 02:03 | গাঠণিতো হৈছে declare(দিক্লেয়াৰ) hyphen(হাইফেন) `a` arrayname(এৰেনেম) সমান সৰু বন্ধনী উৰ্দ্ধ ক’মাৰ মাজত 'element1' , 'element2' আৰু'element3 |
| 02:19 | আহক আমি এটা উদাহৰণ চেষ্টা কৰি চাও |
| 02:21 | Ctrl+Alt আৰু T কীছ( keys)একেলগে টিপি তাৰমিনেল(terminal ) খোলক |
| 02:28 | এতিয়া লিখক gedit স্পেছ array.sh স্পেছ & |
| 02:36 | আমি প্ৰম্পত(prompt) খালী কৰিবলৈ এমপাৰ্চেন্দ(ampersand) ব্যৱহাৰ কৰো । এন্টাৰ টিপক |
| 02:41 | ইয়াত আপোনাৰ array.sh file(ফাইল)ত দেখুওৱা দৰে ক’ডটো লিখক |
| 02:47 | এই শাৰীটোৱে Linux(লিনাক্স) নামৰ Array (এৰে) এটা ঘোষণা কৰে উপাদান
|
| 02:57 | ইয়াত hyphen(হাইফেন) `a` হৈছে এটা flag(ফ্লেগ) |
| 03:00 | ই আমাক মানসমূহ পঢ়িবলৈ আৰু এটা Array(এৰে)ত সংযুক্ত কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে |
| 03:05 | আহক আমি শ্লাইডসমূহলৈ ঘূৰি যাওঁ |
| 03:07 | Array (এৰে )এটাৰ দৈৰ্ঘ্য এই গাঠনিটোৰদ্বাৰা লাভ কৰিব পাৰি : |
| 03:12 | ডলাৰ চিহ্ন আৰম্ভণী মাজু বন্ধনী হেচ এৰেনাম বৰ বন্ধনীৰ মাজত At চিহ্ন আৰু সামৰণী মাজু বন্ধনী |
| 03:22 | nth উপাদানটোৰ দৈৰ্ঘ্য এই গাঠনিটোৰদ্বাৰা লাভ কৰিব পাৰি : |
| 03:28 | ডলাৰ চিহ্ন আৰম্ভণী মাজু বন্ধনী হেচ এৰেনাম বৰ বন্ধনীৰ মাজত `n` আৰু সামৰণী মাজু বন্ধনী |
| 03:37 | ইয়াত n হৈছে উপাদানটোৰ সংখ্যা, যাৰ দৈৰ্ঘ্য উলিয়াব লাগিব |
| 03:42 | Array(এৰে) টোৰ সকলোবিলাক উপাদান এই গাঠনিটো ব্যৱহাৰ কৰি ছপা কৰিব পাৰি |
| 03:48 | ডলাৰ চিহ্ন আৰম্ভণী মাজু বন্ধনী এৰেনাম বৰ বন্ধনীৰ মাজত At চিহ্ন আৰু সামৰণী মাজু বন্ধনী |
| 03:57 | এতিয়া টেকষ্ট এদিটৰ(text editor)লৈ ঘূৰি আহক |
| 04:00 | এই শাৰীটোৱে Array (এৰে) Linux(লিনাক্স)ত থকা মুঠ উপাদানৰ সংখ্যা দৰ্শিত কৰিব |
| 04:06 | hyphen(হাইফেন) `e` য়ে backslash(বেকশ্লাছ) এচকেপচৰ(escapes) অনুবাদক(interpretation) সক্ষম কৰে(enables) |
| 04:11 | আমি এইটো সংলগ্ন কৰিছো যিহেতু আমাৰ শাৰীটোৰ শেষত backslash(বেকশ্লাছ) `n` আছে |
| 04:18 | পাছৰ শাৰীটোৱে Array (এৰে) Linux(লিনাক্স)ত থকা সকলো উপাদানক দৰ্শিত কৰিব |
| 04:23 | এই শাৰীটোৱে Array (এৰে) Linux(লিনাক্স)ৰ তৃতীয়(3rd) উপাদানটো দৰ্শিত কৰিব |
| 04:28 | অনুগ্ৰহ কৰি লক্ষ্য কৰিব যে Array (এৰে) এটা সদায় index(ইন্দেক্স) zero(জিৰৌ)ৰে আৰম্ভ হয় |
| 04:34 | শেষত,এই শাৰীটোৱে তৃতীয়(3rd) উপাদানটোত থকা আখৰৰ সংখ্যা দৰ্শিত কৰিব |
| 04:40 | এতিয়া তাৰ্মিনেল(Terminal)লৈ যাওঁক |
| 04:42 | আহক প্ৰথমে কাৰ্যকৰী হ’বলগীয়া ফাইলটো নিৰ্মাণ কৰো লিখি chmod স্পেছ যোগ x স্পেছ array.sh এন্টাৰ টিপক |
| 04:56 | লিখক, dot শ্লাছ(slash) array .sh এন্টাৰ(Enter) টিপক |
| 05:01 | আউতপুট(output)তো দৰ্শিত হৈছে |
| 05:04 | উপাদানৰ সংখ্যা বা Array (এৰে) Linux(লিনাক্স)ৰ দৈৰ্ঘ্য হৈছে four(ফৌৰ) |
| 05:10 | Array (এৰে) Linux(লিনাক্স)ৰ উপাদানসমূ্হ হৈছে Debian(দেবিয়ান), Redhat(ৰেদহেট), Ubuntu(উবুন্তো) আৰু Fedora(ফেড’ৰা) |
| 05:18 | Array (এৰে) Linux(লিনাক্স)ৰ 3rd উপাদানটো হৈছে Ubuntu(উবুন্তো) |
| 05:22 | আৰু আশাকৰা ধৰণে তৃতীয় উপাদানটোত থকা আখৰৰ সংখ্যা হৈছে six (চিক্স) |
| 05:29 | ইয়াৰ দ্বাৰাই আমি এই টিউট’ৰিয়েলটোৰ শেষ পালোহি |
| 05:32 | আহক আমি মূলভাৱ চাওঁ । আমাৰ শ্লাইড সমূহলৈ ঘূৰি আহো |
| 05:35 | এই টিউট’ৰিয়েলটোত আমি শিকিলো, |
| 05:40 | * Array(এৰে) এটাক ঘোষণা কৰা আৰু মান সংলগ্ন কৰা |
| 05:43 | * Array(এৰে) এটাক ঘোষণা কৰাৰ সময়ত প্ৰাৰম্ভণ কৰা |
| 05:46 | * Array(এৰে) এটাৰ দৈৰ্ঘ্য আৰু ইয়াৰ nth উপাদানটো উলিওৱা আৰু |
| 05:51 | * সম্পুৰ্ণ Array(এৰে)টো ছপা কৰা |
| 05:53 | এটা অনুশিলনী হিচাবে |
| 05:55 | ঘোষণা কৰক names এৰে এটা দৈৰ্ঘ্য 7 ৰ আৰু উলিয়াওকঃ |
| 06:00 | * উপাদানসমূহৰ মুঠ সংখ্যা |
| 06:02 | * সকলো উপাদান ছপা কৰক |
| 06:04 | * আৰু 5th উপাদানটো ছপা কৰক |
| 06:06 | তলৰ সংযোজনত দেখিবলৈ পোৱা কথাচিত্ৰটো চাব |
| 06:10 | এইটো স্প’কেন টিউট’ৰিয়েল প্ৰকল্পৰ মূলভাৱ |
| 06:13 | আপোনাৰ বেন্ডউইথ(bandwidth) যদি ভাল নহয়, আপুনি এইটো দাউনল’ড(download) কৰি চাব পাৰিব |
| 06:18 | স্প’কেন টিউট’ৰিয়েল প্ৰকল্পৰ দলে |
| 06:20 | স্প’কেন টিউট’ৰিয়েল ব্যৱ্হাৰৰ কৰ্মশালা পাতে |
| 06:24 | অনলাইন পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ সকলক প্ৰমানপত্ৰ দিয়ে |
| 06:27 | অধিক জানিবলৈ, অনুগ্ৰহ কৰি contact@spoken-tutorial.org লৈ লিখক |
| 06:35 | স্প’কেন টিউট’ৰিয়েল প্ৰকল্প ট’ক টু এ টিছাৰ(Talk to a Teacher ) প্ৰকল্পৰ অংশ হয় |
| 06:40 | ইয়াক ICT, MHRD, ভাৰত চৰকাৰৰ জৰিয়তে নেচনেল মিচন অন এডুকেচনে সহায় কৰিছে |
| 06:47 | এই মিচনৰ বিষয়ে অধিক তথ্য তলৰ সংযোজনত উপলদ্ধ |
| 06:52 | স্ক্ৰিপ্ত(script)টো FOSSEE আৰু স্প’কেন টিউট’ৰিয়েল দলে অৱ্দান(contributed) দিছে |
| 06:58 | মই মৌচম হাজৰিকা |
| 07:02 | সংযোগ কৰাৰ বাবে ধন্যবাদ |
