Synfig/C2/Draw-a-Toy-train/Malayalam

Time	Narration
00:01	Synfig.ഉപയോഗിച്ച് “Draw aToy train”എന്ന Spoken Tutorialലേക്ക് സ്വാഗതം .
00:06	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ, നമ്മൾ; താഴെ പറയുന്നവ പഠിക്കും:
00:09	അടിസ്ഥാന രൂപങ്ങൾ‌ വരയ്‌ക്കുക, രൂപങ്ങൾക്ക് നിയറം കൊടുക്കൽ ഒബ്‌ജക്റ്റുകൾ‌ ഗ്രൂപ്പ്, ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് എന്നിവ ചെയുക .
00:14	Guideline.ഉപയോഗിച്ച് രൂപങ്ങൾ വിന്യസിക്കുക.
00:17	ഈ ട്യൂട്ടോറിയൽ റെക്കോർഡുചെയ്യാൻ, ഞാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നത് : Ubuntu Linux 14.04 OS,
00:24	Synfig version 1.0.2
00:27	നമുക്ക് Synfig. തുറക്കാം.
00:29	ആദ്യം, നമ്മൾ ടോയ് ട്രെയിനിന്റെ കമ്പാർട്ട്മെന്റ് വരയ്ക്കും.
00:33	ഇതിനായി Rectangle tool. തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
00:36	'Tool options, ൽ Create a region layer തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
00:42	ഇപ്പോൾcanvas. ൽ ഒരു ദീർഘചതുരം വരയ്ക്കുക.
00:46	layer ന്റെ പേര് Part-1.എന്നാക്കുക .
00:50	Parameters panel ലേക്ക് പോയി നിറം പച്ചയിലേക്ക് മാറ്റുക.
00:56	ഇപ്പോൾ Transform tool ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
00:58	രൂപം തിരഞ്ഞെടുത്തത് മാറ്റാൻ canvas ന് പുറത്ത് ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
01:02	രൂപം വരച്ചതിനുശേഷം ഈ ഘട്ടം ചെയ്യാൻ ഓർക്കുക.
01:07	നമുക്ക് നമ്മുടെ ഫയൽ സേവ് ചെയാം .
01:09	o 'File.ലേക്ക് പോകുക. Save as. ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
01:13	ഫയലിന്റെ പേര് Toy-Train-animation. എന്നാക്കി മാറ്റുക.
01:18	ഇത് നിങ്ങളുടെ Desktop.ൽ സേവ് ചെയുക .
01:21	ഇപ്പോൾ, Rectangle tool വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
01:26	കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ മുമ്പത്തെ ദീർഘചതുരത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് ഒരു ദീർഘചതുരം വരയ്ക്കുക.
01:32	ഇത് ട്രെയിനിന്റെ ജനൽ ആയിരിക്കും.
01:35	ഈ ലെയറിനെ Window.എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യാം.
01:41	അടുത്തതായി, Polygon tool.ൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
01:43	Tool options, ൽ Create a region layer opഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
01:50	കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ദീർഘചതുരത്തിന് മുകളിൽ ഒരു വിഷമ ചതുര്‍ഭുജം വരയ്ക്കുക.
01:54	വിഷമ ചതുര്‍ഭുജം ക്ലോസ് ചെയ്യാൻ സ്റ്റാർട്ടിങ് പോയിന്റിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
01:59	ഈ layer നു Part-2.എന്ന് പേരുമാറ്റുക.
02:03	ഞാൻ നിറം ചുവപ്പായി മാറ്റും.
02:07	ഇപ്പോൾ, Transform tool.തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
02:10	Layers panel. ലേക്ക് പോകുക.
02:12	എല്ലാ ലെയറുകളും തിരഞ്ഞെടുത്ത് അവയെ ഗ്രൂപ്പുചെയ്യുക.
02:15	ഗ്രൂപ്പ് ലെയറിനെ Compartment-3.എന്ന് പേരുമാറ്റുക.
02:20	handleൽ ഓറഞ്ച് കുത്തു ഉപയോഗിച്ച് ലെയർ വലുപ്പം മാറ്റുക.
02:24	ഹാൻഡിലിന്റെ പച്ച കുത്തു ഉപയോഗിച്ച് canvas ന്റെ വലതുവശത്തേക്ക് നീക്കുക.
02:30	'Ctrl' , 'S' ' എന്നീ കീകൾ അമർത്തി ഫയൽ സേവ് ചെയുക .
02:35	അടുത്തതായി, നമുക്ക് ട്രെയിനിന്റെ ചക്രം വരയ്ക്കാം.
02:38	ഏതെങ്കിലും രൂപം വരച്ചതിനുശേഷം തിരഞ്ഞെടുത്ത രൂപം മാറ്റാൻ canvas ന് പുറത്ത് ക്ലിക്കുചെയ്യുന്നത് ഓർക്കുക.
02:44	Circle tool. തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
02:46	Tool options, Create a region layerതിരഞ്ഞെടുക്കണം.
02:50	കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ഒരു വൃത്തം വരച്ച് നിറം കടും നീലയായി മാറ്റുക.
02:56	ഇപ്പോൾStar tool. തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
02:59	Tool options, ൽ Create a star layer തിരഞ്ഞെടുക്കണം.
03:05	വൃത്തത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ കഴ്‌സർ വച്ച് ഒരു നക്ഷത്രം വരയ്ക്കുക.
03:09	ഇപ്പോൾ, Transform tool. തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
03:12	1handleലും 2 ഡോട്ടുകൾ എന്നിവ ഉണ്ടെന്ന് നിരീക്ഷിക്കുക.
03:16	ആകൃതിയുടെ സ്ഥാനം മാറ്റാൻ ഹാൻഡിലിന്റെ പച്ച കുത്തു ക്ലിക്കുചെയ്‌ത് ഡ്രാഗ് ചെയുക
03:22	ഭ്രമണത്തിനായി handle ൽ നീല കുത്തു ഉപയോഗിക്കുക.
03:26	നക്ഷത്ര ആകൃതിയുടെ പുറം അറ്റത്തെ ക്രമീകരിക്കാൻ മധ്യത്തിലുള്ള പച്ച കുത്തു അനുവദിക്കുന്നു.
03:31	വലുപ്പം മാറ്റുന്നതിന് അവസാനത്തെ കുത്ത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
03:34	നക്ഷത്രവും വൃത്തത്തിന്റെ ലേയറുകളും തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
03:37	അവയെ ഗ്രൂപ്പുചെയ്‌ത്Wheel-1.എന്ന് പേരുമാറ്റുക.
03:41	ഈ ഗ്രൂപ്പ് ലെയറിന്റെ വലുപ്പം മാറ്റി കമ്പാർട്ട്മെന്റിന് താഴെ വയ്ക്കുക.
03:47	ഇപ്പോൾWheel-1 group layer. ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചെയുക .
03:50	Wheel-2 എന്ന് പേരുമാറ്റി കമ്പാർട്ടുമെന്റിന്റെ മറ്റേ അറ്റത്തേക്ക് നീങ്ങുക.
03:56	ഇപ്പോൾ എല്ലാ ഗ്രൂപ്പ് ലെയറുകളും തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
03:59	അവ വീണ്ടും ഗ്രൂപ്പുചെയ്‌ത് Compartment-3.എന്ന് പേരുമാറ്റുക.
04:04	ഇപ്പോൾ രണ്ടുതവണDuplicate ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
04:08	തനിപ്പകർപ്പ് ഗ്രൂപ്പ് ലെയറുകളെ യഥാക്രമം Compartment-2 & Compartment-1 എന്ന് പേര് മാറ്റുക .
04:17	Compartment-2 ഗ്രൂപ്പ് ലെയർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
04:20	Shift key ഉപയോഗിച്ച്handle.ന്റെ മധ്യത്തിലുള്ള പച്ച കുത്ത് ഡ്രാഗ് ചെയുക .
04:24	Compartment-1ഗ്രൂപ്പ് ലെയറിനും അതുപോലെ ചെയ്യുക.
04:30	'Ctrl' , 'S' 'എന്നീ കീകൾ അമർത്തി ഫയൽ സേവ് ചെയുക .
04:34	അടുത്തതായി, നമുക്ക് എഞ്ചിൻ വരയ്ക്കാം.
04:36	Canvasന് പുറത്ത് ക്ലിക്കുചെയ്യുക
04:39	Circle tool തിരഞ്ഞെടുത്ത് കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ഒരു വൃത്തം വരയ്‌ക്കുക.
04:43	ലെയറിനെ 'Engine-part-1. എന്ന് പേര് മാറ്റുക .
04:47	നിറം പിങ്ക് ആക്കുക.
04:50	തുടർന്ന് Rectangle tool ക്ലിക്കുചെയ്‌ത് വൃത്തത്തിനു മുകളിൽ ഒരു ദീർഘചതുരം വരയ്ക്കുക.
04:59	ലെയറിനെ Engine-part-2 എന്ന് പേര് മാറ്റി ചെയ്ത് നിറം മഞ്ഞയിലേക്ക് മാറ്റുക.
05:06	ഇപ്പോഴുള്ള ദീർഘചതുരത്തിന് മുകളിൽ ഒരു ദീർഘചതുരം കൂടി വരയ്ക്കുക.
05:10	ലെയറിനെEngine-part-3 എന്ന് പേര് മാറ്റി ചെയ്ത് പച്ചയായി മാറ്റുക.
05:17	അതെ rectangle tool ഉപയോഗിച്ച്, കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ജനൽ വരയ്ക്കുക.
05:22	ലെയറിനെ Engine-window.എന്ന് പേരുമാറ്റുക.
05:26	എഞ്ചിന്റെ പാളികൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത് അവയെ ഗ്രൂപ്പുചെയ്യുക.
05:29	തുടർന്ന്Engine. എന്ന് പേരുമാറ്റുക.
05:32	'Ctrl' , 'S' 'എന്നീ കീകൾ അമർത്തി ഫയൽ സേവ് ചെയുക .
05:37	കമ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഡ്രോപ്പ് ഡൌൺ ലിസ്റ്റിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
05:40	Wheel-1 ഉം Wheel-2 ഗ്രൂപ്പ് ലെയറുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത്രണ്ടും copy ചെയുക .
05:45	Engine group layer.ൽ ഒട്ടിക്കുക.
05:49	Shift key ഉപയോഗിച്ച് ഈ ചക്രങ്ങൾ എഞ്ചിന്റെ അടിയിലേക്ക് ഡ്രാഗ് ചെയുക .
05:54	ഇപ്പോൾ, മുകളിൽ നിന്ന് ഒരു guideline ഡ്രാഗ് ചെയ്ത ruler കമ്പാർട്ടുമെന്റുകളുടെ അടിയിൽ വയ്ക്കുക.
06:03	കമ്പാർട്ടുമെന്റുകളും എഞ്ചിനും ഒരു നേർരേഖയിൽ വിന്യസിക്കാൻ ഈ guideline നമ്മളെ സഹായിക്കും.
06:10	അടുത്തതായി, Compartment-1. ന് അടുത്തായി Engine നീക്കി വിന്യസിക്കുക.
06:16	എല്ലാ കമ്പാർട്ടുമെന്റുകളും ലിങ്കുചെയ്യുന്നതിന് ഒരു ദീർഘചതുരം വരയ്‌ക്കുക.
06:20	ലെയറിനെ Belt എന്ന് പേരുമാറ്റി നിറം കറുപ്പിലേക്ക് മാറ്റുക.
06:27	Belt layer , Layers ലിസ്റ്റിന്റെ താഴേക്ക് നീക്കുക.
06:31	അവസാനമായി, നമുക്ക് റെയിൽ വരയ്ക്കാം.
06:33	Rectangle tool. ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
06:36	ഇവിടെ കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ചക്രത്തിന് താഴെ ഒരു ദീർഘചതുരം വരയ്ക്കുക.
06:40	ലെയറിന്റെ പേര് Rail എന്ന് മാറ്റുകയും നിറം black.'ആക്കുക.
06:47	ഇപ്പോൾ ട്രെയിൻ ഡ്രോയിംഗ് പൂർത്തിയായി.
06:50	അവസാനമായി, ഞങ്ങളുടെ ഫയൽ വീണ്ടും സേവ് ചെയ്യാൻ 'Ctrl + S' അമർത്തുക.
06:56	ഇതോടെ, നമ്മൾ ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിന്റെ അവസാനത്തിലെത്തി.
07:00	നമുക്ക് സംഗ്രഹിക്കാം. ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ,നമ്മൾ പഠിച്ചതു
07:04	അടിസ്ഥാന രൂപങ്ങൾ വരയ്ക്കുക,
07:06	രൂപങ്ങൾക്ക് നിറം നൽകുക,
07:08	പിന്നെ ഒബ്ജക്റ്റുകൾ ഗ്രൂപ്പ് ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് എന്നിവ ചെയുക .
07:10	Guideline.ഉപയോഗിച്ച് രൂപങ്ങൾ വിന്യസിക്കുക.
07:13	നിങ്ങൾക്കായി ഒരു അസൈൻമെന്റ് ഇതാ-
07:14	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ വിശദീകരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ Synfig ൽ ഒരു ബസ് വരയ്‌ക്കുക.
07:20	നിങ്ങളുടെ പൂർത്തിയാക്കിയ അസൈൻ‌മെന്റ് ഇതുപോലെയായിരിക്കണം.
07:24	ഈ വീഡിയോSpoken Tutorial പ്രോജക്റ്റിനെ സംഗ്രഹിക്കുന്നു.
07:28	ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത് കാണുക.
07:30	Spoken Tutorial പ്രോജക്റ്റ് ടീം വർക്ക്‌ഷോപ്പുകൾ നടത്തി ഓൺലൈൻ ടെസ്റ്റുകളിൽ വിജയിക്കുന്നവർക് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നൽകുന്നു.
07:36	കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുക.
07:39	നിങ്ങളുടെ സമയബന്ധിതമായ ചോദ്യങ്ങൾ ഈ ഫോറത്തിൽ പോസ്റ്റുചെയ്യുക.
07:43	സ്‌പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രോജക്റ്റിന് ഫണ്ട് നൽകുന്നത് NMEICT, MHRD, ഗവണ്മെന്റ് ഓഫ് ഇന്ത്യ എന്നിവരാണ് .
07:48	ഈ ദൗത്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഈ ലിങ്കിൽ ലഭ്യമാണ്.
07:53	ഇത് ഐ‌ഐ‌ടി ബോംബെയിൽ നിന്നുള്ള സ്‌പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ ആനിമേഷൻ ടീം ചേർന്നതിന് നന്ദി.

Contributors and Content Editors

Prena