QGIS/C2/Coordinate-Reference-Systems/Hindi

Time	Narration
00:01	Coordinate Reference System in QGIS पर स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है।
00:07	इस ट्यूटोरियल में हम सीखेंगेः
00:10	QGIS में projections पर लेयर्स जोड़ना
00:15	layers के लिए metadata की जानकारी देखना
00:19	नई layer में लेयर से चयनित विशेषताएं सेव करना
00:24	एक साथ भिन्न projections के data layers को ओवरले और पुनः प्रोजेक्ट करना
00:30	इस ट्यूटोरियल को रिकॉर्ड करने के लिए मैं उपयोग कर रही हूँ, Ubuntu Linux OS वर्जन 16.04, QGIS वर्जन 2.18
00:42	इस ट्यूटोरियल का अनुकरण करने के लिए आपको GIS का बुनियादी ज्ञान होना चाहिए।
00:49	कृपया इस श्रृंखला का पिछला ट्यूटोरियल देखें।
00:54	Coordinate Reference Systems के बारे में,
00:57	Coordinate Reference Systems दो प्रकार के होते हैं, Geographic coordinate system, और Projected Coordinate System
01:06	अधिक व्यापक उपयोगित geographic coordinate system WGS 84 है।
01:12	अधिक व्यापक उपयोगित projected coordinate system UTM है।
01:18	यहां मैंने QGIS इंटरफेस खोला हुआ है।
01:23	canvas पर देश की प्रशासन सीमाओं के साथ विश्व मानचित्र प्रदर्शित होता है।
01:30	मानचित्र को डाउनलोड करने और QGIS में प्रदर्शित करने के तरीके के बारे में प्रदर्शन को पूर्वापेक्षित ट्यूटोरियल में समझाया गया है।
01:39	कृपया पूर्वपेक्षित ट्यूटोरियल देखें।
01:43	इस फाइल को Code files लिंक से भी डाउनलोड़ किया जा सकता है।
01:48	canvas के बाईं ओर पर, आप layer नामक विश्वमानचित्र की फाइल के साथ Layers Panel देखेंगे।
01:57	यहां डिफॉल्ट रूप से Layers Panel सक्षम है।
02:02	यदि नहीं, तो हम View मैन्यू का उपयोग करके Layers Panel को सक्षम या अक्षम कर सकते हैं।
02:08	menu bar में View मैन्यू पर क्लिक करें। नीचे स्क्रोल करें और Panels ऑप्शन चुनें।
02:16	सब-मैन्यू panel के नामों की सूची दर्शाता है।
02:21	panel को सक्षम या अक्षम करने के लिए Layer Panel ऑप्शन पर क्लिक करें।
02:27	हम सीमा को खींचकर panel के आकार को व्यवस्थित कर सकते हैं।
02:32	यदि आप मानचित्र को रंग बदलना चाहते हैं, तो Layers Panel में layer के नाम पर राइट-क्लिक करें।
02:39	context menu को नीचे स्क्रोल करें और Styles ऑप्शन चुनें।
02:44	सब-मैन्यू एक रंग-त्रिकोण दर्शाता है।
02:48	रंग-त्रिकोण के शीर्ष को घूमा कर रंग चुनें।
02:53	कॉन्टैक्स्ट मैन्यू को बंद करने के लिए canvas पर कहीं भी क्लिक करें।
02:58	QGIS विंडो के QGIS बार में निचले बाएं कोने पर, आप लेबल Coordinate और नंबर्स के साथ एक टेक्स्ट बॉक्स देखेंगे।
03:09	विशिष्ट लोकेशन के लिए X और Y coordinates के मान इस टेक्स्ट बॉक्स में दर्शाए गए हैं।
03:17	मानचित्र पर कर्सर ले जाएं।
03:20	ध्यान दें, कि X और Y coordinates के मान कर्सर के लोकेशन के साथ बदलते हैं।
03:28	डिफॉल्ट रूप से status bar पर Render ऑप्शन चेक है।
03:37	status bar में निचले-दाएं कोने पर आप अन्य लेबल Current CRS देखेंगे।
03:44	यह कोड वर्तमान Projection Coordinate Reference System को दर्शाता है।
03:50	layer’s projection निर्धारित करने के लिए, आप metadata देख सकते हैं।
03:56	Layers Panel में, layer के नाम पर क्लिक करें।
04:01	कॉन्टैक्स्ट मैन्यू से Properties चुनें। Layer Properties डायलॉग बॉक्स खुलता है।
04:09	डायलॉग बॉक्स में, बाएं पैनल में Metadata ऑप्शन पर क्लिक करें।
04:15	Properties सेक्शन में, स्लाइडर को नीचे स्क्रोल करें।
04:20	निचले भाग पर हैडिंग Layer Spatial Reference System में, आप इस प्रोजेक्शन के लिए परिभाषा देखेंगे।
04:29	यह geographic coordinate system में WGS84 दर्शाता है।
04:35	डायलॉग बॉक्स को बंद करने के लिए निचले भाग में Ok बटन पर क्लिक करें।
04:41	अब मानचित्र में लेयर्स जोड़ें और projection बदलें।
04:47	data layers के बारे में,
04:50	सामान्यतः geographical data GIS वर्कस्पेस में layers में संचित होता है।
04:57	प्रत्येक layer' का data attribute table में संग्रहीत होता है।
05:02	कई लेयर्स एक ही भौगोलिक स्थान का डेटा दर्शा सकते हैं।
05:08	QGIS इंटरफेस पर वापस जाएं।
05:12	अब देखते हैं कि हम layer’s projection कैसे बदल सकते हैं।
05:17	इस क्रिया को Re-Projection कहा जाता है।
05:21	पूर्ण layer को पुनः-प्रोजेक्ट करने के बजाय, हम कुछ विशेषताओं को पुनः-प्रोजेक्ट करेंगे।
05:27	टूल बार के ऊपरी दाएं कोने पर, Select features by area or single click टूल पर क्लिक करें।
05:35	इस टूल के आगे काले त्रिकोण पर क्लिक करें।
05:39	ड्रापडाउन से Select features चुनें।
05:44	canvas पर प्रदर्शित विश्व मानचित्र पर, इसे चुनने के लिए United States of America फीचर पर क्लिक करें।
05:52	ध्यान दें कि United States of America भिन्न रंग में दर्शाया गया है।
05:58	अब हम इस layer के projected coordinate system को बदलेंगे और सेव करेंगे।
06:04	Layers Panel में layer के नाम पर राइट-क्लिक करें।
06:08	नीचे स्क्रोल करें, Save As ऑप्शन चुनें।
06:12	Save Vector Layer as... डायलॉग बॉक्स खुलता है।
06:17	डिफॉल्ट format ऑप्शन ESRI Shapefile है। इसे ऐसे छोड़ दें।
06:26	File name टेक्स्ट बॉक्स के आगे Browse बटन पर क्लिक करें।
06:31	Save layer as... डायलॉग बॉक्स खुलता है। आउटपुट लेयर को USA-1.shp नाम दें।
06:41	सेव करने के लिए उपयुक्त लोकेशन खोजें। मैं इसे Desktop पर सेव करूँगी।
06:48	निचले भाग में Save बटन पर क्लिक करें।
06:52	Save Vector Layer as.... डायलॉग बॉक्स में, File name टेक्स्ट बॉक्स में file path प्रदर्शित होती है।
06:59	हम इस लेयर के लिए नया projection चुनेंगे।
07:03	CRS ड्रापडाउन बॉक्स के आगे, Select CRS बटन पर क्लिक करें।
07:10	Coordinate Reference System Selector में, Filter search box में North America प्रविष्ट करें।
07:17	विश्व के Coordinate reference systems में, Projected Coordinate System हैंडिंग में परिणामों पर स्क्रोल करें।
07:27	North_America_Albers_Equal_Area_Conic (EPSG:102008) projection चुनें।
07:37	निचले भाग में OK बटन पर क्लिक करें।
07:41	CRS ड्रापडाउन बॉक्स में, नवीन चयनित CRS प्रदर्शित होता है।
07:47	Save only selected features ऑप्शन को चेक करने के लिए चेक बॉक्स पर क्लिक करें।
07:53	यह सुनिश्चित करेगा कि केवल चयनित feature ही re-projected और exported होते हैं।
08:00	यहां डिफॉल्ट रूप से, Add saved file to map ऑप्शन चेक है।
08:06	यदि नहीं, तो इस ऑप्शन को चेक करने के लिए चेक बॉक्स पर क्लिक करें।
08:11	OK बटन पर क्लिक करें।
08:14	re-projected layer भिन्न रंग में लोड़ होती है।
08:19	ये दो layers अब भिन्न projections में हैं।
08:24	ध्यान दें कि Layers Panel पर आप अब 2 प्रविष्टि देख सकते हैं।
08:30	ध्यान दें कि नई United States layer world map layer के शीर्ष पर सही से ओवरले होती है।
08:38	ऐसा इसलिए क्योंकि QGIS में On-the-fly CRS transformation फीचर है।
08:45	QGIS विंडो के निचले-दाएं कोने पर projection टेक्स्ट में EPSG:4326 के आगे OTF शब्द होते हैं।
08:56	Layers Panel पर क्लिक करके United-States लेयर चुनें।
09:02	status बार के निचले-दाएं कोने में Current CRS टेक्स्ट EPSG:4326, पर क्लिक करें।
09:11	Project Properties CRS डायलॉग बॉक्स खुलता है।
09:16	Enable on-the-fly CRS transformation को ऑफ करें और देखें क्या होता है।
09:23	इस पर क्लिक करके Enable on the fly CRS transformation चेक बॉक्स को अनचेक करें। निचले भाग में OK बटन पर क्लिक करें।
09:34	main QGIS विंडो पर वापस जाएं, आप देखेंगे कि विश्व का मानचित्र हट गया है।
09:40	आप canvas पर केवल United States का मानचित्र देख सकते हैं।
09:45	ऐसा इसलिए क्योंकि इस layer के लिए Projected CRS Albers Projection में बदल गया है।
09:52	अब coordinates और स्केल भिन्न हैं।
09:56	Layers Panel में United States layer पर राइट-क्लिक करें।
10:01	Zoom to Layer ऑप्शन चुनें।
10:05	अब आप चयनित projection में United States देखेंगे।
10:10	फिर, Project Properties डायलॉग बॉक्स खोलने के लिए Current CRS टेक्स्ट पर क्लिक करें।
10:17	Enable ‘on the fly’ CRS transformation ऑप्शन ऑन करें।
10:23	Recently used Coordinate Reference Systems हैडिंग से, WGS 84 चुनें। निचले भाग में OK बटन पर क्लिक करें।
10:35	canvas पर डिस्प्ले विश्व मानचित्र के साथ अपनी पुरानी अवस्था में चला जाता है।
10:41	dataset से vector layer को डिलीट करने के लिए, Layers panel में नाम पर राइट-क्लिक करें।
10:48	context menu से, Remove ऑप्शन पर क्लिक करें।
10:52	क्रिया की पुष्टि करने के लिए एक prompt प्रदर्शित होता है, OK बटन पर क्लिक करें।
10:59	ध्यान दें कि layer dataset से हट गई है।
11:04	संक्षेप में।
11:07	इस ट्यूटोरियल में हमने सीखा, QGIS में projections पर layers जोड़ना।
11:15	layers के लिए metadata जानकारी देखना।
11:19	नई layer में layer से चयनित फीचर्स सेव करना।
11:24	एक साथ भिन्न projections' के data layers को ओवरले और रि-प्रोजेक्ट करना।
11:30	नियतकार्य के रूप में: North_America_Lambert_Conformal_Conic projection के साथ United States को प्रोजेक्ट करें और अंतर देखें।
11:43	पूर्ण विश्व मानचित्र layer को World Mercator projection सिस्टम में रि-प्रोजेक्ट करें।
11:50	आपका पूर्ण नियतकार्य इस तरह दिखना चाहिए।
11:55	निम्न लिंक पर मौजूद विडियो स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट को सारांशित करता है। कृपया इसे डाउनलोड करें और देखें।
12:03	स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम कार्यशालाएं आयोजित करती है और ऑनलाइन टेस्ट पास करने वाले को प्रमाण-पत्र भी देते हैं। अधिक जानकारी के लिए, कृपया हमें लिखें।
12:15	कृपया अपनी समयबद्ध क्वेरी इस फोरम पर पोस्ट करें।
12:19	स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट NMEICT, MHRD, भारत सरकार द्वारा वित्तपोषित है। इस मिशन से संबंधित अधिक जानकारी दिए गए लिंक पर उपलब्ध है।
12:31	यह स्क्रिप्ट विकास द्वारा अनुवादित है, आईआईटी बॉम्बे से मैं जया अब आपसे विदा लेती हूँ। धन्यवाद।

Contributors and Content Editors

Sakinashaikh