Moodle-Learning-Management-System/C2/Users-in-Moodle/Gujarati

Time	Narration
00:01	Users in Moodle પરનાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે.
00:06	આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે શીખીશું કે કેવી રીતે: user ને ઉમેરવું છે user’s profile એડીટ કરવી છે users ને જથ્થામાં અપલોડ કરવા છે
00:17	આ ટ્યુટોરીયલને આપેલ વાપરીને રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું છે: Ubuntu Linux OS 16.04 Apache, MariaDB અને PHP, XAMPP 5.6.30 મારફતે મેળવેલ Moodle 3.3 અને Firefox વેબ બ્રાઉઝર તમે તમારા પસંદનું કોઈપણ વેબ બ્રાઉઝર વાપરી શકો છો.
00:43	જો કે, Internet Explorer નો ઉપયોગ કરવાનું ટાળવું જોઈએ, કારણકે તેનાથી ડિસ્પ્લે અસંગતતાની સમસ્યા થાય છે.
00:51	આ ટ્યુટોરીયલ શીખનારાઓ પાસે તેમની Moodle વેબસાઈટ પર અમુક courses બનાવેલા હોવા જોઈએ. જો નથી તો, કૃપા કરી આ વેબસાઈટ પરનાં પાછલા Moodle ટ્યુટોરીયલોનો સંદર્ભ લો.
01:05	બ્રાઉઝર પર જાવ અને તમારી Moodle વેબસાઈટ પર, તમારા admin username અને password ને વાપરીને લોગીન કરો.
01:14	હવે. આપણે Moodle માં એક નવો user કેવી રીતે બનાવવો છે તે શીખીશું.
01:19	Navigation block માં, Site Administration પર ક્લિક કરો અને ત્યારબાદ Users ટેબ પર ક્લિક કરો.
01:28	Add a new user વિકલ્પ પર ક્લિક કરો.
01:32	username હું adminuser2 તરીકે દાખલ કરીશ.
01:37	નીચે સ્ક્રોલ કરીને New Password ફિલ્ડ પર જાવ. Click to enter text લીંક પર ક્લિક કરો.
01:45	કૃપા કરી નોંધ લો- password એ અહીં દર્શાવેલ નિયમો અનુસરવા જોઈએ.
01:51	મારા password તરીકે હું દાખલ કરીશ Spokentutorial1@.
01:57	Force password change ચેકબોક્સ પર ક્લિક કરો.
02:02	આનાથી નવો user જ્યારે પહેલી વાર લોગીન કરે છે ત્યારે તેને/તેણીને તેનો password બળપૂર્વક બદલવા માટે પૂછવામાં આવે છે.
02:10	બાકી બચેલી વિગતો તમારી પસંદગી મુજબ દાખલ કરો, જેવું કે અહીં દર્શાવાયું છે.
02:16	Email display માં, નોંધ લો, મેં પસંદ કર્યું છે Allow everyone to see my email address. આ એટલા માટે કારણ કે પછીથી હું આ user ને admin user બનાવવા જઈ રહ્યી છું.
02:30	પરંતુ આ અન્ય users જેમ કે teachers અને students માટે શ્રેષ્ઠતાથી ટાળવામાં આવે છે.
02:37	હમણાં માટે આપણે City/Town ફિલ્ડ ખાલી રહેવા દઈશું. આને આપણે પછીથી અપડેટ કરીશું, જ્યારે આપણે આ user ને એડીટ કરીશું.
02:47	ત્યારબાદ અહીં દર્શાવ્યા પ્રમાણે, કન્ટ્રી (દેશ) અને ટાઈમઝોન પસંદ કરો.
02:52	બાકી બચેલા ફીલ્ડોને ચાલો મૂળભૂત સુયોજિત રહેવા દઈશું.
02:56	ત્યારબાદ નીચે સ્ક્રોલ કરીને Create user બટન પર ક્લિક કરો.
03:01	હવે આપણી પાસે 2 users છે. System Admin2 user પર ક્લિક કરો જે કે આપણે હમણાં જ બનાવ્યું છે.
03:10	આપણે આ user’s profile ને જમણી બાજુએ આવેલ Edit Profile લીંક પર ક્લિક કરીને, એડીટ કરી શકીએ છીએ. City/Town ટેક્સ્ટબોક્સમાં ચાલો Mumbai દાખલ કરીએ.
03:22	ત્યારબાદ નીચે સ્ક્રોલ કરીને Update profile બટન ક્લિક કરો. આજ પ્રમાણે, આપણે કોઈપણ વપરાશકર્તા માટે કઈ પણ માહિતી એડીટ કરી શકીએ છીએ.
03:33	આ નવા user ની જમણી બાજુએ આવેલ 3 આઈકોનો તરફે જુઓ. તે દરેક શું કરે છે તે જોવા માટે તેનાં પર કર્સર ફેરવો.
03:43	delete આઇકોન user ને રદ્દ કરશે. કૃપા કરી નોંધ લો: વપરાશકર્તાને રદ્દ કરવાથી તમામ user ડેટા રદ્દ થઇ જશે, જેમાં તેનું/તેણીનું કોર્સ રજીસ્ટ્રેશન, ગ્રેડ્સ વગેરેનો સમાવેશ થાય છે. તેથી, આ વિકલ્પનો ઉપયોગ અત્યંત સાવચેતી સાથે કરવો જોઈએ.
04:03	eye આઇકોન user ને સસ્પેન્ડ (સ્થગિત) કરશે. user ને સસ્પેન્ડ કરવું એટલે કે તેનું/તેણીનું એકાઉન્ટ નિષ્ક્રિય કરવું.
04:13	તો, user હવે લોગીન કરી શકશે નહી, પણ તેનું/તેણીનું રજીસ્ટ્રેશન્સ, ગ્રેડ્સ, વગેરે યથાવત રહે છે.
04:24	user ને રદ્દ કરવા કરતા આ વધારે સારું છે.
04:29	આનાથી ભવિષ્યમાં કાર્ય હેતુ તે રેકોર્ડ સાચવી રાખે છે અને તમને જોઈએ ત્યારે, તમે user ને પાછું, સક્રિય કરી શકો છો.
04:37	આગળ છે gear આઇકોન. આ આપણને Edit profile પેજ પર લઇ જશે.
04:43	નોંધ લો, Admin User આગળ delete અને suspend આઈકોનો દેખાતા નથી.
04:51	આ એટલા માટે કારણ કે main system administrator ને રદ્દ કે નિષ્ક્રિય કરી શકાતું નથી.
04:59	હવે, ચાલો users ને જથ્થામાં ઉમેરતા શીખીએ, એટલે કે, એકી વારમાં.
05:05	આ માટે, આપણને અમુક ચોક્કસ ફોર્મેટમાં અમુક ડેટા સહીત એક ફાઈલ અપલોડ કરવી પડશે. માન્ય કરેલ ફાઈલ પ્રકાર છે CSV.
05:16	હું user-details-upoad.csv ફાઈલ ખોલીશ જે મેં ડેમોનસ્ટ્રેશન માટે પહેલાથી જ બનાવી છે.
05:25	હું વાપરી રહ્યી છું LibreOffice Calc - જે LibreOffice Suite નું સ્પ્રેડશીટ કમ્પોનેન્ટ (ઘટક) છે.
05:32	આ ફાઈલમાં આપેલ કોલમો છે: username password firstname lastname email આ 5 ફીલ્ડો અનિવાર્ય ફીલ્ડો છે.
05:47	અહીં કેટલાક વધુ ફીલ્ડો છે, જે કે વૈકલ્પિક છે: institution department phone1 address course1 role1
05:58	નોંધ લો field titles એવું જ હોવું જોઈએ જેવું આ સ્પ્રેડશીટમાં લખેલું છે એટલે કે લોઅરકેસમાં. નહી તો અપલોડ કરતી વખતે એરર ફેંકાશે.
06:11	આપણી પાસે જો ફક્ત એક course હોય જેમાં user ને એનરોલ કરવું છે, તો આપણે fields title માં 1 પ્રત્યય લગાડીશું.
06:19	જો વધુ courses હોય જેમાં users ને એનરોલ કરવું છે તો, course2, role2, વગેરે સાથે વધુ કોલમો ઉમેરો.
06:29	કૃપા કરી નોંધ લો: તમને Course short name, course1 ફિલ્ડમાં ઈનપુટ (પ્રવિષ્ટ) કરવું જોઈએ અને Role short name , role1 ફિલ્ડમાં ઈનપુટ (પ્રવિષ્ટ) કરવું જોઈએ.
06:39	Role short name, વિદ્યાર્થી માટે છે student અને શિક્ષક માટે છે editingteacher.
06:47	મારી પાસે CSV ફાઈલમાં 3 users છે: System Admin2 યુજર જે પહેલાથી જ મેન્યુલી બનાવ્યું હતું. ફક્ત 5 ફરજીયાત ફીલ્ડો વાળો એક યુઝર આ દેખાડવા માટે કે અન્ય ફિલ્ડ વૈકલ્પિક છે અને એક યુઝર બધી વિગતો સાથે છે. સાથે છે.
07:08	CSV ફાઈલ આ ટ્યુટોરીયલના Code files વિભાગમાં ઉપલબ્ધ છે . તમે આને ડાઉનલોડ અને ઉપયોગ કરી શકો છો.
07:17	ટ્યુટોરીયલના Additional Reading Material માં CSV ફાઈલના વિશે વધુ માહિતી છે.
07:25	ચાલો બ્રાઉઝર વિન્ડો પર પાછા જઈએ .
07:29	Navigation block માં Site Administration પર ક્લિક કરો.
07:34	ત્યારબાદ Users ટેબ પર ક્લિક કરો. Accounts વિભાગમાં Upload Users પર ક્લિક કરો.
07:43	Choose a file બટન પર ક્લિક કરો.File picker ટાઈટલ સાથે એક પોપઅપ વિન્ડો ખુલે છે.
07:51	જો પોપઅપ વિન્ડો પહેલાથી ત્યાં ના હોય તો ડાબી બાજુના મેનુમાં Upload a file લીંક પર ક્લિક કરો.
07:59	Click on Browse / Choose a file બટન પર ક્લિક કરો જે તમારી સ્ક્રીન પર ક્યા પણ દ્રશ્યમાન છે. સેવ કરેલ ફોલ્ડર ને બ્રાઉઝ કરો અને CSV ફાઈલ પસંદ કરો.
08:11	હું બાકી બચેલ બધી ફિલ્ડ્સ ને મૂળભૂત જ રહેવા દઈશ.
08:15	પેજના નીચે Upload this file બટન પર ક્લિક કરો.
08:21	સામન સ્ક્રીન રીફ્રેશ થાય છે, હવે ટેક્સ્ટ ફિલ્ડમાં લખેલ ફાઈલ નામ ના સાથે આવે છે.
08:27	નીચેનું બટન હવે Upload users. માં બદલાઈ ગયું છે , તે Upload users બટન પર ક્લિક કરો.
08:35	આગળનું પેજ તે યુઝરો નું પ્રિવ્યુ બતાડે છે જેને આપણે અપલોડ કરી રહ્યા છીએ. તપાસો કે વેલ્યુ સાચી છે . હવે Settings વિભાગ પસંદ કરો.
08:48	Upload type ડ્રોપડાઉન 4 વિકલ્પો ધરાવે છે.
08:53	મોજુદ યુઝર્સ ના રિકોર્ડ ને અપડેટ કરવા માટે આ 3 વિકલ્પો નો ઉપયોગ કરી શકાય છે . આપણે Add new only, skip existing users પસંદ કરીશું.
09:05	આનો અર્થ એ છે કે જો username પહેલાથી જ મોજુદ હોય તો તેણે ઉમેરવામાં આવશે નહી.
09:11	New user password ડ્રોપડાઉન થી Field required in file પસંદ કરો.
09:17	Force password change માં All પસંદ કરો. જયરે તે પહેલી વાર લોગીન કરશે તો આ બધા યુઝર્સને પાસવર્ડ બદલવા માટે કહે છે.
09:27	આપણે આ સેક્શનમાં અન્ય ફિલ્ડ્સ ને ડીફોલ્ટ રહેવા દઈશું.
09:32	ચાલો હવે Default values વિભાગ ને જોઈએ.
09:36	Email display, અંતર્ગત Allow only other course members to see my email address પસંદ કરો.
09:44	તમે ડીફોલ્ટ ફિલ્ડ્સ ને ઈનપુટ કરી શકો છો, જો આ બધા યુઝર્સ ના માટે સમાન છે. આ ફિલ્ડ્સ નો ઉપયોગ બધા અપલોડ કરેલ યુઝર્સ ના માટેકરવામાં આવશે.
09:55	City/Town માં હું Mumbai ટાઈપ કરીશ.
09:59	આગળ Show more… પર ક્લિક કરો. અહી હજી પણ વધુ ફિલ્ડ્સ છે જેમાં ડેટા ઉમેરી શકીએ છીએ.
10:07	નોંધ લો કે તેમાંથી કોઈ પણ અનિવાર્ય નથી. તેથી હું આને હમણાં માટે ખાલી છોડી દઈશ.
10:15	પેજના નીચે Upload users બટન પર ક્લિક કરો.
10:20	અહી પ્રદશિત Upload users results ટેબલના સ્ટેટ્સ કોલમ ને જુઓ.
10:27	પ્રથમ user ના માટે સ્ટેટ્સ મેસેજ છે: User not added - already registered.
10:35	આ user સીસ્ટમ માં પહેલાથી જ મોજુદ છે તેથી આને સ્કીપ કરવામાં આવ્યું હતું .
10:40	બચેલા users ને New users તરીકે ઉમેરવામાં આવ્યા હતા.
10:45	અહી પ્રદશિત સ્ટેટ્સ જુઓ.
10:49	Weak passwords એ છે જે password નિયમનું અનુસરણ કરતા નથી. rules.
10:54	જ્યારે કે સીસ્ટમમાં અપલોડ કરવામાં આવશે , પરતું એક વિશિષ્ટ passwords રાખવો એ સારું રહે છે.
11:01	Continue બટન પર ક્લિક કરો. આપણા દ્વારા બનાવેલ બધા users ને જુઓ.
11:08	Site Administration. પર ક્લિક કરો, ત્યારબાદ Users ટેબ પર ક્લિક કરો. Accounts વિભાગના અંદર ' Browse list of users. પર ક્લિક કરો.
11:20	હવે આપણી પાસે 4 users છે.
11:23	આ સાથે અહીં આ ટ્યુટોરીયલનો અંત થાય છે. ચાલો સારાંશ લઈએ.
11:29	આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે આપેલ શીખ્યા: user ને ઉમેરવું user’s profile એડીટ કરવી users ને જથ્થામાં અપલોડ કરવા
11:39	આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ વિડીઓ, Spoken Tutorial પ્રોજેક્ટનો સારાંશ આપે છે. કૃપા કરી તેને ડાઉનલોડ કરીને નિહાળો.
11:47	Spoken Tutorial પ્રોજેક્ટ ટીમ વર્કશોપો આયોજિત કરે છે અને પ્રમાણપ્રત્રો આપે છે. વધુ જાણકારી માટે, કૃપા કરી અમને લખો.
11:55	કૃપા કરી સમય નોંધ કરેલ પ્રશ્નો આ ફોરમમાં પોસ્ટ કરો.
12:00	Spoken Tutorial Project ને ફાળો NMEICT, MHRD, Government of India દ્વારા આપવામાં આવ્યો છે. આ મિશન પર વધુ માહિતી દર્શાવેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ છે.
12:11	IIT Bombay તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતિ સોલંકી વિદાય લઉં છું.
12:15	જોડાવાબદ્દલ આભાર.

Contributors and Content Editors

Jyotisolanki