Linux-AWK/C2/User-Defined-Functions-in-awk/Nepali

Time	Narration
00:01	नमस्कार! User-defined functions in awk स्पोकन ट्युटोरियल मा तपाईलाई स्वागत छ
00:07	यो ट्युटोरियलमा हामी यी कुराहरू सिक्ने छौं - फंक्सन परिभाषित गर्ने सिन्ट्याक्स , फंक्सन कल र Return स्टेटमेन्ट
00:17	यसको लागि हामी केहि उदाहरणहरू प्रयोग गर्ने छौं
00:21	यो ट्युटोरियल रेकर्ड गर्न, म प्रयोग गर्दै छु : उबुन्टु लिनक्स १६. ०४ अपरेटिंग सिस्टम र gedit टेक्स्ट एडिटर ३. २०.१
00:34	तपाई आफ्नो रोजाइको कुनै पनि टेक्स्ट एडिटर प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ
00:38	यो ट्युटोरियल अभ्यास गर्न, तपाईले यो वेबसाइटका अघिल्ला awk ट्युटोरियलहरू हेर्नुपर्ने हुन्छ
00:45	तपाईसँग प्रोग्रामिङ्ग ल्याङ्ग्वेजहरू जस्तै C वा C++ को ज्ञान हुनुपर्छ
00:52	यदि छैन भने, यो वेबसाइटमा रहेको सम्बन्धित ट्युटोरियलहरू हेर्नुहोला
00:58	यो ट्युटोरियलमा प्रयोग गरिएका फाइलहरू यो ट्युटोरियल पेजको Code Files लिंकमा उपलब्ध छ कृपया तिनीहरूलाई डाउनलोड गरी एक्सट्रयाक्ट गर्नुहोला
01:08	अब, user defined फंक्सनहरू को बारेमा बुझौं फंक्सन को सिन्ट्याक्स यस्तो छ
01:16	र सिन्ट्याक्स आफैँ बुझिने छ
01:20	यहाँ, किवर्ड function हुनैपर्छ
01:24	एउटा फंक्सन कल गर्न, फंक्सन को नाम अनि ब्राकेटमा यसको आर्गुमेंटहरू दिनुपर्छ
01:31	याद गरौं : फंक्सन को नाम र आर्गुमेंट को खुल्ने ब्राकेट बीचमा स्पेस हुनु हुँदैन
01:39	अब, एउटा उदाहरण हेरौं
01:42	हाम्रो awkdemo.txt file को छैठौँ फिल्ड ले भत्ता जनाउँछ
01:47	मानौं, भत्ता कि शून्य हुन्छ वा यसमा चार डिजिट हरू हुन्छन्
01:54	मानौं, भत्ता 8900 छ यसलाई शब्दमा 8 thousand 9 hundred भनेर प्रिन्ट गरौँ
02:03	यदि भत्ता 0 भए यसलाई शब्दमा zero प्रिन्ट गरौं
02:08	मैले पहिले नै user_function.awk फाइलमा कोड लेखेकी छु
02:15	यहाँ, एउटा आर्गुमेंट 'argval' सहितको changeit फंक्सन लेखेकी छु
02:23	यहाँ, argval हाम्रो छैठौँ फिल्ड मतलब भत्ता हो
02:29	फंक्सन भित्रको पहिलो कोडले argval को मान शून्य छ कि जाँच्ने छ
02:36	यदि यो सहि भएमा, यसले “Zero” प्रिन्ट गर्ने छ
02:40	अन्यथा, कोडको else खण्ड एक्जिक्युट हुने छ
02:46	else खण्डमा, पहिले हामी substring फंक्सन प्रयोग गरी प्रत्येक डिजिट एक्सट्रयाक्ट गर्ने छौं
02:54	अनि, हामी यी मानहरू अरे a को विभिन्न इन्डेक्सहरूमा भण्डार गर्ने छौं
03:00	उदाहरणको लागि - a[1] ले बायाँपट्टिको पहिलो डिजिट दिन्छ
03:08	हामीसँग चारवटा मात्र डिजिटहरू भएकोले, चारवटा मात्र इन्डेक्सहरू छन्
03:13	अब, हामी एलिमेंटहरू बराबर शून्य छ कि जाँच्ने छौं र तिनीहरूलाई सहि क्रममा प्रिन्ट गर्ने छौं
03:21	अन्त्यमा, आउटपुटमा नयाँ लाइन ब्रेक को लागि हामी एउटा ब्याकस्ल्याश n क्यारेक्टर प्रिन्ट गर्ने छौँ
03:28	अनि, awk स्क्रिप्ट मा हामीले डलर 2 प्रिन्ट गरेका छौं जुन दोस्रो फिल्ड मतलब name हो
03:35	अनि हामी प्यारामिटर डलर 6 सहित को फंक्सन changeit कल गर्ने छौं, जुन स्टाइपण्ड हो अब, फाइल एक्जिक्युट गरौं
03:43	टर्मिनल मा जाऊ अब, cd कमाण्ड प्रयोग गरी हामीले फाइल डाउनलोड गरेको फोल्डरमा जाऊ
03:53	अब, तलको कमाण्ड टाइप गरौं र एन्टर थिचौं
04:00	हामीले सोचेको जस्तै आउटपुट प्राप्त गर्छौं
04:03	एउटा user-defined फंक्सन मा एउटा return स्टेटमेन्ट पनि हुन सक्छ
04:08	यो स्टेटमेन्टले कन्ट्रोल कल गर्ने awk प्रोग्राम मा पुर्याउँछ
04:13	यो awk प्रोग्राम मा अन्यत्र प्रयोग गर्ने मान प्राप्त गर्न पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ
04:20	यो यस्तो देखिन्छ : return स्पेस एक्सप्रेसन यहाँ, एक्सप्रेसन वैकल्पिक हुन्छ
04:29	अब, एउटा अरे को औसत मान दिने फंक्सन लेखौं
04:34	मैले कोड average.awk मा लेखेकी छु यसको सामग्रीहरू हेरौं
04:41	यसको लागि हामीले एउटा avg नामक फंक्सन परिभाषित गरेका छौं
04:46	यसमा पाँच प्यारामिटरहरू रहेका छन् arr औसत हिसाब गर्नुपर्ने अरे हो
04:55	i एउटा अरे लूप नाम भेरिएबल हो
04:58	sum सम्पूर्ण अरे एलिमेंटहरू को योगफल हो
05:03	n ले अरे भित्रको एलिमेंटहरू को संख्या जनाउँछ
05:07	ret ले avg फंक्सनले दिएको मान जनाउँछ ret ले हिसाब गरेको औसत मान भण्डार गर्छ
05:17	i अगाडीको थप स्पेसले भेरिएबलहरू i, sum, n र ret लोकल भेरिएबलहरू भएको जनाउँछ
05:27	वास्तबमा, लोकल भेरिएबलहरू आर्गुमेंटहरू को लागि होइन
05:32	तपाईले फंक्सनहरू परिभाषित गर्दा यो नियम अपनाउनु पर्छ
05:36	for लूप भित्र हामीले जम्मा नम्बर र अरे एलिमेंटहरू को योगफल हिसाब गरेका छौं
05:43	हामीले औसत हिसाब गर्न योगफललाई जम्मा एलिमेंटहरू को संख्याले भाग गरेका छौं र यो मानलाई भेरिएबल ret मा भण्डार गरेका छौं
05:54	यो फंक्सन avg() ले भेरिएबल ret को मान दिने छ
06:01	BEGIN सेक्सन भित्र, हामीले ५ भिन्न नम्बरहरू सहितको एउटा अरे nums परिभाषित गरेका छौं
06:07	print स्टेटमेन्ट मा, हामी फंक्सन avg() मा एउटा आर्गुमेंट दिएर कल गर्छौं , जुन अरे को नाम हो
06:14	त्यसैले, लोकल भेरिएबलहरू लाई आर्गुमेंट को रूपमा प्रयोग गर्नु पर्दैन
06:20	टर्मिनलमा फर्कौं, म टर्मिनल क्लियर गर्ने छु
06:26	तलको कमाण्ड टाइप गरौं - awk स्पेस हाइफन f स्पेस average डट awk एन्टर थिचौं
06:37	हामी आउटपुटमा 3.6 प्राप्त गर्छौं हामी यो पुष्टि गर्न एउटा क्यालकुलेटर प्रयोग गर्न सक्छौं
06:44	एउटा थप उदाहरण हेरौं
06:47	मैले एउटा स्ट्रिंग उल्टो दिने एउटा फंक्सन लेखेकी छु र यसको नाम reverse.awk रहेको छ एउटा स्ट्रिंग उल्टो पार्न recursive फंक्सन प्रयोग गरिन्छ
06:57	यहाँ, भिडियो रोकौं र कोडको कन्ट्रोल को बहाव बुझौं अनि, आउटपुट हेर्न यसलाई एक्जिक्युट गरौं
07:07	कार्यको रूपमा, फंक्सन rev प्रयोग गरी awkdemo.txt फाइल को रोल नम्बर फिल्ड उल्टो पार्नुहोस्
07:16	उदाहरणको लागि, यदि रोल नम्बर A001 भएमा आउटपुट 100A हुनुपर्छ
07:24	Code Files लिंकमा सोहि कोड reverse_roll.awk मा उपलब्ध छ
07:31	यसरी हामी यो ट्युटोरियलको अन्त्यमा आएका छौं संक्षेपमा हेरौं
07:36	यो ट्युटोरियलमा हामीले यी कुराहरू सिक्यौं - फंक्सन परिभाषित गर्ने सिन्ट्याक्स ,
07:41	फंक्सन कल र Return स्टेटमेन्ट
07:45	कार्यको रूपमा - १. एउटा 2D म्याट्रिक्स को ट्रांस्पोज दिने एउटा फंक्सन लेख्नुहोस्
07:52	२. एउटा अरे को एलिमेंट मध्ये सबैभन्दा सानो मान दिने एउटा फंक्सन लेख्नुहोस्
07:58	तलको लिङ्कमा उपलब्ध भिडियोले स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्टको सार दिन्छ कृपया यसलाई डाउनलोड गरी हेर्नुहोला
08:06	स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट टिमले स्पोकन ट्युटोरियलहरू प्रयोग गरी कार्यशालाहरू सन्चालन गर्छ र अनलाइन टेस्ट पास गर्नेलाई प्रमाणपत्र प्रदान गर्छ
08:16	विस्तृत जानकारीको लागि हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्
08:20	कृपया, जिज्ञासा रहेको स्थानको समय सहित यो फोरममा पोस्ट गर्नुहोला
08:24	स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्टलाई NMEICT, MHRD, भारत सरकारको अनुदान रहेको छ यो मिसन सम्बन्धि थप जानकारी तलको लिंकमा उपलब्ध छ
08:36	आइआइटि बम्बेको तर्फबाट म मन्दिरा बिदा हुँदै छु, सहभागिताको लागि धन्यवाद, नमस्कार

Contributors and Content Editors

Mandira