LibreOffice-Suite-Math/C2/Introduction/Khasi
From Script | Spoken-Tutorial
| Time | Narration |
| 00:02 | Ngi pdiang sngewbha iaphi sha ka Spoken tutorial halor ka “LibreOffice Math”. |
| 00:06 | Ha kane ka jinghikai ngin pyndep ïaki jinglamphrang bad Formula Editor jong ka LibreOffice Math. |
| 00:12 | Ngin pule ïa kine ki mat harum: |
| 00:15 | Kaei ka LibreOffice Math? |
| 00:18 | Ki jingdonkam ka System ban pyndonkam ïaka Math. dakaba pyndonkam daka Formula Editor. |
| 00:23 | Ban thoh ka formula kaba suk. |
| 00:26 | Kaei ka LibreOffice Math? |
| 00:29 | Ka LibreOffice Math ka dei ka software application ba la shna naka bynta ban thaw bad pynbeit ïaki formula jingkheiñ |
| 00:38 | Lah kynthup ïaka hapoh ka LibreOffice Suite bad nakata kadei kaba lah ban ïoh baroh, khlem donkam siew bad ba lah ban ïasam lem. |
| 00:47 | Ïa ki formulae bad equation ba la pyndonkam ban shna daka Math ki lah ban long marwei. |
| 00:53 | or it can be used in other documents in the LibreOffice Suite. Lane lah ban pyndonkam ha kiwei pat ki document haka LibreOffice Suite. |
| 00:58 | Ki formula lah ban pyndait haki document haka Writer lane Calc. |
| 01:05 | Khyndiat ki nuksa jong ki formula ki long, ki fraction, ki integral, ki equation bad ki matrices. |
| 01:13 | To ngin peit ïa ka jingdonkam ka System naka bynta ban pyndonkam ïaka Math |
| 01:17 | Naka bynta ki Windows, phi donkam ka Microsoft Windows 2000 (Service Pack 4 shajrong), XP, Vista lane Windows 7; |
| 01:28 | Ka Pentium-compatible PC, 256 Mb ka RAM (lada 512 Mb ka RAM kan kham bha); |
| 01:36 | Naka bynta ka Ubuntu Linux, ki jingdonkam ka system ki long:
Linux kernel version 2.6.18 lane shajrong; ka Pentium-compatible PC, 512Mb RAM kan kham bha. |
| 01:51 | Naka bynta ka jingtip ba pura halor ki jingdonkam ka System, leit shaka website jong ka LibreOffice. |
| 01:58 | Lada phi la install lypa ïaka LibreOffice Suite te phin shem ïaka Math haki program jong ka LibreOffice Suite. |
| 02:06 | Lada phim pat install ka LibreOffice Suite te phi lah ban download ïaka naka official website jong ka. |
| 02:14 | Haka Linux, phi lah ban install ïaka naka synaptic package manager. |
| 02:18 | Nga la install ka LibreOffice version 3.3.3. |
| 02:24 | To, ngin ïa sdang noh bad plie ïaka 'Math' application. |
| 02:28 | Haka Windows, leit shaka Start menu. Click ha All Programs >> LibreOffice Suite >> LibreOffice Math. |
| 02:39 | Lane, ngi lah ban plie na shapoh ka LibreOffice Writer document. |
| 02:46 | To ngin click haka LibreOffice Writer Mynta ban plie ïaka text document ba thymmai. |
| 02:53 | Mynta pat haka Writer window, to ngin khot ïaka Math. |
| 02:57 | Ha u main menu bar, click Insert, nangta, haka bynta ba shatrai, click Object, nangta sa click Formula. |
| 03:09 | Mynta ngi lah ban ïohi lai bynta ki jaka haka Writer window. |
| 03:14 | Kaba nyngkong ka long ka bynta ba halor jong ka Writer. |
| 03:18 | Hangne, phin ïohi ïa i synduk jngum barit. |
| 03:22 | Dei hangne ba ïa ki equation bad ki formula ba ngi thoh, kin paw haka dur jong ki dak jingkheiñ |
| 03:30 | Ka ba-ar kadei ka jaka jong ka equation ne ka Formula Editor kaba don ha trai. |
| 03:37 | Hangne, ngi lah ban type ïa ki formulae jingkheiñ haka markup language bakham kyrpang |
| 03:44 | Bad kaba lai kadei ka Elements window kaba per haka liang ka mon. |
| 03:50 | Lada phim ïohi ïaka 'Elements' window, ngi lah ban ïohrung sha ka da kaba click ha ka View menu bad sa jied Elements. |
| 04:01 | Kane ka window ka ai ïa ngi shibun ki dur dak jingkheiñ bad ki expressions. |
| 04:08 | Lada ngi click shisien haka bynta ba shabar jong ka Writer kaba long rong jngum, ka window jong ka Math kan sa jah noh. |
| 04:17 | Click ar sien haka synduk ba jngum ban wanrah biang pat ïa ka Math Formula Editor bad ka Elements window. To mynta ngin thoh kawei ka formula basuk ban multiply: 4 multiply da u 3 ka long 12. |
| 04:37 | Mynta ka Elements window ka don ki kyrdan jong ki symbol halor bad hapoh. |
| 04:46 | To ngin click shisien ïa u ikon badon shalor duh haka liang ka diang. Ka jingbatai hangne ka ong, Unary lane Binary Operators. |
| 04:57 | Bad hatduh, ngi iohi katto katne ki Mathematical operator kum ki Plus, minus, multiply bad divide. |
| 05:08 | Haka lain ba ar, To ngin click ha u a into b, kaba mut ban multiply. |
| 05:17 | Mynta, phin ïohi ïaka Formula editor window. |
| 05:20 | Ka pyni ar tylli ki Place holder bala pynïakhlad daka kyntien “times” |
| 05:27 | Kumjuh, haka jaka jong ka Writer gray box kaba halor duh, phin ïohi ar tylli ki dur sawdong, bala pynïakhlad da u dak multiply. |
| 05:37 | To ngin highlight ïa u placeholder ba nyngkong ha ka Formula editor da kaba click arsien bad sa type pat 4. |
| 05:46 | Hadien pat, to ngin highlight ïa u place holder uba ar bad type 3 in ka Formula editor window. |
| 05:54 | Phin ïohi ba ka synduk rong jngum jong ka Writer, ka refreshed hi bad ki pynï 4 into 3. |
| 06:03 | Ngi lah ruh ba click haka View menu kaba ha khlieh duh bad jied Update. |
| 06:10 | Lane, ngi lah ban ñion F9 na ka keyboard ban refresh ïaka window. |
| 06:16 | Nangta pat, to ngin pyndep ïaka formula bad pyndap is equal to 12 haka. |
| 06:24 | Naka bynta kane, to ngin click ïa u ikon uba ar uba khot u Relations, haka section Categories, kaba haka Elements window, |
| 06:35 | Phin ïohi hangne ïaki relation element ba bunjait. |
| 06:38 | To ngin jied ïa uba nyngkong: a is equal to b. |
| 06:44 | Bad ngin weng noh ïa u place holder ba nyngkong bad type 12 ha u place holder uba ar. |
| 06:53 | Hangne ngi la ioh ia ka simple formula ba nyngkong ha ka Writer area: 4 times 3 is equal to 12. |
| 07:02 | Mynta ngi la nang ban pyndonkam ïaka Elements window ban thoh formula haka rukom basuk bha. |
| 07:09 | Ngi lah ruh ban thoh ki formula dakaba right click haka 'Formula Editor' window bad jied ïa ki symbol nangne. |
| 07:19 | Ka context menu ka pynï ïa kijuh ki kyrdan jong ki symbol kum haka Elements window. |
| 07:26 | Da kaba jied kano kano ka kyrdan, kan pyni ïaki symbol kiba don ha kato ka kyrdan. |
| 07:33 | Ka don ruh saka rukom thoh formula kaba lai. |
| 07:37 | Ngi lah ban thoh beit ïaki formula haka Formula Editor window. |
| 07:42 | Hangne. Ngin pyndonkam da ka mark-up-language ba kyrpang baka 'Math' application ka lah ban sngewthuh. |
| 07:50 | Ngi lahdep ïohi ïa kawei ka nuksa basuk jong ka mark up language. |
| 07:56 | 4 times 3 equals 12. |
| 07:59 | Peit ïaka kyntien ‘times’ hangne. |
| 08:03 | Haka juh ka rukom, ban thoh 4 divide da u 4 ka long 1, ka mark up kadei : 4 over 4 equals 1. |
| 08:15 | Mynta ba ngi la dep, kane ka bynta ïaphi ban leh. |
| 08:20 | Haka Writer window, thoh ïa ka formula harum. |
| 08:24 | 4 divided by 4 = 1. |
| 08:29 | Pyndonkam da u ‘newline’ mark up ban pyndap ïa u laiñ basuda hapdeng jong ki formula jong phi. |
| 08:36 | a Boolean AND b |
| 08:40 | 4 is greater than 3 |
| 08:43 | x is approximately equal to y |
| 08:47 | And 4 is not equal to 3. |
| 08:51 | Kane ka wallam ïa ngi sha ka bakut jong kane ka jinghikai halor ka LibreOffice Math- Introduction and Formula Editor. |
| 08:59 | Ban batai kyllum, ngi la pule ïa ki mat harum: |
| 09:03 | kaei ka LibreOffice Math? |
| 09:06 | ki jingdonkam ka system bad ki jingdonkam shwa ban pyndonkam ïaka Math. |
| 09:10 | ban pyndonkam ka Formula Editor |
| 09:12 | Ban thoh ka formula kaba suk. |
| 09:16 | Ka Spoken tutorial project kadei shi bynta jong ka Talk to a Teacher projek. La kyrshan da ka National Mission on Education lyngba ka ICT, MHRD, ka Sorkar India. |
| 09:28 | Ïa kane ka projek lah pynïaid lang daka http://spoken-tutorial.org. |
| 09:33 | Khambun Ki jingtip halor kane kadon ha ka link harum: |
| 09:39 | Ia kane ka script la pynkylla sha ka ktien Khasi da i Hezekiah Lyngdoh na Meghalaya, Shillong.
Thanks for joining. Khublei ba phi la ïasnohlang. |
