LibreOffice-Suite-Base/C4/Access-data-sources/Telugu
From Script | Spoken-Tutorial
| Time | Narration
Time Narration |
| 00:00 | Spoken tutorial లో LibreOffice Base కి స్వాగతం. |
| 00:04 | ఈ ట్యుటోరియల్ నందు మనం |
| 00:08 | ఇతర డాటాను ఎలా యాక్సెస్ చేయాలో |
| 00:10 | .odb డేటాను రిజిస్టర్ చేయడం, |
| 00:15 | డేటాను చూపించడం మరియు |
| 00:17 | డాటాను Writer లో ఉపయోగించడం తెలుసుకుందాం. |
| 00:22 | మనం ఇప్పుడు ఇతర Data Sourcesను Base లో ఎలా యాక్సెస్ చేయాలో చూద్దాం. |
| 00:28 | Libre Office, Base Databases తో పాటుగా ఇతర డాటాసోర్సెస్ ను యాక్సెస్ చేయవీలుకల్పిస్తుంది. |
| 00:37 | ఇది మరొక Libre Office documents కు link కూడా చేయవీలుకల్పిస్తుంది. |
| 00:43 | ఉదాహరణకు మనం spreadsheet లేదా సాధారణ టెక్స్ట్ డాక్యుమెంట్ ను లిబ్రే ఆఫీస్ బేస్ నుండి యాక్సెస్ చేయొచ్చు |
| 00:53 | తరువాత వాటిని LibreOffice Writer కు లింక్ చేయొచ్చు. |
| 00:58 | ఉదాహరణకు LibreOffice Calc ని ఉపయోగించి స్ప్రెడ్షీట్ ను తయారు చేద్దాం |
| 01:06 | Start Menu >> All Programs పై క్లిక్ చేసే LibreOffice Suite menu ను తెరవాలి. |
| 01:16 | లేదా ఒకవేళ లిబ్రేఆఫీస్ తెరచి ఉన్నట్లయితే File, New ఆపై Spreadsheet పై క్లిక్ చేసి కొత్త స్ప్రెడ్షీట్ ను తెరవాలి. |
| 01:30 | స్ప్రెడ్షీట్ లో కొంత నమూనా డాటాను <pause> చిత్రంలో చూపిన విధంగా టైపు చేద్దాం. |
| 01:46 | ఈ స్ప్రెడ్షీట్ ను ‘LibraryMembers’ గా డైరెక్టరీ లో save చేయాలి |
| 01:54 | ఈ ఫైల్ ను మనం తరువాత ఉదాహరణకు ఉపయోగించుకోవాలి కనుక ఇప్పుడు ఆ డైరెక్టరీ ను గుర్తుంచుకొనాలి. |
| 02:02 | Calc విండో ను మూసివేయాలి. |
| 02:07 | ఇప్పుడు మనం స్ప్రేడ్షీట్ను LibreOffice Base నుండి ఎలా యాక్సెస్ చేయాలో చూద్దాం. |
| 02:15 | దీని కోసం Base ను Windows Start మెనూ నుండి ఓపెన్ చేయాలి. |
| 02:25 | లేదా ఒకవేళ లిబ్రేఆఫీస్ తెరచి ఉన్నట్లయితే, File, New ఆపై Database పై క్లిక్ చేయాలి. |
| 02:36 | ఇప్పుడిది Database Wizard ను ఓపెన్ చేస్తుంది. |
| 02:39 | ఇక్కడ మనం ‘Connect to an existing database’ పై క్లిక్ చేయాలి |
| 02:45 | ఆపై drop-down పై క్లిక్ చేయాలి |
| 02:48 | ఈ జాబితాలో బేస్ యాక్సెస్ చేయగల వివిధ డేటాబేస్ వనరులను గమనించండి |
| 02:55 | మనం ఇక్కడ Spreadsheet పై, |
| 02:59 | ఆపై Next బటన్ క్లిక్ చేయాలి. |
| 03:02 | బ్రౌజ్ బటన్ ను ఉపయోగించి మనం దీనిని ఇంతకు ముందు సేవ్ చేసిన ప్రదేశం తెలుసుకోవచ్చు. |
| 03:10 | ఒకవేళ ఆ స్ప్రెడ్షీట్ కు పాస్వర్డ్ ఉన్నట్లయితే మనం దానిని తెలియచేయాలి |
| 03:16 | ఇక్కడ అది మనకు అవసరం లేదు. |
| 03:19 | Next బటన్ పై క్లిక్ చేద్దాం |
| 03:22 | స్ప్రేడ్షీట్ ను డేటా సోర్చ్ గా రిజిస్టర్ చేద్దాం |
| 03:27 | ఎడిటింగ్ కొరకు తెరుద్దాం. |
| 03:32 | తరువాత Finish బటన్ పై క్లిక్ చేద్దాం. |
| 03:36 | ఇక్కడ ఒక డేటాబేస్ పేరును ఇద్దాం. LibraryMembers లో టైపు చేద్దాం. |
| 03:44 | Save as type ను గమనించండి. అది మన కేసు లో ODF Database అంటే .odb ను చూపిస్తుంది |
| 03:56 | స్ప్రెడ్షీట్ ను కలిగిన అదే ప్రదేశంలో Save చేయండి. |
| 04:01 | అక్కడ Base లో మనం స్ప్రెడ్షీట్ ను డేటా సోర్స్ గా రిజిస్టర్ చేసాము. |
| 04:07 | మనం ఇప్పుడు ప్రధాన బేస్ విండోలో ఉన్నాము. |
| 04:11 | ఇక్కడ ఎడమ ప్యానెల్ లో ఉన్న Tables ఐకాన్ మీద క్లిక్ చేయాలి. |
| 04:16 | ‘Sheet1’, Sheet2, మరియు Sheet3 పట్టికలను గమనించండి |
| 04:23 | Sheet1 ను తెరచుటకు దానిపై డబల్ క్లిక్ చేయండి. ఇది స్ప్రెడ్షీట్ నుండి వచ్చిన డేటా. |
| 04:31 | ఇప్పుడు Spreadsheet ను ఈ విధంగా access చేయుట ద్వారా మనం ఎలాంటి మార్పులు చేయలేము |
| 04:39 | ఇక్కడ ఉన్న డేటా ఆధారంగా డేటాను వీక్షించవచ్చు లేదా క్వారీస్ మరియు నివేదికలను సృష్టించవచ్చు. |
| 04:47 | కాబట్టి మార్పులేమైనా ఉంటే స్ప్రేడ్షీట్లోనే చేయాలి |
| 04:54 | .odb డాటాబేస్ లను రిజిస్టర్ చేయుట |
| 04:59 | ఇక్కడ OpenOffice.org లాంటి ఇతర ప్రోగ్రామ్లు .odb డేటాబేస్ ను పొందుపరుస్తాయి |
| 05:11 | వీటిని లిబ్రేఆఫీస్ లో ఉపయోగించుకోవడం కోసం ముందు మనం వాటిని Base లో రిజిస్టర్ చేయాలి. |
| 05:19 | మనం ఏదయినా .odb డాటాను రిజిస్టర్ చేయడానికి బేస్ ను ఓపెన్ చేసి, |
| 05:28 | Tools, Options, LibreOffice Base మరియు Databases ను ఎన్నుకొనాలి. |
| 05:36 | Registered Databases లోని New పై క్లిక్ చేయండి |
| 05:42 | డేటాబేస్ ఎక్కడ ఉన్నదో బ్రౌజ్ చేసి, నమోదిత పేరు సరైనదని నిర్ధారించుకోండి |
| 05:51 | మరియు OK బటన్ పై క్లిక్ చేయండి. |
| 05:55 | లిబ్రేఆఫీస్ లో డేటాసోర్స్ ఎలా కనిపిస్తుందో చూద్దాం |
| 06:01 | దీని కొరకు బేస్ లో రిజిస్టర్ చేసుకున్న స్ప్రెడ్షీట్ ను తీసుకుందాం. |
| 06:07 | ఇప్పుడు మనం దీనిని LibreOffice Writer లేదా Calc లో ఉపయోగిద్దాం. |
| 06:12 | ఉదాహరణకి దీనిని LibreOffice Writer లో ఎలా చూడవచ్చో తెలుసుకుందాం. |
| 06:19 | ముందుగా Base విండో నుండి Writer ను ఓపెన్ చేద్దాం. |
| 06:24 | దీని కొరకు File, New తరువాత Text Document పై క్లిక్ చేద్దాం. |
| 06:33 | ఇప్పుడు మనం Writer విండోలో ఉన్నాం |
| 06:36 | డేటా సోర్స్ ను చూడటానికి ముందు మనం పైన ఉన్న View మెనూ మరియు Data Sources పై క్లిక్ చేయాలి. |
| 06:46 | లేదా F4 ను ప్రెస్ చేయవచ్చు. |
| 06:52 | ఇప్పుడు మనం రిజిస్టర్ అయి ఉన్న డేటాబేస్ ను LibraryMembers తోపాటు ఇక్కడ ఎడమ భాగంలో చూడవచ్చు. |
| 07:03 | డాటాబేస్ ను చూడటానికి, డేటాబేస్ పేరుకు ఎడమ వైపున గల ప్లస్ గుర్తుపై నొక్కి దాని విస్తృత పరచాలి. |
| 07:14 | పట్టికలను కూడా విస్తృత పరచాలి. |
| 07:18 | ఇక్కడ 1,2,3 షీట్లున్నవి |
| 07:24 | ఇప్పుడు Sheet 1 పై క్లిక్ చేద్దాం |
| 07:28 | మన డేటా రైటర్ విండో కుడి ఎగువన ఉంది |
| 07:36 | Writer document నందు మనం ఈ డాటాను ఎలా ఉపయోగిస్తామో చూడవచ్చు |
| 07:43 | పట్టిక నుండి మనం డాటాను ఉపయోగించుకోవాలనుకుంటే, ముందు మనం మొత్తం రికార్డులను ఎంచుకోవాలి. |
| 07:55 | దీని కొరకు, మొదటి రికార్డు మొదటి కాలమ్ కు ఎడమవైపున ఉన్న gray సెల్ పై క్లిక్ చేసి, |
| 08:05 | Shift కీ ను ప్రెస్ చేసి ఉంచి, ఆఖరి రికార్డు యొక్క మొదటి కాలమ్ కు ఎడమ వైపున గల గ్రే సెల్ పై క్లిక్ చేయాలి. |
| 08:17 | డేటా మొత్తం హైలైట్ అయిందని గమనించాలి |
| 08:21 | ఇప్పుడు మనం దీనిని, రైటర్ డాక్యుమెంట్ క్రిందన, డ్రాగ్ మరియు డ్రాప్ చేయాలి. |
| 08:30 | ఆ తరువాత మనం పాప్ -అప్ విండో Insert Database columns శీర్షికను కలిగి ఉండడం గమనించవచ్చు |
| 08:37 | పైన ఉన్న Table ఆప్షన్ ను ఎంచుకోవాలి. |
| 08:42 | ఆ తరువాత ఎడమవైపు నుండి కుడి వైపునకు మొత్తం ఫీల్డ్స్ ను జరపుటకు, డబుల్ బాణం బటన్ ను క్లిక్ చేయాలి. |
| 08:52 | వివిధ ఎంపికలను గమనించాలి. |
| 08:56 | ఇప్పుడు మనం OK బటన్ పై క్లిక్ చేయాలి. |
| 09:00 | ఇక్కడ డాక్యుమెంట్ లో మొత్తం డేటా తో పట్టిక ఉన్నది. |
| 09:05 | తరువాత మనం మన సొంత ఫీల్డ్స్ ను ఎలా చేర్చాలో తెలుసుకుందాం. |
| 09:13 | రైటర్ డాక్యుమెంట్ పైకి వెళ్ళి, Enter కీ ను రెండుసార్లు నొక్కాలి, తరువాత తిరిగి పైకి వెళ్ళాలి |
| 09:22 | ఇక్కడ Member Name కాలమ్ లో టైపు చేయాలి |
| 09:28 | ఆ తరువాత డేటా సోర్స్ లోని కుడి ఎగువన Name కాలమ్ పై క్లిక్ చేయాలి. |
| 09:36 | ఇప్పుడు మనం క్లిక్, డ్రాగ్ చేసి, మనము టైప్ చేసిన టెక్స్ట్ తరువాత డ్రాప్ చేయాలి. |
| 09:43 | ఇప్పుడు Tab కీని ప్రెస్ చేసి, Phone number కోలన్ అని టైపు చేయాలి. |
| 09:51 | ఇప్పుడు మనకేమి కావాలో తెలుసు కదా, అవునా? |
| 09:55 | Phone కాలమ్ ను క్లిక్ చేసి, డ్రాగ్ చేసి మన టెక్స్ట్ తరువాత డ్రాప్ చేయాలి. |
| 10:04 | మొదటి రికార్డు యొక్క ఎడమ వైపున గల గ్రే సెల్ పై క్లిక్ చేయడం ద్వారా మొదటి రికార్డును హైలైట్ చేద్దాం. |
| 10:13 | ఆ తరువాత మనం Data to Fields ఐకాన్ పై క్లిక్ చేయాలి. |
| 10:19 | ఇది Formatting toolbar కిందన, పైన గల Table Data టూల్ బార్ లో కనిపిస్తుంది |
| 10:27 | పైనున్న పట్టికలో డేటా, ఇప్పుడు రైటర్ డాక్యుమెంట్ లో ఉన్నట్లు గమనించాలి. |
| 10:35 | దాన్ని వేరొక రెకార్డులోనికి తీసుకురావడానికి మనం కేవలం వేరొక రికార్డును హైలైట్ చేసి, Data to Fields ఐకాన్ను మళ్ళీ ఉపయోగించాలి. |
| 10:46 | కాబట్టి మనం లిబ్రే ఆఫీస్ లో, డేటా సోర్స్ ను ఎలా ఉపయోగించుకోవాలో తెలుసుకున్నాము. |
| 10:54 | ఇది మనల్ని Accessing other Data Sources in LibreOffice Base పై ట్యుటోరియల్ చివరికి తీసుకొస్తోంది |
| 11:01 | సంగ్రహించేందుకు మనం |
| 11:05 | ఇతర Data Sources యాక్సిస్ చేయడం, |
| 11:07 | .odb డాటాబేస్ను రిజిస్టర్ చేయడం, |
| 11:12 | Data sources ను చూడడం, |
| 11:14 | మరియు రైటర్ లో Data Sources ఉపయోగించడం నేర్చుకున్నాము. |
| 11:19 | Spoken Tutorial ప్రాజెక్ట్ Talk to a Teacher ప్రాజెక్ట్ లోని భాగం |
| 11:23 | ICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వము ద్వారా నేషనల్ మిషన్ ఆన్ ఎడ్యుకేషన్ చేత మద్దతు ఇవ్వబడింది. |
| 11:30 | ఈ ప్రాజెక్ట్ http://spoken-tutorial.org ద్వారా సమన్వయించబడుతుంది. |
| 11:35 | దీనిపై మరింత సమాచారం క్రింది లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉంది. |
| 11:44 | దీనిని అనువదించినది హరికృష్ణ చేరినందుకు ధన్యవాదాలు. |