LibreOffice-Suite-Base/C2/Build-a-complex-form-with-form-controls/Bodo
From Script | Spoken-Tutorial
Time | Narration |
Time | Narration |
00:00 | LibreOffice Base(लिब्रि अफिस बेस) नि रायज्लायनाय फोरोंथायाव बरायबाय। |
00:04 | Complex Form (कमप्लेक्स फरम) नि बे फोरोंथायाव जों सोलोंगोन |
00:08 | गांसे complex (कमप्लेक्स) 'form' ( फरम) सोरजिनाय आरो फरमनि गुनखौ फोसाबनाय। |
00:13 | आवगायनि फोरोंथायाव (फरम) फोरखौ बाहायनानै data (डाटा) खौ माबोरै सोसनो आरो LibreOffice Base(लिब्रि अफिस बेस) खौ बाहायनानै गांसे 'form' (फरम) नि गुनखौ माबोरै फोसाबो जों सोलोंबाय। |
00:22 | बे फोरोंथायाव गांसे complex (कमप्लेक्स) form (फरम) खौ माबोरै सोरजियो जों सोलोंगोन। |
00:28 | गिबियावनो जों LibreOffice Base(लिब्रि अफिस बेस) हाबाफारिखौ बाहायग्रोनि जोब्ला बेयो गेवखायाखैब्ला |
00:44 | आरो जोंनि Library (लाइब्रेरि) database. (डटाबेज) खौ खेव |
00:47 | जेब्ला 'Base' (बेस) आ गेवगोन अब्ला File (फाइल) menu (मेनु) नि 'Open (अपेन) आव click (क्लिक) खालामनानै जों "Library" (लाइब्रेरि) database (डटाबेज) खौ नायनो हायो। |
00:57 | एबा File (फाइल) menu. (मेनु) नि 'Recent Documents' (रेसेन्ट डकमेन्त) आव क्लिक खालामनानैबो नायनो हायो। |
01:03 | जों गांसे गोदान'form' (फरम) महर होनि जायनि हेफाजाबै जों बिजाब बाख्रिनि सोद्रोमाफोरनो बिजाब हरनायखौ track (ट्रेक) खालामनो हायो। |
01:12 | बे 'form (फरम) खौ माबोरै महर होनो बेनि थाखाय screen (स्क्रिन) आव दिन्थिनाय महरफोरखौ नाय। |
01:18 | जों LibreOffice Base(लिब्रि अफिस बेस) नि main window (मेन उइन्डु) बाहागोआव थानाय मुं फारिलाइनि Forms' (फरम) icon (आइकन) आव click (क्लिक) खालाम। |
01:29 | आरो बिनि उनाव 'Use Wizard to create form'. (इउस उइजारद टु क्रित फरम) आव click (क्लिक) खालाम। |
01:34 | बेयो Forms (फरम) फोर खौ गेवहोगोन आरो सिनायनाय wizard (उइजारद) गोजौ बाहागोआव नुजागोन। |
01:41 | बे wizard (उइजारद) नि सोमोन्दै जों आबुङै मिनथिबाय, बिनिखायनो जों दायो बेनि फारसे थाबैनो आवगायलांनि। |
01:49 | Step 1 (स्तपे 1) Field Selection (फिल्द सेलेकसन) आव drop-down box (ड्रप डाउन बक्स) नि गाहाय label (लेबेल) आव 'Tables or queries' (टेबिलस अर कुवेरिस) होन्नायनिफ्राय जों 'Tables:BooksIssued (टेबिलस बुक्स इसुद) खौ सायख'। |
02:02 | double-arrow (दाबल एरौ) button (बुटन) <pause> (पज) खौ बाहायनानै जों गासैबोfield' (फिल्द) खौ आगदानिफ्राय आगसि फारसे सोलायहोनि। |
02:10 | Next. (नेक्स) आव थु |
02:12 | बेयो Step 2 (स्टेप 2), नाथाय बे step (स्टेप) खौ जों बारखोगोन आरो गाहायनि 'Next' (नेक्स) button ( बुटन) आव थुगोन। |
02:20 | जों दायो (स्टेप 5) आव गिबियावनो 'Columnar – Labels Left' (कलामनार लेबेल लेफ्त) arrangement (एरेन्स) खालामनायखौ सायख' आरो Next button (नेक्स बुटन) आव थु। |
02:30 | Next button. (नेक्स बुटन) आव थुनानै जोङो 'Step 6' (स्टेप 6) खौबो बारहो । |
02:36 | 'Step 7 (स्टेप 7) आव जों Ice blue (आइस ब्लु) खौ सायख' आरो Next button (नेक्स बुटन) आव थु। |
02:42 | 'Step 8' (स्टेप 8) आव 'form (फरम) खौ 'Books Issued to Members' (बुक्स इसु मेम्बारस) मुङै मुं दोन <pause> (पुस) |
02:53 | आरो 'Modify the form' (मुदिफाइ दि फरम) option. (अपसन) आव थु। |
02:57 | बिनिउनाव Finish (फिनिस) button. (बुटन आव थु। |
03:00 | नोजोर खालामदि, wizard pop-up window (उइजारद पप आप उइन्डु) आ जायखारलांबाय आरो जोङो Form Design window.
(फरम डिजाइन उइन्डु ) खौ नुनो मोन्दों। |
03:07 | 'form' (फरम) आव data (डाटा) सोसननायनि आवगायावनो जों बेवहाय माखासे गुनखौ सोलायसल' खालामनि। |
03:15 | गिबियावनो जोङो form (फरम) आव मोन्नाय गासैबो 'element' (इलिमेनत) फोरखौ 'Ungroup' (आनग्रुप) खालामनि। |
03:22 | जोङो बेखौ मावफुंनानै एखुथा गुदिमुवानि आखुथायफोरखौ form (फरम) आव गोरलैयै edit (इदित )खालामनो हायो। |
03:31 | form (फरम) नि गुदिमुवाफोरनि जथायखौ खनसेयैनो आलादा आलादायै मावफुंनोब्ला गिबियावनो जोङो form (फरम) नि गुदिमुवाफोरखौ सायखनांगोन। |
03:40 | बेखौ मावफुंनो जोङो toolbar (टुलबार) नि Form Design (फरम डिजाइन) खौ खेवनांगोन। |
03:46 | गोजौ बाहागोआव थानायView (भिउ) आव थुनानै बिनिउनाव'Toolbars (टुलबारस) आव थु आरो बिनिउनाव Form Design. (फरम डिजाइन) आव थु। |
03:56 | In this toolbar, let us click once on the mouse pointer icon which is the first and the leftmost icon. |
04:05 | जों दायो बेखौ Select icon (सेलेक्ट आइकन) होन्नानै बुंगोन। |
04:11 | बेखौ clicking (क्लिकिं) आरो dragging. (द्रेगिं) खालामनानै form element (फरम इलिमेन्स) सायख'नायाव बाहायनो हायो। |
04:18 | दायो जोङो form (फरम) नि गोजौआव आगसि फारसे थु आरो गाहायथिं खना हांखोनि आगदा फारसे बोना लां |
04:26 | दायो नोङो गोसोम आरो गुफुर सिरिफोरनि सोलायसल' आयत नुनो मोनगोन। |
04:32 | form (फरम) नि गासैबो गुदिमुवाफोरा बे आयतनि सिङाव रोखायै थानांगोन। |
04:38 | form (फरम) नि गुदिमुवाफोरनि जथायफोरखौ सायख'नो जों बे राहाखौ खनले खनले बाहायगोन। |
04:46 | दायो जोङो गासैबो बेफोर गुदिमुवाफोरखौ फिसा गोथां boxe (बक्स) फोरनि आवथायाव नुनो मोनबाय। |
04:53 | दायो जोङो बेवहाय मावनाय जायखिजाया खामानिफोरा बे जायगानि सिङाव थानाय गासैबो गुदिमुवाफोरनि सायाव समानै गोहोम गोग्लैगोन। |
05:02 | दायो जोङो mouse pointer (माउस पइन्टार) खौ बेनि जाइखिजाया लेबेलाव दोरोद हो। |
05:08 | नोजोर खालामदि, mouse pointer (माउस पइन्टार) labels (लेबेल) आरो text-boxes. (तेक्स बक्स) नि सायाव लाङोब्ला दाजाब सिन बायदि नयो। |
05:18 | बिबायदिनो जों label (लेबेल) नि सायाव आगदाजों थु आरो गाहायाव थानाय'Group (ग्रुप) आव थु आरो बिनि उनाव'Ungroup (आनग्रुप) आव थु। |
05:28 | दायो जोङो गासैबो form (फरम) नि गुदिमुवाफोरनि सायाव मोनसे (हेदिं) type (टाइप) खालामनि। |
05:35 | बिनिथाखाय जों form (फरम) नि गुदिमुवाफोरखौ गाहायाव बोख्लाय आरो बेफोरखौ form. (फरम) नि गेजेर बाहागोआव लाखि। |
05:43 | बिनिथाखाय गिबियावनो जों key (कि) down-arrow (डाउन एरौ) खौ 7 खेब नारथाब। |
05:50 | बिनि उनाव आगदाथिं arrow key (एरौ कि) खौ 14 खेब नारथाब। |
05:57 | नोजोर खालामदि, बेयो form (फरम) नि सायखनाय गुदिमुवाफोरखौ आगदाफारसेform. (फरम) नि गेजेर बाहागोआव लांगोन। |
06:07 | दायो जोङो heading (हेदिं) खौ type (टाइप) खालामगोन जायगायाव cursor (कारसार) खौ लाबो। |
06:14 | बेखौ मावफुंनो जोङो गोजौ बाहागोआव आगसि फारसे थानाय form (फरम) नि window (उइन्डु) नि जायगायाव थु। |
06:21 | आरो Enter' (इन्टार) key (कि) खौ खन्नै नारथाब। |
06:26 | बिनि उनावTab (टेब) key (कि) खौ खनब्रै नारथाब आरो बिनिउनाव'Form to track Books Issued to Members'. (फरम तु त्रेक बुक्स इसु तु मेम्बार) खौ टाइप खालाम। |
06:38 | दानिया जोङो एखुथा label (लेबेल) आरो text-boxe (तेक्स बक्स) फोराव थुनायनि उनाव बेफोर गुदिमुवाफोरखौ एखुथायै सायखजानाय एबा सिनायजानाय नुगोन। |
06:52 | अके, दानिया जोङो, form (फरम) नि labels (लेबेल) फोरआव BookId (बुकल्द) आरो MemberId (मेमबारल्द) खौ 'rename (रिनेम) खालाम। |
07:00 | जोङो, BookId (बुकल्द) label (लेबेल) आव खन्नै थुनानै गोदान सिनाय जानायProperties' (प्रपारतिस) window. (उइन्दु) खौ खेवनो हायो। |
07:12 | label (लेबेल) आव "Book Title". (बुक ताइतल) खौ type (टाइप) खालाम। |
07:18 | दायो जोङो form' (फरम) नि MemberId (मेमबारल्द) label (लेबेल) आव थु। |
07:25 | नोजोर खालामदि, window (उइन्दु) नि आखुथायफोरा refreshed (रिफ्रेस) जाबाय आरो बेवहाय जोङो सोद्रोमाफोरनि मुंखौ 'Label' (लेबेल) आव type (टाइप) खालामगोन। |
07:34 | जोङोTab (टेब) key (कि) खौ नारथाबनायनि उनाव form (फरम) आव गोदान label (लेबेल) सोलायनाय नुनो मोनगोन। |
07:43 | बिनिउनाव जों दायो बेफोर गुदिमुवाफोरनि font sizes (फन्ट साइस) फोरखौ सोलाय। |
07:49 | फिन जों गासैबो गुदिमुवाफोरखौ सायख'। |
07:54 | जोङो click (क्लिक, drag (द्रेग) आरो drop (ड्रप) खान्थिखौ बाहायगोन। |
07:59 | आरो दायो जोङो जायखिजाया label (लेबेल)खौ खन्नै थुगोन जायनि जाहोनाव window (उइन्दु) नि आखुथायफोरा गेवगोन। |
08:08 | Fontफन्ट) खौ नागिरनो जों फारिलाइखौ down (डाउन) खालाम आरो गाहायाव आगदा फारसे थानाय बग' दब्लायाव थु। |
08:18 | गोदान pop-up window (पप आप उइन्दु) आव जोङो 'Bold (बल्द) आव थु आरो size 8 (साइस 8) आव थु । |
08:26 | आरोOK (अके) button (बुटन) आव थु। |
08:29 | नोजोर खालामदि font (फन्ट) आ Bold' (बुल्द) आव सोलायबाय आरो दायो form (फरम) खौ बे फारसेनिफ्राय बै फारसेथिं size 8 (साइस 8) खालाम। |
08:38 | बिनिउनाव जोङो form (फरम) नि गासैबो गुदि मुवाखौ window (उइन्दु) गेजेर बाहागोआव लां। |
08:45 | बिनिथाखाय जोङो गासैबो गुदिमुवाफोरखौ सायख'गोन। |
08:49 | दानिया जोङो जायखिजाया label (लेबेल) खौ click (क्लिक) आरो drag (द्रेग) खालामनानै Form Design (फरम डिजाइन) window. (उइन्दु) नि गेजेर फारसे बोलां। |
09:00 | दानिया जोङो form (फरम) खौsave (सेफ) खालाम। |
09:03 | आरो window (उइन्दु) खौ बन्द खालाम। दानिया form (फरम) आ माबादि महर लाखो नाय। |
09:10 | दानिया Base main window (बेस मेइन उइन्दु) आव थांनि आरो आगदाजों सिरियाव थानाय सोद्रोमाफोरनो बिजाब Issued (इसु) खालामनाय form (फरम) आव खन्नै थु। |
09:20 | बेयो data (डाटा ) सोसननो थियारि जानाय form (फरम) खौ गेवहोयो। |
09:26 | दायो बे form (फरम) आव जोङो मोन्नैसो sample data (सेम्पल डाटा) नुगोन। |
09:31 | आरो बिजाबनि बिमुं आरो सोद्रोमानि मुंनि सोलाय जोङो मोन्नैसो अनजिमा नुगोन। |
09:37 | जायफोरा जाबाय बिजाब आरो सोद्रोमाफोरनि टेबिलनि नंगुबै गुदि अनजिमा, नाथाय friendly values (फ्रेन्दलि भेलु) फोर नङा। |
09:46 | नोङो नंगुबै मुंफोर आरो बिजाबनि बिमुंखौ मिथिनो हास्थायोना ? |
09:50 | आरो जों बेखौ माबादि मावगोन ? |
09:53 | गांसे form (फरम) control (कनट्रल) खौ दाजाबनायनि राहाखौ List box (लिस्ट बक्स) बुङो । |
09:59 | गांसे list box (लिस्त बक्स) आरो गुबुन form controls (फरम कनट्रल) खौ माबोरै दाजाबदेरो आरो बाहायो बेनि सोमोन्दै उननि फोरोंथायाव मोनगोन। |
10:08 | बेनोComplex Forms in LibreOffice Base (कमप्लेक्स फरम इन लिब्रि अफिस बेस) नि फोरोंथायखौ जोबनायाव लाबोबाय। |
10:13 | गांसे complex form (कमप्लेक्स फरम) सोरजिनाय आरो form (फरम) खौ सोदांनायनि सोमोन्दै जों सुंद'यै सोलोंबाय। |
10:20 | रायज्लायनाय फोरोंथाय हाबाफारिया Talk to a Teacher (तक तु ए तिसार) हाबाफारिनि मोनसे बाहागो। भारत सरकारनि National Mission on Education (नेसनेल मिसन अन इदुकेसन) नि ICT (आइ.सि.टि.), MHRD (एम.इस.आर.दि.), नि गेजेरजों मदद होजानाय। बे हाबाफारिया http://spoken-tutorial.org. (इस ति ति पि कलन स्लेस स्पकेन हाइफेन टिउतरियेल डट अ आर.जि) जों दैदेन जादों। बे हाबाफारिनि गोबांसिन मिथिथाया गाहायनि (लिंक) आव दङ। |
10:40 | बे लिरबिदांखौ राव दानस्लायनायाव बिहोमा होदों दिनेश चन्द्र ब्रह्म आरो आं हरेशवर स्वरगीयारि या राव होदों। एसेनोसै. बाहागो लानायनि थाखाय साबायखर।गोजोन्थों। |