LibreOffice-Impress-on-BOSS-Linux/C3/Slide-Creation/Punjabi

Time	Narration
00:00	ਲਿਬਰੇਆਫਿਸ ਇੰਪ੍ਰੇਸ ਵਿੱਚ ਸਲਾਇਡ ਬਣਾਉਣ ਉੱਤੇ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ ।
00:06	ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਸਿਖਾਂਗੇ : Slide Shows ( ਸਲਾਇਡ ਸ਼ੋਜ ) , Slide Transitions ( ਸਲਾਇਡ ਟਰਾਂਜਿਸ਼ੰਸ ) , Automatic Shows ( ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸ਼ੋਜ )
00:16	ਤੁਸੀ ਦਰਸ਼ਕ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸਲਾਇਡ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ Slide Shows ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
00:21	Slide shows ਡੇਸਕਟਾਪਸ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟਰਸ ਉੱਤੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ।
00:25	Slide shows ਸਾਰੀ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸਕਰੀਨ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ।
00:30	ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਸਲਾਇਡ ਸ਼ੋ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਏਡੀਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ।
00:34	Slide shows ਕੇਵਲ ਨੁਮਾਇਸ਼ ਲਈ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ।
00:38	ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ Sample - Impress.odp ਖੋਲੋ ।
00:43	ਇਸ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸਲਾਇਡ ਸ਼ੋ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੇਖੋ ।
00:47	Main ਮੇਨਿਊ ਵਿਚੋਂ ,Slide Show ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਿਰ Slide Show Settings ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
00:53	ਜਾਂ ਫਿਰ , ਤੁਸੀ ਸਲਾਇਡ ਸ਼ੋ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਫੰਕਸ਼ਨ ਬਟਨ F5 ਨੂੰ ਵਰਤੋ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
01:00	ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਸਲਾਇਡ ਸ਼ੋ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਹੋਈ ਹੈ ।
01:04	ਤੁਸੀ ਆਪਣੇ ਕੀਬੋਰਡ ਉੱਤੇ ਐਰੋ ਬਟਨ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਕੇ ਸਲਾਇਡਸ ਦੇ ਵਿੱਚ ਨੇਵਿਗੇਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
01:10	ਜਾਂ ਫਿਰ , ਕੰਨਟੈਕਸਟ ਮੈਨਿਊ ਲਈ ਸੱਜਾ ਬਟਨ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਅਤੇ Next ਚੁਣੋ ।
01:16	ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੀ ਸਲਾਇਡ ਉੱਤੇ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ ।
01:20	ਸਲਾਇਡ ਸ਼ੋ ਵਿਚੋਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਦੇ ਲਈ , ਕੰਨਟੈਕਸਟ ਮੈਨਿਊ ਲਈ ਸੱਜਾ ਬਟਨ ਕਲਿਕ ਕਰੋ । ਇੱਥੇ End Show ਚੁਣੋ ।
01:28	ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਲਈ ਦੂਜਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ , Escape ਬਟਨ ਦਬਾਓ ।
01:33	ਤੁਸੀ Mouse pointer as pen ਆਪਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
01:40	ਇਸ ਆਪਸ਼ਨ ਨੂੰ ਇਨੇਬਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਵੇਖੋ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ।
01:45	ਮੇਨ ਮੈਨਿਊ ਵਿਚੋ Slide Show ਅਤੇ Slide Show Settings ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
01:51	Slide Show ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਦਿਖਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ।
01:54	Options ਦੇ ਹੇਠਾਂ , Mouse Pointer visible ਅਤੇ Mouse Pointer as Pen ਬਾਕਸੇਸ ਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕਰੋ ।
02:02	ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ OK ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
02:06	ਦੁਬਾਰਾ , ਮੇਨ ਮੈਨਿਊ ਵਿਚੋਂ Slide Show ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਫਿਰ Slide Show Settings ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
02:13	ਧਿਆਨ ਦਿਓ , ਕਿ ਕਰਸਰ ਹੁਣ ਪੇਨ (pen) ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ ।
02:17	ਇਹ ਆਪਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਉੱਤੇ ਲਿਖਣ ਅਤੇ ਕੁੱਝ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ , ਜਦੋਂ ਇਹ ਸਲਾਇਡ ਸ਼ੋ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ ।
02:24	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀ ਖੱਬਾ ਮਾਉਸ ਬਟਨ ਦਬਾਉਂਦੇ ਹੋ , ਤੁਸੀ ਪੇਨ ਨਾਲ ਰੇਖਾ - ਚਿੱਤਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
02:29	ਪਹਿਲਾਂ ਪੁਆਇੰਟ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਟਿਕ ਮਾਰਕ ਬਣਾਓ ।
02:34	ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਨੂੰ ਰੋਕੋ ਅਤੇ ਇਸ ਅਸਾਇਨਮੈਂਟ ਨੂੰ ਕਰੋ ।
02:38	ਇੱਕ ਇੰਪ੍ਰੇਸ ਸਲਾਇਡ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਚਿੱਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਕੇਚ ਪੇਨ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰੋ ।
02:47	ਹੁਣ ਖੱਬਾ ਮਾਉਸ ਬਟਨ ਕਲਿਕ ਕਰੋ। ਅਗਲੀ ਸਲਾਇਡ ਦਿਖਾਈ ਹੋਈ ਹੈ ।
02:52	ਤੁਸੀ ਅਗਲੀ ਸਲਾਇਡ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾ ਸਕਦੇ ਹੋ , ਜਦੋਂ ਤੁਸੀ Space bar ਦਬਾਉਂਦੇ ਹੋ ।
02:57	ਸਲਾਇਡ ਸ਼ੋ ਵਿਚੋਂ ਬਾਹਰ ਆਓ । ਕੰਨਟੈਕਸਟ ਮੈਨਿਊ ਲਈ ਸੱਜਾ ਬਟਨ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਅਤੇ End Show ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
03:05	ਅੱਗੇ , Slide Transitions ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਸਿਖਦੇ ਹਾਂ ।
03:09	Slide Transitions ਕੀ ਹਨ ?
03:12	ਟਰਾਂਜਿਸ਼ਨਸ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹਨ ਜੋ ਸਲਾਇਡਸ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਅਸੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਲਾਇਡ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਸਲਾਇਡ ਉੱਤੇ ਮੂਵ ਜਾਂ ਟਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ।
03:22	ਮੇਨ ਪੈਨ ਵਿੱਚ , Slide Sorter ਟੈਬ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
03:26	ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਲਾਇਡਸ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਈਆਂ ਹੋਇਆ ਹਨ ।
03:31	ਤੁਸੀ ਇਸ ਵਿਊ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸਲਾਇਡਸ ਦਾ ਆਰਡਰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
03:37	ਸਲਾਇਡ 1 ਚੁਣੋ ।
03:40	ਹੁਣ , ਖੱਬਾ ਮਾਉਸ ਬਟਨ ਦਬਾਓ । ਸਲਾਇਡਸ 3 ਅਤੇ 4 ਦੇ ਵਿੱਚ ਸਲਾਇਡ ਨੂੰ ਡਰੈਗ ਅਤੇ ਡਰਾਪ ਕਰੋ ।
03:48	ਸਲਾਇਡਸ ਫੇਰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ ।
03:52	ਇਸ ਐਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅੰਡੂ ਕਰਨ ਲਈ CTRL + Z ਬਟਨ ਦਬਾਓ ।
03:57	ਤੁਸੀ ਇੱਕ ਹੀ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹਰ ਇੱਕ ਸਲਾਇਡ ਵਿੱਚ ਭਿੰਨ ਟਰਾਂਜਿਸ਼ਨਸ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
04:02	Slide Sorter ਵਿਊ ਵਿਚੋਂ , ਪਹਿਲੀ ਸਲਾਇਡ ਚੁਣੋ ।
04:06	ਹੁਣ , Task ਪੈਨ ਵਿੱਚ , Slide Transitions ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
04:13	Apply to selected slides ਦੇ ਹੇਠਾਂ , ਸਕਰੋਲ ਕਰੋ ਅਤੇ Wipe Up ਚੁਣੋ ।
04:19	ਧਿਆਨ ਦਿਓ , ਕਿ ਟਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਪ੍ਰਭਾਵ ਮੁੱਖ ਪੈਨ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ।
04:24	ਤੁਸੀ ਸਪੀਡ ਡਰਾਪ - ਡਾਉਨ ਮੇਨਿਊ ਵਿਚੋਂ ਆਪਸ਼ੰਸ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਟਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਕੰਟ੍ਰੋਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
04:31	Modify Transitions ਦੇ ਹੇਠਾਂ , Speed ਡਰਾਪ - ਡਾਉਨ ਬਾਕਸ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ । Medium ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
04:39	ਹੁਣ , ਟਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜ ਸੈੱਟ ਕਰੋ ।
04:43	Modify Transitions ਦੇ ਹੇਠਾਂ , Speed ਡਰਾਪ - ਡਾਉਨ ਬਾਕਸ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ । Beam ਚੁਣੋ ।
04:52	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ , ਦੂਜੀ ਸਲਾਇਡ ਚੁਣੋ ।
04:56	Task ਪੈਨ ਵਿੱਚ , Slide Transitions ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
05:00	Apply to selected slides ਦੇ ਹੇਠਾਂ , wheel clockwise , 4 spokes ਚੁਣੋ ।
05:08	ਹੁਣ , Speed ਡਰਾਪ - ਡਾਉਨ ਬਾਕਸ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ । Medium ਚੁਣੋ ।
05:13	ਅੱਗੇ , Sound ਡਰਾਪ - ਡਾਉਨ ਬਾਕਸ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ । Applause ਚੁਣੋ ।
05:21	ਹੁਣ , ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਟਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ ਪ੍ਰਿਵਿਊ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ।
05:25	Play ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
05:28	ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਸਿੱਖਿਆ ਕਿ ਏਨਿਮੇਟ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਲਾਇਡ ਟਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜ ਪ੍ਰਭਾਵ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜਦੇ ਹਨ ।
05:35	ਹੁਣ ਸਿਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ , ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਚਲਦੀ ਹੈ ।
05:42	Tasks ਪੈਨ ਵਿਚੋਂ , Slide Transitions ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
05:46	Transition type ਵਿੱਚ , Checkerboard Down ਚੁਣੋ ।
05:50	Speed ਡਰਾਪ - ਡਾਉਨ ਵਿੱਚ , Medium ਚੁਣੋ ।
05:55	Sound ਡਰਾਪ - ਡਾਉਨ ਵਲੋਂ , Gong: ਚੁਣੋ ।
06:00	Loop Until Next Sound ਚੈੱਕ ਕਰੋ ।
06:04	ਰੇਡੀਓ ਬਟਨ Automatically After ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
06:09	ਸਮਾਂ 1sec ਚੁਣੋ ।
06:14	Apply to all Slides ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
06:18	ਧਿਆਨ ਦਿਓ , ਕਿ Apply to all Slides ਬਟਨ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ , ਸਾਰੇ ਸਲਾਇਡਸ ਲਈ ਸਮਾਨ ਟਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ।
06:25	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ - ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਹਰ ਇੱਕ ਸਲਾਇਡ ਲਈ ਟਰਾਜਿਸ਼ਨ ਜੋੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
06:31	Main ਮੇਨਿਊ ਵਿੱਚ , Slide Show ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਿਰ Slide Show ਚੁਣੋ ।
06:38	ਧਿਆਨ ਦਿਓ , ਕਿ ਸਲਾਇਡਸ ਆਪਣੇ ਆਪ ਪੇਸ਼ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ।
06:49	ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਲਈ Escape ਬਟਨ ਦਬਾਓ ।
06:54	ਹੁਣ ਉਹ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਬਣਾਉਣਾ ਸਿਖਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਪੇਸ਼ ਹੋਵੇ , ਲੇਕਿਨ ਹਰ ਇੱਕ ਸਲਾਇਡ ਲਈ ਭਿੰਨ ਨੁਮਾਇਸ਼ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ।
07:03	ਇਹ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ , ਜਦੋਂ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਕੁੱਝ ਵਿਸ਼ਾ - ਚੀਜ਼ ਜਿਆਦਾ ਲੰਬੀ ਜਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇ ।
07:13	Main ਪੈਨ ਵਿੱਚ , ਪਹਿਲਾਂ Slide Sorter ਟੈਬ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
07:18	ਦੂਜੀ ਸਲਾਇਡ ਚੁਣੋ ।
07:21	Task ਪੈਨ ਉੱਤੇ ਜਾਓ ।
07:24	Slide Transitions ਦੇ ਹੇਠਾਂ , Advance slide ਆਪਸ਼ਨ ਉੱਤੇ ਜਾਓ ।
07:29	Automatically after ਫੀਲਡ ਵਿੱਚ , ਸਮਾਂ 2 ਸੈਕੰਡ ਇਨਸਰਟ ਕਰੋ ।
07:37	Main ਪੈਨ ਵਿਚੋਂ , ਤੀਜੀ ਸਲਾਇਡ ਚੁਣੋ ।
07:42	Task ਪੈਨ ਉੱਤੇ ਜਾਓ ।
07:44	Slide Transitions ਦੇ ਹੇਠਾਂ , Advance slide ਆਪਸ਼ਨ ਉੱਤੇ ਜਾਓ ।
07:49	Automatically after ਫੀਲਡ ਵਿੱਚ , ਸਮਾਂ 3 ਸੈਕੰਡ ਇਨਸਰਟ ਕਰੋ ।
07:57	ਚੌਥੀ ਸਲਾਇਡ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਸਮਾਨ ਸਟੇਪਸ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ , ਜਿਵੇਂ ਪਿਛਲੀ ਸਲਾਇਡ ਲਈ ਕੀਤਾ । ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ 4 ਸੈਕੰਡ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ ।
08:08	Main ਮੇਨਿਊ ਵਿੱਚ , Slide Show ਅਤੇ ਫਿਰ Slide Show ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
08:13	ਧਿਆਨ ਦਿਓ , ਕਿ ਹਰ ਇੱਕ ਸਲਾਇਡ ਭਿੰਨ ਸਮੇਂ ਲਈ ਦਿਖਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ।
08:19	ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਵਿਚੋਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਲਈ Escape ਬਟਨ ਦਬਾਓ ।
08:24	ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀ ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿਚ ਆ ਗਏ ਹਾਂ । Slide shows ( ਸਲਾਇਡ ਸ਼ੋਜ ) , Slide Transitions ( ਸਲਾਇਡ ਟਰਾਂਜਿਸ਼ੰਸ ) , Automatic show ( ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸ਼ੋ ):
08:37	ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਅਸਾਇਨਮੈਂਟ ਹੈ ।
08:40	ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਬਣਾਓ ।
08:42	ਇੱਕ ਕਲੋਕਵਾਈਸ ਪਹੀਆ ਜੋੜੋ ,
08:46	2nd ਅਤੇ 3rd ਸਲਾਇਡਸ ਲਈ gong ਆਵਾਜ ਦੇ ਨਾਲ ਮੱਧ ਰਫ਼ਤਾਰ ਉੱਤੇ 2 ਸਪੋਕ ਟਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਜੋੜੇਂ ।
08:54	ਇੱਕ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸਲਾਇਡ ਸ਼ੋ ਬਣਾਓ ।
08:58	ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਵੀਡੀਓ ਵੇਖੋ । ਇਹ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਸਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ।
09:04	ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚੰਗੀ ਬੈਂਡਵਿਡਥ ਨਹੀਂ ਹੈ , ਤਾਂ ਤੁਸੀ ਇਸਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਕੇ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
09:09	ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟੀਮ , ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਕੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣ - ਪੱਤਰ ਵੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਆਨਲਾਇਨ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ।
09:18	ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ contact@spoken-tutorial.org ਨੂੰ ਲਿਖੋ ।
09:25	ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟਾਕ - ਟੂ - ਅ ਟੀਚਰ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ । ਇਹ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੀ MHRD ਦੇ "ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਾਖਰਤਾ ਮਿਸ਼ਨ ਥ੍ਰੋ ICT " ਰਾਹੀਂ ਸੁਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
09:37	ਇਸ ਮਿਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸ ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ http://spoken-tutorial.org / NMEICT - Intro:
09:48	ਇਹ ਸਕਰਿਪਟ ਹਰਮੀਤ ਸੰਧੂ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਹੈ । ਆਈ ਆਈ ਟੀ ਬੌਮਬੇ ਵਲੋਂ ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਵਿਦਾ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ ।

Contributors and Content Editors

Harmeet, PoojaMoolya