Git/C2/The-git-checkout-command/Urdu

Narration	Time
میں خوش آمدید۔ git checkout command کے Spoken tutorial	00:01
میں ایک سے زیادہ فائلوں کو شامل کریں Git repository* : اس ٹیوٹوریل میں ہم سیکھیں گے کہ کس طرح	00:06
سے فائل کو ہٹا نا Git repository	00:12
ہٹا ئےگئے فائل کو ری اسٹورکرنا	00:16
فائل میں کی گئی تبدیلیوں کو ضائع کر نا اور	00:18
پچھلے ری ویژن پر واپس جانا۔	00:21
Ubuntu Linux 14.04 :اس ٹیوٹوریل کے لئے، میں استعمال کر رہا ہوں	00:25
۔gedit Text Editor اور Git 2.3.2	00:31
آپ اپنی پسند کے کسی بھی ایڈیٹر کو استعمال کر سکتے ہیں۔	00:36
کمانڈزچلانے کا علم ہونا ضروری ہے۔ Linux پر Terminal اس ٹیوٹوریل پرعمل کرنےکےلیے، آپ کو	00:40
ٹیوٹوریل کےلیےہماری ویب سائٹ پرجائیں۔ Linux اگر نہیں تو،متعلقہ	00:47
میں ایک سے زیادہ فائلوں کوکیسے شامل کریں۔ Git repository اب ،ہم دیکھیں گے کی	00:52
دبائیں۔ Ctrl+Alt+T کھولنے کے لئے terminal	00:58
میں جائیں گے جسے ہم نے پہلے بنایا تھا۔ Git repository "mywebpage" ہم اپنے	01:02
دبائیں۔ Enterاور cd space mywebpage :ٹائپ کریں	01:09
فائلس کو استعمال جاری رکھوں گا۔ html مظاہرے کے لیےمیں	01:14
آپ اپنی پسند کے کسی بھی قسم کےفائل کو استعمال کر سکتے ہیں۔	01:19
فائلس بنائیں گے۔ html اب ہم دو	01:23
gedit space mystory.html space mynovel.html space ampersand :لہذا، ٹائپ کریں	01:27
دبائیں۔ Enter ہم پرومپٹ کو خالی کرنے کیلئے '& ' (ایمپرسینڈ) استعمال ‍کرتے ہیں۔	01:37
ڈوکیومنٹ سےکچھ کوڈ کاپی اور پیسٹ کروں گا، جو میں نے پہلےہی سیو کیا تھا۔ Writer میں اس فائل اپنے	01:43
کرتےہیں۔ save اب اس فائل کو	01:50
دبائیں۔ Enter چیک کریں اور Git status ٹائپ کرکے git space status میں سب سے پہلے terminal	01:53
دیکھاتاہیں۔ untracked files یہ دو	02:03
کے لئےان ٹریکڈفائلس کوشامل کریں گے۔ tracking اب ہم	02:06
دبائیں۔ Enter اور git space add space dot :ٹائپ کریں	02:10
فائلس میں شامل ہو گا۔ untracked میں تمام staging area کمانڈ git add dot	02:17
اسٹيجئنگ ایریامیں شامل ہوگئےہے۔ "mynovel.html" اور "mystory.html" لہذا، دو فائل	02:23
دبائیں۔ Enter اسٹیٹس چیک کریں اور Git ٹائپ کرکے ایک بار پھر git space status	02:32
میں ہماری دونوں فائل شامل ہوگئی ہیں۔ staging area کے Git repository اب، ہم دیکھ سکتے ہےکہ	02:40
پرواپس جاتے ہیں۔ mynovel.html اور mystory.html اپنی فائل	02:47
اب، ہم ان دونوں فائلس میں کوڈ کی چند مزید لائنوں کو شامل کریں گے۔	02:54
ڈوکیومنٹ سے کاپی پیسٹ کروں گا۔ Writer پہلے کی طرح، میں اپنے	03:00
ایک بار پھرفائل کو سیو اور بند کریں۔	03:05
دبائیں۔ Enter اسٹیٹس چیک کریں اور Git ٹائپ کرکے git space status	03:08
اور "Changes not staged for commit" یہ دیکھاتاہیں "mystory.html" اور "modified: mynovel.html"	03:16
میں شامل نہیں کیا گیا ہے۔ staging area اس کا مطلب ہے جوتبدیلیاں ہم نے کی ہے ،وہ	03:26
کرتےہیں۔ commit اب اس پوئنٹ پراپنےکام کو	03:32
“Added two files” ڈبل کوٹس کےساتھ git space commit space hyphen a space hyphen m space :لہذا، ٹائپ کریں دبائیں۔ Enter اور	03:36
یاد رکھیں ہم تبدیل شدہ فائلوں کوکمٹ کرنےسےپہلےاسٹیجئنگ ایریامیں شامل نہیں کرتےاور	03:50
کےلیے نہیں کھولا،جیساکے ہم نے پچھلے ٹیوریل میں دیکھا تھا۔ committing message ایڈیٹربھی	03:57
فلیگس استعمال کیا ہے۔ m اور ہائفن a یہ اس وجہ سے ہے کیونکہ، ہم نے یہاں ہائفن	04:03
تو، یہ فلیگس کس لئے ہیں؟	04:10
پر واپس جاتےہیں۔ slides اپنے	04:13
میں شامل کرنے کے لئے کیا جاتا ہے۔ staging area فلیگ کااستعمال تمام تبدیل شدہ فائلوں کو 'a' ہائفن	04:15
کمانڈکی ضرورت نہیں ہوتی ہے۔ git add میں تبدیل شدہ فائلوں کو شامل کرنے کے لئے الگ سے staging area فلیگ کا استعمال کرتے ہیں،توہمیں a جب ہم ہائفن	04:21
دینے کے لئے کیا جاتا ہے۔ commit message میں command line فلیگ کااستعمال m ہائفن	04:30
کی طرح استعمال کرسکتےہیں۔ am کوہائفن m اورہا ئفن a ہم فلیگس ہائفن	04:36
پر واپس جائیں۔ terminal	04:42
دبائیں۔ Enter چیک کریں اور Git log ٹائپ کرکے git space log	04:45
کی فہرست دیکھ سکتے ہیں۔ commits آپ	04:52
درج ہوتی ہیں۔ commits یاد رکھیں سب سے پہلے نئی	04:54
جس کا مطلب ہےکمٹ سلسلہ وار درج ہوتے ہیں۔	04:58
میں ایک غلط فائل شامل کر دی ہے، تویہ آسانی سے نکالا جا سکتا ہے۔ Git repository اگر،آپ نے	05:03
فائل کو نکالنا چاہتا ہوں۔ mypage.html مثال کے طور پر، میں	05:10
git space rm space hyphen hyphen cached space mypage dot html :ٹائپ کریں دبائیں۔ Enter اور	05:16
فائل کونکال دے گا۔ mypage.html سے staging area یہ کمانڈ	05:26
دبائیں ۔ Enter چیک کریں گےاور Git status ٹائپ کرکے git space status اب،ہم	05:32
ہیں۔ untracked فائل mypage.html یہ کہتاہےکی	05:40
ٹائپ کرکے rm space mypage dot html اب، ہم	05:45
دبائیں۔ Enter فائل سسٹم سے فائل کو ڈیلیٹ کر سکتےہیں۔اور	05:49
فولڈر سے فائل کو نکال دے گا۔ mywebpage یہ کمانڈ مکمل طور پر	05:55
سےہٹایاگیاہےیانہیں۔ Git repository اب، ہم جانچےگےکی فائل	06:00
دبائیں۔ Enter اور git space status :لہذا،ٹائپ کریں	06:06
میسیج دیکھاتاہیں۔ “deleted: mypage.html” یہ	06:12
دبائیں۔ Enter ٹائپ کرکے فائلوں کی فہرست دیکھیں اور "ls" ،اب	06:16
فائل نہیں دیکھ سکتےکیونکہ اسےڈلیٹ کردیاگیاہے۔ mypage.html یہاں، ہم	06:21
اس پوئنٹ پر،اپنےکوڈکوفریج کرتےہیں۔	06:28
git space commit space hyphen am space :کےلئے،ٹائپ کریں commit دبائیں۔ Enter اور “Deleted mypage.html” ڈبل کوٹس کےساتھ	06:32
دبائیں۔ Enter دیکھتے ہیں اور Git log ٹائپ کرکے git space log	06:45
کی دبائیں۔ q باہر نکلنے کے لئےاپنے کی بورڈ پر	06:51
یہاں، ہم کمٹ میسیج پڑھ کر نئی کمٹ تلاش کرسکتے ہیں۔	06:55
کو ڈلیٹ کر دیااور اب ہم اسے واپس ری اسٹور کرنا چاہتے ہیں۔ mypage.html اب، ہم نے غلطی سے	06:59
ہم کیا کر سکتے ہیں؟ ہم پچھلے کمٹ سے ڈلیٹ فائل کو ری اسٹور کر سکتے ہیں۔	07:08
میسیج ہے۔ “Added two files” commit سے اپنی فائل کو ری اسٹور کرتے ہیں، جس میں commit دوسری	07:13
کے پہلے پانچ ڈیجڈ منتخب کریں۔ commit hash دوسری	07:20
کیزدبائیں۔ Ctrl + Shift + C اور انھیں کاپی کرنے کے لئے	07:24
پہلے پانچ ڈیجڈکافی ہیں۔	07:28
اور اگر آپ چاہتے ہیں، تو پانچ سے زیادہ ڈیجڈ کاپی کر سکتے ہیں۔	07:31
git space checkout space :ٹائپ کریں کیزدبائیں۔ Ctrl + Shift + V کوپیسٹ کرنےکےلیے commit hash اور	07:36
دبائیں۔ Enter ٹائپ کریں اور "mypage.html" اب، فائل کا نام	07:45
دبائیں۔ Enter چیک کریں اور Git status ٹائپ کرکے git space status	07:51
فائل دیکھ سکتے ہیں۔ mypage.html اب، آپ	07:58
کرتےہیں۔ commit اس پوئنٹ پراپنےکام کو	08:02
کرنابہت ضروری ہے۔ commit یاد رکھیں جب بھی ہم کسی فائل کو شامل یاڈلیٹ کرتےہیں تو اپنےکام کو	08:05
دبائیں۔ Enter اور git space commit space hyphen am space “Restored mypage.html” :ٹائپ کریں	08:12
دبائیں۔ Enter ٹائپ کرکے فائلوں کی فہرست دیکھیں اور ls ،اب	08:22
ری اسٹورہوگئی ہے۔ mypage.html ہم دیکھ سکتےہیں ہماری فائل	08:28
آگے،ہم دیکھیں گے کی فائل میں کی گئی تبدیلیوں کوکیسے ہٹایں۔	08:33
دبائیں۔ Enter ٹائپ کرکےفائل کھولیں اور gedit space mypage.html space mystory.html space ampersand	08:38
میں کچھ تبدیلی کریں گے۔ mystory.html اور mypage.html ہم	08:50
اب دونوں فائل میں کچھ لائنیں شامل اور ڈلیٹ کرتے ہیں۔	08:58
اوربند کریں۔ save پھر فائل کو	09:03
بعض حالات میں، ہم ان تبدیلیوں کے ساتھ جاری نہیں رکھنا چاہتے ۔	09:06
پر واپس جانا چاہتےہیں۔ stage اس کا مطلب ہے، ہم اپنے کام کےپچھلے	09:11
اب ہم سیکھیں گے کی یہ کیسےکرتےہے۔	09:16
دبائیں۔ Enter چیک کریں گےاور Git status ٹائپ کرکے git space status سب سے پہلے، ہم	09:19
یہ بتاتا ہے کہ کچھ فائلسں تبدیل کی گئی ہے۔	09:27
دبائیں۔ Enter اور git space checkout space dot : اب،ٹائپ کریں	09:30
ہمارے کام کے نئے تبدیلیوں کو ڈلیٹ کرے گا۔ command یہ	09:37
دبائیں۔ Enter چیک کریں اور Git status ٹائپ کرکے git space status	09:41
“nothing to commit” یہ بتاتاہے	09:48
اب یہ دیکھنےکےلئےفائل کو چیک کرتےہیں کہ تبدیلیاں اب بھی ہیں یا نہیں۔	09:51
دبائیں۔ Enter اور gedit space mypage.html space mystory.html & :ٹائپ کریں	09:57
ہم دیکھ سکتےہیں کہ ہماری تبدیلیاں ہٹادی گئی ہیں۔فائل کو بندکریں۔	10:07
دبا ئیں۔ Enter چیک کریں اور Git log ٹائپ کرکے git space log اب	10:13
کی فہرست دیکھا تا ہے۔ commits یہ	10:20
کی دبائیں۔ down arrow مزید دیکھنے کے لئے	10:23
کی دبائیں۔ q باہر نکلنے کے لئےاپنے کی بورڈ پر	10:26
،دیکھنا چاہتے ہیں تو commits list اگرآپ ایک لائن میں دبائیں۔ Enter اور git space log space hyphen hyphen oneline :ٹائپ کریں	10:30
دیکھ سکتے ہیں۔ commit messages اور commit hash کےساتھ commits list یہاں، آپ ایک لائن میں	10:42
ہم اپنے کام کے پچھلےری ویژن پر کیسے جا سکتے ہیں؟	10:48
ہیں۔ commits میں ہمارےپاس چار repository فی الحال ہماری	10:53
جس کا مطلب ہے، ہمارے کام کی چار ری ویژن ہمارےپاس ہے۔	10:56
اسٹیج میں واپس جانا چاہتا ہیں۔ “Initial commit” فرض کیجیےکہ ہم	11:01
کوکاپی اورپیسٹ کریں commit hash کے Initial commit پھر git space checkout space,  :لہذا،ٹائپ کریں دبائیں۔ Enter اور	11:05
دبائیں۔ Enter ٹائپ کرکے فائلوں کی فہرست دیکھیں اور ls	11:15
تک،ہمارے پاس صرف یہ فائل تھی۔ stage دیکھ سکتے ہیں،کیونکہ اس mypage.html یہاں، ہم صرف ایک فائل	11:19
دبائیں۔ Enter چیک کریں اور Git log ٹائپ کرکے git space log ،اب	11:28
۔ Initial commit دیکھ سکتے ہیں یعنی commit ہم صرف ابتدائی	11:34
git space checkout space master :موجودہ ری ویژن میں واپس جانے کے لئےٹائپ کریں دبائیں۔ Enter اور	11:39
کے بارے میں مزید جاننے گے۔ master ہم مستقبل کی ٹیوٹوریل میں ٹرم	11:48
ٹائپ کرکے git space log space hyphen hyphen oneline	11:53
دبائیں۔ Enter چیک کریں اور Git log ایک بار پھر	11:57
میں ہیں ۔ stage دیکھ سکتے ہیں۔لہذا، اب ہم نئی commits اب آپ چاروں	12:03
اس طریقے سے، ہم اپنے کام کے کسی بھی اسٹیج پر واپس جا سکتے ہیں۔	12:10
پرانے ری ویژن پر جانے کے لئے ایک اور طریقہ ہے۔	12:14
۔ git space reset space hyphen hyphen hard :ٹائپ کریں	12:18
کریں paste اور copy کو commit hash کے Initial commit پھر دجائیں۔ Enter اور	12:23
دبائیں۔ Enter چیک کریں اور Git log ٹائپ کرکے git space log	12:29
میں ہیں۔ Initial commit stage یہ دیکھاتاہےکہ اب ہم	12:35
اب، نئی ری ویژن میں واپس جانے کی کوشش کرتے ہیں۔	12:39
دبائیں۔ Enter اور git space checkout space master :پہلے کی طرح، ٹائپ کریں	12:43
ہم نئی ری ویژن میں واپس جانے کے قابل نہیں ہیں۔	12:51
“Already on 'master'” :اس کے بجائے، ہمیں میسیج ملتا ہے	12:55
اس کا مطلب یہ ہماری نئی ری ویژن ہے۔	12:58
،git reset hyphen hyphen hard لہذا، یادرکھیں، ایک بار ہم کمانڈ کا استعمال کرتےہیں توہم نئی اسٹیج پر واپس نہیں جا سکتے۔	13:02
لہذا، ہمیں اس کمانڈ کے ساتھ بہت احتیات برتنی ہوگی۔	13:11
اس کے ساتھ، ہم اس ٹیوٹوریل کے آخر میں آگئےہیں۔	13:15
:ا سے خلاصہ کرتے ہیں۔ اس ٹیوٹوریل میں، ہم نے سیکھا کہ کس طرح گٹ رپاجٹری میں ایک سےزیادہ فائلوں کو شامل کریں	13:18
گٹ رپاجٹری سے فائل کو ہٹانا۔ ہٹا ئےگئے فائل کو ری اسٹورکرنا	13:27
فائل میں کی گئی تبدیلیوں کو ضائع کر نا اورپچھلے ری ویژن پر واپس جانا۔	13:32
-اسائنمنٹ کے طور پر اپنی گٹ رپاجٹری پر جائےجوآپ نےپچھلے ٹیوٹوریل کے اسائنمنٹ میں بنا ئی۔	13:39
اپنے ٹیکسٹ فائل میں کچھ تبدیلیاں کریں۔	13:46
کریں۔ Commit تبدیلیاں کو	13:49
اپنے پرانے ری ویژن پھرسےجانے کی کوشش کریں۔	13:52
ایک بار پھراپنے ٹیکسٹ فائل میں کچھ تبدیلیاں کریں اور تبدیلیوں کو ہٹانے کی کوشش کریں۔	13:55
پروجیکٹ کا خلاصہ بیان اورویڈیو مندرجہ ذیل لنک پرہے ۔براہ مہربانی ڈاؤن لوڈ کریں اور دیکھیں۔ Spoken Tutorial	14:02
اسپوکن ٹیوٹوریل پروجیکٹ ٹیم ورکشاپس منعقدکرتی ہے اور آن لائن ٹیسٹ پاس کرنے والوں کو سرٹیفکیٹ دیتی ہے۔	14:11
مزید معلومات کے لئے، براہ مہربانی ہمیں لکھیں۔	14:18
فنڈز فراہم کرتی ہے۔ NMEICT, MHRD, اسپوکن ٹیوٹوریل پروجیکٹ کو ہندوستان کی حکومت	14:22
اس مشن کی مزید معلومات درج ذیل لنک پر دستیاب ہے۔	14:29
سےمیں شیخ توصیف رضاہوں۔ شامل ہونے کے لئے شکریہ۔ IIT Bombay	14:34

Contributors and Content Editors

Shaikh tausif