GIMP/C2/Rotating-And-Cropping-An-Image/Khasi
From Script | Spoken-Tutorial
Time | Narration |
00:22 | Ngi pdiang sngewbha ia phi sha ka spoken tutotial jong ka GIMP. |
00:24 | Shuwa ba ngan sdang editing ia kane ka dur, nga kwah ban iathuh ia phi lyngkot shaphang ban pyndonkam RAW na ka bynta ka photography jong phi ba shisha. |
00:33 | Lada nga la shon Ia kane ka dur ha JPEG, nga lah ban don 256 steps jong ka brightness na ka bynta ka encoding ia ka |
00:42 | You can see it’s nearly black and white, a bit bluish greenish tint and basically it’s only gray.
Phi lah ban iohi ka lah jan iong bad lieh, khyndiat I bluish green ba ai rong bad basically ka long gray. |
00:52 | Bad ryngkat ka JPEG, phi don 256 bun jait ki values ba gray - |
01:00 | Zero na ka bynta kaba iong 255 na ka bynta kaba lieh. |
01:05 | Bad ha kane ka dur kam don kaba lieh bad tang khyndiat kaba iong. |
01:11 | Te I jaka bar it jogn kane ka karma la pyndonkam. |
01:16 | Ngan pyni ia phi katno shuh hadien. |
01:19 | Nga lah shon ia kane ka dur kum “RAW” bad ka camera jong nga ka buh ki dur RAW ha ka 12 bit data format. |
01:27 | Kane ka dei ka dur ba nga ioh kaba mih shabar jong ka “RAW converter” hadien ba la saphriang ia ki values bad hangne nga don 256 bun jait ki values ba gray bad mynta nga lah ban sdang ban edit ia ka dur. |
01:42 | Ha kane ka dur, ki don bun ki saves ba bniah kum ban ia nujor bad kaba nyngkong. |
01:47 | Kane ka dei ka dur kaba nyngkong nga kynmaw bad kane kawei nga la ioh hadien ba la pynkylla. |
01:54 | Ka dur kaba ar ka biang ka shong na ka bynta ban leh post processing kaba pynmih ia ka dur kaba don ia ka mood jong ka dur ba 1st tangba ka kham I biang shuh shuh. |
02:06 | Mynta nga la plie ia ki artylli ki dur ha ka GIMP. Te to ngin ia peit haka histogram jong ki 2 tylli ki dur. |
02:14 | Ka histogram la buhrieh ha ka dur dialog. |
02:17 | Tangba ngi don 3 ki rukom bap her ban poi sha ka dur dialog, rukom ba nyngkong ka dei ha ka tool bar. |
02:33 | Ka rukom ba ar ka dei ban klik ha “Access the image menu” hangne bad klik ha dialogs. |
02:40 | Bad ka rukom balai kadei ban shu klik ha ka dur, nangta “Dialog” bad “Histogram”. |
02:48 | Hangne ki histogram jong ka dur ba nyngkong. |
02:51 | Shna ia ka ban kham heh bad hangne phi iohi ka jing bynta jong bun jait ki pixels jong ki rong bap her ha ka dur. |
02:59 | Diagital dur ka ia syriem bad painting ha numbers. |
03:03 | Haba phi zoom ha ka dur, phi iohi shibun jongki tiles ba rit bad iwei pa iwei jong kine ki tiles ki don bunjait ki rong kaba ngi khot kum ‘pixels’. |
03:14 | Bad baroh ki rong la define da u value bad nga lah ban pyni ia phi kine ki value hangne da ka jingiarap jong ki rong ba jied. |
03:26 | Haba nga pyndonkam ki rong ba jied, nga ioh ki values jong red, green & blue |
03:32 | Ha kane ka dur, ka value jong ka red ka kham duna Ban ia ka green bad blue. |
03:38 | Green bad blue ki jan mar katjuh bad thik ka juh ka value. |
03:43 | Painting da numbers ka dei digital photography. |
03:46 | Ha kane ka dur hangne, nga don numbers naduh 0 haduh 255 bad ngi don ka jaka ba dum bha ngam tharai ba kan poi sha ka dur ba khatduh. |
04:00 | Nga tharai, ka jaka ba shisha jong ka dur ka sdang hangne kumba 80 bad ka jaka brightness jong ka dur ka dei hangne kumba 200. |
04:10 | Te, ngi don jaka naduh 0 haduh 256, tangba ngi pyndonkam tang 120 kaba duna ban shiteng jong ka data kaba ngi lah ban pyndonkam. |
04:23 | Bad namar kane, shibun ki jingtip jong ka dur la jah hangne. |
04:29 | To ngin ia peit ia ka histogram jong ka dur kaba ar. |
04:33 | Kumba ngi lah ban ioh hangne, ki don shibun ki data ha kane ka histogram ban ia nujor bad kaba nygkong tangba ka form jong u curve ka long syriem. |
04:45 | Phi compare kine ki artylli ki histograms. |
04:51 | Details ha ka dur 2nd la saphriang shabar. Te ka problem kaba nga hap ban solve hangne kadei ban shna ia ka dur 2nd compressed kum ka ba 1st . |
05:01 | Tangba ka dei ban don kham bun khyndiat ki details bad ka dei ban don kham bun khyndiat jong ki contras kum kane ha ka dur ba nyngkong. |
05:11 | Shuwa ba ngan sdang treikam bad kane ka dur, nga kwah ban pyni ia phi khyndiat kaba nga lap shaphang ka GIMP user interface katba nga dang record ia ka jinghikai ba dang shu dep. |
05:23 | Haba phi press tab hapoh ka dur window, ka tool-box hangne ka jah bad ka iarap ia nga ban ioh ia ka dur ba kham heh katba lah bad nga lah ban switch ka tool-box ‘On’ bad ‘Off’ katkum ka jing kwah. |
05:41 | Te nga lah ban iohi ia ka kham bha kaei nga leh hangne bad phi lah ruh ban iohi ia ka kham bha. |
05:46 | Shuwa ba ngan sdang editing ka dur, nga hap ban pynkylla khyndiat ki settings. |
05:52 | Te, nga leit sha “File, Preference” bad hangne nga leit sha “Window Management” bad jied ka option hangne, |
06:03 | “Keep above” na ka bynta ka “toolbox” bad “Keep above” na ka bynta ka “docks” bad ieh kiba sah ki option kumba ki dei. |
06:11 | Hadien nga press OK, ka GIMP ka treikam kum ka advertised. |
06:17 | Nga lah ban jied ka tool na ka bynta ka tool box bad ioh baroh ki options jong ka tool ba nga lah jied. |
06:25 | Nga lah ban klik biang sha ka dur bad pyndonkam tab ban switch ka tool box on bad off. |
06:33 | Kaba nyngkong eh ban leh kadei ban check la ka dur lah leveled. |
06:37 | Ha kane ka dur, kim don kino kino kiba iahap ki structure ba shna hi da u briew hangne. Te ngam lah ban pyndonkam ka rukom grid ban check la ka dur ka beit. |
06:47 | Ka surface jong ka um ka dei ka clue kaba biang bha. |
06:50 | Tangba ngim iohi ia ka horizon hangne bad ka thoh-rong ha ka um ruh khyndiat ka ialam bakla. |
06:57 | Kane , hangne, kam dei ka horizon tangba tang I curve ha ka wah. |
07:02 | Te, ngam don ka clue ba shisha hangno ban set u ruler bad check ia ka horizon. |
07:08 |
Nga hap ban shu shaniah ha ka khmat kaba ngam tharai kan dei kaba bakla ban leh ia kaei kaei ha ka photography. |
07:16 | Mynta, nga jied ka “Rotate” tool bad jied “Normal Forward” ha ka jaka jong “Corrective Backward” bad nga set ha “Preview ” kum “Image” bad ym ka “Grid”. |
07:30 | To , klik ha ka dur. |
07:38 | Hangne, ha pdeng, ka don ka point ba khot “center of rotation” bad pyllun jong katei ka point ka dur kan shah rotate. |
07:46 | Bad hangne kadei ka dialog ha kaba ngi lah ban set ka “Angle” ha kaba ngi kwah ban rotate ia ka dur. |
07:52 | Hangne nga don ka slider kaba lah ban iarap Ia nga ha ka rotating ia ka dur tangba phi lah ban iohi ka long kaba eh ban pyndonkam bad ngam tharai nga hap ban punnoh ia ka dur haduh katne. |
08:05 | Te ngin ia leit biang sha zero hangne bad mynta nga shu pyndonkam ka styles hangne ban rotate ia ka dur. |
08:14 | Nga tharai ka dur ka kham noh khyndiat sha ka liang kamon. Te nga hap ban rotate ia ka dur sha ka kadiang i.e. counter-clockwise, te nga hap ban ioh hangne u negative values. |
08:29 | Te, nga iai pynkylla ia ka Angle haduh ba ngan da ioh ia kaba dei bad ka dur kaba beit. |
08:36 | Te, nga set ia ka angle sha “-0.25”. |
08:43 | Tan ia kane ka window shajrong bad klik ha rotate bad ap ia ka result jong kane ka jingtrei |
08:50 |
Next step: “cropping”. |
08:54 | Ha ka dur, nga kwah ban don ka jhaj, ka um bad ki sim hangne. |
09:02 | Bad ngam kwah ban don ha ka dur kadei une u phlang hangne, kane ka jaka hangne bad ngam pat tikna lada nga kwah ban don kane ka rud wah jong ka wah ha ka dur jong nga. |
09:16 | Bad nga tharai nga “crop” ia kane ka jaka jong ka dur namar hadien nga kwah ban don I jaka ba dum bha jong ka dur. |
09:24 | i.e. ki sim hangne, ka jhaj bad nangta ki dieng, ka rud wah hadien ka jhaj, bad khaduh eh ka um bad ka suin bneng. |
09:35 | Bad kane ka jaka jong ka dur ka dum bha. |
09:39 | Nga kwah ban zoom hapoh kane ka jaka jong ka dur ba nga kwah ban kynthup kat ba lah ka liang jong ka wah tangba kam dei ei-ei jong ka rud wah. |
09:49 | Te, nga zoom hapoh kane ka jaka jong ka dur hangne da kaba press ia u hot key Z. |
10:00 | Hangne sa kawei ka sim ba her. |
10:02 | Te, nga leit sha ka liang kadiang bad nga tan ia u scale khamjan sha ka rud wah bad ieh hangne |
10:09 | Bad press “Shift + ctrl + E” kaba wanlam biang ia nga sha ka dur. |
10:15 | Mynta nga hap ban jied ka “Crop” tool bad buh khyndiat ki option ha ka. |
10:20 | Nga kwah ka “Fixed aspect ratio” 2:1. |
10:29 | Bad ha “Preview”, nga buh “Rule of thirds” na ka bynta ka jingiarap khyndiat kaban pynbiang ia nga khyndiat ki lain ba iarap. |
10:37 | To ngan peit, kaei kaba la kynthup hangne. |
10:41 | Hangne, ka dei ka kynhun jong ki sim bad kawei ka sim ba paw hangne. |
10:47 | Mynta phi lah ban klik ia u scale sharud. |
10:51 | Ha ka jaka ba harum jong ka dur, ka don ka um tangba nga tharai kam don than ka um ha ka bad shibun ka suinbneng la kynthup. |
11:01 | Nga lah ban pyllait ia kawei ka sim hangen namar nga kwah kane ka kynhun jong ki sim ban don ha kane ka dur. |
11:09 | Mynta nga shu tan ia kane shapoh bad nga tharai kane ka kham Itynnad. |
11:14 | Ban check ia ka kam jong nga, nga jied “Rule of thirds”. |
11:19 | Ki khmat jong nga kim da sniew than namar nga phiah ia ka dur ha ki 3 bynta, i.e. ka um, ki dieng bad ka suni bneng. |
11:30 | Ka jhaj kadei kawei jong ka poit ba sngewtynnad. |
11:34 | Kane ka kynhuh jong ki sim ka dei ka point ba ar ba sngewtynnad bad kane kawei ka biang 1/9th jong ka dur. |
11:42 | Nga tharai kane kan treikam; te nga klik ha ka dur ban crop. |
11:49 | Press tab bad “shift + ctrl + E” ban pynheh ia ka dur. |
11:55 | Nga tharai ngi la sdang biang bha bad ka cropping jong ka dur bad kaei de ban leh bad kane ka dur, ngan pyni ia phi ha ka jinghikai ba hadien. |
12:05 | Shuwa ba ngan ong leit suk, nga dei ban save ia ka dur kaba nga dei ban leh ha shuwa. |
12:12 | Nga save ia ka dur ku For.xcf bad ‘xcf’ ka dei ka extension jong ka GIMP’s file format lajong bad ka don shibun ki jingtip ba iarap jong “layers” bad “undo” ka jingtip ba bniah bad kham bun jong ka GIMP. |
12:29 | Nga kwah ban iohsngew na phi. |
12:32 | Iathuh ia nga kaei kaba phi sngewtynnad, kaei kaba nga lah ban leh kham bha da kaba mail ia nga ha info@meetthegimp.org. |
12:42 | Ka jingtip ba kham bniah lah ban ioh na http://meetthegimp.org |
12:47 | Ma nga I John Nongkynrih, dubbing na ka bynta ka spoken tutorial project. |