Firefox/C3/Bookmarks/Telugu

Time	Narration
00:00	మొజిల్లా ఫైర్ ఫాక్స్ నందు గల Organizing Bookmarks and Printing పై స్పోకన్ ట్యుటోరియల్ నకు స్వాగతం.
00:07	ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం బుక్ మార్క్స్ ఏర్పాటు చేయుట,
00:11	బుక్ మార్క్స్ నిర్వహించుట, ఫైర్ ఫాక్స్ పేజీ ఏర్పాటు చేయుట, ప్రివ్యూ మరియు ప్రింటింగ్ గురించి నేర్చుకుంటాం.
00:18	ఇక్కడ మనం Ubuntu 10.04 లో Firefox 7.0 నుఉపయోగిస్తున్నాము.
00:26	ఇప్పుడు ఫైర్ఫాక్స్ బ్రౌజర్ ను తెరుద్దాం.
00:29	డిఫాల్ట్ గా యాహూ హోమ్ పేజీ తెరవబడుతుంది.
00:32	మీరు తరచూ ఉపయోగించే పేజెస్ ను నావిగేట్ చేయుటకు బుక్ మార్క్స్ సహాయం చేస్తాయి.
00:37	మనము ఇంతకు ముందు ట్యుటోరియల్ లో Bookmarks గురుంచి కొద్దిగా నేర్చుకున్నాము.
00:42	అక్కడ మనం gmail ను బుక్ మార్క్ గా జోడించి యున్నాము.
00:46	దానిపై క్లిక్ చేసినచో gmail home page తెరుచుకుంటుంది.
00:50	మీరు gmail హోమ్ పేజీకి direct చేయబడ్డారు.
00:53	అడ్రస్ బార్ లో gmail అడ్రస్ కు కుడి ప్రక్కన Yellow colour లో star గుర్తును గమనించారా?
00:59	ఈ గుర్తు ఆ సైట్ బుక్ మార్క్ చేయబడిందని సూచిస్తుంది.
01:03	ఈ స్టార్ ను ఉపయోగించి బుక్ మార్క్ యొక్క పేరు మార్చవచ్చు మరియు వేరొక ఫోల్డర్ లో Save చేయవచ్చు.
01:09	ఇప్పుడు gmail యొక్క పేరును mygmailpage గా మార్చి, MyNewBookmarks అనే క్రొత్త ఫోల్డర్ లో save చేద్దాం.
01:18	అడ్రస్ బార్ లో Yellow Star పై క్లిక్ చేయండి.
01:22	Edit This Bookmark డైలాగ్ బాక్స్ కనిపిస్తుంది.
01:25	నేమ్ ఫీల్డ్ లో mygmailpage అని ఎంటర్ చేయండి.
01:29	ఫోల్డర్ డ్రాప్-డౌన్ పై క్లిక్ చేసి, Chooseను సెలెక్ట్ చేయండి.
01:34	బుక్ మార్క్స్ మెనూ సెలెక్ట్ చేసి, New Folder పై క్లిక్ చేయండి.
01:39	ఒక క్రొత్త ఫోల్డర్ ఏర్పడింది.
01:41	ఈ ఫోల్డర్ కు MyBookmarksగా పేరు మార్చండి.
01:45	Tags లో, email అని టైప్ చేయండి.
01:49	Tags మనకు బుక్ మార్క్స్ ను వర్గీకరణ చేయుటకు సహాయం చేస్తాయి.
01:52	మీరు ఒక బుక్ మార్క్ తో ఎక్కువ సంఖ్య లో Tagsను అనుసంధానించవచ్చును.
01:55	ఉదాహరణకు, ఎప్పుడైనా ఒక షాపింగ్ సైట్ ను బుక్ మార్క్ చేయాలనుకుంటే,
01:58	gifts, books లేదా toys అనే పదాలతో Tag చేయవచ్చు.
02:03	Done పై క్లిక్ చేయండి.
02:06	ప్రత్యామ్నాయంగా, Ctrl మరియు D కీలను ప్రెస్ చేసి కూడా,
02:09	పేజీని బుక్ మార్క్ చేయవచ్చును.
02:12	మెనూ బార్ నుండి Book Marks పై క్లిక్ చేయండి.
02:16	Bookmarks మెనూ లో MyBookMarks ఫోల్డర్ కనిపిస్తుంది.
02:20	ఫోల్డర్ పై కర్సర్ ను ఉంచండి.
02:23	అక్కడ mygmailpage Save అయి వున్నది.
02:27	ఇప్పడు అడ్రస్ బార్లో, email అనే Tag టైప్ చేయండి.
02:31	Listలో mygmailpage మొదటి ఎంపికగా కనిపించటం గమనించండి.
02:38	కాబట్టి, మనం బుక్ మార్క్ యొక్క పేరు మార్చి, వేరొక ఫోల్డర్లో Save చేసి Tag ను ఉపయోగించి లొకేట్ చేశాము.
02:45	ఇప్పడు www dot google dot com వెబ్ సైట్ ను బుక్ మార్క్ చేయండి.
02:53	అడ్రస్ బార్లో, అడ్రస్సును Select చేసి, Delete చేయండి.
02:56	ఇప్పడు www dot google dot com అని టైప్ చేసి,
03:01	ఎంటర్ చేయండి.
03:03	ఇప్పడు అడ్రస్ బార్ కు కుడి మూలలో స్టార్ పై క్లిక్ చేయండి.
03:08	ఇప్పడు గూగుల్ వెబ్ సైట్ బుక్ మార్క్ చేయబడింది.
03:12	ఇదే పద్దతిలో Spoken Tutorial, Yahoo, Firefox Add-ons మరియు Ubuntu అనే నాలుగు సైట్లను బుక్ మార్క్ చేద్దాం.
03:36	మనం ఈ బుక్ మార్క్స్ ను ఫోల్డర్ లో Save చేయలేదని గమనించండి.
03:40	మనం create చేసిన bookmark ఎలా delete చేస్తాం?
03:44	Edit This Bookmark డైలాగ్ బాక్స్ నందు Remove bookmark బటన్ ను మీరు ఇప్పటికే గమనించి వుంటారు.
03:50	ఇప్పుడు www dot google dot com బుక్ మార్క్ ను తొలిగించండి.
03:55	అడ్రస్ బార్ లో www dot google dot com అని టైప్ చేసి, Yellow Star పై క్లిక్ చేయండి.
04:03	Edit This Bookmark డైలాగ్ బాక్స్ నుండి Remove Bookmark బటన్ పై క్లిక్ చేయండి.
04:09	మెనూ బార్ నుండి Bookmarks మరియు MyBookmarks పై క్లిక్ చేయండి.
04:14	బుక్ మార్క్ మెనూ లో గూగుల్ బుక్ మార్క్ కనిపించదు.
04:19	మీరు Create చేసిన బుక్ మార్క్ ను ఏ విధంగా పొందగలరు?
04:23	మీరు బుక్ మార్క్స్ ను అనేక విధాలుగా పొందవచ్చు.
04:26	మీరు అడ్రస్ బార్ లో బుక్ మార్క్ Name టైప్ చేసి, బుక్ మార్క్ చేసిన సైట్ ను సులభమయిన పద్దతిలో Access చేయవచ్చు.
04:33	అడ్రస్ బార్ పై క్లిక్ చేసి, డిస్ప్లే అయిన అడ్డ్రస్ ను సెలెక్ట్ చేసి Delete చేయండి.
04:39	ఇప్పుడు అడ్రస్ బార్లో G అనే అక్షరం టైప్ చేయండి.
04:43	G అనే అక్షరంతో ప్రారభించబడే వెబ్ సైట్ల యొక్క List కనిపించటం గమనిస్తారు.
04:49	ఈ సైట్స్ అన్నీ కూడా మీరు Book Mark చేసినవి, Tag చేసినవి మరియు చూసినవి.
04:55	మీ యొక్క Book Marksను Library విండోలో కూడా ఏర్పాటు చేయవచ్చు మరియు చూడవచ్చు.
05:00	Menu బార్ నుండి Bookmarks పై క్లిక్ చేసి, Show All Bookmarks పై క్లిక్ చేయండి.
05:06	Library విండో open అవుతుంది.
05:09	డీఫాల్ట్ గా, మీరు Create చేసిన Book Marks అన్ని Unsorted Bookmarks ఫోల్డర్లో Save చేయబడతాయి.
05:16	Yahoo, Spoken Tutorial, Ubuntu మరియు FireFox Add-ons బుక్ మార్క్స్ ఈ Listలో ఉండటం గమనించండి.
05:24	ఇప్పుడు Yahoo India బుక్ మార్క్ ను Bookmarks మెనూలో Add చేయాలనుకుంటే,
05:29	మొదట Library విండోను స్క్రీన్ మధ్యలోకి జరుపుదాం.
05:34	ఇప్పుడు మనం Menu Barను మరియు Optionsను స్పష్టంగా చూడవచ్చు.
05:39	Unsorted Bookmarks ఫోల్డర్ నుండి Yahoo బుక్ మార్క్ ను సెలెక్ట్ చేయండి.
05:43	left mouse button పై ప్రెస్ చేసి, బుక్ మార్కును Bookmarks Menu లోనికి లాగండి.
05:49	మీ కర్సర్ ఖచ్చితంగా బుక్ మార్క్ మెనూ పై ఉండాలి.
05:53	బుక్ మార్క్ మెనూ విస్తరిస్తుంది.
05:56	మౌస్ పాయింటర్ ను మెనూ పై ఉంచి, left mouse buttonను విడిచిపెట్టండి.
06:01	ఇప్పుడు Bookmark menu పై క్లిక్ చేయండి.
06:04	Yahoo బుక్ మార్క్, ఇప్పుడు Bookmark మెనూ లో కనిపిస్తుంది.
06:08	Library విండో నుండి బుక్ మార్కును నేరుగా open చేయుటకు, దానిపై డబుల్ క్లిక్ చేయండి.
06:15	ఇప్పడు Library విండోను మూసివేయండి.
06:19	ఫైర్ ఫాక్స్ బుక్ మార్క్లను క్రమ పద్దతి లో ఉంచుటను కూడా అనుమతిస్తుంది.
06:23	బుక్ మార్క్స్ ను Names ప్రకారం క్రమ పద్దతిలో పెడదాం.
06:26	మెనూ బార్ నుండి View క్లిక్ చేసి, Sidebar సెలెక్ట్ చేయండి తరువాత Bookmarks పై క్లిక్ చేయండి.
06:32	Bookmarks సైడ్ బార్ ఎడమ ప్రక్కన ప్యానల్లో open అవుతుంది.
06:37	Google.com ను మళ్ళీ బుక్ మార్క్ చేయండి.
06:42	Bookmarks సైడ్ బార్ నుండి Unsorted Bookmarks ఫోల్డర్ ను సెలెక్ట్ చేసి, దానిపై మౌస్ తో right-click చేయండి.
06:48	Sort By Name ను సెలెక్ట్ చెయ్యండి.
06:51	bookmarks, Names ప్రకారం క్రమబద్దీకరించబడ్డాయి.
06:54	మీరు మాన్యువల్ గా కూడా బుక్ మార్క్స్ ను క్రమంలో ఉంచవచ్చు.
06:57	బుక్ మార్క్ Sidebar నుండి Bookmarks Menu ఫోల్డర్ పై క్లిక్ చేసి, open చేయండి.
07:03	తరువాత Unsorted Bookmarks ఫోల్డర్ పై క్లిక్ చేసి open చేయండి.
07:08	Spoken Tutorial బుక్ మార్క్ పైకి మౌస్ ను move చేయండి.
07:12	ఇప్పుడు left mouse buttonను నొక్కి పట్టి ఉంచి, Bookmarks Sidebar లో వున్న Ubuntu and Free Software ఫోల్డర్ వరకూ లాగండి.
07:22	mouse-buttonను విడిచిపెట్టండి.
07:25	బుక్ మార్క్ Ubuntu and Free Software ఫోల్డర్ వద్దకు జరపబడింది.
07:30	Bookmarks Sidebar లో మీరు చేసిన మార్పులు, Bookmarks Menu లో కూడా reflect అయ్యాయి.
07:35	మీరు బుక్ మార్క్లను స్వయంచాలకంగా కూడా క్రమం పద్దతి లో ఉండు విధంగా చేయవచ్చు.
07:39	Menu Bar నుండి Bookmarks పై క్లిక్ చేసి, Show all bookmarks ను సెలెక్ట్ చేయండి.
07:45	Library window లో ఎడమ ప్రక్కన ప్యానల్ లో Unsorted bookmarks పై క్లిక్ చేయండి.
07:51	ఇప్పుడు Views నందు Sort పై క్లిక్ చేసి, Sort by Added పై క్లిక్ చేయండి.
07:57	అడ్రస్ లు బుక్ మార్క్స్ గా జోడించబడిన క్రమంలో ఏర్పాటు చేయబడ్డాయి. క్లోజ్ పై క్లిక్ చేయండి.
08:04	చివరగా, ఈ వెబ్ పేజీని ఎలా ప్రింట్ చేయాలో నేర్చుకుందాం.
08:08	ప్రింట్ కోసం మొదట ఈ వెబ్ పేజీని సెటప్ చేయండి.
08:12	Firefox మెనూ బార్ నుండి File పై క్లిక్ చేసి, Page Setup పై క్లిక్ చేయండి.
08:17	Page Setup డైలాగ్ బాక్స్ కనిపిస్తుంది.
08:21	Paper Size ను A4 గా సెలెక్ట్ చేయండి.
08:24	Orientation గా Portrait ను ఎంచుకోండి.
08:28	Apply పై క్లిక్ చేయండి.
08:30	సెట్టింగులు ఎలా వర్తించబడ్డాయో తనిఖీ చేసేందుకు File పై క్లిక్ చేసి, Print Preview పై క్లిక్ చేయండి.
08:36	మీరు పేజీని ముద్రించేటప్పుడు ప్రింట్ ఏ విధంగా వస్తుందో సరిగ్గా అలాగే చూడవచ్చును.
08:40	నిష్క్రమించుటకు Close పై క్లిక్ చేయండి.
08:42	Firefox మెనూ బార్ నుండి File క్లిక్ చేసి, Print సెలెక్ట్ చేయండి.
08:47	ప్రింట్ డైలాగ్ బాక్స్ స్క్రీన్ పై కనబడుతుంది.
08:50	ఇక్కడ General Tab లో Generic Printer ఆప్షన్ ను సెలెక్ట్ చేయండి.
08:55	తరువాత Range ఫీల్డ్ లో All Pages ను సెలెక్ట్ చేయండి.
09:01	Copies ఆప్షన్లో 1 అని సెలెక్ట్ చేసుకొనండి.
09:04	Options టాబ్ పై క్లిక్ చేసి, Ignore Scaling and Shrink To Fit Page Width ను సెలెక్ట్ చేయండి.
09:10	Print పై క్లిక్ చేయండి.
09:12	ప్రింటర్ సరిగ్గా ఏర్పాటు చేయబడితే, ఇప్పుడు ప్రింటర్ Print చేయటాన్ని ప్రారంభిస్తుంది.
09:17	ఇంతటితో, ఈ ట్యుటోరియల్ చివరికి వచ్చాము, ఈ ట్యుటోరియల్ లో మనం నేర్చుకున్నవి బుక్ మార్క్స్.
09:23	అదే విధంగా బుక్ మార్క్స్ ను ఏర్పాటు చేయడం బుక్ మార్క్స్ నిర్వహించుట, Firefox పేజీ సెట్ చేయడం, ప్రివ్యూ మరియు ప్రింటింగ్ గురుంచి కూడా నేర్చుకున్నాం.
09:32	ఇక్కడ మీకు ఒక assignment,
09:35	ఒక కొత్త మొజిల్లా ఫైర్ఫాక్స్ విండో ను తెరవండి.
09:38	ఐదు క్రొత్త వెబ్ సైట్లకు వెళ్ళండి.
09:41	వాటన్నింటిని బుక్ మార్క్ చేయండి.
09:43	ఒక క్రొత్త ఫోల్డర్లో అన్ని బుక్ మార్క్లను Save చెయ్యండి.
09:47	రివర్స్ అక్షర క్రమంలో బుక్ మార్క్లను ఏర్పాటు చేయండి.
09:51	చివరిగా బుక్ మార్క్ చేసిన సైట్ కు వెళ్ళండి.
09:55	ప్రింటింగ్ కోసం వెబ్ పేజీని సెటప్ చేసి, దానిని ప్రింట్ చేయండి.
09:58	క్రింది లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియోను చూడండి.
10:02	ఇది స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ యొక్క సారాంశం ఇస్తుంది.
10:05	మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేకపోతే, మీరు డౌన్లోడ్ చేసుకొని చూడవచ్చు.
10:10	స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ టీమ్ స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ను ఉపయోగించి వర్క్ షాప్లు నిర్వహిస్తుంది.
10:15	ఆన్ లైన్ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైనవారికి సర్టిఫికెట్లు ఇస్తుంది.
10:18	మరిన్ని వివరాలకు, దయచేసి contact at spoken hyphen tutorial dot org కి వ్రాయగలరు.
10:25	స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ టాక్ టు ఎ టీచర్ ప్రాజెక్టు లో ఒక భాగం.
10:29	దీనికి ICT, MHRD, భారతదేశ ప్రభుత్వం ద్వారా నేషనల్ మిషన్ ఆన్ ఎడ్యుకేషన్ యొక్క సహకారం లభిస్తుంది.
10:37	ఈ మిషన్ గురించి మరింత సమాచారం
10:40	spoken-tutorial.org/NMEICT-Introలో అందుబాటులో ఉంటుంది.
10:47	ఈ ట్యుటోరియల్ ని తెలుగు లో అందించినది హరికృష్ణ మరియు నేను స్వామి.
10:52	మాతో పాల్గొన్నందుకు ధన్యవాదాలు.

Contributors and Content Editors

Madhurig, Yogananda.india