Digital-Divide/C2/Registration-of-an-account-for-online-train-ticket-booking/Kannada

Time	Narration
00:01	Registration of an account for online train booking ಎಂಬ ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗೆ ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ.
00:10	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ, ನಾವು 'irctc.co.in' ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೊಸ ಅಕೌಂಟನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿಯುವೆವು.
00:18	ನಾವು:
00:20	* ಯೂಸರ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೊಡುವುದು
00:21	* ಅಕೌಂಟನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು
00:23	* ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಇವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯುವೆವು.
00:26	ಯೂಸರ್ ನ/ಳ ಮಾಹಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಸಲಹೆಗಳು -
00:29	* ಹೆಸರು 10 ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಉದ್ದವಿರಬೇಕು.
00:32	* ಇದು ಅಕ್ಷರಗಳು, ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಡರ್ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು.
00:36	* ನಾವು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮರೆತಾಗ Security Question (ಸೆಕ್ಯೂರಿಟೀ ಕ್ವೆಶ್ಚನ್) ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.
00:40	* ಅಕೌಂಟನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯು ಇ-ಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ಗಳಿಗೆ ಕಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
00:45	ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದೆಂದು ನಾವು ಬ್ರೌಸರ್ ನಲ್ಲಿ ನೋಡುವೆವು.
00:49	ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ 'irctc.co.in' ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಓಪನ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
00:54	ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ದೊಡ್ಡದು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
00:56	ಯಾವುದೇ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಮುನ್ನ ನಾವು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಮೊದಲನೆಯ ಕೆಲಸವೆಂದರೆ, 'signup' ಮಾಡುವುದು.
01:01	ಈ 'Signup' ಅನ್ನು ನಾನು ಒತ್ತುತ್ತೇನೆ
01:08	ಮತ್ತು ನಾವು ಈ ಪೇಜ್ ಗೆ ಬರುತ್ತೇವೆ.
01:11	ಇದಕ್ಕೆ 'Username' ಬೇಕು.
01:14	ನಾನು ಈ ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡದು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
01:19	“kannan.mou”
01:21	ಇದು 10 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
01:24	ಇದು “Max 10 characters” (ಗರಿಷ್ಠ 10 ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ಗಳು) ಎಂದು ಸಹ ಹೇಳುತ್ತದೆ.
01:28	ಇದು ಲಭ್ಯವಿದೆಯೋ ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ.
01:31	“The Login Name field accepts letters, numbers & underscore...” ಎಂದು ಇದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಾವು ಒಂದು ಪೂರ್ಣ ವಿರಾಮವನ್ನು ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ.
01:40	ಹೀಗಾಗಿ, ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದರೆ -
01:42	ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದು, ಒಂದು ಅಂಡರ್ಸ್ಕೋರ್(_), “mou” ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಂತರ ಈ ಹೆಸರು ಲಭ್ಯವಿದೆಯೋ ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ.
01:52	ನನಗೆ “User Name is Available.. Please go ahead with the Registration process..” ಎಂಬ ಮೆಸೇಜ್ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
01:58	ನಾನು ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡದು ಮಾಡುವೆನು. ಇದರಿಂದ ನೋಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ.
02:08	ಈಗ ನಾವು ಬೇರೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸೋಣ.
02:11	'Security Question' ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸೋಣ.
02:15	ಒಂದುವೇಳೆ ನೀವು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮರೆತರೆ, ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಇದು ಉಪಯೋಗವಾಗುತ್ತದೆ.
02:19	ನಾವು “What is your pets name?” ಅನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ.
02:22	ನಾನು 'snowy' ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
02:27	'First name' ಅನ್ನು ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: “Kannan”.
02:31	'Last name' ಅನ್ನು ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: “Moudgalya”.
02:37	'Gender' ನಲ್ಲಿ “Male”,
02:40	'Marital Status': “Married”.
02:43	“Date of birth” ಅನ್ನು ನಾನು “20th December 1960” ಎಂದು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
02:55	'Occupation': “Government”.
02:59	“Email-ID”- “ joker@iitb.ac.in” ಎಂದು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ; ಇದು, “your password will be sent to this email id” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
03:12	ನಾನು 'Mobile' ನಂಬರ್ ಅನ್ನು – 8876543210 ಎಂದು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
03:26	ಇದು “Mobile verification code will be sent to this mobile number” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದೆ.
03:32	'Nationality' ಯನ್ನು “India” ಎಂದು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
03:36	'Residential Address' ಅನ್ನು ಹೀಗೆ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ : “1, Main Road”,
03:44	'City' ಯಲ್ಲಿ, “Agra” ಅನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
03:48	'State' ನಲ್ಲಿ, “Uttar Pradesh” ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
03:58	Pin/Zip: 123456 ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ.
04:05	'Country' ಯನ್ನು “India” ಎಂದು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
04:10	ಇದನ್ನು ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ನಮೂದಿಸಬೇಕು.
04:13	ನೀವು “I” ಟಿಕೆಟ್ ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಈ ಅಡ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
04:17	ನಾನು ಫೋನ್ ನಂಬರ್ ಅನ್ನು 011 ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ.
04:23	ನಾನು ಇದನ್ನು 12345678 ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ.
04:29	ಒಂದುವೇಳೆ, ನನಗೆ ಬೇರೊಂದು ’Office Address” (ಆಫೀಸ್ ಅಡ್ರೆಸ್) ಕೊಡಬೇಕಾಗಿದ್ದರೆ
04:32	'No' ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
04:37	ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾನು ವಿವರಗಳನ್ನು ತುಂಬಬೇಕಾಗುವುದು.
04:41	ನನಗೆ ಈ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕೊಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
04:43	ನಾನು 'Yes' ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ, “office address” ಅನ್ನು ಕ್ಲೋಸ್ ಮಾಡುವೆನು.
04:48	ನಾವು ಕೆಳಗೆ ಹೋಗೋಣ.
04:50	ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಇಮೇಲ್ ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿದೆಯೋ ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದೆ.
04:56	ನಾವು ಇದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಕ್ಕದು ಮಾಡೋಣ.
04:59	ನಾನು 'No' ಎಂದು ಹೇಳುವೆನು; ನನಗೆ ಯಾವ ಇಮೇಲ್ ಗಳನ್ನೂ ಪಡೆಯುವುದು ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
05:06	ಈಗ ನಾನು ವೆರಿಫಿಕೇಶನ್ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕು: “T37861W”
05:17	ಇದನ್ನು “submit” ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
05:21	ನಾನು ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫೈಯಿಂಗ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಅದು ಬೇಕು.
05:27	ಇದು, “email id: ‘joker’”
05:31	ಮತ್ತು “mobile number”, ನಾನು ಮೊದಲು ಕೊಟ್ಟಿರುವುದು, “will be validated”
05:36	“Press OK to continue or Cancel to update” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
05:39	ನಾನು 'OK' ಎನ್ನುತ್ತೇನೆ.
05:48	ಆಮೇಲೆ, ಇದು “Please indicate your acceptance of the Terms and Conditions button at the bottom of the page....” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
05:57	ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಸ್ಕ್ರೋಲ್-ಡೌನ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
06:00	ನಾನು ಇದನ್ನು ಚಿಕ್ಕದು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಇದು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುವಿರಿ.
06:07	ಸರಿ..ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದರೆ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಇವುಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೀವು ನೋಡಬಹುದು.
06:13	ನಾವು ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳೋಣ.
06:17	ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
06:20	ಸರಿ. ನಾನು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದೇನೆ.
06:22	ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದೆ. ಏಕೆಂದರೆ, ಕೆಲವುಸಲ irctc ನಿಧಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
06:27	ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.
06:29	ನಂತರ ನನಗೆ “Thank you. You have been successfully Registered” ಎಂಬ ಒಂದು ಮೆಸೇಜ್ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
06:34	ನಾನು ಇದನ್ನು ದೊಡ್ಡದನ್ನಾಗಿಸುತ್ತೇನೆ.
06:35	ಇದು, “your user-id, password and activation link has been sent to your registered E-mail id”
06:41	“and mobile verification code has been sent to registered mobile number”.
06:46	“Please use the activation link and mobile verification code to activate your account” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
06:54	ನಾನು ಈಗ ಸ್ಲೈಡ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ಅಕೌಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳೋಣ.
07:01	IRCTC ಯಿಂದ ಒಂದು ಇ-ಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುವುದು.
07:05	ಇ-ಮೇಲ್ ನಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಲಿಂಕ್ ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
07:08	ಅಥವಾ, ಬ್ರೌಸರ್ ನಲ್ಲಿ ಈ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ-ಪೇಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ.
07:11	ಇದು ಒಂದು ವೆಬ್-ಪೇಜ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.
07:14	ಮೊಬೈಲ್ ಗೆ ಕಳಿಸಲಾದ ಕೋಡನ್ನು ಎಂಟರ್ ಮಾಡಿ.
07:17	ಇದು ಅಕೌಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
07:20	ನಾವು ಇದನ್ನು ವೆಬ್- ಬ್ರೌಸರ್ ನ ಮೇಲೆ ಮಾಡೋಣ.
07:25	ಸರಿ..ಅದು ಹೇಳಿದಂತೆ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
07:28	ಮೊದಲು, ನಾನು ನನ್ನ ಇ-ಮೇಲ್ ಅಡ್ರೆಸ್ ಗೆ ಹೋಗುವೆನು.
07:32	ನನಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮೇಲ್ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
07:34	ನನ್ನ 'user-id' (ಯೂಸರ್ i d ) ಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕೊಡಲಾಗಿದೆ:
07:36	Kannan_mou
07:37	ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕೊಡಲಾಗಿದೆ.
07:40	ನಂತರ, ಅಕೌಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಇದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
07:43	ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
07:48	ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಮರಳಿ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ.
07:51	ಸರಿ...ನನಗೆ ಈ ಮೆಸೇಜ್ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
07:58	ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ನನ್ನ ಮೊಬೈಲ್ ನಂಬರ್ ಗೆ ಬಂದಿರುವ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಎಂಟರ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
08:09	6 ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ಗಳ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್.
08:13	ನಾನು ಇದನ್ನು 'submit' ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
08:20	ಸೆಕ್ಯುರಿಟೀ (ಭದ್ರತೆ) ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಲಾಗ್-ಇನ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನಾನು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಇದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
08:24	ಈಗ ನನ್ನ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ನಾನು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
08:31	ನಾನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲ ಕೆಲಸ 'Sign Out' ಆಗಿದೆ.
08:37	ನಾನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಧಾನವಾಯಿತು. ಈ ಸೆಶನ್ ನ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಇದು ಹೇಳುತ್ತಿದೆ.
08:43	ನೀವು "irctc" ಬಳಸಿದಾಗ, ವಿಶೇಷತಃ ನೀವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತುಂಬುವಾಗ ನಿಧಾನಿಸಿದರೆ ಈ ಮೆಸೇಜ್ ಬರುತ್ತಾ ಇರುತ್ತದೆ.
08:51	ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.
08:53	ನೀವು ಕೇವಲ ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಲಾಗ್-ಇನ್ ಮಾಡಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು.
08:55	ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಾನು ನನ್ನ ಅಕೌಂಟ್ ನಲ್ಲಿ ಲಾಗ್-ಇನ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
08:59	ಈಗ ನಾವು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳೋಣ.
09:03	ನಾವು http://www.irctc.co.in ಗೆ ಹೋಗೋಣ.
09:06	ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಅಕೌಂಟ್ ನಲ್ಲಿ ಲಾಗ್-ಇನ್ ಮಾಡೋಣ.
09:09	ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಇ-ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಕಳಿಸಲಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.
09:13	'user profile' ಗೆ ಮತ್ತು 'change password' ಲಿಂಕ್ ಗೆ ಹೋಗಿ.
09:19	ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು (old password) ಎಂಟರ್ ಮಾಡಿ.
09:21	ಹೊಸ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು (new password) ಎರಡು ಸಲ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
09:24	ಈಗ ನಾವು ಇದನ್ನು ವೆಬ್-ಬ್ರೌಸರ್ ನಲ್ಲಿ ಮಾಡೋಣ.
09:29	'Username' ಅನ್ನು ನಾನು ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡುವೆನು: “kannan _mou”.
09:36	'Password' (ಪಾಸ್ವರ್ಡ್),
09:37	ನನ್ನ ಇ-ಮೇಲ್ ಅಡ್ರೆಸ್ ಗೆ ಕಳಿಸಲಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್,
09:40	ನಾನು ಇದನ್ನು ಮೊದಲನೆಯ ಸಲ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
09:42	'kgm838' .
09:46	ಇಲ್ಲಿ 'Login' ಮಾಡಿ.
09:49	ನಾನು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗುವುದು. ಇ-ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಕಳಿಸಲಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
09:57	ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೀಗೆ ಮಾಡುವೆನು: 'user profile' ಗೆ (ಯೂಸರ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್) ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
10:01	'Change Password'
10:10	'Old password'
10:20	ಸರಿ. ಇದನ್ನು ನಾನು ಸಬ್ಮಿಟ್ (submit) ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
10:23	ಈಗ, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು
10:25	ನನಗೆ ಮೆಸೇಜ್ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
10:27	ಸರಿ..
10:32	ನಾನು ಈಗ ಸ್ಲೈಡ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ್ದೇನೆ.
10:35	ನಿಮ್ಮ ಅಕೌಂಟ್ ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಲು ಸಲಹೆಗಳು:
10:37	* ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬೇರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
10:41	* ನೀವು ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ, ಅದರ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇ-ಮೇಲ್ ಪಡೆಯುವುದು.
10:45	* ನಿಮ್ಮ ಇ-ಮೇಲ್ ಅಕೌಂಟ್ ನ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬೇರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
10:51	* ಮೇಲಿಂದ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ.
10:55	ಮುಂದಿನ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ, ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಖರೀದಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಚರ್ಚಿಸುವೆವು.
11:01	ಈಗ, ಇಲ್ಲಿ “ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್” ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾಹಿತಿ ಇದೆ.
11:04	ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ: http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial
11:11	ಇದು “ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್” ಪ್ರಕಲ್ಪದ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿದೆ.
11:15	ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ‘ಬ್ಯಾಂಡ್ವಿಡ್ತ್’ ಸಿಗದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ನೋಡಬಹುದು.
11:20	“ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್” ಪ್ರಕಲ್ಪದ ತಂಡವು:
11:22	* 'ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್’ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಕಾರ್ಯಶಾಲೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ.
11:25	* ಆನ್-ಲೈನ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ.
11:28	ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಲಿಂಕ್ ಗೆ ಬರೆಯಿರಿ: contact@spoken-tutorial.org
11:31	"ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್” ಪ್ರಕಲ್ಪವು, “ಟಾಕ್ ಟು ಎ ಟೀಚರ್” ಪ್ರಕಲ್ಪದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ.
11:35	ಇದು ICT, MHRD ಮೂಲಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಕ್ಷರತಾ ಮಿಷನ್, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ಆಧಾರವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ.
11:41	ಈ ಮಿಷನ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ: http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro.
11:51	ಇದರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನ ಕೊನೆಗೆ ಬಂದಿರುತ್ತೇವೆ.
11:54	IIT Bombay ಯಿಂದ, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ನ ಅನುವಾದಕಿ ಸಂಧ್ಯಾ ಪುಣೇಕರ್ ಹಾಗೂ ಪ್ರವಾಚಕಿ ಗ್ಲೋರಿಯಾ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

Contributors and Content Editors

Sandhya.np14