Python/C2/Saving-plots/Bengali

Timing	Narration
0:00	নমস্কার, অঙ্কন সংরক্ষণ করার এই টিউটোরিয়াল-এ আপনাদের স্বাগত ।
0:04	এই টিউটোরিয়াল-এর শেষে, আপনি savefig() ফাংশন ব্যবহার করে অঙ্কন সংরক্ষণ অঙ্কন বিভিন্ন বিন্যাসে সংরক্ষণ করতে পারবেন ।
0:13	এই টিউটোরিয়াল-টি দেখার আগে, অনুগ্রহ করে "Using plot interactively" টিউটোরিয়াল-টি দেখে নিন ।
0:19	এখন, IPython ইন্টারপ্রেটর শুরু করতে কমান্ড লিখুন ipython hyphen pylab
0:30	এটি, অঙ্কন এবং অঙ্কন সরখনের জন সব মডিউল সমেত IPython ইন্টারপ্রেটর খুলে দেবে ।
0:36	আলোচনার শুরুতে, minus 3 pi থেকে 3 pi অবধি sine ওয়েভ অঙ্কন করা যাক ।
0:43	প্রথমে অঙ্কনের জন্য প্রয়োজনীয় বিন্দুগুলি নির্ণয় করা যাক ।
0:45	এটি linspace ব্যবহার করে এভাবে করা যায়,
0:51	লিখুন x = linspace বন্ধনীর মধ্যে minus 3 into pi comma 3 into pi comma 100
0:59	আমরা প্রয়োজনীয় বিন্দুগুলি x-এ সংরক্ষণ করে নিয়েছি ।
1:03	এখন plot বিবৃতি ব্যবহার করে বিন্দ্গুলি অঙ্কন করা যাক । তাহলে লিখুন plot (x,sinx)
1:18	হয়ে গেছে!
1:19	আমরা একটি প্রাথমিক sine plot তৈরী করেছি, এখন দেখা যাক কিভাবে, এবার দেখা যাক কিভাবে এই অঙ্কন-টিকে সংগ্রখন করা যায় যাতে ভবিষ্যতে এই অঙ্কন আপনার প্রতিবেদন-এ অন্তর্ভুক্ত করা যায় ।
1:32	অঙ্কন সংরক্ষণ করতে, আমরা savefig() ফাংশন ব্যবহার করব ।
1:36	এর জন্য, আমরা টার্মিনাল-এর পাশাপাশি প্লট উইন্ডো টিকেও খুলে রাখব ।
1:40	বিবৃতিটি হবে savefig বন্ধনীর মধ্যে একক উধৃতিচিন্হের মধ্যে slash home slash fossee slash sine dot png
1:52	লক্ষ্য করুন savefig ফাংশন-এর একটি আর্গুমেন্ট হলো ফাইল-এর নাম, ফাইল নামের . এর পর তিনটি অক্ষর হলো বর্ধিতাংশ এবং ফাইলের প্রকার যা নির্ধারণ করে আপনি কোন বিন্যাসে ফাইল-টি সংরক্ষণ করবেন ।
2:10	এছাড়াও, আমরা যেখানে ফাইল সংরক্ষণ করতে চাই, তার সম্পূর্ণ বা পরম পথ-টি দিয়েছি ।
2:18	এখানে আমরা বর্ধিতাংশ হিসাবে dot png ব্যবহার করেছি যার অর্থ আমরা এই ছবিটিকে একটি PNG ফাইল হিসাবে সংরক্ষণ করতে চাই ।
2:25	এবার, sine dot png ফাইলটি খুঁজে নেওয়া যাক যা আমরা একটু আগেই সংরক্ষণ করেছিলাম ।
2:32	আমরা ফাইল-টি slash home slash fossee তে সংরক্ষণ করেছি, তাহলে ফাইল ব্রাউসার ব্যবহার করে slash home slash fossee তে যাওয়া যাক ।
2:49	এইত, ফাইল sine dot png এখানে রয়েছে ।
2:52	এটি খুলে পরিখা করে দেখা যাক ।
2:57	সুতরাং একটি অঙ্কন সংরক্ষণ করতে, আমরা savefig ফাংশন ব্যবহার করব ।
3:05	dot savefig অন্কন্তিকে বিভিন্ন বিন্যাসে সংরক্ষণ করতে পারে, যেমন pdf - portable document format, ps - post script, eps - encapsulated post script, svg - scalable vector graphics, png - portable network graphics ইত্যাদি transperency সমর্থন করে..
3:24	ভিডিও-টি এখন সাময়িকভাবে বন্ধ করুন, অনুশিলোনীটি করুন এবং ভিডিও-টি পুনরায় চালান ।
3:29	sine অঙ্কন-টি EPS বিন্যাসে সংরক্ষণ করুন, যা LaTeX নথিতে অন্তর্ভুক্ত করা যায় ।
3:37	আমাদের কাছে sine plot -টি রয়েছে, এখন অঙ্কন-টি sine dot eps হিসাবে সংরক্ষণ করুন ।
3:49	এখন, আমরা savefig ফাংশন ব্যবহার করে, এই অঙ্কন-টি সংরক্ষণ করব, তাহলে লিখুন savefig বন্ধনীর মধ্যে একক উদৃতি চিন্হের মধ্যে slash home slash fossee slash sine dot eps এবং এন্টার টিপুন ।
4:04	এখন slash home slash fossee তে যান এবং নতুন তৈরী করা ফাইল-টি দেখে নিন ।
4:13	হ্যা ! নতুন ফাইল sine dot eps এখানে রয়েছে ।
4:18	ভিডিও-টি এখন সাময়িকভাবে বন্ধ করুন, অনুশিলোনীটি করুন এবং ভিডিও-টি পুনরায় চালান ।
4:23	sine plot টি PDF, PS এবং SVG বিন্যাসে সংরক্ষণ করুন ।
4:31	এখানেই এই টিউটোরিয়াল-টি সমাপ্ত হলো ।
4:34	এই টিউটোরিয়াল-এ আমরা savefig() ফাংশন ব্যবহার করে অঙ্কন সংরক্ষণ করতে শিখেছি ।
4:38	এবং বিভিন্ন বিন্যাসে সংরক্ষণ করা যেমন - pdf - ps - png - svg - eps
4:45	এখন আপনার জন্য কিছু প্রশ্ন রয়েছে :
4:48	1. অঙ্কন সংরক্ষণ করতে কোন কমান্ড ব্যবহৃত হয় ? saveplot() savefig() savefigure() saveplt()
4:59	2. savefig('sine.png') অঙ্কন সরক্ষণ করে,
5:04	মূল ডিরেক্টরি (GNU/Linux, Unix সিস্টেম)-তে , c colon slash (উইন্ডোস-এ).
5:14	দ্বিতীয় বিকল্প -এখানে ত্রুটি ঘটবে যেহেতু সম্পূর্ণ পথটি দেওয়া হয়নি ।
5:18	তৃতীয় টি - বর্তমান কার্যকরী ডিরেক্টরি ।
5:21	শেষ বিকল্প : পূর্বনির্ধারিত ডিরেক্টরি যেমন /documents.
5:26	এখন, উত্তর গুলি দেখে নিন ।
5:28	1.অঙ্কন সংরক্ষণ করতে, আমরা savefig() ফাংশন ব্যবহার করি ।
5:33	2. যখন আমরা একটি ফাইল সংরক্ষণ করি, তা বর্তমান কার্যকরী ডিরেক্টরি-তে সংরক্ষিত হয় ।
5:38	আশা করি টিউটোরিয়ালটি আপনার ভালোলেগেছে । ধ্যনবাদ ।

Contributors and Content Editors

Antarade