LibreOffice-Suite-Calc/C2/Introduction-to-LibreOffice-Calc/Sanskrit
From Script | Spoken-Tutorial
Resources for recording Introduction to Calc
| Visual Cue | Narration |
| 00:00 | LibreOffice Calc - परिचय: इत्यस्मिन् मौखिकपाठे स्वागतम् | |
| 00:06 | अस्मिन् पाठे वयं एतद्विषयकं पठेम- |
| 00:08 | LibreOffice Calc इत्यस्य परिचय: | |
| 00:12 | LibreOffice Calc मध्ये विविध-toolbars | |
| 00:16 | Calc मध्ये नूतन: प्रलेख: कथम् उद्घाटव्य: | |
| 00:18 | विद्यमान: प्रलेख: कथम् उद्घाटव्य:| |
| 00:21 | Calc मध्ये प्रलेख: कथ: रक्षणीय: पिधातव्य: च | |
| 00:26 | LibreOffice Calc ,LibreOffice-सम्पुटस्य spreadsheet-अङ्गम् अस्ति | |
| 00:32 | यथा Writer व्यापकरूपेण अक्षरसम्बद्धं तथा spreadsheet व्यापकरूपेण साङ्ख्यसम्बद्धम् | |
| 00:40 | संख्याया: भाषानिमित्तम् असौ तन्त्रांश: इति वक्तुं शक्यम् | |
| 00:44 | इदं Microsoft Office -सम्पुटस्थं Microsoft Excel -समम् | |
| 00:49 | इदं नि:शुल्कं ,open source च तन्त्रांश: अस्ति येनेदं नि:शुल्कम् अनुकर्तुं , पुन: उपयोक्तुं वितरितुं च शक्यम् | |
| 00:57 | LibreOffice -सम्पुटस्य प्रारम्भार्थं स्वस्य Operating System - त्वेन Microsoft Windows 2000 अथवा तस्य प्रगतसंस्करणं यथा MS Windows XP अथवा MS Windows 7 अथवा GNU/Linux उपयोक्तुं शक्येत |
|
| 01:14 | अत्र वयं operating system -त्वेन Ubuntu Linux 10.04 तथा च LibreOffice -सम्पुटसंस्करणं 3.3.4 उपयुञ्ज्महे | |
| 01:27 | यदि LibreOffice -सम्पुटं न संस्थापितं तर्हि Synaptic Package Manager उपयुज्य Calc संस्थापयितुं शक्यम् | |
| 01:35 | Synaptic Package Manager इत्यस्य अधिकज्ञानार्थम् कृपया Ubuntu Linux Tutorials पश्यतु | एतत् - जालस्था: सूचना: अनुसृत्य LibreOffice -सम्पुटं अवारोपयतु च | |
| 01:50 | LibreOffice - सम्पुटस्य प्रथमपाठे सविवरणं सूचना: उपलभ्यन्ते | |
| 01:56 | स्मरतु ,संस्थापनसमये 'Calc' install कर्तुं 'Complete' इति संस्थापनम् उपयोजयतु | |
| 02:01 | यदि प्रागेव LibreOffice -सम्पुटं संस्थापितं तर्हि पटले उपरितनवामस्थं “Applications” इति पर्यायं नुदित्वा तत: च " office" तत: च " LibreOffice" पर्यायं नुदित्वा भवान् LibreOffice Calc प्राप्स्यति| |
| 02:17 | विविध- LibreOffice -अङ्गै: नूतन: संवादपिटक: उद्घाट्यते | |
| 02:22 | LibreOffice Calc अभिगन्तुं नूतन-संवादपिटके “Spreadsheet” अङ्गं नुदतु |
|
| 02:30 | इदं मुख्ये Calc -गवाक्षे एकं रिक्तं प्रलेखम् उद्घाटयेत् | |
| 02:35 | अधुना वयं Calc गवाक्षस्य मुख्याङ्गानां विषये पठेम | |
| 02:40 | Calc -स्थ: प्रलेख:, workbook इति उच्यते | workbook , spreadsheet-त्वेन उच्यमानानि बहूनि पत्राणि समाविशति| |
| 02:48 | प्रत्येकं spreadsheet पङ्क्तिस्तम्भाभ्यां रचितै: कक्षै: युतं भवति | प्रत्येकं पङ्क्ति: क्रमाङ्केण, प्रत्येकं स्तम्भ: च वर्णक्रमेण निर्दिश्यते | |
| 02:58 | प्रत्येकं कक्ष: य: पङ्क्तिस्तम्भयो: सम्पातम् आश्रयते स: तत्संबद्धेन पङ्क्तिक्रमाङ्केण स्तम्भवर्णेन च निर्दिश्यते | |
| 03:09 | कक्षा: ; अक्षरं ,संख्यां , सूत्रं तथा च अन्यां बहुविधां सामग्रीं दर्शनार्थं परिवर्तनार्थं च कक्षीकर्तुं शक्नुवन्ति | |
| 03:18 | प्रत्येकं spreadsheet मध्ये बहूनि पत्राणि भवितुम् अर्हन्ति तथा च प्रत्येकं पत्रे दशलक्षादपि अधिका: पङ्क्तय: सहस्रादपि अधिका: स्तम्भा: च भवितुम् अर्हन्ति येन एकस्मिन् पत्रे एक - अब्जात् अथवा शतकोटित: अपि अधिका: कक्षा: समाविशन्ति |
|
| 03:33 | Calc गवाक्षे विविध - toolbars सन्ति यथा - title bar, menu bar, standard toolbar, formatting bar, formula bar , status bar च | |
| 03:45 | इमानि toolbars विहाय ,अत्र उपरिष्टात् “Input line” “Name box” चेति नामकं इतोऽपि क्षेत्रद्वयम् अस्ति| |
| 03:54 | toolbar प्राधान्येन उपयोग्यपर्यायान् समाविशति यान् वयं पाठप्रगतिगुणं पठेम | |
| 04:03 | अधुना भवान् “Sheet1”, “Sheet 2” ,“Sheet 3” च नाम्ना sheet tab - त्रयम् spreadsheet इत्यस्य अधस्तनवामकोणे पश्यति | |
| 04:13 | प्रत्येकं tab द्वारा दृश्य- sheet - युतं प्रत्येकं sheet प्राप्यते यस्मिन् श्वेत-tab भवति | |
| 04:21 | अन्यत् sheet tab नोदनेन तत् प्रत्येकं sheet प्रकटति तस्य tab च श्वेतं भवति | |
| 04:28 | spreadsheet इत्यस्य मुख्यविभाग: यस्मिन् सामग्री निवेश्यते स: grid -प्रारूपे विविधकक्षान् समाविशति | प्रत्येकं कक्ष: पङ्क्तिस्तम्भयो: सम्पात: अस्ति | |
| 04:41 | स्तम्भानाम् उपरिष्टात् पङ्क्तीनां च वामान्ते वर्णान् क्रमाङ्कान् च समाविशन्त्य: धूसरकक्षाणाम् आवल्य: सन्ति | इमा: पङ्क्तिस्तम्भयो: शीर्षकाणि सन्ति | |
| 04:53 | स्तम्भ: “A” इत्यत्र आरभते दक्षिणं प्रति च गच्छति , पङ्क्ति: “1” इत्यत्र आरभते अधस्तात् च गच्छति | |
| 05:01 | इमा: पङ्क्तिस्तम्भयो: शीर्षकाणि कक्षसन्दर्भान् निर्मान्ति ये “Name Box” क्षेत्रे आविर्भवन्ति | |
| 05:07 | Calc - स्थानां विविध-अङ्गानां पठनानन्तरं वयम् अधुना LibreOffice Calc-मध्ये नूतन: प्रलेख: कथम् उद्घाट्य: इति पठिष्याम: | |
| 05:17 | standard toolbar मध्ये “New” चित्रकं नुदित्वा अथवा menu bar मध्ये “File” पर्यायं नुदित्वा ततश्च “New” पर्यायं नुदित्वा तत: अन्ते च “Spreadsheet” पर्यायं नुदित्वा भवान् नूतनं प्रलेखम् उद्घाटयितुं शक्नोति| |
| 05:33 | भवान् पश्यति यत् पर्यायद्वयेनापि नूतन: Calc -गवाक्ष: उद्घाट्यते | |
| 05:39 | अधुना वयं spreadsheet मध्ये “Personal Finance Tracker” कथं निर्मातव्यमिति पठेम | |
| 05:45 | spreadsheet मध्ये कतिपयकक्षेषु सामग्री कथं निवेशनीया इति पठाम: | |
| 05:50 | अथ spreadsheet इत्यस्य प्रथम-sheet -स्थं A1 - इत्यनेन सङ्केतितं कक्षं नुदतु | |
| 05:56 | “SN” इति शीर्षकं टङ्कयाम: यत् पदानां क्रमश: क्रमाङ्कान् सूचयति यान् वयं spreadsheet मध्ये निर्दिशाम: | |
| 06:05 | अधुना B1 इत्यनेन सङ्केतितं कक्षं नुदाम: , “Items” इति अन्यत् शीर्षकं टङ्कयाम: च | |
| 06:11 | सर्वाणि पदनामानि यानि वयं spreadsheet मध्ये उपयुञ्ज्महे तानि अस्य शीर्षकस्य अध: आगमिष्यन्ति | |
| 06:18 | तथैव C1, D1, E1, F1 , G1 चेति कक्षान् एकैकश: नुदतु , तथा च यथाक्रमं “Cost”, “Spent”, “Received”, “Date” , “Account” चेति शीर्षकाणि लिखतु |
|
| 06:33 | वयम् अनन्तरं एषु प्रत्येकं स्तम्भे सामग्रीं निवेशयाम: | |
| 06:39 | एकवारं लिखितं चेत् भविष्यदुपयोगाय भवता इदं भवदीयं spreadsheet रक्ष्यम् | |
| 06:44 | इमां सञ्चिकां रक्षितुं menu bar मध्ये “File” इत्यत्र , तत: च “Save As” पर्यायं नुदतु |
|
| 06:51 | पटले संवादपिटक: आविर्भवति यत्र “Name” क्षेत्रे भवता भवदीय-सञ्चिकाया: नाम लेखनीयम् | |
| 06:59 | अथ सञ्चिकाया: नाम “Personal Finance Tracker” इति निवेशयतु | |
| 07:04 | “Name” क्षेत्रस्य अध: “Save in folder” क्षेत्रम् अस्ति यत्र भवता धारिकानाम लेखनीयं या भवदीयां रक्षितसञ्चिकां समाविशेत् | |
| 07:14 | अथ “Save in folder” क्षेत्रे अधस्तनबाणं नुदतु | |
| 07:18 | धारिका-पर्यायाणाम् आवली आविर्भवति | अत्र वयं धारिकां चेतुं शक्नुम: यस्यां वयम् अस्मत्सञ्चिकां रक्षितुम् इच्छाम: | |
| 07:26 | वयं “Desktop” पर्यायं नुदाम:| |
| 07:28 | येन सञ्चिका उत्पीठे रक्षिता भवेत् | |
| 07:34 | अधुना संवादपिटके “File type” पर्यायं नुदतु | |
| 07:37 | इदं सञ्चिकाप्रकारपर्यायाणाम् आवलीम् अथवा यस्यान्त: भवान् सञ्चिकां रक्षितुम् इच्छति तद् सञ्चिका- extension दर्शयेत् | |
| 07:46 | LibreOffice Calc मध्ये उत्सर्ग - सञ्चिका - प्रकार: “ODF Spreadsheet” अस्ति य: “dot ods” extension कल्पयति | |
| 07:56 | ODF इत्युक्ते Open Document Format यत् open standard अस्ति | |
| 08:01 | LibreOffice Calc मध्ये उद्घाट्यमानं dot ods - प्रारूपं रक्षणं विहाय ,भवान् भवदीय- सञ्चिकां dot xml, dot xlsx , dot xls प्रारूपे अपि रक्षितुं शक्नोति या MS Office Excel program मध्ये उद्घाट्येत | |
| 08:20 | बहुत्र program मध्ये उद्घटत् अन्यत् प्रसिद्धं सञ्चिका- extension , dot csv अस्ति | |
| 08:28 | text file प्रारूपे spreadsheet - सामग्रीं संगृह्णातुम् इदम् उपयुज्यते यत् सञ्चिका-आकारं बहुश: न्यूनीकरोति, सुवाह्यं च अस्ति | |
| 08:38 | वयं “ODF Spreadsheet” पर्यायं नुदिष्याम: | |
| 08:43 | भवान् पश्यति यत् “ODF Spreadsheet and within brackets, dot ods” इति सञ्चिका-प्रकार: “File type” पर्यायस्य पार्श्वे आविर्भूत: | |
| 08:53 | “Save” पिञ्जं नुदतु | |
| 08:55 | इदं भवन्तं title bar - स्थं यादृच्छिकं extension तथा च सञ्चिका-नाम्ना सह Calc - गवाक्षं प्रति नयेत् | |
| 09:03 | उपर्युक्तचर्चितप्रारूपाणि विहाय “dot html” - प्रारूपे अपि spreadsheet - रक्षणं शक्यं यत् web page प्रारूपम् अस्ति | |
| 09:13 | यथा पूर्वं स्पष्टीकृतं तथैव इदं करणीयम् | |
| 09:18 | menu bar मध्ये “File” पर्यायं ततश्च “Save As” पर्यायं नुदतु | |
| 09:24 | अधुना ”File Type” पर्यायं ततश्च “HTML Document" ,धनुरावरणे च "OpenOffice dot org Calc” पर्यायं नुदतु | |
| 09:36 | असौ पर्याय: प्रलेखाय “dot html” extension ददाति | |
| 09:41 | “Save” पिञ्जं नुदतु | |
| 09:44 | अधुना संवादपिटके “Ask when not saving in ODF format” पर्यायम् अङ्कयतु | |
| 09:50 | अन्ते “Keep Current Format” पर्यायं नुदतु | |
| 09:54 | भवान् पश्यति यत् dot html extension सह प्रलेख: रक्षित: अभवत् | |
| 10:00 | यदा वयं spreadsheet जालपर्णत्वेन दर्शयितुम् इच्छाम: यत् web browser program द्वारा उद्घटति तदा इदं प्रारूपमुपयुज्यते | |
| 10:10 | यथा पूर्वं, standard tool bar मध्ये केवलं “Export Directly as PDF” पर्यायं नुदित्वा प्रलेख: PDF प्रारूपे निर्यातुं शक्य: | |
| 10:20 | स्थानं चिनोतु यत्र भवान् रक्षितुम् इच्छति | |
| 10:24 | अथवा menu bar मध्ये “File” पर्यायं ततश्च “Export as pdf” पर्यायं नुदित्वा अपि भवान् इदं कर्तुं शक्नोति | |
| 10:33 | आविर्भवति संवादपिटके , “Export” पर्यायं नुदित्वा “Save” पिञ्जं नुदतु | |
| 10:40 | pdf - सञ्चिका निर्मिता भवेत् | |
| 10:44 | "File " ततश्च "Close " नुदित्वा एनं प्रलेखं पिदधाम: | |
| 10:50 | अग्रे LibreOffice Calc मध्ये विद्यमान: प्रलेख: कथम् उद्घाट्य: इति वयं पठिष्याम: | |
| 10:56 | विद्यमानं प्रलेखम् उद्घाटयितुं ,उपरिष्टात् menu bar मध्ये “File” इत्यत्र ततश्च “Open” पर्यायं नुदतु | |
| 11:06 | पटले संवादपिटक: आविर्भवति | |
| 11:09 | अत्र धारिकां चिनोतु यत्र भवान् भवदीय - प्रलेखं रक्षितवान् अस्ति | |
| 11:14 | अथ संवादपिटकस्य उपरितनवामकोणे small pencil button पिञ्जं नुदतु | अस्य नाम “Type a file name” इति अस्ति | |
| 11:23 | इदं “Location Bar” क्षेत्रम् उद्घाटयति | |
| 11:25 | अत्र इष्टसञ्चिकानाम लिखतु | |
| 11:30 | अथ वयं “Personal Finance Tracker” इति सञ्चिकानाम टङ्कयाम: | |
| 11:35 | अधुना आविर्भवन्त्यां सञ्चिका-आवल्यां “Personal Finance Tracker dot ods” चिनोतु | |
| 11:43 | अधुना “Open” पिञ्जं नुदतु | |
| 11:45 | भवान् पश्यति यत् 'Personal Finance Tracker.ods' सञ्चिका उद्घटति | |
| 11:51 | अथवा उपरिष्टात् toolbar मध्ये “Open” चित्रकं नुदित्वा,अग्रिम-प्रक्रियां यथावत् कृत्वा च भवान् विद्यमानं प्रलेखम् उद्घाटयितुं शक्नोति | |
| 12:02 | भवान् “dot xls” ,तथा च “dot xlsx” extension सह अपि सञ्चिकाम् उद्घाटयितुं शक्नोति ये Microsoft Excel - द्वारा Calc मध्ये उपयुज्येते | |
| 12:13 | अग्रे भवान् द्रक्ष्यति यत् सञ्चिका कथं परिवर्तनीया समाननाम्ना च कथं रक्षणीया इति | |
| 12:20 | अथ शीर्षकं स्थूलं कृत्वा , font - आकारं वर्धयित्वा च सञ्चिकां परिवर्तयाम: | |
| 12:26 | अथ प्रथमं A1 इति कक्षं नुदतु | मूषकस्य वामपिञ्जं नुदित्वा ,शीर्षकै: सह तत् कर्षित्वा “SN”, “Cost”, “Spent”, “Received”, “Date” , “Account” च इति शीर्षकाणि चिनोतु | |
| 12:42 | इदं लेख्यं चिनुयात् प्रकाशयेत् च | अधुना मूषकस्य वामपिञ्जं त्यजतु | तथापि लेख्यं प्रकाशमानं भवेत् | अधुना standard toolbar मध्ये “Bold” चित्रकं नुदतु | |
| 12:56 | इत्थं शीर्षकाणि स्थूलानि भवन्ति | |
| 12:59 | अधुना शीर्षकाणाम् font -आकारं वर्धयाम:| |
| 13:03 | अथ शीर्षकाणि चिनुम: ततश्च toolbar मध्ये “Font Size” क्षेत्रं नुदाम: | |
| 13:09 | drop down मेनु मध्ये “14” इति चिनुम: | |
| 13:13 | अथ भवान् पश्यति यत् शीर्षकाणां font -आकार: वर्धते | |
| 13:17 | अधुना अस्माभि: उपयुज्यमानां font -शैलीं परिवर्तयाम: | |
| 13:21 | अथ “Font Name” क्षेत्रे अधोगमं बाणं नुदतु ,ततश्च “Bitstream Charter” इति font - नाम चिनोतु | |
| 13:31 | आवश्यक - परिवर्तनानन्तरं “Save” चित्रकं नुदतु | |
| 13:36 | एकवारं भवता भवदीय-प्रलेख: रक्षित: अपि च भवान् पिधातुम् इच्छति ,चेत् केवलं मेनुबार - मध्ये “File” मेनु नुदतु , “Close” पर्यायं नुदतु च | |
| 13:46 | इदं भवत: सञ्चिकां पिद्ध्यात् | |
| 13:50 | अत्र LibreOffice Calc - विषयकं Spoken Tutorial समाप्यते | |
| 13:54 | अस्माभि: यत् पठितं तद् संक्षेपेण - |
| 13:57 | LibreOffice Calc इत्यस्य परिचय: | |
| 14:01 | LibreOffice Calc मध्ये विविध-toolbars | |
| 14:04 | Calc मध्ये नूतन: प्रलेख: कथम् उद्घाटव्य: | |
| 14:07 | विद्यमान: प्रलेख: कथम् उद्घाटव्य: | |
| 14:10 | Calc मध्ये प्रलेख: कथं रक्षणीय: पिधातव्य: च |
व्यापिका परीक्षा | Calc - मध्ये नूतन- प्रलेखम् उद्घाटयतु | “Spreadsheet Practice.ods” नाम्ना तं रक्षतु | “Serial number”, “Name”, “Department” , “Salary” इति शीर्षकाणि लिखतु | शीर्षकाणि अधोरेखितानि करोतु | शीर्षकाणां font - आकारं 16 इति वर्धयतु | सञ्चिकां पिदधातु |
|
| 14:14 | *अधस्तनसंधाने उपलब्धं चलच्चित्रम् पश्यतु | |
| 14:17 | *इदं Spoken Tutorial - प्रकल्पं संक्षेपयति | |
| 14:20 | *यदि भवत्सविधे उत्तमं bandwidth नास्ति तर्हि भवान् अवारोप्य द्रष्टुं शक्नोति | |
| 14:24 | spoken tutorial गण:
|
| 14:26 | *spoken tutorials उपयुज्य कार्यशाला: आयोजयति | |
| 14:30 | *online - परीक्षाम् उत्तीर्णेभ्य: प्रमाणपत्रमपि ददाति | |
| 14:34 | *कृपया अधिकज्ञानार्थं contact@spoken hyphen tutorial dot org संपर्कं करोतु | |
| 14:40 | *Spoken Tutorial इति Talk to a Teacher - प्रकल्पभाग: |
| 14:45 | *असौ National Mission on Education through ICT, MHRD, भारतसर्वकारेण साहाय्यीकृत: | |
| 14:53 | *अस्य अधिकज्ञानम् spoken hyphen tutorial dot.org | |
| 14:55 | *slash NMEICT hyphen Intro इत्यत्र उपलभ्यते | |
| 15:03 | *एतद्पाठार्थं घाग - नन्दिन्या योगदानं कृतम् |
|
| 15:08 | *संपर्कार्थं धन्यवादा:| |
