FrontAccounting-2.4.7/C2/Setup-for-Sales-in-FrontAccounting/Kannada

Time	Narration
00:01	FrontAccounting ನಲ್ಲಿ ಸೆಟಪ್ ಫಾರ್ ಸೇಲ್ಸ್ ಕುರಿತ ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗೆ ಸ್ವಾಗತ.
00:07	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ನಾವು, ಸೇಲ್ಸ್ ಟೈಪ್ ಗಳು,
00:12	ಸೇಲ್ಸ್ ಪರ್ಸನ್ ಗಳು,
00:14	ಸೇಲ್ಸ್ ಏರಿಯಾಗಳು,
00:16	ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮರ್ ಬ್ರಾಂಚ್ಗಳ ಆಡ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನೇಜ್ ಕಲಿಯಲಿದ್ದೇವೆ.
00:22	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ನಾನು ಉಬಂಟು ಲೀನಕ್ಸ್ ಒ.ಎಸ್ ವರ್ಶನ್ 16.04 ಮತ್ತು
00:30	FrontAccounting ವರ್ಶನ್ 2.4.7 ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
00:35	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅಭ್ಯಸಿಸಲು ನೀವು ಹೈಯರ್ ಸೆಕೆಂಡರಿ ಕಾಮರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಕೌಂಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬುಕ್ ಕೀಪಿಂಗ್ ನ ತತ್ವಗಳ ಜ್ಞಾನ ಹೊಂದಿರಬೇಕು.
00:45	ಮತ್ತು ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ FrontAccounting ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಅಥವಾ ಕಂಪನಿ ರೂಪಿಸಿರಬೇಕು.
00:52	ಇಲ್ಲದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ FrontAccounting ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗಳಿಗೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.
00:58	ನೀವು FrontAccounting ಇಂಟರ್ ಫೇಸ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು XAMPP ಸರ್ವಿಸ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.
01:04	ಸೇಲ್ಸ್ ಎನ್ನುವುದು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಚಟುವಟಿಕೆಯಾಗಿದೆ.
01:08	ಇದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ಸರಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ಮೊತ್ತವಾಗಿದೆ.
01:14	ನಾವೀಗ FrontAccounting ಇಂಟರ್ ಫೇಸ್ ತೆರೆಯೋಣ
01:19	ಬ್ರೌಸರ್ ತೆರೆಯಿರಿ. localhost/account ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ Enter ಒತ್ತಿ.
01:27	ಲಾಗಿನ್ ಪೇಜ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
01:30	ಅಡ್ಮಿನ್ ಅನ್ನು ಯೂಸರ್ ನೇಮ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು ಇದರ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ನಂತರ Login ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
01:38	FrontAccounting ಇಂಟರ್ ಫೇಸ್ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. Sales ಟ್ಯಾಬ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
01:44	Maintenance ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ಸೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮರ್ ವಿವರಗಳ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
01:50	ನಾವೀಗ ಸೇಲ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಸೆಟಪ್ಗಾಗಿ ಇರುವ ಹಂತಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ.
01:56	ಹಂತ 1 – ಸೆಟಪ್ ಸೇಲ್ಸ್
01:59	ಹಂತ 2 – ಸೆಟಪ್ ಕಸ್ಟಮರ್ಸ್
02:03	ಸೆಟಪ್ ಸೇಲ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಬೇಕು.
02:08	ಸೇಲ್ಸ್ ಟೈಪ್ ಗಳು,
02:10	ಸೇಲ್ಸ್ ಪರ್ಸನ್ ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇಲ್ಸ್ ಏರಿಯಾಗಳು. ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾವೀಗ ಕಲಿಯೋಣ.
02:18	FrontAccounting ಇಂಟರ್ ಫೇಸ್ ಗೆ ವಾಪಸ್ ಬನ್ನಿ.
02:22	Maintenance ಪ್ಯಾನೆಲ್ ನಲ್ಲಿ Sales Types ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
02:27	ಇದು ನಮಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಬೆಲೆ ನಿಗದಿಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
02:33	ನಾವು ರಿಟೇಲ್ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ ಸೇಲ್ ಗಳನ್ನು ಸೇಲ್ಸ್ ಟೈಪ್ ಗಳಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು.
02:39	ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯವಹಾರವು ರಿಟೇಲ್ ಎಂದು ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸೋಣ.
02:45	ಹೀಗಾಗಿ ನಾವು ಚಿಲ್ಲರೆ ಬೆಲೆ ನಿಗದಿಯನ್ನು ಬೇಸ್ ಬೆಲೆ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಇಡೋಣ.
02:51	ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ Tax included ಫೀಲ್ಡ್ ಅನ್ನು Yes ಎಂದು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
02:56	ಅಂದರೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಸೇಲ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.
03:01	Wholesale ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ ಮತ್ತು Edit ಐಕಾನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
03:06	Calculation Factor ಫೀಲ್ಡ್ ಗೆ ಹೋಗಿ.
03:09	ನೀವು ಇಚ್ಛಿಸಿದಲ್ಲಿ ಬೇಸ್ ಪ್ರೈಸಿಂಗ್ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು Calculation factor ನಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
03:15	ನಾವು ಇದನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಇಡಲಿದ್ದೇವೆ.
03:18	ನಂತರ Tax included ಫೀಲ್ಡ್ ಬರುತ್ತದೆ.
03:22	ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವಾಗ ಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ಗಳು ಸಹ ಒಂದು ಅಂಶ ಆಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಈ ಬಾಕ್ಸ್ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ.
03:28	ನಾನು Tax included ಚೆಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ.
03:32	ನಂತರ ವಿಂಡೋವಿನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ Update ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
03:37	ನಾವು ಒಂದು ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ವಿವರಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
03:43	FrontAccounting ಇಂಟರ್ ಫೇಸ್ ಗೆ ಮರಳಲು Back ಲಿಂಕ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
03:48	ಈಗ, ಹೊಸ ಸೇಲ್ಸ್ ಪರ್ಸನ್ ಹೇಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಕಲಿಯೋಣ.
03:53	Maintenance ಪ್ಯಾನೆಲ್ ನಲ್ಲಿ Sales Persons ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
03:58	ನಾವಿಲ್ಲಿ ಸೇಲ್ಸ್ ಪರ್ಸನ್ ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬೇಕು.
04:05	ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ತುಂಬಿರಿ.
04:09	Provision ಫೀಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸೇಲ್ಸ್ ಪರ್ಸನ್ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
04:13	ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾರಾಟದ ಮೇಲೆ ಕಮಿಷನ್ ಅಥವಾ ಪ್ರೊವಿಶನ್ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
04:18	ಹೀಗಾಗಿ ನಾನು Provision ಫೀಲ್ಡ್ ನಲ್ಲಿ ಕಮಿಷನ್ ಅನ್ನು 5% ಆಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
04:25	ಮುಂದಿನದು ಟರ್ನ್ ಓವರ್ ಬ್ರೇಕ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಲೆವೆಲ್.
04:29	ಇದನ್ನು ಸೇಲ್ಸ್ ಪರ್ಸನ್ ಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
04:32	ಮೊತ್ತವು ಬ್ರೇಕ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ದಾಟಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಆತ ಪ್ರೊವಿಶನ್ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
04:37	ಹೀಗಾಗಿ, Break point ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಂದು ಲಕ್ಷ ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
04:42	ಸೇಲ್ಸ್ ಪರ್ಸನ್ ಬ್ರೇಕ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರೆ ಆತ 5% ಕಮಿಷನ್ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
04:50	ನಮ್ಮ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದು ಲಕ್ಷ ರೂಪಾಯಿಗಳು.
04:54	ಸೇಲ್ಸ್ ಪರ್ಸನ್ ಬ್ರೇಕ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮಾರಿದರೆ Provision 2 ಫೀಲ್ಡ್ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
05:01	ನಾನಿಲ್ಲಿ 3 ಟೈಪ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಅಂದರೆ, ಸೇಲ್ಸ್ ಪರ್ಸನ್ 1 ಲಕ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮಾರಿದರೆ ಆತ 3% ಕಮಿಷನ್ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
05:12	ವಿಂಡೋವಿನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ Add new ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
05:17	FrontAccounting ಇಂಟರ್ ಫೇಸ್ ಗೆ ವಾಪಸ್ ಬರಲು Back ಲಿಂಕ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
05:23	ಈಗ ನಾವು ಹೊಸ ಸೇಲ್ಸ್ ಏರಿಯಾ ರಚಿಸುವುದನ್ನು ಕಲಿಯಲಿದ್ದೇವೆ.
05:28	Maintenance ಪ್ಯಾನಲ್ ನಲ್ಲಿ Sales Areas ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
05:33	ಸೇಲ್ಸ್ ಏರಿಯಾ ಆಧರಿಸಿ ನಾವು ಸೇಲ್ಸ್ ಆರ್ಡರ್ ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಪ್ಯಾಚ್ ಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ.
05:40	ನಾವು ರಚಿಸಬೇಕಾದ ಹೊಸ ಏರಿಯಾ ನೇಮ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ನಾನು South Mumbai ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
05:47	ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಡೆ dd new ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಿ.
05:53	ನಾವು ಪರಿಷ್ಕೃತ ಎಂಟ್ರಿಯ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
05:58	FrontAccounting ಇಂಟರ್ ಫೇಸ್ ಗೆ ಮರಳಲು Back ಲಿಂಕ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
06:03	ಸೇಲ್ಸ್ ಆರ್ಡರ್ ಹೇಳುವ ಮೊದಲು ನಾವು:
06:08	ಆಡ್ ಅಂಡ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ ಕಸ್ಟಮರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮರ್ ಬ್ರಾಂಚಸ್ ಸೆಟ್ ಅಪ್ ಮಾಡಬೇಕು.
06:14	ಕಸ್ಟಮರ್ ಎಂದರೆ ಸರಕು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಉದ್ಯಮ.
06:21	ನಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾರಲು ನಾವು ಕಸ್ಟಮರ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕು.
06:25	ಈಗ FrontAccounting ಇಂಟರ್ ಫೇಸ್ ಗೆ ಮರಳಿ.
06:29	Maintenance ಪ್ಯಾನಲ್ನ ಕೆಳಗಡೆ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ Add and Manage Customers ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
06:36	ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ ಕಸ್ಟಮರ್ನ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿವರಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ.
06:42	Customer’s Currency ಡ್ರಾಪ್ ಡೌನ್ ಬಾಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ Indian Rupees ಆರಿಸಿ.
06:47	Sales Type or Price List ಡ್ರಾಪ್ ಡೌನ್ ಬಾಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ Retail ಆರಿಸಿ.
06:53	ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ ಕಸ್ಟಮರ್ ನ ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ.
06:58	ನಾನು ಸೇಲ್ಸ್ ಪರ್ಸನ್ ಹೆಸರನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ರಚಿಸಿದ್ದ ರಾಹುಲ್ ಅನ್ನೇ ಆರಿಸಿದ್ದೇನೆ.
07:05	ನಾವು ಬಲಗಡೆಗೆ Sales ಕಾಲಂ ಅನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
07:09	ಆ ಗ್ರಾಹಕನಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಡಿಸ್ಕೌಂಟ್, ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ.
07:16	ನಾವು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಇಡುತ್ತೇನೆ.
07:20	ಕೆಳಗೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ. ವಿಂಡೋವಿನ ಕೆಳಗಡೆ Add New Customer ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
07:28	ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರಾಂಚ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎನ್ನುವ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಾವು ಕಾಣಬಹುದು.
07:33	ಸೇಲ್ಸ್ ಅಥವಾ ಡೆಲಿವರಿ ಆರ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಕಸ್ಟಮರ್ ಒಂದು ಕಸ್ಟಮರ್ ಬ್ರಾಂಚ್ ಹೊಂದಿರಬೇಕು.
07:40	ಮೊದಲಿಗೆ ನಾವು ಹೊಸ ಸೇಲ್ಸ್ ಎಂಟ್ರಿಗೆ ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕು. ಕೆಳಗೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ.
07:49	ವಿಂಡೋವಿನ ಕೆಳಗಡೆ Update Customer ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
07:54	ನಾವು ಕಸ್ಟಮರ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಕ್ಸಸ್ ಮೆಸೇಜ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
08:00	FrontAccounting ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ಗೆ ಮರಳಲು Back ಲಿಂಕ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
08:05	ಈಗ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರಾಂಚ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂದು ನೋಡೋಣ.
08:11	Maintenance ಪ್ಯಾನಲ್ನಲ್ಲಿ Customer Branches ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
08:16	ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರಾಂಚ್ Global ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮರ್ಗೆ ಸೇರಿಸಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಬಹುದು.
08:22	ಇಲ್ಲಿರುವ ಎಂಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡಲು Edit ಐಕಾನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
08:28	Sales ಪ್ಯಾನಲ್ನಲ್ಲಿ Sales Area ಡ್ರಾಪ್ ಡೌನ್ ಬಾಕ್ಸ್ ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು South Mumbai ಆರಿಸಿ.
08:36	ಇತರ ಫೀಲ್ಡ್ ನ ಎಂಟ್ರಿಗಳನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಇಡಿ.
08:40	ಇಲ್ಲಿನ ಕಸ್ಟಮರ್ ಅಡ್ರೆಸ್, ಮೇಯ್ಲಿಂಗ್ ಅಡ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅಡ್ರೆಸ್ ಎರಡೂ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
08:46	ನೀವು ಬೇರೆ ಅಡ್ರೆಸ್ ಹೊಂದಿದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.
08:50	ಈ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು ವಿಂಡೋವಿನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ Update ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
08:56	ಬ್ರಾಂಚ್ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ಸಸ್ ಮೆಸೇಜ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
09:01	ಇದರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ನ ಕೊನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಾವೀಗ ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸೋಣ.
09:07	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು: ಸೇಲ್ಸ್ ಟೈಪ್ಗಳು,
09:13	ಸೇಲ್ಸ್ ಪರ್ಸನ್ ಗಳು,
09:15	ಸೇಲ್ಸ್ ಏರಿಯಾಗಳು,
09:17	ಆಡ್ ಅಂಡ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ ಕಸ್ಟಮರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮರ್ ಬ್ರಾಂಚ್ಗಳನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಕಲಿತೆವು.
09:23	ಅಸೈನ್ಮೆಂಟ್ ಆಗಿ ಇನ್ನೊಂದು ಕಸ್ಟಮರ್ ಸೇರಿಸಿ.
09:28	ಹೊಸ ಕಸ್ಟಮರ್ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನ Assignment ಲಿಂಕ್ ನೋಡಿ.
09:34	ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ ನಲ್ಲಿ ಇರುವ ವೀಡಿಯೊ, ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಿಸಿ.
09:42	ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ತಂಡವು ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆಯಿರಿ.
09:52	ಈ ಫಾರಂನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಟೈಮ್ಡ್ ಕ್ವೆರಿಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ.
09:56	‘ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್’ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟ್, MHRD, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ನೆರವು ಪಡೆದಿದೆ.
10.02	ಈ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್, ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ತಂಡದ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ನ ಅನುವಾದಕರು ಮಂಗಳೂರಿನಿಂದ ಮೆಲ್ವಿನ್, ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ---------- .

Contributors and Content Editors

Melkamiyar, Sandhya.np14