DWSIM-3.4/C2/Overview-of-DWSIM/Khasi

Time	Narration
00:01	Ngi pdiangsngewbha iaphi sha ka jinghikai halor ka overview jong ka DWSIM, ka open source chemical process simulator.
00:07	Ka kyrteng jong nga kadei Pdiangburom.
00:11	Ha kane ka jinghikai, ngin ia:* pule kumno ban install ia ka DWSIM
00:15	Ban pynithuh ia ka DWSIM
00:18	Ban peit luk liak ia ka DWSIM spoken tutorials kiba lah don lypa.
00:23	Ban pule ia baroh ki jingiarap kiba lah ban ioh kiba don na ka bynta ka DWSIM.
00:28	Jan baroh kano kano ka operating system kan treikam, hynrei nga record ia kane ka jinghikai ha ka Windows 7.
00:34	Kaei ka simulation?
00:36	Ka jingpule ia ka physical system bad ka mathematical model bad ka computer solution na ka bynta kane ka model.
00:43	Simulation ka iarap ban iathuh lypa ia ka jinglong jong ka physical system.
00:47	Kadei kaba tat, kaba shngain bad kaba stet.
00:51	Ka weng ia ka jingdonkam ban leh ia kine ki jingpule ha ka system kaba shisha.
00:56	Indian space missions ki long economical bad la leh ia ka ha ka por kaba lyngkot.
01:02	Kawei ka daw bah kadei ka simulation.
01:05	Reliance Jamnagar kadei ka single stream refinery kaba heh duh ha pyrthei mynba ka sdang.
01:11	Lah buh ia ka ha kapor ba lyngkot, sa shisien, ka jingkhublei ia ka simulation.
01:16	Kidon shibun ki commercial process simulators.
01:19	Katto katne ki general purpose simulator lah list hangne.
01:23	Kaei ka DWSIM? Kadei ka state of the art process simulator. Open source software, kaba lah ban ioh ei, ba la develop da ka Daniel Thermodynamic bad la kyrshan da ka Gregor, bad la pyndonkam ha baroh kawei ka pyrthei.
01:39	Mynta ngan batai kumno ban install ia ka DWSIM ha ka Windows 7.
01:45	Leit sha ka link ba lah pyni hangne.
01:50	Nga lah don lypa ha kane ka link. Nion ha u Download button.
01:55	Nga lah dep leh lypa ia kane.
01:57	Nga ioh ia kane ka file.
02:00	Kadon ha ka Downloads directory.
02:02	Hangne kadon.
02:04	Ka kyrteng jong kane ka file ka lah ban iapher, kaba shong katkum ka version jong ka.
02:10	Nion kamon ha u mouse, Run as an administrator.
02:15	Nion Next.
02:18	Nion “I agree”
02:20	Phi kwah baroh ki Chemsep bad C++ libraries.
02:24	Check baroh ar tylli ki boxes.
02:27	Iai shon ia u Enter bad DWSIM ka lah shah installed.
02:32	Da kaba pyndonkam ia kane rukom, nga lah dep installed lypa ia ka DWSIM.
02:36	Te, ngan cancel ia kane ka installation process.
02:41	Nion yes.
02:43	To ngan minimize ia kane ka window.
02:45	Nga lah ban plie ia ka DWSIM da kaba nion ar sien ha u icon jong ka na ka Desktop.
02:50	Nga lah dep plie lypa ia ka DWSIM hangne.
02:54	Phi lah ban iohi ia shibun ki menus bad ki jinglah treikam ba sngewtynad jong ki.
03:02	DWSIM kadon ia ka Help facility kaba biang bha.
03:06	Phi lah ban pan ia ka jingiarap da kaba shon ia u F1.
03:09	To ngan shon F1.
03:12	Nga ioh ia kane ka Help page.
03:14	Kadon ia shibun ki jingtip.
03:18	To ngan shon Simulation Objects.
03:22	To ngan shon Unit Operations.
03:25	To ngan nion ar sien ha u Separator.
03:29	Ka ai ia nga ia kane ka page.
03:31	Kadon ia shibun ki jingtip halor ka separator.
03:36	To ngan minimize ia kane ka window.
03:39	To ngan leit sha ka slide.
03:42	To ngan kdew ia katto katne ki jingmyntoi jong ka DWSIM.
03:46	Kalong kaba ioh ei.
03:48	Kadon ia ki thermodynamics bad solvers kiba biang tam.
03:52	Ka source code baroh kawei ka don na ka bynta baroh ki briew.
03:56	Manuals jong ka DWSIM ka batai ia man ki calculation.
04:00	Commercial simulators ka buh khop bha ia kine.
04:04	U user u lah ban pynithuh ia ki models, compounds bad thermodynamics.
04:09	Uno uno u lah ruh ban pyndonkam ia ka DWSIM’s thermodynamic library bad kiwei kiwei ki programs.
04:15	Ngi don ia ki spoken tutorials kiba paka bha ha ka DWSIM.
04:19	Ngin ia sdang da ka jingshna jong ka material streams ha ka DWSIM.
04:24	Nga lah dep download lypa ia baroh ki spoken tutorials.
04:29	Ngan play ia ki kawei hadien kawei.
04:32	To ngan plie ia kane. Add video audio clip jong ka Creating a material Stream in DWSIM
04:40	Ka jinghikai kaba bud kadei ka lamphrang sha ka Flowsheeting.
04:45	Kane ka shna ia ka simple flowsheet ryngkat ka flash bad ka mixer.
04:50	To ngin ia sngap ia ka.
04:53	Add video audio clip jong ka Introduction to Flowsheeting ha ka DWSIM.
04:59	Ka jinghikai kaba bud ka batai kumno ban simulate ia ka distillation column lyngba ka shortcut.
05:07	To ngin ia sngap ia ka.
05:10	Add video audio clip jong ka simulating shortcut distillation column ha ka DWSIM.---
05:17	Ka jinghikai kaba bud ka batai kumno ban leh ia ki jingkhein jong ka rigorous distillation
05:23	Ka point kaba sdang na ka bynta kane kadei ka shortcut distillation.
05:27	To ngin ia sngap ia ka.
05:30	Add video audio clip jong ka simulating rigorous distillation column ha ka DWSIM.
05:36	Ka jinghikai kaba khatduh kaba nga pyrkhat ban pyni ka batai kumno ban leh ia ka sensitivity analysis.
05:42	Ka iarap ban leh ia ka jingpule kaba bniah jong ki katto katne ki variables ha kiwei ki variables.
05:49	Ka adjust operation ka leh ia kane ka juh hi automatically.
05:54	Add video audio clip jong ka Sensitivity Analysis, Adjust.
06:04	Hangne ka jingbatai kyllum jong ki jinghikai kiba ngi dang shu iohi.
06:10	Da kaba pyndonkam ia ka DWSIM, uno uno u lah ban shem wut wut ia ki jubab jong ki flowsheeting problems.
06:15	Bteng ia ki "what if" studies.
06:18	Kdew bad ithuh ia ki bottlenecks bad ki lad ki lynti ban pynkiew ia ka throughput.
06:23	Ki khynnah pule kin shem ia ka DWSIM kaba iarap shibun.
06:27	Kan iarap ia ki ban sngewthuh bha ia ki concepts.
06:29	Ki riew shemphang jong ka kin iarap ban pynkiew ha ka industry.
06:34	Kin sa ioh ia bun ki kam core engineering.
06:38	Kalong ruh kaba iarap na ka bynta kito ki khynnah pule kiba kwah ban sdang ia ka consulting company.
06:43	Phi lah ban pyrkhat ba namar kalong ka open source software, kam don kano kano ka jingiarap.
06:49	Hato kata kadei?
06:51	Kam dei khyndiat ruh em.
06:53	Shibun ki jingiarap kidon na ka bynta ki users jong ka DWSIM.
06:57	Ngan batai ia ki kawei pa kawei.
07:00	Ngi don ia ka spoken tutorial forum.
07:03	Leit sha kane ka link. Nga lah dep plie lypa ia ka.
07:06	Pyndonkam ia u horizontal scroll.
07:10	Phi lah ruh ban nion ia u button, View all previous questions.
07:14	Phi lah ban sngewtynnad tang ia kawei ka software ha kawei kapor.
07:20	Nion ia ka lens hajan jong ka.
07:22	To ngan pyni ia ki jingkylli jong ka Python, kum ka nuksa.
07:28	Kynmaw, phim donkam ban da log in ban iohi ia ki jingbatai kiba hashwa.
07:34	Phi lah ruh ban post ia ki jingkylli kiba thymmai da kaba nion ha u Ask Question
07:38	U don marjan bad u "login".
07:40	Bad ngan nion ha u. Phi hap ban log in ban post ia ki jingkylli
07:45	Lada phim pat dep register, phi hap ban leh noh shwa.
07:50	Nga nga lah dep registere lypa ha kane ka site.
07:53	To ngan nion ha une bad ngan log in.
07:56	Nga hap ban jied ia ka category.
07:59	To ngan jied DWSIM.
08:02	Shubuh phi don ia ka jingkylli ha ka flowsheeting tutorial.
08:06	Jied ia ka tutorial kum ka Introduction to flowsheeting.
08:11	Shubuh kane ka jingkylli ka wan ha kapor 3 minutes, 35 seconds.
08:16	Jied minute kum 3-4.
08:19	Jied second kum 30-40.
08:23	Thoh ia ka jingkylli jong phi hangne bad submit ia ka, da kaba pyndonkam ia une u green button.
08:29	To ngan leit sha ka slide kaba bud.
08:31	Kaei kaban jia lada phi don ia ka jingkylli ba long general,
08:34	Ka bym dei na ka spoken tutorial.
08:36	Te, kam don ia ka minute bad second.
08:39	Kum ka nuksa, ka lah ban dei na ka bynta ka problem kaba thymmai kaba phi pyrshang ban solve da kaba pyndonkam ia ka DWSIM.
08:46	Na ka bynta kane, ngi don ia kawei pat ka forum, ba la ialam da ka FOSSEE group.
08:52	To ngin ia leit shata.
08:55	Jied ia ka categoty na ka horizontally scrolling menu.
08:59	Phi lah ban view ia ki jingkylli kiba hashwa.
09:02	To ngan nion ia une.
09:04	Kum ka nuksa, to ngin ia peit ia ka jing ia phylliew jingmut halor ka FOSSEE laptop.
09:10	Phi lah ban iohi ia ka jingia phylliew jingmut halor ka printers, kum ka nuksa.
09:14	Phi lah ruh ban kylli kano kano ka jingkylli halor ka DWSIM.
09:17	To ngan nion ia ka link Ask Question.
09:21	Lada phi kwah ban leh ia kane, phi hap ban log in.
09:24	Hynrei phi hap ban register shwa nyngkong.
09:27	To ngin ia leit sha kawei pat ka jait jingiarap kaba don.
09:31	Ngi don ia ka facility kaba khot ka textbook companions.
09:35	Ka ai ia ka DWSIM solution ban solve ia ki problems na ka standard textbooks.
09:41	Kadon ha kane ka link.
09:44	To ngan leit sha ka FOSSEE’s DWSIM Page.
09:49	To ngan nion ia ka link na ka bynta ka Textbook Companion Project.
09:53	Ka ialam ia nga hangne.
09:55	Phi lah ban iohi ia ka lamphrang sha kane ka project hangne.
09:59	Phi lah ban iohi ia ka DWSIM textbook companions bapura hangne.
10:04	Hadien kane, peit ha kane ka link.
10:07	La khot ia ka Lab Migration Project.
10:09	Ngan sa batai ia ka ha ka slide kaba bud.
10:14	Ngi iarap ban pynkynriah ia ki labs kiba shong nongrim ha ki commercial simulators sha ka DWSIM.
10:20	Ngi ai ia ka bainong bad ki syrnod sha kito kiba leh ia kane.
10:25	Na ka bynta ki jingtip kiba bniah, sngewbha leit sha kane ka link.
10:29	Nga lah ong iaphi hashwa ba ka DWSIM kadei kaba pyndonkam ha baroh kawei ka pyrthei.
10:35	Baroh kine ki nongpyndonkam bad ki nongshna jong ka DWSIM kilong kiba kloi ban iarap iaphi.
10:40	Ngin ia peit ia ki katto katne ki jingiarap kiba don na ki paralok ha baroh kawei ka pyrthei.
10:45	Ka manual kaba paka halor ka unit operations kadon.
10:48	Phin sa ioh ia ka copy jong ka ynda phi install ia ka DWSIM.
10:53	Kadon ha ka docs folder jong ka DWSIM.
10:59	Ka current version jong ka DWSIM ka khot ia kane ka Unit Ops and Utilities Guide
11:05	Nga lah plie lypa ia ka.
11:07	To ngan scroll shapoh.
11:09	To ngin nion ia u heat exchanger bad ngin peit ia ki jingkhein.
11:18	Phi iohi ia ki jingkhein hangne.
11:22	To ngan minimize ia kane ka manual.
11:23	Ka slide kaba bud ka Kren shaphang kawei pat ka manual.
11:28	Kdew ia ka properties manual, ha kajuh ka folder.
11:31	Ha ka current version, la khot ia ka ka tech manual
11:37	Nga lah plie lypa ia ka. To ngin ia peit ia ka description halor kumno la pyntreikam ia ka fugacity calculation.
11:48	To ngan pyni ia ka step kaba khatduh.
11:50	Kadei ka DWSIM discussion forum.
11:54	Nga lah ai ia ka link hangne. Phi lah ban iohi ia ka jingia mir jingmut ba hashwa.
11:57	Phi lah ban post ia ki jingkylli jong phi ruh.
12:01	Phi hap ban register na ka bynta kane.
12:03	Nga lah don lypa ha kata ka page.
12:07	To ngan sangeh shwa mynta.
12:09	To ngan batai kyllum. Ngi lah pule ia kine harum ha kane ka jinghikai.
12:13	Kumno ban install ia ka DWSIM.
12:15	Ngi lah iohi ia ka Spoken Tutorial ba ka don ha ka DWSIM.
12:19	Ngi lah batai balei phi dei ban pyndonkam ia ka DWSIM.
12:22	Ki Help bad projects kiba don na ka Spoken Tutorial bad FOSSEE projects.
12:28	Help kiba don ha ka DWSIM na ki community jong baroh kawei ka pyrthei.
12:32	Nga don shiphew tylli ki assignments na ka bynta jong phi.
12:35	Install ia ka DWSIM ha ka machine jong phi.
12:38	Check ba ka DWSIM ka plie.
12:41	Wad bniah ia ka DWSIM interface.
12:44	Iaid lyngba man ki menu bad button.
12:46	Kdew shai kiei kiba baroh ki DWSIM ki lah ban leh.
12:51	Leh ia ki spoken tutorials kiba lah pyni hashwa.
12:55	Na ka bynta kane, pyndonkam ia ka side-by-side method ba lah pyni ha kane ka jinghikai.
13:01	To ngan play ia kane ka tutorial.
13:03	Add video audio clip of side by side method
13:10	To ngan leit sha ka assignment kaba bud. Leit sha ka Spoken Tutorial discussion forum.
13:15	Iaid lyngba ia ki jingiamir jingmut kiba hashwa.
13:18	Kylli ia ki jingkylli, ba iadei bad ki jingeh ba phi shem ha ka jinghikai.
13:23	Leit sha ka FOSSEE discussion forum.
13:25	Peit ia ka DWSIM discussion.
13:28	Register, log in, bad kylli ia ki jingkylli.
13:32	Shna ia ka textbook companion na ka bynta ka DWSIM.
13:36	Iarap ban pynkynriah ia ka simulation lab jong phi sha ka DWSIM.
13:41	Iaid lyngba ia ki manuals kiba wan bad ka DWSIM.
13:45	Leit sha ka discussion forum jong ka DWSIM worldwide community.
13:50	Peit ia ka jingiamir jingmut ba hashwa.
13:52	Register, log in bad kylli ia ki jingkylli.
13:56	To ngan leit sha ka assignment kaba khatduh.
13:59	Plie ia ka DWSIM bad shon F1.
14:03	Pule bniah ia ka Help facility.
14:05	Bad ruh, iaid lyngba ia ki jinghikai kiba don ha kane ka link.
14:11	Nga klet ban kdew ia kane ha ka help section.
14:15	Kane ka link kan ialam iaphi sha kane ka page.
14:20	To ngan leit biang sha ka slide.
14:23	Kane ka video ka kyllum lang ia ka Spoken Tutorial project.
14:27	Lada phim don ia ka bandwidth kaba biang, phi lah ban shu download bad peit ia ka.
14:32	Ngi pynlong ia ki workshops da kaba pyndonkam ia ki Spoken Tutorials. Bad ngi ai ia ki syrnod. Sngewbha contact sha ngi.
14:39	Ia ka Spoken Tutorial bad FOSSEE projects lah bei pisa da ka NMEICT, MHRD, Sorkar India.
14:46	Khublei shibun. Nga u Pdiangburom na Shillong nga pynkut ia kane.

Contributors and Content Editors

Nancyvarkey, Pdiangburom