Geogebra/C2/Symmetrical-Transformation-in-Geogebra/Nepali

Time	Narration
0:00	नमस्कार सबै लाई , जिओजेब्रामा सममितीय परिबर्तन को यस ट्युटोरीअल मा स्वागत छ
0:06	यो ट्युटोरीअल मा हामी सममितीय परिबर्तन बारेमा जान्नेछौ जस्तै
0:11	रेखा समरुपता Line symmetry
0:12	परिक्रमण समरुपताRotation symmetry
0:13	र नाप र स्थान को आधारमा चित्र ठुलो पार्न पनि सक्छौं
0:17	हामी यो मान्छौं कि तपाई लाई जिओजेब्रा मा कामगर्ने आधारभूत ज्ञान छ
0:21	यदि छैन भने , उचित ट्यु टोरीअल को लागि हाम्रो वेबसाइट मा जानुहोस्
0:26	यो ट्युटोरीअल रेकर्ड गर्न म उबुन्टु लिनक्स OS भर्सन ११.१० र
0:31	जिओजेब्रा भर्सन ३.२.४७.० प्रयोग गर्दैछुँ
0:35	तपाई निम्न जिओजेब्रा टूल हरु प्रयोग गर्नुहुनेछ
0:37	Reflect Object about Line
0:39	Rotate Object around Point by Angle
0:42	Dilate object from a Point by Factor
0:45	Semicircle through Two points
0:47	Regular Polygon and
0:49	Perpendicular bisector
0:51	Definition of Transformation
0:53	कुनै पनि ज्यामितीय चित्र को समतित परिबर्तन ( Symmetrical transformation ) भनेको -
0:57	यसको स्थान ,नाप वा आकार को परिबर्तन हो
1:02	मूल आकृति लाई 'Object' भनिन्छ
1:04	परिबर्तित आकृति लाई 'Image' भनिन्छ
1:07	प्रतिबिम्ब सममिति( Reflection symmetry)
1:09	यसलाई रेखा सममिति (Line symmetry )पनि भनिन्छ
1:11	यो यस्तो सममिति हो जहाँ एक आधा भाग अर्को आधाको प्रतिबिम्ब हुन्छ
1:15	तपाई image लाई फोल्ड गर्न सक्नुहुन्छ र दुवै आधा भाग लाई ठ्याक्कै मिलाउन सनुहुन्छ
1:20	Line of Symmetry त्यो रेखा हो जहाँ आकृति प्रतिबिम्बित हुन्छ
1:24	अब जिओजेब्रा विन्डो मा जाऔं
1:27	Dash home >>Media Apps>>Under Type >>Choose Education>> र Geogebra मा हेर्नुहोस्
1:37	यो ट्युटोरीअल को लागि मा अल्जेब्रिक भ्यू प्रयोग गर्दैछु
1:40	अल्जेब्रिक भ्यू मा क्लोज बटन मा क्लिक गर्नुहोस्
1:47	अब “Line of symmetry” बाट सुरु गरौँ
1:50	पहिले समबाहू त्रिभुज बनाऔं
1:53	टूल बर बाट “Regular Polygon” टूल
1:57	ड्रइंग प्याड मा A र B बिन्दु हरु मा क्लिक गर्नुहोस् र भुजाको संख्या मा ३ इन्टर गर्नुहोस्
2:08	समबाहु त्रिभुज ABC कोरियो
2:11	अब त्रिभुज को कुनै एक भुजा मा लम्ब अर्धक खिचौं
2:15	“Perpendicular Bisector Tool” छानौं र AC मा क्लिक गरौँ
2:26	Point tool छानौं र त्रिभुज भित्र एउटा बिन्दू कोरौं
2:31	D बिन्दुलाई कुनै एक vertices तर्फ लैजाऔं
2:38	D बिन्दुमा र Trace ON छानौं
2:43	टूल बर बाट “Reflect Object about Line” छानौं
2:48	D बिन्दुमा क्लिक गरौँ
2:49	यसले D बिन्दुलाई रंगिन पर्छ
2:52	perpendicular Bisector मा क्लिक गर्नुहोस्
2:55	यसले लम्ब अर्धक को अर्को पट्टि प्रतिबिम्बित छायाँ D' देखाउछ
3:01	D' बिन्दु , D बिन्दुको दर्पणछायाँ हो
3:04	D' बिन्दुको लागि Trace On सेट गर्नुहोस्
3:08	D बिन्दुलाई त्रिभुज संगै मुभ टूल प्रयोग गरि सारौँ
3:11	टूल बर बाट मुभ टूल भित्र रहेको पहिलो बिकल्पमा क्लिक गर्नुहोस्
3:22	आकृतिमा माउस ले क्लिक गर्नुहोस्
3:25	यसलाई त्रिभुजको अनुरेखन गरि तान्नुहोस
3:28	अब माउस बटन छोड्नुहोस्
3:31	तपाइले के याद गर्नुभयो?
3:32	यहाँ लम्ब अर्धक रेखा सममिति हो
3:36	D आकृति हो र D' छायाँ हो
3:39	अब कुनै रेखा बाट अर्धबृत प्रतिबिम्बित गरौँ
3:43	एउटा अर्धबृत कोरौं
3:44	“Semicircle through Two points” टूल मा क्लिक गर्नुहोस्, E अनि F बिन्दु चिन्ह लगाउनुहोस
3:56	segment Between two Points मा क्लिक गर्नुहोस्
4:02	G र H बिन्दु हरु मा चिन्ह लगाउनुहोस , एउटा रेखा कोरियो
4:06	अब रेखा को बिशेषता बदलौं
4:08	रेखामा राइट क्लिक गरेर Object properties मा क्लिक गर्नुहोस र Style मा क्लिक गरि Style बदल्नुहोस्
4:21	टूल बर बाट “Reflect Object about Line” छानौं
4:27	अर्धवृत EF मा क्लिक गर्नुहोस्
4:31	GH रेखामा क्लिक गर्नुहोस्
4:34	यसले GH रेखा को अर्को पट्टि यसको प्रतिबिम्बित छायाँ E'F' देखाउछ अब आकृति कस्ट देखिन्छ?यो वृत जस्तै देखिन्छ
4:45	अब फायल सेभ गरौँ
4:47	“File”>> "Save As" मा क्लिक गरौँ
4:50	म फायल को नाम "Line-symmetry" टाइप गरि “Save” मा क्लिक गर्छु
5:05	अब “Rotate the Object around a Point by Angle”को बारेमा जानौं
5:12	परिक्रमण को परिभाषा (Definition of Rotation)
5:15	परिक्रमण तेस्तो परिबर्तन हो जसले कुनै आकृति लाई एक निश्चित केन्द्र बाट कुनै कोण मा घुमाउछ
5:21	यदि आकृति परिबर्तित भएन भने, आकृति परिक्रमण सममित भएको मानिन्छ
5:29	तपाई आकृति लाई कुनै पनि कोण मा घुमाउन सक्नुहुन्छ , परिक्रमण दायाँ तिर बाट वा बायाँ तिर वा हुनसक्छ
5:39	अब जिओजेब्रा विन्डो खोलौं
5:41	“File” >> New मा क्लिक गरौँ
5:47	अब एउटा वर्ग कोरौं
5:49	टूल बर बाट “Regular Polygon”मा क्लिक गरौँ
5:55	ड्रइंग प्याड मा क्लिक गरौँ
5:57	'A' र 'B' बिन्दूहरुमा क्लिक गरौँ
5:59	एउटा डायलग बक्स खुल्छ
6:01	OK मा क्लिक गर्नुहोस्
6:03	'ABCD' वर्ग कोरियो
6:05	“Rotate Object around a Point by Angle” टूल मा क्लिक गरौँ
6:13	Square 'ABCD' मा क्लिक गरौँ
6:16	यसले वर्ग लाई रंगिन बनाउछ
6:18	अब कुनै एक vertices मा क्लिक गर्नुहोस्
6:20	म 'A' मा क्लिक गर्नेछौं
6:23	एउटा डायलग बक्स खुल्छ
6:25	Angle फिल्डमा “60” टाइप गर्नुहोस्
6:30	drop down सूची बाट डिग्री "°" छान्नुहोस्
6:35	“clockwise” विकल्प छान्नुहोस् र OK मा क्लिक गर्नुहोस्
6:40	यसले छानिएको बिन्दु बाट वर्ग लाई ६०° मा दायाँ तिर बाट घुमाउने छ
6:44	परिक्रमित छायाहरू 'A`B`C` 'D' बन्यो
6:49	मुभ टूल प्रयोग गरि यो आकृति लाई अलग गरौँ
7:00	अब “Dilate or enlarge object from point by factor”
7:09	Dilation
7:11	बिस्तारण एक रुपान्तर हो
7:14	जसमा कुनै आकृति लाई गुणक मान प्रयोग गरि ठुलो पारिन्छ
7:23	“Polygon”tool प्रयोग गरि त्रिभुज खिचौं
7:28	E , F , G र त्रिभुज पूरा गर्न E मा फेरी क्लिक गर्नुहोस्
7:36	New point tool मा क्लिक गर्नुहोस् र
7:40	'H' बिन्दुमा चिन्ह लगाउनुहोस
7:44	“Dilate Object from Point by Factor” टूल मा क्लिक गर्नुहोस्
7:51	'EFG' त्रिभुज मा क्लिक गर्नुहोस्
7:54	यसले त्रिभुज लाई रंगिन बनाउछ
7:55	'H' बिन्दुमा क्लिक गर्नुहोस्
7:57	एउटा डायलग बक्स खुल्छ
8:00	number field मा २ टाइप गर्नुहोस्
8:04	OK मा क्लिक गर्नुहोस्
8:09	यसले आकृत लाई दुई गुणा ठुलो बनाउछ
8:16	Segment Between two Points मा क्लिक गर्नुहोस् , H,E,E' विन्दुहरू जोड्नुहोस्
8:33	H,G,G' बिन्दु हरु जोड्नु होस्
9:01	H,F,F' जोड्नु होस्
9:15	यहाँ तपाई देख्न सक्नुहुन्छ कि H बिस्तारण बिन्दु हो
9:21	तपाई गुनक को मान टाइप गरि ,आफुले चाहे जति संख्या को गुणा ले आकृत ठुलो पर्न सक्नुहुन्छ
9:28	अब फायल सेभ गरौँ
9:30	“File”>> "Save As" मा क्लिक गरौँ
9:33	म फायल को नाम "Dilate-triangle" टाइप गर्नेछु
9:48	“Save” मा क्लिक गर्नुहोस् यो संगै हामी यो ट्युटोरीअल को अन्त्यमा आइपुगेका छौं
9:55	संक्षिप्त मा हेरौं
9:58	यो ट्युटोरी अल मा हामीले यी कुरा हरु सिकेउ
10:00	रेखा को प्रतिबिम्ब को बारेमा Reflection about a line
10:02	बिन्दु मा कुनै एक आकृति को परिक्रमण Rotation of an object at a point
10:05	गुनक मान बाट आकृति लाई विस्तार गर्न
10:09	म यो चाहन्छु , कार्य को रुपमा तपाई
10:11	Pentagon खिच्नुहोस
10:12	खिच्न को लागि Regular Polygon टूल प्रयोग गर्नुहोस् (संकेत , भुजा =५)
10:17	पंचभुजको कुनै एक भुजा मा लम्ब अर्धक कोर्नुहोस
10:21	पंचभुज भित्र एउटा बिन्दु कोर्नुहोस
10:25	बिन्दु को लागि trace On सेट गर्नुहोस्
10:27	कुनै एक बिन्दु बाट लम्ब अर्धक को प्रतिबिम्ब पाउनुहोस
10:31	छायाँ बिन्दु को लागि ट्रेस अन सेट गर्नुहोस्
10:34	तपाइले सहि सममिति रेखा छान्नु भएको छ कि छैन हेर्नलाई पंचभुज ट्रेस गर्नुहोस्
10:44	मूल पंचभुज लाई बायाँ तिर बाट कुनै बिन्दुमा १३५ डिग्री ले घुमाउनुहोस्
10:49	पंचभुज लाई ३ गुणाले ठुलो पार्नुहोस
10:56	कार्य यस्तो देखिनु पर्छ
11:03	यो URL मा उपलब्ध भिडियो हेर्नुहोस्
11:06	यसरी स्पोकन ट्युटोरीअल प्रोजेक्ट सकिन्छ
11:09	यदि तपाई संग राम्रो ब्याण्ड विड्थ छैन भने डाउनलोड गर्नुहोस् र हेर्नुहोस्
11:12	स्पोकन ट्युटोरीअल प्रोजेक्ट टिम स्पोकन ट्यु टोरीअल हरु प्रयोग गरि कार्यशाला हरु आयोजना गर्छ
11:17	अनलाइन टेस्ट पास गर्ने लाई प्रमाणपत्र प्रदान गर्छ
11:20	थप जानकारीको लागि कनट्याक्ट एट स्पोकन हाइफन ट्यूटोरियल डट अर्ग मा लेख्नुहो
11:26	स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट, टॅक टू अ टीचर प्रोजेक्ट को एक हिस्सा हो
11:29	यसलाई नेशनल मिसन अन एजुकेशन थ्रूआईसिटी, एमएचआरडी, भारत सरकार को सहयोग रहेको छ
11:35	यो मिसन सम्बन्धी थप जानकारी यो लिंकमा उपलब्ध छ
11:39	कारखाना नेपाल बाट म मन्दिरा थापा बिदा चाहन्छु , सहभागिता को लागि धन्यवाद

Contributors and Content Editors

Mandira, PoojaMoolya, Pratik kamble