Moodle-Learning-Management-System/C2/Courses-in-Moodle/Malayalam

Time	Narration
00:01	Courses in Moodle.എന്ന സ്പോകെൻ ട്യൂട്ടോറിയലിലേക്ക് സ്വാഗതം
00:06	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലില് നമ്മള് പഠിക്കും: course സൃഷ്ടിക്കുന്നതെങ്ങനെ , course ൽ ആക്ഷൻസ് പെർഫോം ചെയുന്നത് എങ്ങനെ? '
00:16	ഈ ട്യൂട്ടോറിയൽ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുവാൻ ഞാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു :Ubuntu Linux OS 16.04
00:24	'XAMPP 5.6.30' 'എന്നതിലൂടെ ലഭ്യമാക്കിയ Apache, MariaDB' ' ' 'PHP' 'Moodle 3.3' പിന്നെ Firefox വെബ് ബ്രൌസർ
00:38	നിങ്ങൾക്കിഷ്ടമുള്ള ഏതെങ്കിലും വെബ് ബ്രൌസർ ഉപയോഗിക്കാം.
00:42	ചില പ്രദർശന പരിമിതികൾ കാരണം , 'Internet Explorer' ഒഴിവാക്കണം,
00:50	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിലെ പഠിക്കുന്നവർ 'Moodle' എന്നതുലെ categories 'എങ്ങനെ സൃഷ്ടിക്കണമെന്ന് അറിയണം.
00:56	ഇല്ലെങ്കിൽ, ഈ വെബ്സൈറ്റിലെ അനുയോജ്യമായ 'Moodle' ട്യൂട്ടോറിയലുകൾ റഫർ ചെയ്യുക.
01:03	ബ്രൌസറിലേക്ക് സ്വിച്ചുചെയ്യുക, നിങ്ങളുടെ 'Moodle' ഹോംപേജ് തുറക്കുക. XAMPP service പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക.
01:11	നിങ്ങളുടെ admin username passwordഡീറ്റെയിൽസ് നൽകി ലോഗ് ഇൻ ചെയുക
01:16	നമ്മൾ ഇപ്പോൾ admin dashboard.ൽ ആണ്.
01:19	ഇടതുവശത്തുള്ള നാവിഗേഷൻ മെനു തുറക്കാൻ ഡ്രോയർ മെനുവിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
01:25	ഇടത് വശത്ത്Site Administration' ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
01:29	Courses ടാബിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക, തുടർന്ന് Manage courses and categories. ക്ലിക്കുചെയ്യുക
01:36	ഇവിടെ നമുക്ക്category ഒന്നേ ഉള്ളു . Mathematics.
01:41	കൂടാതെ നമ്മൾ നേരത്തെ സൃഷ്ടിച്ച രണ്ട് subcategories:1st Year Maths ' 2nd Year Maths,
01:50	ഇപ്പോൾ നമുക്ക് Mathematics. നു താഴെ ഒരു പുതിയcourseസൃഷ്ടിക്കാം.
01:55	Create new course.എന്നിടത്ത് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
01:59	Create new course. സ്ക്രീനിൽ എല്ലാ ഫീൽഡുകളും കാണുന്നതിനായി വലത് വശത്ത് മുകളിൽ ഉള്ള Expand All എന്നതുൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
02:12	Course full nameടെക്സ്റ്റ്ബോക്സിൽ നമ്മൾ Calculus. എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യും.
02:18	Course short name ൽ നമ്മൾ വീണ്ടും Calculus. എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യും.
02:24	Course short name course സംബന്ധിച്ച ഇമെയിൽ എന്നിവയിൽ breadcrumbs ഉപയോഗിക്കും.
02:31	ഇത് course full name. ൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായിരിക്കാം.
02:35	'നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നത് പോലെ Course Category ആയി Mathematics, .
02:40	അടുത്ത ഓപ്ഷൻ Course visibility. ഡിഫാൾട് ആയി Show 'തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ട് .
02:48	Visible സെറ്റിങ് course മറ്റ് courses,ക ൾക്കൊപ്പം കാണുമോ ഇല്ലയോ എന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു
02:56	' ഹിഡൻ course ആ course, ലേക്ക് അസ്സയിൻ ചെയ്യപ്പെട്ട Admin, Course creator, Teacher, Manager എന്നിവർക്ക് എം മാത്രമേ കാണുകയുള്ളു .
03:08	ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ഈ സെറ്റിങ് അതെ പോലെ വിടുന്നു
03:12	അടുത്തത് Course start date. ആണ്.
03:16	course സെമസ്റ്റർ സ്റ്റാർട്ട് ഡേറ്റ് പോലെ ഒരു നിശ്ചിത തീയതിയിൽ ആരംഭിച്ചാൽ,start date. 'തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
03:25	start date.വരെ കോഴ്സ് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ദൃശ്യമാകില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം
03:32	Course end date, ഡിഫാൾട് ആയി പ്രാപ്തമാക്കി കോഴ്സ് സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുള്ള അതേ പോലെ സെറ്റ് ചെയ്യും
03:42	ചെക്ക്ബോക്സിൽ ക്ലിക്കുചെയ്തുകൊണ്ട് ഞാൻ ഇത് ഡിസേബിൾ ആക്കും . ഇതിനർത്ഥം courseഒരിക്കലും അവസാനിക്കില്ലെന്നാണ്.
03:51	എന്നിരുന്നാലും, courseഎന്നതിനു ഏൻഡ് ഡേറ്റ് ഉണ്ടെങ്കിൽ, ചെക്ക്ബോക്സ് നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ പ്രാപ്തമാക്കാൻ കഴിയും. നിങ്ങളുടെ ആവശ്യാനുസരണം തീയതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
04:02	പ്രധാന കാര്യം :end date. നു ശേഷം courseവിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ദൃശ്യമാകില്ല. ഞാൻ അത് ഡിസേബിൾ ആക്കും
04:13	Course ID number Category ID numberപോലെ തന്നെ ആണ് . Course ID number ഒരു ഓപ്ഷണൽ ഫീൽഡ് ആണ്.
04:22	ഇത് admin users നു ഓഫ്ലൈൻcourses. എന്നതുൽ നിന്നും course വേർതിരിച്ചു കണ്ടുപിടിക്കാനാണ്
04:28	നിങ്ങളുടെ കോളേജ് courses, നു IDs ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെങ്കില് ഇവിടെ നിങ്ങള്ക്ക് course ID ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. ഈ ഫീൽഡ് മറ്റ് Moodle users.നു ദൃശ്യമാകില്ല' .
04:40	ഈ ഫീൽഡ് ഓപ്ഷണലാണ് കൂടാതെ വെബ്സൈറ്റിൽ എവിടെയും പ്രദർശിപ്പിക്കില്ല. ഞാൻ ഇതിനെ ശൂന്യമാക്കി വിടുന്നു
04:49	അടുത്ത ' Description നമുക്ക് 2 ഫീൽഡുകൾ കാണാം:Course Summary Course Summary files.
04:59	Course summary ഒരു ഓപ്ഷണൽ ഫീൽഡ് ആണ്. user ഒരുസേർച്ച് നടത്തുമ്പോൾ' course summary ടെക്സ്റ്റ് സ്കാൻ ചെയുന്നു .
05:13	ടോപ്പിക്ക് നെയിം സ് ലിസ്റ്റുചെയ്യുന്നത് ഇവിടെ നല്ല ആശയമാണ്. താഴെപ്പറയുന്നവ ടൈപ്പ് ചെയ്യുക::Topics covered in this Calculus course are: Limits,Graph of a function, Factorial
05:29	courses.ലിസ്റ്റ് ന്റെ കൂടെ Course summary കൂടി പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
05:35	കോഴ്സ് സമ്മറി ഫയലുകൾ Course summary files ഫീൽഡിൽ അപ്ലോഡ് ചെയ്യണം.
05:42	ഡിഫാൾട് ആയി , jpg, gif png file typesഎന്നിവ മാത്രമേ Course summary files കളിൽ അനുവദിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളത്.' ഒരു ഫയലും അപ്ലോഡുചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തതു കാരണം ഇത് ഒഴിവാക്കും.
05:57	Course format'എന്നത് വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായി റിസോഴ്സ് ആക്ടിവിറ്റീസ് എന്നിവ എങനെ ഓർഗനൈസ് ചെയുന്ന എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
06:06	' Format ഡ്രോപ്പ്ഡൌണിൽ 4 ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട്. Single Activity Format, Social Format, Topics Format Weekly Format.
06:20	ആഴ്ചതോറും നടത്തപ്പെടുന്നcourses ആണ് ആവ
06:24	നിങ്ങളുടെcourse അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ Weekly formatതിരഞ്ഞെടുക്കുക.
06:30	ഒരു നിശ്ചിത സ്റ്റാർട്ട് ഡേറ്റും ഏൻഡ് ഡേറ്റും ഉള്ള course, നു ഓരോ ആഴ്ചയ്ക്കും Moodle ഒരു സെക്ഷൻ സൃഷ്ടിക്കും.
06:39	വിഷയം തിരിച്ചുള്ള courses ഉണ്ട്. നിങ്ങളുടെ course അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, Topics format. തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
06:49	'Moodle' course. ന്റെ ഓരോ topic നും ഒരു വിഭാഗം സൃഷ്ടിക്കും.
06:55	ഈ ഫീൽഡിനായുള്ള ഡിഫാൾട് Topics format. ' ആണ്. അത് പോലെ തന്നെ അത് വിടും
07:03	ഡിഫാൾട് ആയി സെക്ഷനുകൾ എണ്ണം 4 ആകുന്നു.
07:07	നിങ്ങളുടെ course കൂടുതൽ ഡിവൈഡ് ചെയുന്നു എങ്കിൽ , അല്ലെങ്കിൽ 4 വിഷയങ്ങളിൽ കുറവ് ഉണ്ടെങ്കിൽ, ആവശ്യമുള്ളതുപോലെ ഈ ഫീല്ഡ് മാറ്റുക. ഞാൻ ഈ നമ്പർ 5 ആക്കും.
07:20	നമ്മൾ formats പിന്നീട് ഉള്ള ട്യൂട്ടോറിയലുകളിൽ ചർച്ച ചെയ്യും.
07:25	ബാക്കിയുള്ള ഓപ്ഷനുകൾ വിടാം പേജിന്റെ താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്ത് Save and display ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
07:36	Enrolled Users എന്ന പേജ് ലേക്ക് നമ്മൾ റീഡയറക്ട് ചെയ്യുന്നു. പിനീട് ഉള്ള ട്യൂട്ടോറിയലിൽ ൽ user enrollment നെ കുറിച്ച് പഠിക്കും.
07:46	ഇപ്പോള്, നമ്മള് ആദ്യത്തെ'course Calculus ' category Mathematics. ൽ വിജയകരമായി'സൃഷ്ടിച്ചു.
07:56	നമ്മള് ഈ course page,ആയിരിക്കുമ്പോൾ, ഇടതുവശത്തുള്ള മെനു മാറിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക.
08:03	ഇടതുവശത്തുള്ള നാവിഗേഷൻ മെനു വിൽ നമ്മൾ ഉണ്ടാക്കിയ course ആയ ബന്ധപ്പെട്ട മെനുകളുണ്ട്. ഇതിൽ Participants, Grades എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
08:15	ഇടതുവശത്തുള്ളCalculus എന്ന കോസ് പേരിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
08:20	5 ടോപിക്സ് ഇവിടെ കാണാം. അവയെ Topic 1, Topic 2മുതലായവയാണ്. നമ്മൾ 5 എന്ന നമ്പർ നേരത്തെ നൽകിയിരുന്നു എന്ന് ഓർക്കുക.
08:34	പേജിന്റെ മുകളിൽ വലതുവശത്തുള്ള ഗിയർ ഐക്കൺ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
08:39	അതിനു ശേഷം Edit settings. ലിക്കുചെയ്യുക. ഈ course.സൃഷ്ടിച്ചപ്പോൾ നമ്മൾ കണ്ട പേജ് പോലെ സമാനമായ ഒരു പേജ് ഇത് തുറക്കും.
08:51	ഈ പേജിലെ മുൻ സെറ്റിംഗ്സ് നമുക്ക് മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ കഴിയും. ഞാൻ Course start date 2017 ഒക്ടോബർ 15 ആക്കി മാറ്റും.
09:04	പേജിന്റെ താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്ത് Save and displayബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
09:11	പിന്നീട് ഗിയർ മെനുവിന് കീഴിലുള്ള 'submenus' കൂടുതൽ പഠിക്കും
09:17	ഇനി നമുക്ക് course ന്റെ സ്ട്രക്ച്ചർ മാറ്റാം.
09:22	Site administration. ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.Courses പിന്നെManage courses and categories. എന്നിവ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
09:31	നമ്മൾ ഉണ്ടാക്കിയ course കാണുന്നതിനായി Mathematics category ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. course. എന്നത് നു വലതു വശത്തുള്ള 3 ഐക്കണുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.
09:42	ഐക്കണുകൾക്ക് മുകളിലൂടെ ഹോവർ ചെയ്യുക.
09:46	ഗിയർ ഐക്കൺ ഒരു course. എഡിറ്റുചെയ്യുന്നതിനാണ്.ഡിലീറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ trash ഐക്കൺ ഒരുcourse.ഡിലീറ്റ് ചെയ്യാൻ ആണ് .
09:55	കൂടാതെcourse. മറച്ചു വെയ്ക്കാൻ ഐ ഐക്കൺ ഉണ്ട് .
10:01	ഒരു ഹിഡൻ courseസൂചിപ്പിക്കുന്നതിന് ആണ് ഐ ക്രോസ് ചെയ്തു വെച്ചിരിക്കുന്നത് .
10:07	കോഴ്സ് നെയിം ന്റെ വലതു വശത്തുള്ള ഗിയർ ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്ത്, course settings. എഡിറ്റ് ചെയ്യാം .
10:14	Course Summary മോഡിഫൈ ചെയ്യാനും നിലവിലുള്ള ടോപിക് ലേക്ക് Binomials കൂട്ടിച്ചേർക്കാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ബാക്കി ഉള്ള സെറ്റിംഗ്സ് അതെ പോലെ വിടുക
10:25	പേജിന്റെ താഴേക്ക് താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക, Save and return ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
10:34	നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ചെറിയ അസൈൻ ഇവിടെയുണ്ട്.category Mathematics.എന്ന വിഭാഗത്തിനു താഴെ Linear Algebra എന്ന ഒരു പുതിയ കോഴ്സ് സൃഷ്ടിക്കുക.
10:44	ഇപ്പോൾ ഈcourse മറച്ചു വെക്കുക .
10:47	course summary:Linear equations, Matrices Vectors..എന്നിവയിൽ ഈ കോഴ്‌സുകൾ പരാമർശിക്കുക Save and Return ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
11:00	ട്യൂട്ടോറിയൽ തല്ക്കാലം നിർത്തി, അസൈൻമെൻറു കഴിഞ്ഞാൽ കഴിഞ്ഞാൽ തുടരുക.
11:06	നമുക്ക് ഇപ്പോൾ Mathematics: നു കീഴിൽ എന്നീ Calculus Linear Algebra. രണ്ട് കോഴ്സുകൾ ഉണ്ട്.
11:14	ഇപ്പോൾ courses എന്നതിന് അടുത്തായി ഒരു പുതിയ ഐക്കൺ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.
11:20	courses ന്റെ ഓർഡർ അപ്പ്ഡൌൺ ആരോ ബട്ടൺ ക്രമീകരിക്കുന്നു
11:26	ഡ്രാഗ് ആൻഡ് ഡ്രോപ്പ് ഫീച്ചർ ഉപയോഗിച്ച് ഓർഡർ നമുക്ക് മാറ്റാവുന്നതാണ് Calculus course എന്നത് Linear Algebra course.നു മുകളിലേക്ക് നീക്കം
11:36	ഈ courses ഒന്നാം വർഷ വിദ്യാർത്ഥികളാണ്അതുകൊണ്ട്, ഇവയെ 1st Year Maths subcategory. എന്നതിന് താഴെ ൻകൊടുക്കാം .
11:47	അവ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് 2 ' courses ഇടതുവശത്തുള്ള ചെക്ക്ബോക്സിൽ ചെക്കുചെയ്യുക.
11:53	ശേഷം Move selected courses to',ഡ്രോപ്ഡൌണിൽ Mathematics / 1st year Maths. തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
12:02	പിന്നെ 'Move' ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
12:04	നമുക്ക് ഒരു വിജയ സന്ദേശം ലഭിച്ചു Successfully moved 2 courses into 1st year Maths.
12:14	Mathematics നു കീഴിൽ കോഴ്സുകളുടെ എണ്ണം 0 ആയിത്തീർന്നിരിക്കുന്നു, 1st year Maths 2.' '2 ആണ്.
12:24	1st year Maths sub-category.ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
12:28	ഈ subcategory.യിൽ നമ്മുടെ courses കാണാം.
12:33	ഇത് നമ്മെ ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിന്റെ അവസാന ഭാഗത്തെത്തിക്കുന്നു. സംഗ്രഹിക്കാം.
12:38	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലില് നമ്മള് പഠിച്ചത്: course' എങ്ങിനെ സൃഷ്ടിക്കാം courses. ൽ എഡിറ്റ് , മൂവ് എന്നീ ആക്ഷൻസ്‌ എങ്ങനെ നടത്താം.
12:50	നിങ്ങൾക്കുള്ള ഒരു അസൈൻ ഇതാ: Mathematics, നു താഴെ subcategory 2nd Year Maths ൽ രണ്ടു courses ചേർക്കുക
13:00	Multivariable calculus Advanced Algebra. എന്നിവ
13:06	വിശദാംശങ്ങൾക്ക് ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിന്റെ Code files ലിങ്ക് എന്നതു ൽ നോക്കുക
13:12	2017 ഒക്ടോബർ 15 ന് ആരംഭിക്കുന്ന courses എഡിറ്റുചെയ്യുക.
13:18	താഴെയുള്ള ലിങ്കിലെ വീഡിയോ 'സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ പദ്ധതിയെ സംഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇത് ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത് കാണുക.
13:26	'സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ' പ്രോജക്ട് ടീം വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ നാഫ്തടത്തി സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നൽകുന്നു. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുക.
13:36	ഈ ഫോറത്തിൽ നിങ്ങളുടെ സമയബന്ധിതമായ ക്വറീസ് പോസ്റ്റ് ചെയ്യൂ.
13:40	സ്പോകെൻ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രൊജക്റ്റ്,നു ഫണ്ട് കൊടുക്കുന്നത് NMEICT,MHRD, ഗവർണ്മെൻറ് ഓഫ് ഇന്ത്യ എന്നിവരാണ് . ഈ മിഷനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ലിങ്കിൽ ലഭ്യമാണ്.
13:53	ഏത് സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ ടീമിൽ നിന്നും വിജി നായർ .പങ്കെടുത്തതിനു നന്ദി.

Contributors and Content Editors

Vijinair