Koha-Library-Management-System/C2/Create-a-SuperLibrarian/Marathi

Time	Narration
00:01	Superlibrarian कसे तयार करावे या वरील स्पोकन ट्युटोरिअलमध्ये आपले स्वागत आहे.
00:06	या ट्युटोरिअलमध्ये आपण शिकणार आहोत - Patron category जोडणे.
00:11	Patron तयार करणे,
00:14	Superlibrarian तयार करणे आणि,
00:17	एका विशिष्ट मॉड्यूलसाठी Staff ला ऍक्सेस देणे.
00:22	हे ट्युटोरिअल रेकॉर्ड करण्यासाठी मी वापरत आहे: Ubuntu Linux OS 16.04 आणि Koha version 16.05.
00:35	हे ट्युटोरिअल अनुसरण्यासाठी, विद्यार्थ्यांना लायब्ररी सायन्सचे ज्ञान असावे.
00:42	ह्या ट्युटोरिअलचा सराव करण्यासाठी, तुमच्या सिस्टमवर Koha इन्स्टॉल असावे.
00:48	आणि तुम्हाला Koha मध्ये Admin access देखील असणे आवश्यक आहे.
00:53	अधिक माहितीसाठी कृपया या वेबसाईटवरील Koha spoken tutorial सिरीज पहा.
01:00	आता जाणून घेऊ कि Patron category कसे जोडायचे या सह सुरवात करू.
01:05	तुमचे database administrator username आणि password वापरून Koha मध्ये लॉगइन करा.
01:13	Koha Administration वर क्लिक करा.
01:18	Patrons and circulation मध्ये, Patron categories वर क्लिक करा.
01:24	एक नवीन पेज Patron categories उघडते.
01:28	New Category वर क्लिक करा.
01:31	एक नवीन पेज New category उघडली आहे, ज्यात आपल्याला काही तपशील भरण्यासाठी विचारत आहे.
01:38	आधी सांगितल्याप्रमाणे, लक्षात ठेवा की लाल रंगात चिन्हांकित fields अनिवार्य आहे.
01:45	मी येथे काही तपशील भरले आहेत. कृपया तसेच करा.
01:51	Category type: साठी ड्रॉप-डाउन सूचीमधून, Staff निवडा.
01:57	Branches limitation: साठी All Branches निवडा.
02:02	पुढे, पृष्ठाच्या तळाशी Save वर क्लिक करा.
02:07	category नाव जे आपण प्रविष्ट केले आहे, Patron categories पृष्ठावर दिसते.
02:14	माझ्या बाबतीत, हे Library Staff आहे.
02:19	या सह Patron Category तयार झाली आहे.
02:23	पुढे, आपण शिकूया कि Patron कसे जोडायचे.
02:28	वरच्या डाव्या कोपऱ्यात Home वर क्लिक करा.
02:32	Koha homepage एक डायलॉग बॉक्स सह उघडते जे आपल्याला Create a Patron साठी विचारते.
02:39	Patron तयार करण्यासाठी अनिवार्य आहे. अन्यथा database administrator भूमिका मध्ये, Koha चे काही भाग कार्य करणार नाहीत.
02:50	डायलॉग- बॉक्स विचारल्याप्रमाणे, Create Patron वर क्लिक करा.
02:56	वैकल्पिकरित्या, आपण Koha home page वर Patrons वर क्लिक करू शकता.
03:02	मी Create Patron वर क्लिक करेल.
03:06	एक नवीन पृष्ठ उघडते. New Patron टॅबवर क्लिक करा.
03:12	ड्रॉप-डाउन मधून, मी Library Staff निवडेन.
03:17	Add patron (Library Staff) नावाचा एक नवीन पृष्ठ उघडते.
03:22	आता, विविध विभागांअंतर्गत आवश्यक तपशील भरा जसे : Patron iden tity, Main address, Contact इत्यादी.
03:34	येथे दर्शविल्याप्रमाणे मी काही तपशील भरले आहेत.
03:39	आपल्याकडे येथे सूचीबद्ध कोणत्याही field साठी माहिती नसल्यास, त्यास रिक्त सोडा.
03:47	व्हिडिओ थांबवा आणि सर्व तपशील भरा आणि त्यानंतर व्हिडिओ पुन्हा चालू करा.
03:53	Library management सेक्शन मध्ये, Card Number फील्ड पहा.
04:01	लक्ष द्या कि संख्या 1 Koha द्वारा स्वयं-निर्मित आहे.
04:07	म्हणून तुम्हाला तुमच्या Koha interface वर एक वेगळी संख्या दिसेल.
04:13	पुढे Library आहे.
04:16	ड्रॉप-डाउन मधून, मी Spoken Tutorial Library निवडेन.
04:21	आठवा कि: Spoken Tutorial Library या सिरीजमध्ये आधी तयार करण्यात आली.
04:28	जर तुम्ही वेगेळे नाव दिले असेल, तर ते नाव येथे निवडा.
04:34	Category साठी, मी ड्रॉप-डाउन मधून Library Staff निवडेन.
04:40	OPAC/Staff login सेक्शनमध्ये, Username आणि Password प्रविष्ट करा.
04:47	प्रत्येक नवीन वापरकर्त्याने एक नवीन Username आणि Password तयार करावा.
04:53	मी Username मध्ये Bella प्रविष्ट करेल.
04:57	Password मध्ये library.
05:00	पुन्हा, Confirm password: फील्डमध्ये समान पासवर्ड प्रविष्ट करा.
05:06	हे username आणि पासवर्ड लक्षात ठेवा.
05:10	याचा वापर थोड्या वेळाने Staff ला अधिकार / परवानग्या देण्यासाठी केला जाईल.
05:17	सर्व तपशील भरल्यानंतर, पृष्ठाच्या शीर्षस्थानी जा आणि Save वर क्लिक करा.
05:25	Patron आणि card number च्या नावासह एक नवीन पृष्ठ उघडते.
05:31	या प्रकरणात, पूर्वी प्रविष्ट केल्याप्रमाणे, पृष्ठास card number 1 सह Ms Bella Tony म्हणून Patron असेल.
05:41	या सेक्शन्सना एडिट करण्यासाठी, Edit टॅबवर क्लिक करा, जो संबंधित सेक्शनच्या खाली स्थित आहे.
05:49	आता आपण शिकूया कि Patrons ला permissions कसे द्यायचे.
05:55	त्याच पृष्ठावर, More टॅबवर क्लिक करा आणि Set Permissions वर क्लिक करा.
06:03	Set permissions for Bella Tony टायटल सह एक नवीन पृष्ठ उघडते.
06:09	(superlibrarian) Access to all librarian functions चेक-बॉक्स वर क्लिक करा.
06:16	त्यानंतर पृष्ठाच्या तळाशी Save वर क्लिक करा.
06:21	आता Superlibrarian Ms Bella Tony ला सर्व library functions मध्ये ऍक्सेस मिळाले आहेत.
06:30	superlibrarian अकाउंट सह, आपण Staff ला अधिकार / परवानग्या देऊ शकतो.
06:37	म्हणून, Koha Library Management System मध्ये ही एक महत्वाची भूमिका आहे.
06:43	आता एखाद्या विशिष्ट module साठी Staff ला ऍक्सेस कसा द्यावा ते शिकूया.
06:50	तुमच्या वर्तमान Database administrative user मधून लॉग आऊट करा.
06:56	असे करण्यासाठी, वर उजव्या कोपर्यात जा आणि No Library Set वर क्लिक करा.
07:03	ड्रॉप-डाउन मधून, Log out वर क्लिक करा.
07:08	आता, Superlibrarian account सह लॉगिन करा.
07:13	Superlibrarian कोणत्याही अन्य Staff ला module ऍक्सेस करण्यासाठी rights किंवा permissions देऊ शकते.
07:22	उदाहरणासाठी- Cataloging module, Circulation module,
07:27	Serial Control', Acquisition इत्यादी.
07:32	पूर्वी सांगितल्याप्रमाणे Patron तयार करा.
07:36	New Patron टॅबवर क्लिक करा. ड्रॉप-डाउन मधून, Library Staff निवडा.
07:43	Salutation मध्ये Ms निवडा. Surname मध्ये Samruddhi प्रविष्ट करा.
07:51	Category साठी, ड्रॉप-डाउन मधून, Library Staff निवडा.
07:57	इतर कोणताही पर्याय निवडू नका.
08:01	OPAC/Staff login सेक्शनमध्ये, Username मध्ये Samruddhi आणि Password मध्ये patron प्रविष्ट करा.
08:13	पुन्हा, Confirm password फील्डमध्ये समान Password प्रविष्ट करा.
08:19	हे username आणि password लक्षात ठेवा, याचा वापर staff लॉगिन करण्यासाठी केला जाईल.
08:27	सर्व तपशील भरल्यानंतर, पृष्ठाच्या वर Save वर क्लिक करा.
08:34	आता या विशिष्ट Patron ला परवान्या द्या.
08:39	More टॅबवर जा आणि Set Permissions वर क्लिक करा.
08:45	Set permissions for Samruddhi टायटल सह एक नवीन पृष्ठ उघडते.
08:52	आम्ही तयार केलेल्या Patron चे हे नाव आहे.
08:57	(circulate) Check out and check in items चेक-बॉक्स वर क्लिक करा.
09:04	पुढे, (catalogue) Required for staff login चेक-बॉक्स वर क्लिक करा.
09:12	तसेच, (borrowers) Add, modify and view patron information वर क्लिक करा.
09:19	पुढे, येथे प्लस चिन्हावर क्लिक करा.
09:24	reserveforothers Place and modify holds for patrons वर क्लिक करा.
09:31	पुढे, Edit catalog टॅबवर या.
09:35	प्लस चिन्हावर क्लिक करा. आणि, (editcatalogue) Edit catalog (Modify bibliographic/holdings data) वर क्लिक करा.
09:46	पुढे, Acquisition टॅबवर क्लिक करा. प्लस चिन्हावर क्लिक करा. आणि, (acquisition) Acquisition and/or suggestion management वर क्लिक करा.
09:59	पुढे, tools टॅब साठी, येथे प्लस चिन्हावर क्लिक करा.
10:05	आणि, (batch_upload_patron_images) Upload patron images in a batch or one at a time वर क्लिक करा.
10:16	पुढे, (edit_patrons) Perform batch modification of patrons वर क्लिक करा.
10:24	तसेच, (import_patrons) Import patron data निवडा.
10:30	पुढे, Edit authorities वर देखील क्लिक करा.
10:36	पुढे, (reports), Allow access to the reports module टॅब वर या.
10:43	plus sign वर क्लिक करा आणि (execute _reports) Execute SQL reports निवडा.
10:52	त्यानंतर पृष्ठाच्या तळाशी Save वर क्लिक करा.
10:57	या सह आपण Ms. Samruddhi नावाच्या Library Staff ला सर्व आवश्यक अधिकार दिले आहेत.
11:07	आता, superlibrarian account मधून लॉग-आऊट करा.
11:11	असे करण्यासाठी, वर उजव्या कोपर्यात जा. spoken tutorial library वर क्लिक करा, ड्रॉप-डाउन मधून Log out वर क्लिक करा.
11:23	या सह आपण ट्युटोरिअलच्या अंतिम टप्प्यात पोहोचलो आहोत.
11:27	थोडक्यात, या ट्युटोरिअलमध्ये आपण शिकलो:
11:33	Patron category जोडणे, Patron तयार करणे,
11:39	Superlibrarian तयार करणे, एका विशिष्ट module साठी Staff ला ऍक्सेस देणे शिकलो.
11:47	असाइन्मेंट साठी- 'Research Scholar’ नावाचा एक नवीन Patron Category जोडा.
11:54	Superlibrarian साठी असाइन्मेंट, खालील भूमिकांसाठी नवीन Staff जोडा.
12:01	सर्व Cataloging rights असाइन करा, आणि सर्व Acquisition rights जोडा.
12:09	खालील लिंकवरील व्हिडिओ 'स्पोकन ट्युटोरियल' प्रोजेक्टचा सारांश देते. कृपया ते डाउनलोड करून पहा.
12:17	स्पोकन ट्युटोरियलच्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते. परीक्षा उत्तीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही दिले जाते. अधिक माहितीसाठी कृपया आम्हांला लिहा.
12:28	कृपया या फोरम मध्ये तुमचे कालबद्ध प्रश्न पोस्ट करा.
12:32	"स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट" ला अर्थसहाय्य National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India यांच्याकडून मिळालेले आहे. या मिशनवरील अधिक माहिती या लिंकवर उपलब्ध आहे.
12:45	आय.आय.टी. बॉम्बे तर्फे मी रंजना उके आपली रजा घेते. सहभागासाठी धन्यवाद.

Contributors and Content Editors

Ranjana