Blender/C2/Moving-in-3D-Space/Gujarati

'Time	Narration
00.04	બ્લેન્ડર ટ્યુટોરીયલ ની શ્રેણીમાં તમારું સ્વાગત છે.
00.07	આ ટ્યુટોરીયલ બ્લેન્ડર 2.59 માં 3D Space માં નેવિગેશન કરવા ઉપર છે.
00.26	આ ટ્યુટોરીયલ જોયા બાદ, આપણે શીખીશું કે, 3D Space જેવી કે બ્લેન્ડર વ્યૂપોર્ટમાં પેન, રોટેટ અને ઝૂમ કેવી રીતે કરવું.
00.38	હું ધારીશ કે તમારી સિસ્ટમ પર બ્લેન્ડર કેવી રીતે સંસ્થાપિત કરવું, તે તમે પહેલેથી જાણો છો.
00.43	જો નહી તો બ્લેન્ડર સંસ્થાપિત કરવા પરના અમારા પહેલાં ટ્યુટોરિયલ્સનો સંદર્ભ લો.
00.50	બ્લેન્ડર માં નેવિગેશન તમારી પાસેના માઉસના પ્રકાર પર આધાર રાખે છે -
00.56	3 બટન વાળું માઉસ
00.58	અથવા વ્હીલ સાથે
01.00	2 બટન વાળું માઉસ.
01.05	બ્લેન્ડર ટ્યુટોરીયલની આ શ્રેણીમાં હું વ્હીલ સાથે 2 બટન વાળા માઉસ નો ઉપયોગ કરું છું.
01.13	પ્રથમ ક્રિયા આપણે જોશું, વ્યુ નું ફરવું.
01.17	માઉસ અને કીબોર્ડનો ઉપયોગ કરીને આ કરવા માટેના ત્રણ માર્ગો છે.
01.22	First we use the Shift key with the mouse wheel or scroll.
01.27	Hold shift, press down the mouse-wheel and move the mouse.
01.41	The scene pans in the direction of the mouse movement both left to right and up and down.
01.48	Now, hold SHIFT and scroll the mouse wheel up and down.
02.00	The scene pans up and down. This is the second method of Panning the view.
02.06	Hold SHIFT and scroll the mouse wheel downwards. The view pans upwards.
02.19	Hold SHIFT and scroll the mouse wheel upwards. The view pans downwards.
02.33	Third and last method of Panning the view, is to use the CTRL key with the mouse wheel.
02.40	Hold CTRL and scroll the mouse wheel. The view pans from left to right and vice versa.
02.55	Hold Ctrl and scroll the mouse wheel upwards. The view pans to the right.
03.09	Hold Ctrl and scroll the mouse wheel downwards. The view pans to the left.
03.22	You can also use your numpad keys to pan the view.
03.29	Hold ctrl and numpad2 the view pans upwards.
03.37	Hold Ctrl & numpad 8 the view pans downwards.
03.46	Hold Ctrl & numpad 4 the view pans to the Left.
03.55	Hold Ctrl & numpad 6 the view pans to the right.
04.03	If you are using a laptop, you need to emulate your number keys as numpad. To learn how to emulate numpad, see the tutorial on User Preferences.
04.19	Right. The next action we shall see is to rotate the view.
04.24	Press down your mouse wheel and move the mouse in a square pattern.
04.33	That gives us turntable rotation.
04.39	You can also use the trackball type of rotation in Blender for little more flexibility over the action of rotation.
04.49	For this, you need to change the option ‘turn table’ to ‘trackball’ in the User Preferences window.
04.57	To learn how to do this, see the tutorial on User Preferences.</p>
05.05	Rotating the view can be done either
05.08	left to right
05.09	or up and down.
05.13	Now let us rotate the view left to right.
05.19	Hold ctrl, alt and scroll the mouse wheel up and down. The view rotates left to right and vice versa.
05.35	Hold ctrl, alt and scroll the mouse wheel upwards. The view rotates to the left.
05.47	Hold ctrl, alt and scroll the mouse wheel downwards. The view rotates to the right.</p>
06.00	You can also use the short cut keys 4 and 6 on the num pad.
06.07	Press numpad 4 rotates the view rotates to the left.
06.16	Press num pad 6 rotates the view rotates to the right.
06.26	Now we rotate the view up and down.
06.30	Hold Shift, Alt and scroll the mouse wheel up and down. The view rotates up and down
06.45	Hold Shift, Alt and scroll mouse the wheel upwards. The view rotates downwards.
06.58	Hold Shift, Alt and scroll the wheel downwards. The view rotates upwards.
07.10	You can also use the shortcut keys 2 and 8 on the numpad.
07.16	Press numpad 2 rotates the view upwards.
07.23	Press numpad 8 rotates the view downwards.
07.32	Last action is Zooming the view.
07.36	Scroll the mouse wheel upwards to zoom in.
07.43	Scroll the mouse wheel downwards to zoom out. Easy isn’t it?
07.51	For shortcut, use the plus and minus keys on the numpad. </p>
07.58	Press numpad + to zoom in
08.04	Press numpad – to zoom out
08.10	That wraps up our tutorial on Navigating in 3D space within the Blender View port.
08.18	Now try to pan, rotate and zoom the 3D view. All the best!
08.27	This Tutorial is created by Project Oscar and supported by the National Mission on Education through ICT.
08.37	More information on the same is available at the following links oscar.iitb.ac.in, and spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro.
08.57	The Spoken Tutorial Project
08.59	conducts workshops using spoken tutorials
09.03	also gives certificates to those who pass an online test.
09.07	For more details, please write us to contact @ spoken/tutorial.org
09.15	Thanks for joining us
09.17	and this is Monisha from IIT Bombay signing off.

Contributors and Content Editors

Krupali, PoojaMoolya, Ranjana