OpenModelica/C3/Annotations--in-Modelica/Khasi

Editing OpenModelica/C3/Annotations--in-Modelica/English-timed

Time	Narration
00:01	Ngi pdiang sngewbha sha ka spoken tutorial ha ka “Annotations”.
00:05	Ha kane ka jinghika, ngin ia pule: kumno ban specify ka “annotation” bad kumno ban define ka “record”
00:14	Ban record kane ka jinghikai, nga pyndonkam: “OpenModelica 1.9.2”
00:20	Phi lah ruh ban pyndonkam kano kano ka operating systems ban practice kane ka jing hikai.
00:26	Ban sngewthuh bad practice kane ka jinghikai, phi donkam ban tip shaphang ka class definition ha ka “Modelica”.
00:33	Sngewbha peit ia ka jinghikai prerequisite ba lah ban ioh n aka website ka jong ngi.
00:39	“Annotations” lah ban paw ha bun ki jaka ha ka “class”.
00:44	Ki lah ban pyndonkam ha ka ban : pynkylla ka simulation settings, ban add supporting “documentation” bad ban add “icon and diagram views” sha ka “class”
00:56	Ha ka jinghikai kaba lah dep, ngi pyndonkam “SimulationSetup” button ha ka toolbar ban pyniapher ka simulation settings.
01:05	“experiment” ka dei ka model annotation kaba lah ban pyndonkam ban pyniapher kine harum: “Start Time”,”Stop Time”, Tolerance bad Interval
01:19	Ka jing iakren jong ka “Tolerance” bad “Interval” ki kham palat ia ka scope jong kane ka jinghikai series.
01:25	Ka pyni hangne ia ka nuksa ba lah pyni ia ka syntax jong ka “experiment” annotation.
01:32	Mynta, ngin sa ia sngewthuh ia ka “experiment” annotation lyngba ka “class” ba kyrteng “bouncingBallWithAnnotations”.
01:40	To ngan phai sha ka “OMEdit”.
01:43	Sngewbha download baroh kine ki files ba lah ban ioh na ka website jong ngi.
01:48	To ngan plie ka model files kaba donkam n aka bynta kane ka jinghikai.
01:54	Press Ctrl+O.
01:58	Leit sha ka jaka kaba biang ha ka Desktop ka jong phi bad jied “color.mo” bad “bouncingBallWithAnnotations”.
02:09	Kine ki files mynta ki lah plié ha ka “OMEdit”.
02:13	Ngin ia peit nyngkong hapoh ka “bouncingBallWithAnnotations”.
02:18	Kane ka model ka dei ka extension jong ka “bouncingBall” model kaba ngi lah ia kren haki jinghikai ba lah dep.
02:25	Sngewbha peit i aka jinghikai prerequisite n aka bynta ka jingtip ba kham bun ha kane ka model.
02:31	Klik-arsien ha ka “bouncingBallWithAnnotations” ha “Libraries Browser”.
02:37	To ngan phai sha ka “OMEdit” window sha ka liang kadiang n aka bynta ka jing I kaba kham shai.
02:42	Phai sha ka “text view” lada ka class ka plie ha kano kano ka “Icon/Diagram View”.
02:48	Kane ka model mynta ka lah plie ha ka “Text View”.
02:52	To ngan scroll shapoh khyndiat.
02:55	Hangne, ngi pyndonkam ka “experiment” annotation ban buh “startTime” sha “0” bad “stopTime” sha “5” units.
03:04	“experiment” annotation ka shakri ia kajuh ka jingmut kum “Simulation Setup” toolbox.
03:11	Klik ha “Simulation Setup” button ha ka toolbar.
03:15	Phi lah ban iohi kajuh ka “stopTime” bad “startTime” fields hangne.
03:21	Ngi pynkylla ki values jong kine ki fields da kaba pyndonkma “experiment” annotation.
03:27	To ngin ia simulate kane ka model mynta.
03:30	Klik ha “Simulate” button.
03:33	Jied “h” ha “variables browser”.
03:37	Kymaw ba ka simulation interval kadei “5” units.
03:42	Kane ka dei namar ka “startTime” bad “StopTime” fields jong ka “experiment” annotation.
03:48	Mynta ngin nym jied “h” bad delete i aka result.
03:54	Klik ha “Modeling” button ha ka kamon sha trai.
03:58	Mynta, to ngin ia pule kham bun shaphang adding “documentation” ia ka model da kaba pyndonkam “annotations”.
04:06	Ki text ba lah pynshai ki paw ha ka “Documentation” annotation.
04:11	Mynta, to ngan pyni ka application jong ka “Documentation” annotation.
04:17	Leit shajrong jong ka liang kadiang jong ka “modeling” area.
04:21	Klik ha u button uba saw uba dei “Documentation” View.
04:24	Phi lah ban peit ia ka text typed ha “Documentation” annotation ha ka browser.
04:31	Kane ka functionality ka ailad ia ngi ban pyndap jing tip ba donkam na ka bynta ki models kiba heh kiba ka “documentation” ka donkam.
04:40	Khang i aka “Documentation” Browser. To ngan leit phai biang sah ki slides.
04:46	“Record” kadei ka “class” kaba kyrpang ba pyndonkam ban define ka “record” data structure.
04:52	Kum ka nuksa, bank accounts ka don ki records bad ka kyrteng briew, kyrta, ter ter kum ka fields.
05:01	“Records” ka lah tang ban kynthup ki “variables”. Ki lah ban nym kynthup ki “equations”.
05:08	Kaba la Pyni hangne ka dei ka nuksa jong ki record ba kyrteng “Person”.
05:13	Ka don ka kyrteng bad ka kyrta kum ki fields.
05:17	To ngan phai sha ka “OMEdit” ban pyni ia ka record definition.
05:23	To ngan phai sha ka “OMEdit” window sha ka liang kamon.
05:27	Ngin ia pyndonkam mynta ka file ba krteng “Color”.
05:31	Ban plie ia ka ha “Textview”, klik arsien ha “color” icon ha “Libraries Browser”.
05:39	Kane ka “record” ka don lai tylli ki variables ba kyrteng “red, blue” bad “green”.
05:47	Phi lah ban iohi ba ka “Simulate” button kam paw ha ka toolbar.
05:53	Kane ka pyni ba katei ka records kam shym mut ban simulate.
05:58	Mynta to ngan leit phai biang sha ki slides.
06:01	Ka kham suk ban sngewthuh ia ki annotation elements kum ki records.
06:07	Kum ka nuksa, “experiment” annotation lah ban khein kum ka “record” bad ka “StartTime, StopTime, Interval” bad “Tolerance” kum ka fields lajong.
06:19	Graphical elements lah ban interpret ha kajuh ka rukom.
06:23	Ngin sa ia sngewthuh kham bun shaphang ka interpretation jong ka annotations kum ka records haba ngi ia kren “icons and diagrams views”.
06:33	Kum ka assignment,
06:35	Pyniapher ka jing sangeh ia ka por jong ka simulation jong “bouncingBallWithAnnotations class” na ka “10” sha “20” units.
06:42	Pyndonkam ka “experiment annotation” na ka bynta kane ka kam.
06:47	Simulate ka ”class” hadien kane ka jing kylla.
06:50	Plot “h” vs “time” bad kynmaw ba ka jingkylla ha ka simulation ka sangeh ka por.
06:57	Kane ka wanrah ia ngi sha kaba kut jong kane ka jinghikai.
07:00	Peit ia ka video ba lah ban ioh na ka link harum.
07:03	Ka batai kyllum ia ka “spoken tutorials” project.
07:07	Ngi pynlong ki workshop da kaba pyndonkam ka “spoken tutorials”.
07:11	Ngi ai certificates ia kito kiba pass i aka online test. Sngewbha thoh sha ngi.
07:17	Lada phi don ka jingkylli na kane ka spoken tutorial, sngewbha wan jngoh ha ka website harum.
07:24	Ngi coordinate ki coding jong ki nuksa ba lah dep khein na ki kot kiba pawnam.
07:29	Sngewbha wan jngoh ha ka website bah arum.
07:32	Ngi iarap ban migrate commercial simulator labs sha ka “OpenModelica”.
07:38	Ngi ai honorarium bad certificates ia kito kiba leh ia kane. Sngewbha thoh sha ngi.
07:43	Spoken Tutorial Project la noh synniang da ka NMEICT, MHRD, Sorkar jong ka India.
07:50	Ngi ai khublei ia ka kynhun ki nong shna jong ka “OpenModelica” n aka bynta ka jing kyrshan ka jong ki.
07:56	Ma nga I John Nongkynrih khublei shibun ba phi la iasnoh lang ha kane ka jinghikai.

Contributors and Content Editors

John123