Git/C3/Hosting-Git-Repositories/Malayalam

Time	Narration
00:01	Hosting Git Repositories. സ്പോകെൻ ട്യൂട്ടോറിയലിലേക്ക് സ്വാഗതം.
00:06	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലില് നമ്മള് പഠിക്കുംGit repository hosting services
00:11	GitHub account ഉണ്ടാക്കുന്നു
00:14	ഒരു GitHub ൽ repositoryസൃഷ്ടിക്കുകയുംrepository.യുടെ' ഒരു tagസൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യും.
00:20	ഈ ട്യൂട്ടോറിയൽ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നതിന്, ഞാൻ 'ഉബുണ്ടു ലിനക്സ് 14.04' 'ഉം' ഫയർഫോക്സ് വെബ് ബ്രൌസർ 'ഉം ഉപയോഗിക്കുന്നു.
00:29	താങ്കളുടെ ഇഷ്ടാനുസൃത ബ്രൗസറാണ് താങ്കൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
00:32	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിനായി, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു 'ഇന്റർനെറ്റ്' 'കണക്ഷൻ ആവശ്യമാണ്.
00:37	Git കമാന്ഡുകളുടെ അടിസ്ഥാന അറിവും ഉണ്ടായിരിക്കണം.
00:42	ഇല്ലെങ്കിൽ, പ്രസക്തമായ 'git' ട്യൂട്ടോറിയലുകൾക്കായി, കാണിച്ചിരിക്കുന്ന 'ലിങ്ക്' കാണുക.
00:47	ആദ്യമായി, നമുക്ക്Git repository hosting services.ക്കുറിച്ച് അറിയാം.
00:52	Bitbucket, CloudForge and GitHub.തുടങ്ങിയ നിരവധി വെബ് അധിഷ്ഠിത ഹോസ്റ്റുചെയ്യലുകൾ ലഭ്യമാണ്.
01:00	നിങ്ങളുടെ Git repositoriesഇംപോർട്ട് ചെയ്യാം.
01:05	നിങ്ങളുടെ repository, പങ്കുവയ്ക്കാൻ കേന്ദ്രീകൃതമായ ഒരു സ്ഥലം അവർ നൽകുന്നു, അതുവഴി അനേകം ആളുകൾക്ക് ഒരു പ്രോജക്റ്റിൽ എളുപ്പത്തിൽ സഹകരിക്കാനാകും.
01:14	മറ്റുള്ളവരുടെ പ്രോജക്ടുകൾ സൗജന്യമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും പഠിക്കാനും അവർ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.
01:19	അടുത്തതായി 'GitHub' ഉപയോഗിക്കേണ്ടത് എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നമുക്ക് കാണാം.
01:23	Open Source Software.എന്ന പേരിൽ'GitHub ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ വെബ്സൈറ്റായി മാറിയിരിക്കുന്നു.
01:28	'GitHub' ൽ, നിങ്ങളുടെ ടീമിന് ഫലപ്രദമായി മാറ്റങ്ങൾ കാണാനും ചർച്ച ചെയ്യാനും അവലോകനം ചെയ്യാനും കഴിയും.
01:35	GitHub 'ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമം മറ്റ് സ്വതന്ത്രGit hosting വെബ്സൈറ്റുകൾക്ക് സമാനമായിരിക്കും.
01:42	നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് അവ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ കഴിയും.
01:45	അടുത്തതായി, 'GitHub' ലെ ഒരു 'account എങ്ങിനെ സൃഷ്ടിക്കാം എന്ന് പഠിക്കാം.
01:49	നിങ്ങളുടെ വെബ് ബ്രൌസർ തുറന്ന് 'www.github.com' എന്നതിലേക്ക് പോകുക.
01:56	ഇവിടെ ഹോംപേജിൽ നിങ്ങളുടെ രജിസ്ട്രേഷനായുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകണം.
02:01	ഞാൻ ടൈപ്പ് ചെയ്യുക: "priya-spoken" ഉപയോക്തൃനാമവും
02:07	"priyaspoken@gmail.com" ഇ-മെയിൽ ആയി.
02:11	നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഉപയോക്തൃനാമവും സാധുതയുള്ള ഇമെയിൽ ഐഡിയും ടൈപ്പുചെയ്യുക.
02:16	അപ്പോൾ ഞാൻ എന്റെ പാസ്വേർഡ് ടൈപ്പ് ചെയ്യും.
02:16	അപ്പോൾ ഞാൻ എന്റെ പാസ്വേർഡ് ടൈപ്പ് ചെയ്യും.
02:19	നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം നിങ്ങൾക്കൊരു പാസ്വേഡും നൽകാം.
02:23	ഇപ്പോൾ, താഴെ വലതുവശത്തുള്ള' GitHub 'എന്ന ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
02:28	അടുത്തതായി, Step 2,ൽ, നമ്മുടെ പദ്ധതി തിരഞ്ഞെടുക്കണം.
02:32	സ്വതന്ത്ര സേവനം ഉപയോഗിക്കണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ Freeപ്ലാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കും.
02:37	ഇപ്പോൾ Finish sign upബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
02:40	അടുത്തതായി, നമുക്ക് 'GitHub' ലെ ഒരു repository സൃഷ്ടിക്കും.
02:44	വലത് വശത്തുള്ള ബോക്സിൽ New repository കാണാം. അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
02:51	ഇത് ഒരു സന്ദേശം കാണിക്കുന്നു “Please verify your email address”.
02:55	'GitHub' ഞങ്ങളുടെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഇമെയിൽ ഐഡിക്ക് ഒരു സ്ഥിരീകരണ മെയിൽ അയയ്ക്കും.
02:59	അതിനാൽ, ഞങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ അക്കൗണ്ട് തുറന്ന് 'GitHub' അയച്ച മെയിലിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
03:06	GitHub 'ൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത എന്റെ ഇമെയിൽ ഐഡിയിൽ ഞാൻ ഇതിനകം പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.
03:11	ഞാൻ ഇത് തുറക്കാം.
03:13	'GitHub' എന്ന വിലാസത്തിൽ എനിക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ ഉണ്ട്.
03:16	ഞാൻ അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യാം.
03:18	വിഷയ ലൈൻ ഇപ്രകാരം പറയുന്നു:“Please verify your email address”.
03:23	നിങ്ങളുടെ Inbox ൽ മെയിൽ കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ ദയവായി നിങ്ങളുടെSpam അല്ലെങ്കിൽ Junkഫോൾഡറുകൾ പരിശോധിക്കുക.
03:29	ഇപ്പോൾ, Verify email address ബട്ടൺ പരിശോധിക്കുക.
03:32	ഞങ്ങൾ 'GitHub ഹോംപേജ്' 'യിലേക്ക് റീഡയറക്ട് ചെയ്യുന്നു.
03:36	ഇത് നമുക്ക് 'GitHub' ലെ നമ്മുടെ അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി സൃഷ്ടിച്ചു എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
03:42	ഒരു GitHub. ലെ repositoryസൃഷ്ടിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കും.
03:45	ഇപ്പോൾ, വലത് വശത്തുള്ള ബോക്സിൽ New repository ബട്ടൺ അമർത്തുക.
03:50	ഇപ്പോൾ നമുക്ക് repository. സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുന്നു.
03:54	നമുക്ക് "stories" എന്നത് 'repository name' എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യാം.
03:58	repository,എന്നതിനു് എന്തെങ്കിലും വിവരങ്ങള് നല്കാന് നിങ്ങള്ക്കു താല്പര്യം ഉണ്ടെങ്കില്, നമുക്കത് ചെയ്യാം.
04:04	അടുത്തതായി, ഞാൻ 'പബ്ലിക്' ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കും, അത് സൌജന്യമാണ്.
04:09	Privateഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുത്താൽ, ഞങ്ങളുടെrepository പ്രൈവറ്റ് ആയി നിലനിർത്താൻ ചില ഫീസ് ഞങ്ങൾ നൽകണം.
04:16	മറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഞങ്ങളുടെrepository.ണ്ടെത്താനും ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യാനോ കഴിയില്ലെന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.
04:21	ഞാൻ Public വീണ്ടും ക്ലിക്ക് ചെയ്യാം.
04:24	ഈ ചെക്ക്ബോക്സിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, , Initialize this repository with a README.
04:28	ഇത് ഒരു readme ഫയല് സൃഷ്ടിക്കും.
04:31	ഈ ഫയലിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കോഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ എഴുതാം.
04:37	എല്ലാ സഹകാരികൾക്കും ഇത് ഉപയോഗപ്രദമാകും.
04:42	എന്നിരുന്നാലും, നിലവിലുള്ള ഒരു റിപ്പോസിറ്ററി 'ഞങ്ങൾ ഇംപോർട്ടുചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, ഈ ബോക്സ് അൺചെക്ക് ചെയ്യപ്പെടണം.
04:48	ഇപ്പോൾ Create repositoryബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
04:52	താങ്കളുടെ ഉപയോക്തൃനാമത്തിനൊപ്പം 'റിപ്പോസിറ്ററിയുടെ പേര് കാണാം.
04:58	repositoryസൃഷ്ടിച്ചാല്,' ഇടതുഭാഗത്തുള്ളreadmeഫയല് ലേബല് കാണാം.
05:05	ഈ ഫയലിൽ കുറച്ചു വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പിന്നീട് എഴുതാം.
05:09	' commit (i.e) Initial commitഒരു ബ്രാഞ്ച് (അതായത്) 'മാസ്റ്റര്' ബ്രാഞ്ച്, ഒരു contributor.
05:18	ഓരോ ലിങ്കിലും ക്ലിക്കുചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ സൗകര്യത്തോടുകൂടി അവയെ പരിചയപ്പെടാം.
05:23	ഇപ്പോൾ നമുക്ക് 'repository' ഉപയോഗിച്ചു തുടങ്ങാം.
05:27	ഞങ്ങളുടെ റിപ്പോസിറ്ററിയ്ക്ക് ഒരു ഫയൽ ചേർത്താൽ മതിയാകും.
05:31	മദ്ധ്യ ബാറിൽ New file ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
05:34	ഒരു ഫയൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി ഒരു പുതിയ 'ഫോം തുറക്കുന്നു.
05:38	ഇവിടെ, ഫയൽ ഫയൽ "kids-story.html" ആയി നൽകും.
05:44	ഞാൻ മുമ്പ് സംരക്ഷിച്ച Writer document, ൽ copy and paste തുടങ്ങിയ ചില ഫയലുകളും ഈ ഫയലിലേക്ക് പകർത്തുന്നു.
05:51	നിങ്ങളുടെ ഫയലിൽ ചില ഉള്ളടക്കങ്ങൾ ചേർക്കാൻ കഴിയും.
05:55	നമുക്ക് ഇപ്പോൾ ഈ പുതിയ ഫയൽ commit ചെയ്യാം
05:58	ഉത്തരവാദിത്ത സന്ദേശം നൽകാൻ പേജിന്റെ താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക.
06:01	ഇവിടെ,commit message ഫീൽഡിൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥിരസ്ഥിതി സന്ദേശം "Create kids-story.html". കാണാൻ കഴിയും.
06:09	നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥിരസ്ഥിതി സന്ദേശം സൂക്ഷിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പുതിയ സന്ദേശം ടൈപ്പുചെയ്യുക.
06:13	ഞാൻ ഡിഫാൾട് മെസ്സജ്സ് സൂക്ഷിക്കും.
06:16	ഇവിടെ, അടുത്ത ഫീൽഡിൽ നിങ്ങൾക്ക് commit. എന്ന വിപുലീകൃത വിവരണം നൽകാം.
06:22	ഇവിടെ, ഞാൻ ടൈപ്പുചെയ്യും: "Added first file of the repository".
06:27	ഡിഫാൾട് ആയി , master branch ലേക്ക് commitചെയുന്നു
06:31	ഇപ്പോള് Commit new file ബട്ടണ് അമര്ത്തുക.
06:34	ഞങ്ങളുടെ പുതിയ ഫയൽ kids-story.html ചേർക്കുന്നു.
06:39	ഇപ്പോൾ commit numberരണ്ടിലേക്ക് ഉയർത്തുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.
06:43	നമുക്ക് അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യാം.
06:45	ഇവിടെ, commit message. എന്നതിന് അടുത്തുള്ള മൂന്നു ഡോട്ടുകൾ നിങ്ങൾക്ക് കാണാം.
06:49	ഞാൻ അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യാം.
06:51	ഇത് commit. ഡിസ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ വിശദീകരിക്കുന്നു.
06:54	commit, ൽ ചെയ്ത കാര്യങ്ങൾ അറിയാൻ, commit message. ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
07:00	ഇപ്പോൾ commit. വിശദാംശങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് കാണാം.
07:03	നമുക്ക് commit list. ലേക്ക് തിരിച്ചു പോകാം.
07:06	ഇതിനായി, ബ്രൌസറിന്റെ മുകളിൽ ഇടത് മൂലയിൽ ലെഫ്റ് ആരോ ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
07:11	വലത് വശത്ത് commit.ന്റെ ഹാഷ് മൂല്യം നിങ്ങൾക്ക് കാണാം.
07:15	repository.യിലേയ്ക്ക് തിരികെ വരാന്' Codeടാബിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
07:21	അടുത്തതായി, ഒരു പുതിയ Branch. GitHub 'എങ്ങിനെ സൃഷ്ടിക്കാമെന്ന് കാണിച്ചു തരിക.
07:26	ഇടത് വശത്ത്, Branch. എന്ന ലേബൽ ചെയ്ത ഒരു ഡ്രോപ്പ് ഡൌൺ ലിസ്റ്റിൽ കാണാം.
07:31	ഒരു പുതിയ branch.സൃഷ്ടിക്കാൻ അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
07:34	ഒരു പോപ്പ്-അപ് വിൻഡോ തുറക്കുന്നതായി നിങ്ങൾക്ക് കാണാം.
07:38	പോപ്പ്-അപ്പ് വിൻഡോയിൽ Find or create a branch ഫീൽഡ് കാണാം
07:43	ഞാൻ ഇനി ടൈപ്പ് ചെയ്യുക: "new-chapter" എന്ന ന്യൂ branch 'നെയിം 'Enter' അമർത്തുക.
07:49	new-chapter branchസൃഷ്ടിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാം, അത് ഞങ്ങളുടെ നിലവിലെ ശാഖയാണ്.
07:55	അടുത്തതായി, 'ബ്രാഞ്ച് പ്രോസസ്' നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ new-chapter branch ഒരുcommit നടത്തും.
08:02	kids-story.html എന്ന ചിത്രത്തിൽ ചില മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താം.
08:09	റിപ്പോസിറ്ററിയിൽ, kids-story.html എന്ന ഫയൽ തുറക്കുക.
08:14	എഡിറ്റർ പാനലിലെ മുകളിലെ വലതുകോണിൽ edit icon. കാണാം.
08:19	ഫയൽ editചെയ്യാൻ ക്ലിക് ചെയുക
08:22	എന്റെ Writer' ഡോക്യുമെന്റിൽ നിന്നും ഞാൻ പകർത്തിയ ചില വരികൾ ഞാൻ കൂട്ടിച്ചേർക്കും.
08:27	നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും.
08:30	ഇപ്പോള് നമ്മള്commit ചെയ്യും.
08:33	default commit messageആയിരിക്കണം.
08:37	ഇവിടെbranch നെയിം new-chapter കാണാവുന്നതാണ്.
08:43	commit, എന്നതിനായി, Commit changes ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
08:46	നമ്മുടെ റിപ്പോസിറ്ററികളിലേക്ക് തിരികെ പോകാൻ Code ടാബിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
08:50	അടുത്തതായി, master ന്റെ commits new-chapter branches. പരിശോധിക്കാം.
08:56	commitsലിങ്ക് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
08:59	ഇവിടെ, Branch ഡ്രോപ്പ് ഡൌണിൽ branch നെയിം കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കാം.
09:04	ഞാൻ പട്ടികയിൽ master ബ്രാഞ്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കും.
09:08	ഒരിക്കൽ തിരഞ്ഞെടുത്തു കഴിഞ്ഞാൽ, masterബ്രാഞ്ചിന്റെ commitsലിസ്റ്റുചെയ്യപ്പെടും.
09:13	new-chapter branchന്റെ commits കാണാൻ കംപൈൽ കാണാൻ, Branch ഡ്രോപ്പ് ഡൌണിൽ new-chapter ഞങ്ങൾ തെരഞ്ഞെടുക്കും.
09:19	ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് new-chapter branch. ന്റേ൩ commits കാണാം.
09:24	നമ്മുടെ റിപ്പോസിറ്ററികളിലേക്ക് തിരികെ പോകാൻ Code ടാബിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
09:28	അടുത്തതായി, 'GitHub' ലെ ഒരു 'ടാഗ് സൃഷ്ടിക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം.
09:32	tagging പ്രധാനമായും commit stageപ്രധാനമെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു.
09:38	ഉദാഹരണത്തിന്, പറയുക kids-story.htmlഫയൽ ചേർത്ത ശേഷം masterബ്രാഞ്ചിൽ ഒരുtagസൃഷ്ടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
09:46	tag,സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന്' releases'ലിങ്കിൽ ആദ്യം ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
09:50	Create a new release ' ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
09:54	ഒരു പുതിയ form തുറക്കുന്നു.
09:56	Tag Version ബോക്സിൽ "V1.0" എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക.
10:01	Release title ബോക്സിൽ ടൈപ്പ് ചെയ്യുക: "Version one".
10: 05	Write ബോക്സിൽ നമുക്ക് നമ്മുടെtag എന്ന ഡിസ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ നൽകാം.
10:10	ഞാൻ ടൈപ്പുചെയ്യും: “This is the version one”.
10:13	ഇനി, Publish release ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
10:18	ഇവിടെ, ഇടത് വശത്ത്, ലേറ്റസ്റ്റ് commit. ന്റെ hash value'കാണാം.
10:24	tagഏറ്റവും പുതിയത് commit. സൃഷ്ടിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ ഇതിനകം അറിയുന്നു.
10:30	ഇതിനോടൊപ്പം, ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിന്റെ അവസാന ഭാഗത്ത് എത്തിയിരിക്കുന്നു.
10:33	സംഗ്രഹിക്കാം.
10:35	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലില് നമ്മള് പഠിച്ചത് ഇതാണ്:
10:38	ഓൺലൈനിലെ പ്രാധാന്യംGit hosting services
10:42	GitHub accountഉണ്ടാക്കുന്നു.
10:44	ഒരു 'റിപൊസിറ്ററി യിൽ 'ഗിറ്റ്ഹബ്' സൃഷ്ടിക്കുകയും * റിപ്പോസിറ്ററിയുടെ ഒരു 'ടാഗ് സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യും.
10:50	ഒരു അസൈൻമെന്റ്-
10:52	'GitHub' ലെ ഒരു റിപ്പോസിറ്ററി സൃഷ്ടിക്കുക.
10:54	repositoryയിൽ കുറച്ച് ഫയലുകൾ ചേർക്കുക.
10:57	ഫയലുകള് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക, ചിലത് 'ചെയ്യുക' കൂടാതെ റിപ്പോസിറ്ററിയുടെ branches tags ഉണ്ടാക്കാന് ശ്രമിക്കൂ.
11:05	താഴെയുള്ള ലിങ്കിലുളള വീഡിയോ സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രൊജക്റ്റിനെ സംഗ്രഹിക്കുന്നു.
11:10	ഇത് ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത് കാണുക.
11:12	സ്പോകെൻ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രൊജക്റ്റ് ടീം വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ നടത്തുന്നു. ഓൺലൈൻ ടെസ്റ്റ് പാസാകുന്നവരെ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നൽകുന്നു.
11:20	കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുക.
11:23	സ്പോകെൻ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രൊജക്റ്റ് ഫണ്ട്, എൻ എം ഇ ഐ സി, എംഎച്ച്ആർഡി, ഗവർമെന്റ് ഓഫ് ഇന്ത്യ.
11:29	ഈ മിഷനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ താഴെ പറയുന്ന ലിങ്കിൽ ലഭ്യമാണ്.
11:34	ഇത് ഐ.ഐ.ടി ബോംബയി ൽ നിന്ന് വിജി നായർ . ചേരുന്നതിന് നന്ദി.

Contributors and Content Editors

PoojaMoolya, Vijinair