Scilab/C2/Xcos-Introduction/Kannada

Time	Narration
00:01	Xcos: Scilab Connected Object Simulator ನ (ಎಕ್ಸ್-ಕಾಸ್: ಸೈಲ್ಯಾಬ್ ಕನೆಕ್ಟೆಡ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಸಿಮ್ಯುಲೇಟರ್) ಬಗ್ಗೆ ಇರುವ ಈ ಸ್ಪೋಕನ್-ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗೆ ನಿಮಗೆಲ್ಲ ಸ್ವಾಗತ.
00:07	Xcos (ಎಕ್ಸ್-ಕಾಸ್)- ಇದು, ಡೈನಾಮಿಕ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಗಳ ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಿಮ್ಯುಲೇಷನ್ ಅನ್ನು ಮಾಡಲು ಇರುವ ಒಂದು ಸೈಲ್ಯಾಬ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಕಂಟಿನ್ಯುಯಸ್ (continuous) ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಕ್ರೀಟ್ (discrete) ಸಿಸ್ಟಮ್ ಗಳೆರಡನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
00:17	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನೀವು: XCOS ಎಂದರೇನು? Palette (ಪ್ಯಾಲೆಟ್) ಎಂದರೇನು? Xcos ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲಾಕ್-ಡೈಗ್ರಾಮ್ ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು,
00:26	ಬ್ಲಾಕ್ ಗಳ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದು (ಸೆಟ್-ಅಪ್ ಮಾಡುವುದು), ಸಿಮ್ಯುಲೇಷನ್ ನ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದು, ರಚಿಸಿದ ಬ್ಲಾಕ್ ಡೈಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಸಿಮ್ಯುಲೇಟ್ ಮಾಡುವುದು ಇವುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವಿರಿ.
00:35	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ಅಭ್ಯಸಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಮ್ ನಲ್ಲಿ ಸೈಲ್ಯಾಬ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿರಬೇಕು.
00:40	ವಿವರಣೆಗಾಗಿ ನಾನು , Ubuntu Linux 12.04 ಮತ್ತು Scilab ಆವೃತ್ತಿ 5.3.3 ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
00:48	ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ನಲ್ಲಿ, ಸೈಲ್ಯಾಬ್ ಕನ್ಸೋಲ್ ವಿಂಡೋ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.
00:52	applications ಗೆ ಹೋಗಿ Xcos ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸೈಲ್ಯಾಬ್ ಕನ್ಸೋಲ್ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ xcos ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು Enter ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.
01:02	ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ, Palette browser ಮತ್ತು Untitled-Xcos ವಿಂಡೋ ಎಂಬ ಎರಡು ವಿಂಡೋಗಳು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
01:14	Palette browser ನಲ್ಲಿ ನೀವು, Commonly Used Blocks,
01:20	Continuous time system blocks, Discrete time systems blocks ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹಲವು ಬಗೆಯ ಬ್ಲಾಕ್ ಗಳನ್ನು ನೋಡುವಿರಿ.
01:26	Untitled-Xcos ಎಂಬ ವಿಂಡೋ, ಖಾಲಿಯಿದ್ದು, ಗ್ರಿಡ್ ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
01:31	ಈಗ ನಾವು, ಸ್ಟೆಪ್-ಇನ್ಪುಟ್ (step input) ನೊಂದಿಗೆ, ಒಂದು ಫಸ್ಟ್-ಆರ್ಡರ್-ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು (first order system) ಸಿಮ್ಯುಲೇಟ್ ಮಾಡುವೆವು.
01:36	ಮೊದಲು, Continuous time systems palette ನಿಂದ, ನಾನು ಒಂದು transfer function (ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫರ್ ಫಂಕ್ಷನ್) ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವೆನು.
01:43	ಈ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು, Untitled-Xcos ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಎಳೆದುತನ್ನಿ (ಡ್ರ್ಯಾಗ್).
01:48	Sources palette ನಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಾನು ಕೆಳಗೆ ಸ್ಕ್ರೋಲ್ ಮಾಡಿ, STEP FUNCTION (ಸ್ಟೆಪ್ ಫಂಕ್ಷನ್) ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ.
01:56	ನಾನು ಇದನ್ನು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ, transfer function ಎಂಬ ಬ್ಲಾಕ್ ನ ಮೊದಲು ಇಡುತ್ತೇನೆ.
02:01	ಹೀಗೆಯೇ, CSCOPE (C-ಸ್ಕೋಪ್) ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ, ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು Sinks palette ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.
02:08	transfer function block ನ ನಂತರ, CSCOPE ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ.
02:13	ಈ ಬ್ಲಾಕ್, ಒಂದು “ಇವೆಂಟ್ ಡ್ರಿವನ್” ಬ್ಲಾಕ್ ಎಂದು CSCOPE ನಲ್ಲಿರುವ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಇನ್ಪುಟ್ ಪೋರ್ಟ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
02:19	ಇದರ ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಗೆ, ಒಂದು ಇವೆಂಟ್ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
02:22	Event handling ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ನಲ್ಲಿ, ಒಂದು event generator block (ಇವೆಂಟ್ ಜನರೇಟರ್ ಬ್ಲಾಕ್) ಲಭ್ಯವಿದೆ.
02:29	ಈ ಬ್ಲಾಕ್ ನ ಹೆಸರು, Clock underscore c ಎಂದು ಇದೆ.
02:34	ಇದನ್ನು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ, CSCOPE ಬ್ಲಾಕ್ ನ ಮೇಲೆ ಇಡಿ.
02:39	ಸಿಮ್ಯುಲೇಶನ್ ಮಾಡಲು ಬೇಕಾದ, ಎಲ್ಲ ಬ್ಲಾಕ್ ಗಳನ್ನು ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ.
02:44	ಈಗ, ನಾವು ಬ್ಲಾಕ್ ಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸೋಣ.
02:47	step function block ನ output port ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಇದನ್ನು transfer function block ನ input port ಗೆ ಸೇರಿಸಿ.
02:55	ಗಮನಿಸಿ, ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾದ ಇನ್ಪುಟ್ ಪೋರ್ಟ್, ಹಸಿರುಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಹೈಲೈಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ.
03:00	ಇದೇ ರೀತಿ, ಉಳಿದ ಬ್ಲಾಕ್ ಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದಂತೆ ಜೋಡಿಸಿ.
03:05	ಈಗ ನಾವು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬ್ಲಾಕ್ ನ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವೆವು.
03:10	ಮೊದಲಿಗೆ, step block ಗೆ ಹೋಗಿ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಡಬಲ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
03:14	Step Time, Initial Value ಮತ್ತು Final Value ಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿರುವ ಒಂದು ಪಾಪ್-ಅಪ್ (pop up) ವಿಂಡೋ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
03:23	step change ಆಗುವ ಸಮಯವನ್ನು Step Time ಎನ್ನುತ್ತೇವೆ. ಇದರ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ವ್ಯಾಲ್ಯೂ ಆಗಿರುವ 1 ಅನ್ನು ನಾವು ಹಾಗೇ ಇಡೋಣ.
03:32	Initial Value- ಇದು, step function ನ ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ಔಟ್ಪುಟ್ ವ್ಯಾಲ್ಯೂ ಆಗಿದೆ.
03:37	ಇದರ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ವ್ಯಾಲ್ಯೂ ಆಗಿರುವ 0 (ಸೊನ್ನೆ) ಯನ್ನು ನಾವು ಹಾಗೇ ಇಡೋಣ.
03:41	Final Value- ಇದು, Step Time ಮುಗಿದ ನಂತರದ step function ನ ಔಟ್ಪುಟ್ ಆಗಿದೆ. ನಾವು ಇದನ್ನು 2 ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸುವೆವು.
03:50	OK ಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
03:52	ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು, ಇದೇ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.
03:56	transfer function ಬ್ಲಾಕ್ ಗಾಗಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಷನ್ ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ: Laplace domain (ಲ್ಯಾಪ್ಲಾಸ್ ಡೊಮೇನ್) ನಲ್ಲಿ, Numerator (ನ್ಯೂಮಿರೇಟರ್) ನ ವ್ಯಾಲ್ಯೂ ವನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕು.
04:05	ನಾವು ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ವ್ಯಾಲ್ಯು ಆಗಿರುವ 1 ಅನ್ನು ಹಾಗೇ ಇಡುವೆವು.
04:09	Laplace domain ನಲ್ಲಿ, Denominator ನ ವ್ಯಾಲ್ಯೂ ವನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕು. ನಾವು ಇದನ್ನು, 2 asterisk s plus 1 (ಟು ಆಸ್ಟೆರಿಸ್ಕ್ ಎಸ್ ಪ್ಲಸ್ ವನ್) ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸುವೆವು. OK ಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
04:20	ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು, CSCOPE ಬ್ಲಾಕ್ ನ ಮೇಲೆ ಡಬಲ್-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
04:25	ಪ್ಲಾಟ್ (plot) ಮಾಡಬೇಕಾದ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನ ವ್ಯಾಲ್ಯುದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, Ymin ಮತ್ತುYmax ಗಳ ವ್ಯಾಲ್ಯೂ ವನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಬೇಕು.
04:34	Ymin ನ ವ್ಯಾಲ್ಯು ವನ್ನು 0 (ಸೊನ್ನೆ) ಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ.
04:38	ಗ್ರಾಫ್ ನ ಮೇಲೆ ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು, ನಾನು step input ಅನ್ನು 2 ಎಂದು ಕೊಟ್ಟಿರುವುದರಿಂದ, Ymax ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಾಲ್ಯೂಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಬೇಕು.
04:46	ಅದನ್ನು ನಾವು 3 ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸುವೆವು.
04:50	refresh period ನ (ರಿಫ್ರೆಶ್ ಪೀರಿಯಡ್) ವ್ಯಾಲ್ಯೂಅನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ವ್ಯಾಲ್ಯೂ, 30 ಆಗಿದೆ.
04:57	ಉಳಿದ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಗಳನ್ನು ನಾವು ಹಾಗೆಯೇ ಇಡುವೆವು. OK ಯನ್ನು ಒತ್ತಿ.
05:02	ಈಗ, ಮೆನ್ಯು ಬಾರ್ ನಲ್ಲಿರುವ Simulation ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು Setup ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
05:08	ಒಂದು ಪಾಪ್-ಅಪ್ ವಿಂಡೋ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
05:11	Final integration time ನ ವ್ಯಾಲ್ಯುವನ್ನು ನಾವು ಬದಲಾಯಿಸುವೆವು. Final integration time, ಸಿಮ್ಯುಲೇಷನ್ ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ರನ್ ಆಗಬೇಕು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ.
05:20	CSCOPE ಬ್ಲಾಕ್ ನ, refresh period ನ ವ್ಯಾಲ್ಯುವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
05:24	ನಾನು Final integration time ನ ವ್ಯಾಲ್ಯುವನ್ನು, CSCOPE ಬ್ಲಾಕ್ ನ refresh period ನ ವ್ಯಾಲ್ಯುವಿನಷ್ಟೇ ಇಡುತ್ತೇನೆ.
05:30	ಹೀಗಾಗಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು 30 ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.
05:34	ಉಳಿದ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಗಳನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಇಡಿ. OK ಯನ್ನು ಒತ್ತಿ.
05:39	ಸೂಕ್ತವಾದ file name ನೊಂದಿಗೆ, ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು ಈಗ Control S ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ. ನಾನು ಇದನ್ನು firstorder.xcos ಎಂದು ಸೇವ್ ಮಾಡುವೆನು.
05:50	ಸಿಮ್ಯುಲೇಷನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, Xcos ವಿಂಡೋದ ಮೆನ್ಯುಬಾರ್ ನಲ್ಲಿರುವ, Start ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
05:58	first order transfer function ನ, ‘ಸ್ಟೆಪ್-ರೆಸ್ಪಾನ್ಸ್’ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವ, ಒಂದು ಗ್ರಾಫಿಕ್ ವಿಂಡೋ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
06:04	ನಾವು ಈ ಪ್ಲಾಟ್ (plot) ಅನ್ನು, ಒಂದು ಇಮೇಜ್-ಫೈಲ್ ನಂತೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಬಹುದು.
06:06	ಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು, File ಮೆನ್ಯು ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು Export to ಎಂಬ ಆಯ್ಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
06:12	ನಾನು ಅದನ್ನು firstorder.png ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿ, OK ಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವೆನು.
06:20	ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಕೆಲವು ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ವ್ಯಾಲ್ಯೂ ವಿನಲ್ಲಿಯೇ ಇಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.
06:26	ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Clock underscore c block ನಲ್ಲಿ, period, ಅರ್ಥಾತ್ sampling period ಮತ್ತು initial time ಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.
06:36	CSCOPE block ನಲ್ಲಿ , output window number,
06:40	position, size, buffer size, graph color ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಸಹ ಸೆಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.
06:46	ವಿಡಿಯೋವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ (pause) ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೋದೊಂದಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
06:52	damping ratio (ಡ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ರೇಶಿಯೊ) 0.5 ಮತ್ತು angular frequency (ಆಂಗ್ಯೂಲರ್ ಫ್ರಿಕ್ವೆನ್ಸೀ) 1 ಆಗಿರುವ second order transfer function ಒಂದನ್ನು ಸಿಮ್ಯುಲೇಟ್ ಮಾಡಿ.
07:01	ಔಟ್ಪುಟ್ ಗ್ರಾಫ್ ನ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
07:04	ಮೊದಲನೆಯ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಬಳಸಿ, Step input ಮತ್ತು output ಗಳನ್ನು, ಒಂದೇ ಪ್ಲಾಟ್ ವಿಂಡೋ ನಲ್ಲಿ, ಪ್ಲಾಟ್ (plot) ಮಾಡಿ.
07:11	ಈಗ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ನೋಡೋಣ. ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು: palette browser ಅನ್ನು ಬಳಸಿ, Xcos ಸಿಮ್ಯುಲೇಷನ್ ಡೈಗ್ರಾಮ್ ಗಳನ್ನು ರಚನೆ ಮಾಡಲು,
07:18	ಸಿಮ್ಯುಲೇಷನ್ ನ ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು,
07:22	ಸಿಮ್ಯುಲೇಷನ್ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಔಟ್ಪುಟ್ ಪ್ಲಾಟ್ ಅನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ.
07:26	ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಡಿಯೋಅನ್ನು ನೋಡಿ. ಇದು ಸ್ಪೋಕನ್-ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರಕಲ್ಪದ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಬ್ಯಾಂಡ್ ವಿಡ್ತ್ ಸಿಗದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ನೋಡಬಹುದು.
07:37	ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ತಂಡವು: ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಕಾರ್ಯಶಾಲೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ.
07:46	ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ, ಈ ಕೆಳಗೆ ತೋರಿಸಿದ ಲಿಂಕ್ ಗೆ ಬರೆಯಿರಿ. contact at spoken hyphen tutorial dot org
07:52	‘ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್’ ಪ್ರಕಲ್ಪವು, ‘ಟಾಕ್ ಟು ಎ ಟೀಚರ್’ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟ್ ನ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮಿಶನ್ ಆನ್ ಎಜುಕೇಶನ್, ICT, MHRD, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ಆಧಾರವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ.
08:02	ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯು, ಕೆಳಗೆ ತೋರಿಸಿದ ಲಿಂಕ್ ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro
08:12	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಿಮಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ನ ಅನುವಾದಕಿ, ಮೈಸೂರಿನಿಂದ ಅಂಜನಾ ಅನಂತನಾಗ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ನವೀನ್ ಭಟ್ಟ, ಉಪ್ಪಿನ ಪಟ್ಟಣ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

Contributors and Content Editors

Anjana310312, Sandhya.np14