PERL/C3/Including-files-or-modules/Kannada

Time	Narration
00:01	PERL ಪ್ರೊಗ್ರಾಂನಲ್ಲಿ, Including files or modules (ಇನ್ಕ್ಲುಡಿಂಗ್ ಫೈಲ್ಸ್ ಆರ್ ಮೊಡ್ಯೂಲ್ಸ್) ಎಂಬ ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗೆ ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ.
00:08	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು, 'PERL' ಪ್ರೊಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ನಲ್ಲಿ: 'do' 'use' ಮತ್ತು 'require' ಎಂಬ ಮೆಥಡ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಕಲಿಯುವೆವು.
00:16	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗಾಗಿ, ನಾನು: Ubuntu Linux 12.04 ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಂ Perl 5.14.2 ಮತ್ತು gedit ಟೆಕ್ಸ್ಟ್-ಎಡಿಟರ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
00:28	ನೀವು, ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಯಾವುದೇ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್-ಎಡಿಟರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
00:32	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು, ನಿಮಗೆ ಪರ್ಲ್ (Perl) ಪ್ರೊಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.
00:37	ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸಂಬಂಧಿತ Perl ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗಳನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು Spoken Tutorial ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಮೇಲೆ ನೋಡಿ.
00:44	'do' ಮೆಥಡ್: ಬೇರೆ ಫೈಲ್ ಗಳಿಂದ, ಸೋರ್ಸ್ ಕೋಡನ್ನು ಈಗಿನ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಫೈಲ್ ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ಇದು ಸರಳವಾದ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ.
00:53	'do()' ಮೆಥಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದೆಂದು ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳೋಣ.
00:57	ನಿಮ್ಮ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್-ಎಡಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಹೊಸ ಫೈಲನ್ನು ಓಪನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು 'datetime dot pl' ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿ.
01:03	'datetime dot pl' ಫೈಲ್ ನಲ್ಲಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಿದಂತೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
01:09	ಇನ್ನುಮುಂದೆ, ಟರ್ಮಿನಲ್ ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಮಾಂಡ್ ನ ನಂತರ 'Enter' ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಲು ನೆನಪಿಡಿ.
01:15	ನಾವು ಈಗ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳೋಣ.
01:18	ಪ್ರಸ್ತುತ ದಿನಾಂಕ ಹಾಗೂ ಸಮಯವನ್ನು 'dollar datestring' ಎಂಬ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
01:23	ಇಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ 'msgThanks' ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಒಂದು ಫಂಕ್ಷನ್ ಇದೆ. ಇದು “Thank you” ಎಂಬ ಮೆಸೇಜನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.
01:31	ಈಗ, ಫೈಲನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು 'Ctrl+S' ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.
01:35	ಇನ್ನುಮುಂದೆ, ಈ 'datetime dot pl' ಎಂಬ ಫೈಲನ್ನು ಬಳಸುವ ಇನ್ನೊಂದು ಪರ್ಲ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂಅನ್ನು ನಾವು ನೋಡೋಣ.
01:43	ನಿಮ್ಮ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್-ಎಡಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೊಸ ಫೈಲನ್ನು ಓಪನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು 'main dot pl' ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿ.
01:49	'main dot pl' ಫೈಲ್ ನಲ್ಲಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು, ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಿದಂತೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
01:55	ಈಗ ನಾನು ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
01:58	ಇಲ್ಲಿ, ಮೊದಲನೆಯ ಸಾಲು, ವೆಲ್ಕಮ್ ಮೆಸೇಜನ್ನು (ಸ್ವಾಗತ ಸಂದೇಶ) ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
02:03	ನಮಗೆ ಎಲ್ಲಿ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗಿದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿಂದ 'do()' ಮೆಥಡ್ ಅನ್ನು ಫೈಲ್-ನೇಮ್ ನೊಂದಿಗೆ ಕಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
02:09	ಪ್ರಸ್ತುತ ದಿನಾಂಕ ಹಾಗೂ ಸಮಯಗಳನ್ನು, 'datetime dot pl' ಫೈಲ್ ನ '$datestring' ಎಂಬ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
02:16	ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಇದೇ ಫೈಲ್ ನಿಂದ 'msgThanks()' ಎಂಬ ಫಂಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ನಾವು ಕಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
02:21	ಈಗ, ಫೈಲನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು 'Ctrl+S' ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.
02:25	ನಾವು ಪ್ರೊಗ್ರಾಮನ್ನು ಎಕ್ಸೀಕ್ಯೂಟ್ ಮಾಡೋಣ.
02:27	ಟರ್ಮಿನಲ್ ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: 'perl main dot pl' ಮತ್ತು 'Enter' ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.
02:34	ಟರ್ಮಿನಲ್ ನ ಮೇಲಿನ ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
02:37	ನಂತರ, ಪರ್ಲ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂನಲ್ಲಿ, 'require' ಮೆಥಡ್ ಮತ್ತು 'use' ಮೆಥಡ್ ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದೆಂದು ನಾವು ಕಲಿಯುವೆವು.
02:44	ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಸಬ್-ರುಟೀನ್ ಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಅನೇಕ ಪರ್ಲ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಈ ಮೆಥಡ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
02:52	'use' ಮೆಥಡ್ ಅನ್ನು ಮೊಡ್ಯೂಲ್ ಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
02:56	ಇದು ಕಂಪೈಲೇಶನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
02:59	ಫೈಲ್ ಎಕ್ಸ್ಟೆನ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಕೊಡಬೇಕಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿಲ್ಲ.
03:03	'require' ಮೆಥಡ್ ಅನ್ನು ಪರ್ಲ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂ ಮತ್ತು ಮೊಡ್ಯೂಲ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
03:08	ಇದನ್ನು ರನ್-ಟೈಮ್ ನಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದು.
03:10	ಫೈಲ್ ಎಕ್ಸ್ಟೆನ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಕೊಡುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ.
03:14	'use' ಮೆಥಡ್ ನ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ಹೀಗಿದೆ: 'use' module-name semicolon
03:20	ಪರ್ಲ್ ಮೊಡ್ಯೂಲ್ಸ್, '.pm' ಎಕ್ಸ್ಟೆನ್ಶನ್ ನಿಂದ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಫೈಲ್ ಗಳಾಗಿವೆ.
03:25	ಮೊಡ್ಯೂಲ್ ಗಳ ಮೂಲಕ, ಕೋಡ್ ನ ಮರುಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
03:30	ಇವುಗಳು, ಬೇರೆ (ಕಂಪ್ಯೂಟರ್) ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಗಳಲ್ಲಿನ ಲೈಬ್ರರೀ ಗಳಂತೆಯೇ ಆಗಿವೆ.
03:35	ಈಗ ಪರ್ಲ್ ಕೋಡ್ ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೊಡ್ಯೂಲ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, 'use' ಮೆಥಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಸರಳವಾದ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮನ್ನು ನಾನು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ.
03:43	ನಿಮ್ಮ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್-ಎಡಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೊಸ ಫೈಲನ್ನು ಓಪನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು 'sum dot pm' ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿ.
03:49	'sum dot pm' ಫೈಲ್ ನಲ್ಲಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಿದಂತೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
03:55	ಇಲ್ಲಿ, ಕೊಟ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಒಂದು ಸರಳವಾದ ಫಂಕ್ಷನ್, ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಇದೆ.
04:01	ಈಗ, ಫೈಲನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು 'Ctrl+S' ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.
04:05	ಇಲ್ಲಿ, ನಾವು ಈ 'sum dot pm' ಎಂಬ ಫೈಲನ್ನು ಬಳಸಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಪರ್ಲ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯುವೆವು.
04:11	ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇವ್ ಮಾಡಿರುವ 'app dot pl' ಎಂಬ ಸ್ಯಾಂಪಲ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂನ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಓಪನ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
04:17	'app dot pl' ಫೈಲ್ ನಲ್ಲಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಿದಂತೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
04:22	ಈಗ ನಾನು ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
04:25	ಮೊದಲನೆಯ ಸಾಲು, ಮೊಡ್ಯೂಲ್ ನ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ 'use' ಮೆಥಡ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
04:29	ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮೊಡ್ಯೂಲ್ ನ ಹೆಸರು 'sum' ಎಂದು ಇರುತ್ತದೆ.
04:33	ನಾವು 'sum dot pm ' ಎಂಬ ಫೈಲ್ ನಲ್ಲಿ, 1, 7, 5, 4, 9 ಗಳನ್ನು 'total' ಎಂಬ ಫಂಕ್ಷನ್ ಗೆ ಇನ್ಪುಟ್ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಗಳೆಂದು ಪಾಸ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
04:44	ಮುಂದಿನ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ 1 ರಿಂದ 10 (ಹತ್ತು) ನ್ನು ಇದೇ ಫಂಕ್ಷನ್ ಗೆ ಇನ್ಪುಟ್ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಗಳೆಂದು ಪಾಸ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
04:52	ಈಗ, ಫೈಲನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು 'Ctrl+S' ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.
04:56	ನಾವು ಪ್ರೊಗ್ರಾಮನ್ನು ಎಕ್ಸೀಕ್ಯೂಟ್ ಮಾಡೋಣ.
04:59	ಟರ್ಮಿನಲ್ ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: 'perl app dot pl' ಮತ್ತು 'Enter' ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.
05:06	ಟರ್ಮಿನಲ್ ನ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಲಾದ ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
05:10	ನಾವು 'use' ಮೆಥಡ್ ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ. ಟೆಕ್ಸ್ಟ್-ಎಡಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ 'sum dot pm' ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ.
05:18	ಸೋರ್ಸ್ ಕೋಡ್ ನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ: “use strict” ಸೆಮಿಕೋಲನ್ “use warnings” ಸೆಮಿಕೋಲನ್
05:27	'use strict' ಮತ್ತು 'use warnings' ಗಳು, ಪರ್ಲ್ ಗೆ ಕರಾರುವಾಕ್ಕಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಸೂಚಿಸುವ 'ಕಂಪೈಲರ್ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್' ಗಳಾಗಿವೆ.
05:35	ಪ್ರೊಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಇವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದು.
05:39	'use strict': ಇದು, ಯೂಸರ್ ನಿಗೆ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂನಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಎಲ್ಲ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳನ್ನು ಡಿಕ್ಲೇರ್ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯ ಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
05:45	ಒಂದುವೇಳೆ ಇಲ್ಲಿ ಎರರ್ ಗಳಿದ್ದರೆ, 'use strict', ಎಕ್ಸೀಕ್ಯೂಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವುದು.
05:50	'use warnings': ಇದು, ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೊಡುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಎಕ್ಸೀಕ್ಯೂಶನ್ ಅನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ.
05:56	ನಾವು ವೇರಿಯೇಬಲ್ '$sum' ಅನ್ನು, 'my' ಎಂದು ಡಿಕ್ಲೇರ್ ಮಾಡಲು ಮರೆತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ.
06:02	ಈಗ, ಇದೇ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಎಕ್ಸೀಕ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡೋಣ.
06:06	ಫೈಲನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು 'Ctrl+S' ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.
06:09	ಟರ್ಮಿನಲ್ ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: 'perl app dot pl'.
06:15	ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಎಕ್ಸೀಕ್ಯೂಟ್ ಮಾಡದೇ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂಅನ್ನು ಅಬಾರ್ಟ್ (ಪ್ರೊಗ್ರಾಂನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬರುವುದು) ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಬಹುದು.
06:21	ಟರ್ಮಿನಲ್ ನ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಲಾದ ಸಾಲುಗಳ ಮೊದಲನೆಯ ಸಮೂಹವು, “use strict” ನಿಂದ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾದ ಎರರ್ ಮೆಸೇಜ್ ಗಳಾಗಿವೆ.
06:29	ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವುದು ಎರಡು ಅಬಾರ್ಟ್ ಮೆಸೇಜ್ ಗಳು.
06:32	ಹೀಗೆ, ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ 'use' ಮೆಥಡ್ ನ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
06:36	ಇನ್ನುಮುಂದೆ, 'require' ಮೆಥಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಒಂದು ಪರ್ಲ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂಅನ್ನು ನಾವು ನೋಡೋಣ.
06:41	ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇವ್ ಮಾಡಿರುವ 'commonfunctions dot pl' ಎಂಬ ಈ ಸ್ಯಾಂಪಲ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂಅನ್ನು ಓಪನ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
06:48	ನಿಮ್ಮ 'commonfunctions dot pl' ಫೈಲ್ ನಲ್ಲಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು, ಸ್ಕ್ರೀನ್ ನ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಿದಂತೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ನಾವು ಈಗ ಈ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಣ.
06:57	ಇಲ್ಲಿ, ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಫಂಕ್ಷನ್ ಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
07:01	'square()' ಎಂಬ ಮೊದಲನೆಯ ಫಂಕ್ಷನ್, ಸಂಖ್ಯೆಯ ವರ್ಗವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.
07:06	'square underscore root()' ಎಂಬ ಎರಡನೆಯ ಫಂಕ್ಷನ್, ಕೊಟ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವರ್ಗಮೂಲವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.
07:12	ಮುಂದಿನ ಫಂಕ್ಷನ್, 'random underscore number()', ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.
07:18	'random underscore range()' ಎಂಬ ಕೊನೆಯ ಫಂಕ್ಷನ್, 'ಲೋವರ್ ರೇಂಜ್' ಮತ್ತು 'ಅಪ್ಪರ್ ರೇಂಜ್' ಎಂಬ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ನಡುವಿನ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.
07:26	ಫೈಲ್ ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ 'ಒಂದು ಸೆಮಿಕೋಲನ್' (1 ;) ನಮಗೆ ಅವಶ್ಯಕ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
07:31	ಏಕೆಂದರೆ, ಫೈಲ್ ನಲ್ಲಿಯ ಕೊನೆಯ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಶನ್, 'true' ವ್ಯಾಲ್ಯೂಅನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದು ಪರ್ಲ್ ಗೆ ಅವಶ್ಯವಾಗಿದೆ.
07:37	ಈಗ, ಫೈಲನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು 'Ctrl+S' ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.
07:41	ನಂತರ, ನಾವು ಒಂದು ಪರ್ಲ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮನ್ನು ಬರೆಯುವೆವು. ಇದರಲ್ಲಿ ನಾವು 'require' ಮೆಥಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ, ಈ ಸಬ್-ರುಟೀನ್ ಗಳನ್ನು ಕಾಲ್ ಮಾಡುವೆವು.
07:48	ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇವ್ ಮಾಡಿರುವ 'callprogram dot pl' ಎಂಬ ಸ್ಯಾಂಪಲ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮನ್ನು ಓಪನ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
07:54	ನಿಮ್ಮ ಫೈಲ್ ನಲ್ಲಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ನ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಿದಂತೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ನಾನು ಈಗ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
08:02	'require' (ರಿಕ್ವೈರ್), ಪರ್ಲ್ ಕೋಡನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ 'commonfunctions dot pl' ಎಂಬ ಫೈಲನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಂಪೈಲ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
08:09	ಈ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂ, ಯುಸರ್ ನಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ. ಯೂಸರ್ ನು ಒಂದು ಸಲಕ್ಕೆ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
08:17	'1' (ಒಂದು), ಸಂಖ್ಯೆಯ ವರ್ಗವನ್ನು ಹಾಗೂ
08:20	'2' (ಎರಡು), ಸಂಖ್ಯೆಯ ವರ್ಗಮೂಲವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು,
08:23	'3' (ಮೂರು), ಕೊಟ್ಟಿರುವ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು '4' (ನಾಲ್ಕು), ಪ್ರೊಗ್ರಾಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೊರಬರಲು ಆಗಿವೆ.
08:29	ಆಯ್ಕೆ '1' ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಯೂಸರ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಎಂಟರ್ ಮಾಡಲು ಕೇಳುವುದು.
08:34	ವ್ಯಾಲ್ಯೂಅನ್ನು '$number' ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 'commonfunctions dot pl' ಎಂಬ ಫೈಲ್ ನಲ್ಲಿಯ 'square' ಎಂಬ ಫಂಕ್ಷನ್ ಗೆ ಪಾಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
08:44	ಈ ಫಂಕ್ಷನ್, ಸಂಖ್ಯೆಯ ವರ್ಗವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದು.
08:47	'print' ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್, ಸಂಖ್ಯೆಯ ವರ್ಗವನ್ನು ಔಟ್ಪುಟ್ ಎಂದು ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
08:52	ಒಂದುವೇಳೆ ಆಯ್ಕೆ '2' ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಸಂಖ್ಯೆಯ ವರ್ಗಮೂಲವನ್ನು ಔಟ್ಪುಟ್ ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
08:58	ಹಿಂದಿನ ಫಂಕ್ಷನ್ 'square' ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ಎಕ್ಸೀಕ್ಯೂಶನ್ ಅನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
09:03	ಆಯ್ಕೆ '3' (ಮೂರು) ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಕೊಟ್ಟಿರುವ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಔಟ್ಪುಟ್ ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
09:09	ಅಥವಾ ಆಯ್ಕೆಯು '4' (ನಾಲ್ಕು) ಎಂದಾದರೆ, ಪ್ರೊಗ್ರಾಂ ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಸೂಚಿಸಲಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟಾಗ, ಪ್ರಿಂಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್, “Incorrect option” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
09:20	ಈ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂನಲ್ಲಿ ನಾವು 'commonfunctions dot pl' ನಿಂದ, ನಾಲ್ಕರಲ್ಲಿ ಮೂರು ಫಂಕ್ಷನ್ ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಾಲ್ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
09:28	ಈಗ, ಫೈಲನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು 'Ctrl+S' ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.
09:31	ನಾವು ಪ್ರೊಗ್ರಾಮನ್ನು ಎಕ್ಸೀಕ್ಯೂಟ್ ಮಾಡೋಣ.
09:34	ಟರ್ಮಿನಲ್ ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: 'perl callprogram dot pl'
09:41	ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
09:44	ನಾನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮನ್ನು ಎಕ್ಸೀಕ್ಯೂಟ್ ಮಾಡುವೆನು.
09:49	ಹೀಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ: 'perl callprogram dot pl'
09:53	ಈಗ, “Enter the Option” ಗೆ '3' ಎಂದು,
09:56	“Enter a lower range” ಗೆ '50' ಎಂದು,
09:59	“Enter a upper range” ಗೆ '99' ಎಂದು ಕೊಡಿ.
10:02	ಕೊಟ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯು (random number) ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಬಹುದು.
10:08	ಇನ್ನುಳಿದ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೀವೇ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
10:11	ಇದರೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನ ಕೊನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ,
10:16	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು, ಪರ್ಲ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ನಲ್ಲಿ 'do' 'use' ಮತ್ತು 'require' ಎಂಬ ಮೆಥಡ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ.
10:24	ಗಮನಿಸಿ: 'require' ಎಂಬ ಮೊಡ್ಯೂಲ್ ಗೆ ಬದಲಾಗಿ, 'use' ಎಂಬ ಮೊಡ್ಯೂಲ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಏಕೆಂದರೆ, ಇದು ಕಂಪೈಲ್ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೊಡ್ಯೂಲ್ ನ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ.
10:33	ಇಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಅಸೈನ್ಮೆಂಟ್ ಇದೆ. 'reminder.pl' ಎಂಬ ಒಂದು ಪರ್ಲ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುವಿರಿ.
10:41	'To' ಮತ್ತು 'From' name (ಹೆಸರು) ಗಳನ್ನು ಎಂಟರ್ ಮಾಡಲು ಯೂಸರ್ ನಿಗೆ ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ಮಾಡಿ.
10:45	‘use’ ಮೆಥಡ್ ಅನ್ನ್ ಬಳಸಿ, 'Letter dot pm' ನಿಂದ ಸಬ್-ರುಟೀನ್ ಗಳನ್ನು ಕಾಲ್ ಮಾಡಿ.
10:50	ಈ ಕೆಳಗಿನ ಫಂಕ್ಷನ್ ಗಳನ್ನು, 'Letter dot pm' ಎಂಬ ಫೈಲ್ ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ.
10:54	'LetterDate()' ಎಂಬ ಫಂಕ್ಷನ್, ಪ್ರಸ್ತುತ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.
10:58	'To()' ಎಂಬ ಫಂಕ್ಷನ್, ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.
11:02	'From()' ಎಂಬ ಫಂಕ್ಷನ್, ಕಳುಹಿಸುವವರ ಹೆಸರನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.
11:05	'Lettermsg()' ಎಂಬ ಫಂಕ್ಷನ್, ಲೆಟರ್ ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.
11:09	'Thanksmsg()' ಎಂಬ ಫಂಕ್ಷನ್, “Thanks and regards” ಅನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.
11:13	ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕು.
11:20	ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವೀಡಿಯೋ, “ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್” ಪ್ರಕಲ್ಪದ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ.
11:27	“ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್” ಪ್ರಕಲ್ಪದ ತಂಡವು: ‘ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್’ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಕಾರ್ಯಶಾಲೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆನ್-ಲೈನ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ.
11:36	ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರೆಯಿರಿ:
11:40	ಇದು NMEICT, MHRD ಮೂಲಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಕ್ಷರತಾ ಮಿಷನ್, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ಆಧಾರವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಈ ಮಿಷನ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ:
11:51	IIT Bombay ಯಿಂದ, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ನ ಅನುವಾದಕಿ ಸಂಧ್ಯಾ ಪುಣೇಕರ್ ಹಾಗೂ ಪ್ರವಾಚಕ ನವೀನ್ ಭಟ್, ಉಪ್ಪಿನಪಟ್ಟಣ. ವಂದನೆಗಳು.

Contributors and Content Editors

Sandhya.np14