GIMP/C2/Selective-Sharpening/Khasi

Time	Narration
00:21	Ngi pdiang sngewbha sha ka spoken tutorial jong “Meet The GIMP”.
00:26	Mynta ka sngi, nga kwah ban hikai ia phi shaphang “selective sharpening”.
00:31	Man la ki dur digital shabar jogn ka camera ki donkam ban pyn nep namar kim dei kiba kdor khamtam lada phi shim ia ki dur ki bym pat thaw bad wat shah ia u processor ha ka camera ban pyn nep ha ka dur.
00:48	Tangba, haba phi leh ia ka da lade da kaba pyndonkam ka GIMP phi lah ban control ka jingnep. Bad ha mynta ka jinghikai ngan pyni ia phi kumno ban leh ia ka.
01:02	To ngin ia peit ha kane ka dur, hangne.
01:06	Ha kane ka dur, ki wire mesh ha ka background ka jaka ka khlem shah pyn nep khyndiat bad u syntiew hangne u shah pyn nep khyndiat
01:17	Te, nga kwah ban pyn nep ia u syntiew kham bun khyndiat bad buh ia ka background kumba ka dei.
01:25	Tangba, nyngkong nga kwah ban pyni ia phi balei ngam kwah ban pyn nep ia ka background.
01:31	Ka khlem shah pyn nep mynta bad khyndiat ka jing pyn nep kan nym don kano kano ka jing ktah.
01:37	Te, nga jied ka “Sharpen” tool da kaba klik ha ka “Filters” ha ka tool bar bad tan ia ka “Sharpness” slider shajrong bad phi lah ban iohi ba ka jing mih ka tynrai jong ka background ka la shah pynduh.
01:52	Tangba, lada phi peit hangne bad nga shim ka “Sharpen” tool hangne bad haba nga tan ia ka slider sha ka value kaba heh dur, ka dur kan sa jah noh.
02:03	Te, ka jaka ba shah pyn nep bad ba khlem shah pyn nep lane ka jaka kaba dap da ki rong ba khlem bniah, ka pynduh ia ka dur. Bad kane ka jia namar ka rong ha ka dur kaba donkam ban shah pyn nep, ka shah pyn nep.
02:21	Te, ngan iathuh ia phi ka rukom jied ia ka jing pyn nep ka ban nym shah pyn sinew ha ka dur.
02:29	Ban leh “selective sharpening”, ngan trei bad ka “Layers”.
02:35	Mynta ka por, nga shu shna ka copy jong ka “Background” layer bad khot ia ka “sharpen”.
02:43	Mynta, nga pyndap ka “layer mask” ha ka “sharpen” layer bad nga jied ka “Grayscale copy” jong ka layer kum ka layer mask bad klik ha ka jing jied “Add” bad phin iohi ba ka khlem don jing kylla namar ka “Layer mode” ka dei “Normal”.
03:07	Tangba, haba nga khlem jied ka “Background” bad layer ba shisha. Phi lah ban iohi ba tang ka liang kaba shai ha ka dur ka paw.
03:19	Bad lada phi kynmaw, kaba lieh ha ka layer mask ka pynpaw ia ka liang kaba shai bad ba iong ka buhrieh bad phi lah ban iohi hangne ba bun na ka layer mask ka dum; te ki la shah buhrieh bad tang ka liang kaba shai hangne ka paw.
03:36	Mynta haba nga pyndonkam ka algorithm ba pyn nep ha ka layer mask, tang u syntiew yn shah pyn nep
03:43	Bad kumjuh nga kwah ban pyn nep ka liang jong u sla.
03:48	Bad ha ka jing pynnep ia ka dur, ngam kwah ban don ka jaka kaba lieh ha u syntiew bad nga kwah tang k aba bniah kaba sani bha.
03:57	Ban leh ia kata, nga pyndonkam ka filter 2nd bad kane ka dei “Edge-Detect”.
04:04	Kane ka dei ka algorithm kaba iarap ban peit ha ka dur, na ka bynta ka dong ha pdeng kaba shai bad ka liang kaba thylli nga pynjuh ia ki da kaba shna u lain uba lieh hangne.
04:20	Phi lah ban ieh kine ki lad, hangne, kumba ki dei namar ki don shibun ki jing pher hapdeng kine ki algorithms. Tangba nga pynkiew ia ka value jong ka “Amount” sha 4 bad peit ha ka “Preview”.
04:41	Phi lah ban iohi hangne ka background ka don khyndiat ki shrong ha ka bad ha ka liang kaba shai ki don ki lain kiba kham ryben.
04:54	Nga klik ha “OK” bad ap na ka bynta ka algorithm ban apply ha ka dur.
05:06	Ka treikam bad mynta nga ioh ka painting kaba lieh na ka bynta baroh ki dong.
05:15	Nga zoom ha ka dur da kaba press 1 bad phi lah ban iohi hangne baroh ki liang kiba shai, mynta, shim u border uba lieh bad u lain uba lieh bad baroh kiwei ki jaka ki lah jan iong.
05:43	Haba nga pynlip noh ia ka “layer mask” bad ka “Background” layer, phi lah ban iohi tang ka dong jong ki syntiew i.e. ka liang kaba lieh ka paw.
05:57	Mynta nga lah ban pyn nep ka dong jong u syntiew khlem da shah ktah ka rong ha ka background bad ka rong jong ki syntiew.
06:08	Tangba, kane kan ai ka jing mih kaba phyla kum u lain uba nep ha ka background kaba long ktieh.
06:20	Bad ban kiar katei nga pyndonkam sa kawei ka filter ha kane ka layer la khot “Blur”.
06:28	Nga jied ka “layer mask” bad pyndonkam “Gaussian Blur” ban pynphret u lain ba lieh khyndiat bad phykiew khyndiat ka value ha “Horizontal” “Blur Radius”, to ong haduh 8 bad klik ha “OK”.
06:46	Ap haduh ban da dep ka filter bad mynta phi lah ban iohi ba ka dong jong u syntiew u lah kham jem shibun. Bad nga tharai nga donkam khyndiat kham bun ka contras ha ka dur.
06:59	Te, nga jied ka “Curves” tool bad klik ha ka dur ban ioh ka curve bad nga tan ia ka curve shapoh khyndiat ban ioh kaba dum kham dum bad tan ka liang kaba shai shajrong bad ioh kaba lieh kham lieh.
07:15	Klik ha “OK” bad mynta nga don ki lain kiba lieh ha kaba ka don ka jing donkam na ka bynta ka jing pyn nep bad ka liang kaba iong ha kaba ha ka jing nep ka dei ban leh.
07:30	Nga lah ban treikam ha ka liang kaba iong tangba kan nym pyn mih kano kano ka jing mih.
07:37	Mynta nga pyn lip ka layer mask hangne bad press “Shift + Ctrl + E” ban peit ha baroh kawei ka dur.
07:47	Mynta phi tip “Shift + Ctrl + E” ka dei ban pei tha baroh kawei ka dur.
07:51	Haba nga pyn lip ka “Background” layer kaba shisha, nga lah ban iohi ba khlem don ei ei ha ka dur.
07:57	To ngan batai ia phi kaei kaba jia hangtei da kaba pyndap ka layer kaba thymmai da ka “White” “Layer Fill Type” bad press “OK”.
08.06	Mynta phi iohi ki jaka ba donkam ban shah pyn nep.
08:10	Mynta to ngin ia pynnep kane ka dur. Nga klik ha ”Filters” ha ka tool bar bad “Enhance” bad jied “Sharpen”.
08:25	Leit sha ka jaka jong u syntiew ha kaba ka jing nep ka dei ban leh bad peit ia ka “sharpen ” layers ka shah jied namar kam don kano kano ka ban shah pyn nep ha ka layer kaba lieh.
08:37	Te, jied “sharpen” layer, nangta “filter” bad “Re-Show ‘ sharpen” bad hangne phi iohi u syntiew. Bad mynta nga lah ban tan ka “Sharpness” slider haduh ban ngan da ioh ka dur ka jing nep ba bha.
08:55	Bad nangta press ha “OK” bad ap na ka bynta ka algorithm ban treikam.
09:01	Ka treikam.
09:04	Bad mynta phi lah ban iohi ba u lain shibun ki jing pynshai.
09:09	To ngin ia pyn lip kane ka layer kaba lieh bad peit ha ka dur kaba heh.
09:16	Pyn lip ia ka “sharpen” layer tangba khlem don jing kylla kiba paw ha kane ka magnification.
09:23	Te, nga zoom hapoh ka dur.
09:27	Bad nga tharai phi dei ban peit bha ki jing mih.
09:31	Haba nga “on” ka ”sharpen” layer, phi iohi ka dur ba shah pyn nep bad haba nga “off” ia ka, ka dur kam shah pyn nep.
09:40	Da ka jing iarap jong ka ”Opacity” slider, nga lah ban control ka bhah jong ki jing mih.
09:47	Mynta, nga check ka background bad phi lah ban iohi ba nga khlem pynthut i aka.
09:54	Mynta ngan leh ki tuning ba kham nii.
10:10	Bad nga peit ha kane ka dur na ka bynta ka jing nep ka jaka ba kham bun bad ka kynja kam kam da shah pyn nep bha than.
10:20	U border hapdeng u syntiew bad ka background ka la shah pyn nep bha & khlem pndap ki jign mih.
10:30	Tangba haba nga leit ha u syntiew, kane ka liang ka kham I artificial khyndiat bad kane ka liang hangne ka la shah pyn nep palat.
10:41	Bad une u khmut syntiew hangne u khlem shah pyn nep than namar ki “edge detect” algorithm kam shem kino kino ki dong.
10:52	Tangba kumba phi lah ban iohi ki don khyndiat ki dong bad nga dei ban ai kine ki parts kham bun khyndiat ban pynkhlain ryngkat bad ka jing iarap jong ki “Leaves” tool lane bad ki “Curves” tool.
11:06	Sharpening dei ban iai long ka step kaba khatduh ha ka kam kaba phi teri ba iaid.
11:11	OK. Ngan wan biang sha katei hadien.
11:16	Mynta nga hap ban pynduna ka sharpness ha kane ka liang
11:21	Ka kham suk, shu pyn tikna ba phi lah dep jied ka “sharpen” layer. Jied u “Brush” tool.
11:30	Jied u brut uba jem ki dong bad pyntikna ba u brut u lah kham heh shuh na ka bynta kane ka kam da kaba tan ia ka “Scale” slider bad mynta jied ka rong ba iong namar phi kynmaw kaba iong ka buhrieh & ba lieh ka pynpaw.
11:53	Bad tan ka “Opacity” slider jong u brut jong phi to ong 20%.
12:03	Haba nga pynkhih u brut hangne bad sdang painting, phi lah ban iohi hangne ba ka jing nep ka la shah pynduna.
12:14	Nga lah ban pyni ia phi thik kaei kaba jia hangne ryngkat bad ka jingiarap jong “layet mask”.
12:21	Nga “ON” ka layer mask bad haba nga paint hajrong ka jaka kaba lieh, ka kylla sha kaba kham dum.
12:36	Tangba haba nga pynkylla off ka “layer mask”, nga lah ban iohi ka dur bad lah ban iohi ka jing mih ka jingtreikam ka jong nga.
12:47	Ngan sa peit ha kaba kham bniah hadien.
12:52	Mynta nga hap ban leh shibun ki jingnep ha kane ka liang hangne.
12:58	Nga shu phai sha ka rong da u “x” key bad sdang painting.
13:06	Bad kumba phi lah ban iohi kane ka liang ka shah pynnep bad kham dum.
13:13	Bad nga tharai kane ka kham I biang bad check ha ka kam ka jong nga nga phai sha ka layer mask bad phi lah ban iohi ka liang kaba lieh ka dei kaei kaba nga la dep paint bad nga la dep leh ia ka kham hajrong.
13:31	Te, nga leit biang sha ka layer bad pynkylla ka rong da kaba press ‘X’ key bad leh biang ia ka kam kaba nga lah dep leh.
13:43	Ngi dang ia treikam bad ka “layers” hangen; te kam don kano kano ka jing ma kaban duh ia ki data.
13:51	Tang kawei ka kam kaba nga lah ban pynduh mynta ka dei ki dong ki data kiba lah shah shna da kaba filter.
14:00	Tangba kata lah ban leh biang da kaba suk.
14:03	Hangen, nga lah zoomed hapoh ka dong jong u syntiew ha kaba ka jing nep hap ban pyndep.
14:12	Bad kumba phi lah bna iohi, ka dong ka la shah pyn nep hangne.
14:18	Ka jing pyn nep ka iarap ban ioh ia ka jing shai bad jing dum u lain hapdeng ka liang kaba dum bad ba shai jong u border, hapdeng kine ki 2 rong.
14:30	Ka dong jong ka liang kaba dum ka la kham dum bad kaba shai ka kham shai.
14:37	Bad da kaba pyndonkam ka mask, phi lah ban buh kine ki jing mih tang ha ka jaka kaba phi kwah ban don ia ka.
14:50	To ngan kdew ha phi ki jing mih kiba kham bniah shaphang ka jing nep.
14:56	Leit sha “tips from the top floor.(dot)com”- ka site jong Chris Markwa’s broadcast. Bad hangtei ha ka liang kadiang, phin sa lap hangno hangno ka “Photoshop Corner”.
15:12	Bad hangtei u don shibun ka broadcastshaphang ka Photoshop kaba jan thap lah ban pyndonkam na ka bynta ka GIMP ruh. Bad u la leh shibun ki kam kum ki kam ba thoh u ong ha ka broadcast bad shna khyndiat ki dur jong ki. Bad ngan shim khyndiat ki tiar nangtei, te nga lah ban kdew beit beit sha ka tynrai hangne.
15:44	Bad hangne phi lah ban iohi shaphang ka jing mih ki jing nep kaba nga lah ia kren ha kane ka jinghikai.
15:52	U pyn kylla ruh ka “Unsharp mask” bad ka kam ban kiar i aka “halos” ha kaba kham bniah.
16:00	Bad pyni shibun ki rukom kiba pher ban pyn nep i aka dur.
16:05	Tangba kawei nga pyni ia phi kam dei hangne ha kane ka site.
16:12	Bad, ha kawei ka liang, haba phi don ha kane ka site shu check ia ki lada ki dang don ki jaka ban pule ban peit ha workshop.
16:23	Katne ka la dei n aka bynta kane ka taiew. Lada phi kwah ban phi ki comment, sngewbha thoh sha ka info@meetthegimp.org.
16:35	Ka jing tip ba kham bun lah ban ioh na http://meetthegimp.org.
16:40	Bad kumjuh ruh nga kwah ban iohsngew na phi.
16:43	Iathuh ia nga kaei kaba phi sngewtynnad, kaei kaba nga lah ban shna kham bha, kaei kaba phi kwah ban iohi hadien.
16:51	Ma nga I John Nongkynrih, dubbing na ka bynta ka Spoken Tutorial Project.

Contributors and Content Editors

John123