LaTeX-Old-Version/C2/Letter-Writing/Gujarati

Time	Narration
0:00	લેટેકના ઉપયોગથી પત્ર લેખન કેવી રીતે કરવું તે શીખવાડતા આ મૌખિક ટ્યુ્ટોરીઅલમાં સ્વાગત છે.
0:06	તમે ત્રણ બારીઓ જોઈ શકો છો:
0:08	આ લેટેકની ટાઈપસેટિંગના ત્રણ અલગ તબક્કાઓને અનુરૂપ છે:
0:13	જે છે સ્ત્રોત ફાઈલનું સર્જન, પીડીએફ ફાઈલનું સર્જન કરવા સંકલન અને તેને પીડીએફ રીડર દ્વારા નિહાળવું.
0:22	હું Mac OSXમાં મફત પીડીએફ રીડર "સ્કીમ"નો ઉપયોગ કરી રહી છું કારણકે દરેક સંકલન પછી તે આપો-આપ જ અદ્યતન પીડીએફ ફાઈલને લોડ કરે છે.
0:34	લિનક્સ અને વિન્ડોવ્સમાંના પીડીએફ બ્રાઉઝરો પણ આ ક્ષમતા ધરાવે છે.
0:42	ચાલો સ્ત્રોત ફાઈલમાં જોઈએ કે પ્રત્યેક આદેશ શું કરે છે.
0:47	પ્રથમ લીટી સૂચવે છે કે આ પત્ર "ડોક્યુમેન્ટ ક્લાસ"નો છે.
0:54	૧૨pt લખાણનું પરિમાણ છે.
0:57	પત્રનો પ્રથમ ભાગ છે,મોકલનારનું સરનામું,(from address).તે અહીં બે કોષ્ટક વચ્ચે દેખાય છે.
1:07	આઉટપુટ ફાઈલના સૌથી ઉપરના જમણા બાજુના ખૂણામાં તેનું સ્થાન જોઈ શકાય છે.
1:14	અનુક્રમે આવતા બે સ્લેશ નવી પંક્તિ શરુ કરે છે.
1:19	જો હું અહીંથી બંને સ્લેશ હટાવી લઉં –
1:25	સંગ્રહ કરી,પીડીએફલેટેક દ્વારા સંકલન કરું–
1:37	તો બંને પંક્તિઓ એક બીજામાં ભળી ને એક પંક્તિમાં પરિવર્તિત થઇ જાય છે.
1:43	અગાઉ બે સ્લેશથી આપણે લેટેકને પંક્તિ છુટી પાડવા કહ્યું હતું.
1:49	હવે આ ઊલટા સ્લેશ અહીં નથી,તેથી લેટેકને ખબર નથી કે તેણે પંક્તિ છુટી પાડવાની છે.
1:56	ચાલો હું સ્લેશ પાછા મુકું.
2:04	સંગ્રહ કરી અને સંકલન કરીએ.
2:08	હવે સમજાઈ ગયું છે કે દરેક ફેરફાર પછી સંકલન કર્યાં પહેલા તેનો સંગ્રહ કરવો પડશે.
2:15	આપણે જોઈએ કે જો સરનામું ખાલી રાખીએ તો શું થાય.
2:21	ચાલો હું અહીં આવું,
2:24	નિશાની કરીએ,
2:27	પંક્તિના છેડે જઈએ,તે રદ કરીએ,સંગ્રહ કરીએ,સંકલન કરીએ.
2:37	તમે જોઈ શકો છો કે "મોકલનારનું સરનામું" અહીંથી અદ્રશ્ય થઇ ગયું છે.
2:44	નોંધ લો કે આજની તારીખ આપો-આપ જ અમેરિકન ઢબથી દેખાય છે:મહિનો,તારીખ અને પછી વર્ષ.
2:54	આ આદેશ "\date\today" દ્વારા મેળવાય છે.
3:02	આ આપો-આપ થતા તારીખના દેખાવને એક ખાલી સૂચી દ્વારા આપણે અટકાવી શકીએ છીએ.
3:12	સંગ્રહ કરીએ.
3:17	સંકલન કરીએ.
3:18	તારીખ જતી રહી છે.
3:20	ધારોકે આપણને આપણી ગમતી તારીખ મુકવી છે,તો ચાલો તેને ડેટ સાથે આ રીતે મુકીએ.
3:30	૯ જુલાઈ ૨૦૦૭,સંગ્રહ કરીએ,સંકલન કરીએ.
3:40	તારીખ મળી ગઈ છે.
3:43	આ તારીખ એ છે જે દિવસે આ ટ્યુ્ટોરીઅલ પ્રથમ વખત બન્યું હતું.
3:47	સંકલન થતા,આઉટપુટ ફાઈલમાં આપણે આ ભારતીય ગોઠવણી દેખાતી જોઈ શકીએ છીએ.
3:53	ચાલો સરનામું પાછુ મૂકી દઈએ.
4:02	ફરી સંકલન કરતા જ પહેલાની જેમ document પાછું મળે છે.
4:08	સહી કરવાનો આદેશ પત્રની છેક નીચે દેખાય છે.
4:17	આપણે પહેલા ડોક્યુમેન્ટ શરુ કરીએ અને પછી પત્ર.
4:22	'પત્ર મેળવનારનું સરનામું' પહેલાં આવે છે.તે આઉટપુટના ઉપર ડાબી બાજુના ખૂણામાં દેખાય છે.
4:30	મેં આને શ્રીમાન.એન.કે.સિન્હાને સંબોધિત કર્યું છે.
4:34	આદેશ '\opening'નો ઉપયોગ ગ્રહણ કરનારનું સરનામું આપવા થાય છે.
4:40	તમે નોંધ લીધી હશે કે લેટેકના આદેશો ઉલટા સ્લેશથી શરુ થાય છે.
4:48	પત્રનું લખાણ હવે આના પછી આવે છે.
4:53	આપણે હવે જોઈ શકીએ છીએ કે લેટેકમાં નવો ફકરો એક ખાલી લીટી દ્વારા શરુ થાય છે
5:00	ચાલો અહીં આવીએ.હમણાં આ વાક્ય અહીં 'we are'થી શરુ થઇ રહ્યું છે.
5:07	તેને ખોલીએ.તેને હવે આના પછીની લીટી ઉપર લઇ જઈએ.
5:12	મેં એક ખાલી લીટી છોડી છે.હું આને સંગ્રહ કરું.
5:17	આને સંકલન કરીએ.
5:19	તમે જોઈ શકો છો કે આ એક નવા ફકરામાં જતું રહ્યું છે.
5:25	નવા ફકરા સાથે આ પત્ર બે પૃષ્ઠોમાં વહેચાય જાય છે.
5:29	જોઈ કે જો અક્ષરનું માપ ઓછુ કરી ૧૦ કરીએ,તો તે આ પત્રને ફરી એક પૃષ્ઠમાં પૂરું કરે છે.
5:37	હવે હું તે કરું
5:42	સંગ્રહ કરીએ.
5:48	સંકલન કરીએ.
5:49	આખો પત્ર એક જ પૃષ્ઠમાં પૂરો થાય છે તે તમે જોઈ શકો છો.
5:54	ચાલો હું અક્ષર-માપ ફરી ૧૨pt કરી દઉં.
6:00	અને આ ફકરો પણ હું થોડો ખસેડું.
6:06	તેનો સંગ્રહ કરી, સંકલન કરીએ.
6:12	બરાબર.
6:14	હવે હું આઈટમાઈઝ એન્વાર્નમેન્ટ સમજાવીશ જે શરૂઆત અને અંતના આઈટમાઈઝ આદેશોની જોડ વડે બને છે.
6:29	લખાણનો કોઈ પણ ભાગ જે '\item' સાથે શરુ થાય તે બુલેટ સ્વરૂપે દ્રશ્યમાન થાય છે.
6:37	શું હું અહીં બુલેટની જગ્યા એ આંક મૂકી શકું?
6:41	તેના માટે તમારે માત્ર આઈટમાઈઝને એન્યુમરેટથી બદલવું પડશે.
6:46	ચાલો હું આને એન્યુમરેટમાં ફેરવું.
6:53	તેનો સંગ્રહ કરીએ.
7:00	જેટલો બને તેટલો તેનો સંગ્રહ કરવો સારું જ છે.
7:05	ચાલો હું આનું ફરી સંકલન કરું.
7:09	તમે જોઈ શકો છો કે બુલેટ હવે આંક બની ચુક્યા છે.
7:15	અંતમાં,મેં 'આપનો સ્નેહાધીન' ઉમેરેલ છે,જે અહીં આવે છે.
7:22	આપણે હસ્તાક્ષર વિષે અગાઉ જ વાત કરી દીધેલ છે.
7:26	આદેશ 'cc' આ પત્ર અન્ય બીજા પ્રાપ્તકર્તાઓને મોકલવા માટે મદદ કરે છે.
7:35	હું આ પત્ર 'end letter' આદેશ દ્વારા સમાપ્ત કરું છું અને પછી આ ડોક્યુમેન્ટ 'end document' આદેશ દ્વારા પૂર્ણ થાય છે.
7:44	તમે આના લખાણને બદલી શકો અને તેનો પ્રયત્ન પણ કરો.
7:48	જ્યાં સુધી તમને આત્મવિશ્વાસ ન આવે ત્યાં સુધી એક સમયે કોઈ એક જ વસ્તુ બદલો અને તરત જ સંકલન કરી ખાતરી કરી લો કે તમે કરેલ ફેરફાર લાગુ પડ્યો છે કે નહીં.
7:58	મેં Mac ઉપર તમને પત્ર લેખન શીખવાડ્યું,પણ આ જ સ્ત્રોત ફાઈલ Linux અને Windows ઓપરેટીંગ સિસ્ટમની બધી લેટેક સિસ્ટમો ઉપર પણ કાર્ય કરે છે.
8:10	અહીં આ ટ્યુ્ટોરીઅલ સમાપ્ત થાય છે.
8:13	આને દયાન પૂર્વક સાંભળવા આભાર.
8:14	IIT Bombay તરફથી હું શિવાની ગડા વિદાય લઉં છું.અભાર.

Contributors and Content Editors

Jyotisolanki