LibreOffice-Suite-Writer/C2/Introduction-to-LibreOffice-Writer/Khmer

Time	Narration
00:01	ស្វាគមន៍ចំពោះការចូលមកកាន់ “ Spoken tutorial “ តាម “ LibreOffice Writer “។ នៅក្នុងឧបករណ៍នេះ យើងនិងរៀនអំពីការណែនាំក្នុងការសរសេរ។
00:10	មានរបាទស្សន៍ជាច្រើនក្នុងការសរសេរ
00:13	របៀបបើកឯកសារ និង ចាកចេញពីឯកសារដូចម្ដេច
00:17	របៀបរក្សាទុកឯកសារ និង
00:20	របៀបនៃការបិទឯកសារ នៅក្នុងការសរសេរ
00:22	LibreOffice Writer គឺជាសមាសភាគមួយក្នុងការដំណើរការណ៍កម្មវិធី “ LibreOffice Suite “
00:27	កម្មវិធីនេះគឺប្រហាក់ប្រហែលទៅនឹង “ Microsoft Word “ នៅក្នុង “ Microsoft Office Suite “
00:33	កម្មវិធីនេះមិនគីតប្រាក់ “ open source “ software ។ កម្មវិធីនេះអាចចែករំលែក កំណត់ និង បែងចែក ដោយសេរីគ្មានការកំណត់។
00:41	កម្មវិធីនេះគឺចែកចាយដោយសេរី និង មិនបាច់ចាំមាន License ។
00:47	ដើម្បីដំណើរការកម្មវិធី “ LibreOffice suite “ អ្នកអាចប្រើកម្មវិធី “Microsoft Window 2000 “ ហើយកម្មវិធីនេះ ក៍អាចប្រើជាមួយកម្មវិធី “ MS Window XP “ , “ MS Window 7 “ ឬក៍ “ GNU/Linux “ ដើម្បីដំណើរការ ប្រតិបត្តិការរបស់អ្នក។
01:04	បើយើងប្រើៈ “ Ubuntu Linux 10.04” នៅក្នុងកម្មវិធីម៉ាស៊ីនរបស់យើង នៅកម្មវិធី “ LibreOffice Suite “ គឺត្រូវប្រើ Verson 3.3.4
01:16	បើសិនអ្នកមិនបានដំឡើងកម្មវិធី “ LibreOffice Suite “ នោះ “ Writer “ អាចដំឡើងដោយប្រើ “ Synaptic Package Manager “
01:24	ចំពោះពត៌មានស្ដីអំពីការប្រើ “ Synaptic Package Manager “ សូមចូលទៅកាន់កម្មវិធី “ Ubuntu Linux Tutorials “
01:37	ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់កម្មវិធី “LibreOffice Suite “
01:43	សូមចងចាំថានៅដំឡើងកម្មវិធីគឺប្រើពាក្យ “ Complete “ ដើម្បីដំឡើង “ Writer “
01:50	បើសិនអ្នកបានដំឡើងកម្មវិធី “ LibreOffice Suite “ រូចហើយ
01:54	អ្នកត្រូវរកកម្មវិធី “ Libreoffice Writer “ ដោយចុចទៅលើពាក្យ “ Applications “ នៅផ្នែកកែងឆ្វេងខាងលើ។
02:02	រួចចុចលើពាក្យ “ Office “ បន្ទាប់មកយកពាក្យ “ LibreOffice “
02:08	បន្ទាប់មកមានផ្ទាំង “ LibreOffice “ ថ្មីមួយផ្សេងទៀត
02:13	ដើម្បីដំណើការណ៍កម្មវិធី “ LibreOffice Writer “ ចុចលើពាក្យ “ Text Document “ រួចជ្រើសយក “ word processor “ ដែលអាចប្រើបាន
02:23	ហើយវានិងបង្ហាញផ្ទាំងកម្មវិធីគណិតវិទ្យាមួយនៅក្នុង “ Wrire Window “
02:28	Writer window មានរបាទស្សន៍មុខងារជាច្រើន
02:33	របាទស្សន៍មុចងារ , របាទស្សន៍ស្ដង់ដា
02:36	នេះ 'របារធ្វើទ្រង់ទ្រាយ' និង 'របារស្ថានភាព' ការដែលប្រើជាទូទៅភាគច្រើនជម្រើសដែលយើងនឹងរៀនអំពី, ការដំណើរការបង្រៀន។
02:47	ឥឡូវចាប់ផ្ដើមដំណើរដោយរៀនពីរបៀបបើកឯកសាថ្មីនៅក្នុង “ Writer “
02:53	អ្នកអាចបើកឯកសារថ្មីដោយចុចទៅលើពាក្យ “ New “ នៅក្នុងរបាស្តង់ដា។
03:00	ឬចុចលើ “ File “ រើសយករបាមុខងារ
03:05	ហើយបន្ទាប់មកចុចលើពាក្យ “ New “ ចុងក្រោយចុចលើពាក្យ “ Text Document “
03:12	អ្នកនិងឃើញ window Writer ថ្មីមួយលេចឡើងទាំងពីរករណី
03:17	បន្ទាប់មកវាយពាក្យអត្ថបទនៅក្នុង “ editor area “
03:21	ដូច្នេះយើងនិងវាយពាក្យ “ RESUME “
03:24	ឯកសាររបស់អ្នកបានសរសេររួច អ្នកគួតែរក្សាវាទុក្ខសម្រាប់ប្រើនៅពេលក្រោយ
03:29	ដើម្បីរក្សាឯកសារទុកចុចលើពាក្យ File
03:33	រួចចុចលើពាក្យ “ Save As “
03:36	មានប្រអប់ថ្មីមួយលេចឡើងដែលតម្រូវឧ្យអ្នកបញ្ចូលឈ្មោះឯកសារ
03:44	បញ្ចូលឈ្មោះឯកសារឡើងវិញ
03:48	ខាងក្រោមប្រអប់ឈ្មោះ ដែលអ្នកបានរក្សាទុក
03:53	“ field “ ដែលតម្រូវឪ្យបញ្ចូលនៅក្នុងឈ្មោះ “folder “ ដែលបានរក្សាទុកនៅក្នុង “ field “
03:58	ចុចចុះក្រោមចុចយកពាក្យ “ Save in folder “
04:02	រួចអ្នកអាចចុចរក្សាទុកឯកសារនៅក្នុង folder ថ្មីដែលលេចឡើង
04:08	ចុចនៅលើ Desktop ។ ឯកសារនិងរក្សានៅលើ Desktop
04:14	ឬក៍អ្នកអាចចុចនៅលើ “ Browse for other folders “
04:18	អ្នកអាចរក្សាឯកសាររបស់អ្នកនៅក្នុង folder ដែលអ្នកបានជ្រើសរើស
04:23	ចុចលៈពាក្យ “File type “ នៅក្នុងប្រអប់។
04:27	កម្មវិធីនិងបង្ហាញឯកសារជាច្រើន ឬឯកសារដែលអ្នកបានរក្សាទុក
04:34	ឯកសារដែលរក្សានៅក្នុង “ LibreOffice Writer ជាប្រភេទឯកសាដែលត្រូវដាក់ក្នុង “ dot odt “
04:45	ODT ជាទម្រង់នៃការបើកឯកសារ ឬ ទម្រង់ ODF ដែលបើកជាទូទៅនៅក្នុងឯកសារជា word
04:56	កម្មវិធីនេះត្រូវរដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌាយកមកប្រើនៅក្នុងគោលនយោបាយ “ e-Governance “
05:04	ក្រៅពីរក្សាទុកជាឯកសារ “ dot odt “ នោះយើងអាចបើកនៅក្នុង “LibreOffice Writer “
05:11	អ្នកអាចរក្សាឯកសារទុកក្នុងទក្រង់ “ dot doc “ ឬក៍ក្នុង “ dot docx “ ដែលអាចបើកនៅក្នុង “ Ms office“
05:23	ឬក៍អាចបើកក្នុងទម្រង់ “ dot rtf “ គឺជាទម្រង់ “ Rich Text Format “
05:33	ជ្រើសយកពាក្យ “ODF Text Document “
05:37	នៅក្នុងវង់ក្រចកអ្នកឃើញពាក្យ “dot odt “ នៅក្នុង“ ODF Text Document “ បន្ទាប់មកយកពាក្យ” File type”
05:48	ចុចលើពាក្យ “ Save “
05:50	រួចចូលទៅកម្មវិធី “ writer “ នៅក្នុងឈ្មោះfileនៅលើរបាមុខងារ
05:58	អ្នកអាចវាយអត្ថបទនៅក្នុងកម្មវិធី “ Writer “
06:03	បន្ថែមពីទម្រង់ដែលបានរាយរាបខាងលើ។ “ writer document “ អាចរក្សាទុកនៅក្នុង “ dot html “
06:13	របៀបធ្វើគឺដូចទៅនិងការរៀបរាបខាងលើ។
06:17	រើសយកពាក្យ “ File “ នៅក្នុងរបាមុខងារ​បន្ទាប់មកចុចលើពាក្យ “ Save As “
06:24	រើសយកពាក្យ “ file type “ រួចចុចលើពាក្យ “ HTML Document “ នៅក្នុង “ Open office dot org Writer “
06:35	រើសយកពាក្យ “ dot html “ សម្រាប់ឯកសារ
06:40	រួចចុចលើពាក្យ Save
06:42	ពិនិត្យលើទម្រង់ “ Ask when not saving in ODF “ នៅក្នុងប្រអប់។
06:50	ចុងក្រោយចុចយកពាក្យ “ Keep Current Format “
06:55	អ្នកឃើញឯកសាររក្សាទុកនៅក្នុង “ dot html “
07:00	ឯកសារអាចបម្លែងជាទម្រង់ PDF ដោយចុចលើពាក្យ “ Export Directly as PDF “ រួចយកពាក្យរបា “ Standard”
07:10	លើកមុនរើសកន្លែងដែលអ្នកចង់រក្សាទុក
07:15	ចុចលើពាក្យ “ file “ នៅក្នុងរាបមុខងាររួចចុចយកពាក្យ “ Export as pdf “
07:24	មានប្រអប់មួយចុចលើពាក្យ “ Export “ រួចចុចយកពាក្យ “ Save “
07:32	កំណត់បានឯកសារជា PDF
07:35	រួចបិទឯកសារដោយចុចលើពាក្យ “ File “ រួចចុចពាក្យ “Close “
07:40	បន្ទាប់មករៀនពីរបៀបបើកឯកសារនៅក្នុង “ LibreOffice Writer “
07:47	បើកឯកសារដែលបានរក្សាទុកជា odt
07:51	ចុចលើពាក្យ “ file “ រួចយកពាក្យ Open
08:00	ឃើញប្រអប់ផ្ទាំងទស្សន៍
08:04	រកឯកសារដែលយើងបានរក្សាទុក
08:08	ចុចលើសញ្ញាខ្មៅដៃតូចមួយនៅជ្រុងឆ្វេងខាងលើនៃប្រអប់
08:14	ដែលមានឈ្មោះ “ Type a file Name “
08:16	បើនៅរបា “ Location Bar “
08:19	វាយឈ្មោះឯកសារដែលយើងចង់រក
08:24	ដែលបានរក្សាទុក
08:27	បង្ហាញផ្ទាំងឯកសាដែលបានរក្សាទុក, រួចរើសយក “ resume dot odt “
08:34	ចុចលើពាក្យ “ Open “
08:37	បើកឯកសារដែលបានរក្សាទុក
08:41	វិធីផ្សេងទៀតគឺ ចុចលើពាក្យ “ Open “
08:52	បើកឯកសារនៅក្នុង “ Writer “ , “ dot doc “ “dot docx “ នៅក្នុង Microsoft Word
09:03	បន្ទាប់មកកំណត់រក្សាឯកសារទុកដូចទម្រង់ដើម
09:10	តំបូងចុចលើពាក្យ “ Resume “ ចុចលើក្ដាចុចខាងឆ្វេង
09:17	រួចចុចដិតលើអត្ថបទ បន្ទាប់ដកដៃចេញពីក្ដាចុចខាងឆ្វេង
09:24	អត្ថបទត្រូវបានដិតពណ៌
09:26	បន្ទាប់មកចុចលើពាក្យ “ Bold “ បានអក្សរដិត
09:33	កំណត់ទីតាំងអត្ថបទចុចលើពាក្យ “ Centered “
09:41	បានអត្ថបទនៅចំកណ្ដាលទំព័រ
09:45	ពង្រីកពុម្ភអក្សរនៃអត្ថបទ
09:48	ចុចសញ្ញាព្រួញចោះក្រោមនៅក្នុងរបាមុខងារ “ Font Size “
09:53	ចុចលើលេខ​ 14
09:57	ទំហំអក្សរនៅក្នុងអត្ថបទគឺឡើងដល់ 14
10:01	ចុចសញ្ញាព្រួញចុះក្រោមត្រង់របាមុខងារ “ Font name “រើសយកពាក្យ “ UnDotum “ ដូចក្នុង “ Font Name “
10:09	ចុចលើពាក្យ “ Save “
10:13	អ្នកបានឯកសាររក្សាទុកដូចដែលបានកំណត់ខាងលើ។
10:21	ចុច Save ឯកសាររបស់អ្នកប្ដងទៀត រួចបិទកម្មវិធី
10:25	គឺចុចលើពាក្យ “ File “ រួចយកពាក្យ “ Close “
10:33	ការរៀនពីរបៀបនិយាយនៅក្នុង “ LbreOffice Writer “ ជាសង្ខេបគឺរៀនអំពី
10:43	ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាសរបាផេ្សងៗជាច្រើននៅក្នុង “Writer “
10:45	របៀបនៃការបើកឯកសារ និង ចាកចេញពីឯកសារ។ និងរបៀបការរក្សាទុកឯកសារនៅក្នុង “ Writer “
10:52	របៀបនៃការបិទឯកសារនៅក្នុង “ Writer “
10:55	បង្កើតលំហាត់ស្រាវជ្រាវឧ្យបានទូលំទូលាយនៅក្នុងកម្មវិធី “ Writer “
11:01	រក្សាឯកសារទុកនៅក្នុង “ practice.odt “
11:05	សរសេរអត្ថបទ “ នេះគឺជាការស្រាវជ្រាវលើកតំបូងរបស់ខ្ញុំ “
11:08	Save the file. ( រក្សាឯកសារទុក ) Underline the text. ( ដាក់បន្ទាត់នៅលើអត្ថបទ ) Increase the font size to 16. Close the file. ( បង្កើនពុម្ភអក្សរ , បិទឯកសារ )
11:18	មើលវីដេអូតាម Link សង្ខេបគម្រោងការបង្រៀនជាលក្ខណះនិយាយ
11:24	បើអ្នកមិនចង់អាន អ្នកអាចទាញយកមើល
11:29	ក្រុមការងារ The Spoken Tutorial Team បង្កើតសិក្ខាសាលានៃការប្រើប្រាស់ spoken tutorial ផ្ដលលិខិតបញ្ជាក់ដល់អ្នកដែលជាប់ online test
11:38	សម្រាប់ពត៌មានបន្ថែមសូមចូលទៅកាន់ contact@spoken-tutorial.org
11:45	គម្រោង Spoken Tutorial ជាផ្នែកមួយនៃគម្រោង Talk to a Teacher
11:48	កម្មវិធីនេះឧបត្ថមដោយការអប់រំថ្នាក់ជាតិតាមរយះ ICT , MHRD, រាជរដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌា
11:56	ពត៌មានបន្ថែមចូលទៅកាន់ “ spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen info “
12:07	ការបង្រៀននេះត្រូវចែកចាយដោយ “ DesiCrewSolutions Pvt.Ltd “ សូមអរគុណចំពោះការចូលរួម

Contributors and Content Editors

Sakinashaikh