Advanced-Cpp/C2/Friend-Function/Malayalam

Time	Narration
00:01	friend function in C++ എന്ന സ്പോകെൻ ട്യൂട്ടോറിയലിലേക്ക് സ്വാഗതം.
00:06	ഇവിടെ പഠിക്കുന്നത്,
00:08	ഫ്രണ്ട് ഫങ്ഗ്ഷന്‍.
00:10	ഒരു ഉദാഹരണത്തിൻറെ സഹായത്തോടെ നമുക്ക് ഇത് പഠിക്കാം.
00:13	ഇതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്,
00:15	ഉബുണ്ടു OS version 11.10
00:19	g++ കമ്പൈലർ version 4.6.1
00:24	നമ്മുക്ക് friend function എന്താണെന്ന് നോക്കാം.
00:27	നമ്മുക്ക് അറിയാം, “private data” ക്ലാസ്സിന് പുറത്തുനിന്നും ഉപയോഗിക്കാന്‍ സാധിക്കില്ല.
00:33	”private data” ആക്ക്സെസ് ചെയ്യാന്‍ നമ്മള്‍ friend function ഉപയോഗിക്കുന്നു.
00:37	ഒരു friend function ഒരു ക്ലാസ്സിന്‍റെ മെംബര്‍ ഫങ്ഗ്ഷന്‍ അല്ല.
00:42	ഒബ്ജെക്റ്റ് ഇല്ലാതെ തന്നെ Friend function invoke ചെയ്യാൻ സാധിക്കും.
00:46	friend functionല്‍ കൊടുക്കുന്ന ആര്‍ഗുമെന്‍റെനെ ആണ് അതിന്‍റെ ഒബ്ജെക്റ്റ് ആയി ഉപയോഗിക്കുനത്.
00:51	ഇനി നമ്മുക്ക് friend functionന്‍റെ ഡിക്ലറെഷന്‍ നോക്കാം.
00:55	friend എന്ന കീവേര്‍ഡ്‌ ഉപയോഗിച്ചാണ് friend function ഡിക്ലയര്‍ ചെയുന്നത്.
00:59	return_type കൊടുക്കുന്നു.
01:02	function_name എന്നതാണ് ഫങ്ഗ്ഷന്‍റെ പേര്.
01:05	ആര്‍ഗുമെന്‍റ്സ് ആയി class nameഉം ക്ലാസ്സിന്‍റെ objectഉം കൊടുക്കുന്നു.
01:11	ഒരു ഉദാഹരണം നോക്കാം.
01:13	എഡിറ്ററിൽ ഞാൻ നേരത്തേ എഴുതിയിട്ടുള്ള കോഡ് ആണ് നമ്മൾ ഇപ്പോൾ കാണുന്നതു.
01:18	ഈ പ്രോഗ്രാമില്‍ നമ്മള്‍ “addition” ഓപ്പറേഷന്‍ ചെയ്യുന്നു.
01:22	നമ്മുടെ ഫയലിൻറെ പേര് frnd.cpp
01:27	ഞാന്‍ കോഡ് വിശദീകരിക്കാം.
01:30	iostream എന്നത് ഒരു ഹെഡർ ഫയൽ ആണ്.
01:34	ഇവിടെ നാം STD namespace ഉപയോഗിക്കുന്നു.
01:37	frnd എന്ന ക്ലാസ്സ്‌ ഡിക്ലയര്‍ ചെയ്യുന്നു.
01:41	ഇവിടെ നമ്മള്‍ a, b എന്ന രണ്ട് വാരിയബിള്‍സിനെ പ്രൈവറ്റ് ആയി ഡിക്ലയര്‍ ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
01:46	input എന്ന ഫങ്ഗ്ഷനെ പബ്ലിക്‌ ആയി ഡിക്ലയര്‍ ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
01:52	ഇതില്‍ നമ്മള്‍ യുസറില്‍ നിന്നും ഇന്‍പുട്ട് സ്വീകരിക്കുന്നു.
01:55	compute എന്നതാണ് നമ്മുടെ ഒരു friend function.
01:58	ഇവിടെ നമ്മള്‍ ആര്‍ഗുമെന്‍റ്സ് ആയി frnd എന്ന ക്ലാസ്സ്‌ നെയ്മും f1 എന്ന ഒബ്ജെക്റ്റും കൊടുക്കുന്നു.
02:06	ക്ലാസ്സ്‌ ഇവിടെ അടയ്ക്കുന്നു.
02:08	ഇനി നമ്മള്‍ friend function ഉപയോഗിച്ച് frnd എന്ന ക്ലാസ്സിന്‍റെ പ്രൈവറ്റ് മെംബേര്‍സിനെ സമീപിക്കുന്നു.
02:16	ഇവിടെ compute എന്ന ഫങ്ഗ്ഷന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
02:19	ഇത് “addition” ഓപ്പറേഷന്‍ നടത്തുന്നു.
02:23	a, b എന്ന രണ്ട് വാരിയബിള്‍സ് “add” ചെയുന്നു.
02:26	വാല്യൂ റിട്ടേണ്‍ ചെയ്യുന്നു.
02:28	"non-member function"ലെ പ്രൈവറ്റ് വാരിയബിള്‍സ്നെ object f1 ഉപയോഗിച്ച് എടുക്കുന്നു.
02:35	ഇതാണ് നമ്മുടെ main function.
02:38	ഇവിടെ “frnd” എന്ന ക്ലാസ്സിന് “f” എന്ന ഒബ്ജെക്റ്റ് നിര്‍മിക്കുന്നു.
02:44	ശേഷം “f“ എന്ന ഒബ്ജെക്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് “input” എന്ന ഫങ്ഗ്ഷന്‍ call ചെയ്യുന്നു.
02:48	ഇവിടെ "compute" എന്ന ഫങ്ഗ്ഷന്‍ call ചെയ്ത് "f" എന്ന ആര്‍ഗുമെന്‍റ് കൊടുക്കുന്നു.
02:54	“compute” എന്ന ഫങ്ഗ്ഷനില്‍ “f“ എന്ന ആര്‍ഗുമെന്‍റ്ിനെയാണ് നമ്മള്‍ കൊടുത്തത്.
02:58	ഇത് ചെയ്തത് “pass by value” എന്ന രീതി ഉപയോഗിച്ചാണ്.
03:03	"f1" ന്‍റെ വാല്യൂ ആയി “f” കൊടുക്കുന്നു.
03:06	ഇത് ഒരു return സ്റ്റേറ്റ്മെന്‍റൊണ്.
03:09	ഇനി നമ്മുക്ക് പ്രോഗ്രാം എക്സിക്യൂട്ട് ചെയ്യാം.
03:11	കീ ബോർഡിൽ ഒരേസമയത്ത് Ctrl + Alt + T കീകൾ അമർത്തി ടെർമിനൽ വിൻഡോ തുറക്കുക.
03:21	കമ്പൈൽ ചെയ്യാൻ g++ സ്പേസ് frnd ഡോട്ട് cpp സ്പേസ് ഹൈഫൻ o സ്പേസ് frnd എന്ന് എഴുതുക. എൻറ്റർ അമർത്തുക.
03:32	./frnd എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക.
03:36	എൻറ്റർ അമർത്തുക.
03:38	നമ്മള്‍ കാണുന്നത്: Enter the value of a and b
03:41	ഞാന്‍ കൊടുക്കുന്നത്: 8, 4
03:46	നമ്മുക്ക് കിട്ടുന്ന ഔട്ട്പുട്ട് :
03:48	The result is: 12
03:51	ഈ ട്യൂട്ടോറിയല്‍ ഇവിടെ അവസാനിക്കുന്നു.
03:54	നമ്മുക്ക് സ്ലൈഡിലേക്ക് തിരിച്ചുപോകാം.
03:56	ചുരുക്കത്തിൽ ഇവിടെ പഠിച്ചത്,Friend function. ഉദാഹരണം. friend int compute class name frnd, object f1.
04:08	നിങ്ങൾ ചെയേണ്ടത് : ഒരു സംഘ്യയുടെ സ്ക്വെറും ക്യൂബും കാണുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം എഴുതുക.
04:14	ഇവിടെ ലഭ്യമായ വീഡിയോ കാണുക.
04:17	ഇത് സ്പോകെന്‍ ടൂടോറിയല്‍ പ്രൊജക്റ്റ്‌നെ സംഗ്രഹിക്കുന്നു.
04:20	നല്ല ബാന്ഡ് വിഡ്ത്ത് ഇല്ലെങ്കിൽ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്ത് കാണാവുന്നതാണ്.
04:24	സ്പോക്കണ് ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രോജക്ട് ടീം സ്പോക്കണ് ട്യൂട്ടോറിയലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വർക്ക്‌ ഷോപ്പുകൾ നടത്തുന്നു.
04:30	ഓൺലൈൻ പരിക്ഷ പാസാകുന്നവർക്ക് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നൽകുന്നു.
04:33	കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി ഈ വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക.
04:40	സ്പോക്കണ് ട്യൂട്ടോറിയല്‍ പ്രോജക്റ്റ് ടോക്ക് ടു എ ടീച്ചർ പ്രൊജക്റ്റിന്റെ ഭാഗമാണ്.
04:43	ഇതിനെ പിന്താങ്ങുന്നത് നാഷണൽ മിഷൻ ഓണ് എഡ്യൂക്കേഷൻ ത്രൂ ICT, MHRD, ഗവണ്മെന്റ് ഓഫ് ഇന്ത്യ.
04:51	ഈ മിഷൻനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഇവിടെ ലഭ്യമാണ്
04:56	ഈ ട്യൂട്ടോറിയല്‍ വിവർത്തനം ചെയ്തത് ജെയിൻ ജോസഫ്‌. ഞാൻ ദേവി സേനൻ, IIT Bombay, നന്ദി.

Contributors and Content Editors

Devisenan, Janejoseph 15, Pratik kamble