Jmol-Application/C2/Overview-of-Jmol-Application/Bengali

Time	Narration
00:01	Jmol Application শৃঙ্খলার Overview এর টিউটোরিয়ালে আপনাদের স্বাগত।
00:06	এই টিউটোরিয়ালে আমরা শিখব:
00:09	Jmol Application এর গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য।
00:12	বিভিন্ন অপারেটিং সিস্টেমে ডাউনলোড এবং সংস্থাপন সংক্রান্ত তথ্য।
00:18	Jmol Application এর ব্যবহার।
00:21	আমাদের ওয়েবসাইটে Jmol Application শৃঙ্খলায় উপলব্ধ ভিডিও টিউটোরিয়ালের ক্লিপিং চালাবো।
00:29	টিউটোরিয়ালটি অনুসরণ করতে উচ্চ বিদ্যালয়ের রসায়ন বা মৌলিক জৈব রসায়ন জ্ঞান থাকতে হবে।
00:37	টিউটোরিয়ালটি রেকর্ড করতে ব্যবহার করছি: উবুন্টু OS সংস্করণ 12.10
00:43	Jmol সংস্করণ 14.1.11, জাভা সংস্করণ 7 এবং মোজিলা ফায়ারফক্স ব্রাউজার 35.0
00:53	Jmol Application সম্পর্কে: Jmol ত্রিমাত্রিক কেমিক্যাল স্ট্রাকচার এবং ম্যাক্রোমলিকিউলসের জন্য একটি মলিকুলার ভিউয়ার।
01:02	Jmol কেমিক্যাল স্ট্রাকচারের 3D মডেল সম্পাদন করতে এবং বানাতে ব্যবহৃত হয়।
01:08	এই সফ্টওয়্যার কেমিস্ট্রি এবং বায়োকেমিস্ট্রির শিক্ষার্থী, শিক্ষাবিদ এবং গবেষকদের দ্বারা ব্যবহার করা যেতে পারে।
01:16	এখানে Jmol এর কিছু গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য রয়েছে।
01:19	এটি ফ্রি এবং ওপেন সোর্স সফটওয়্যার।
01:22	এটি উইন্ডোজ, Mac সিস্টেম, লিনাক্স এবং অ্যানড্রয়েড ডিভাইসেও কাজ করে।
01:30	এটি সকল মুখ্য ওয়েব ব্রাউজারে কাজ করে।
01:33	উচ্চ মানের 3D-রেন্ডারিং এর জন্য কোনো বিশেষ হার্ডওয়্যারের প্রয়োজন নেই।
01:38	ইমেজ বিভিন্ন ফাইল ফরম্যাট যেমন jpg, png, gif, pdf ইত্যাদিতে এক্সপোর্ট করা যাবে।
01:47	বিভিন্ন ফাইল ফরম্যাট যেমন pdb, cif, mol, cml, xyz ইত্যাদি পড়ে।
01:56	ইন্টারনেট থাকলে সরাসরি নিম্ন ডেটাবেস থেকে মডেল Jmol প্যানেলে লোড করতে পারেন।
02:02	যেমন কেমিক্যাল স্ট্রাকচারের জন্য pubchem ডেটাবেস
02:07	এবং প্রোটিন এবং ম্যাক্রোমলিকিউলসের জন্য PDB ডাটাবেস।
02:12	এই সফটওয়্যার সম্পর্কে অধিক তথ্য নিম্ন লিঙ্কে উপলব্ধ।
02:18	Jmol এর ব্যবহার: Jmol রসায়নের ধারণা ব্যাখ্যা করতে একটি শিক্ষণ টুল হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
02:26	এবং প্রিন্ট মিডিয়া যেমন পত্রিকা, প্রকাশনা এবং বইতে প্রয়োগ করার মত উচ্চ মানের 3D ইমেজ বানাতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
02:36	এছাড়াও শ্রেণীকক্ষে এবং বক্তৃতায় প্রস্তুতির জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।
02:41	মলিকুলার মডেলিং এর জন্য এবং অ্যানিমেশন মুভি বানাতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।
02:48	এখানে সেই ওয়েবপেজ রয়েছে যা বর্ণন করে যে Jmol ইমেজকে পাওয়ার পয়েন্ট প্রেসেনশনে কিভাবে সম্মিলিত করে।
02:56	Jmol রসায়নে কিছু বিষয় যাতে 3D ভিজুয়ালাইজেসন আবশ্যক তা পড়াতে কার্যকরভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
03:03	মৌলিক স্তরের বিষয় যেমন স্ট্রাকচার এবং ফাংশনাল গ্রুপ।
03:08	অ্যাটমিক এবং মলিকুলার অরবিটাল।
03:11	অগ্রিম স্তরে Jmol নিম্ন বিষয় শেখাতে ব্যবহার করা যেতে পারে যেমন Stereochemistry যা একটি অণুকে পরমাণুর স্থানিক বিন্যাসের অধ্যয়ন জড়িত করে।
03:22	সিমেট্রি এবং পয়েন্ট গ্রুপ। ক্রিস্টল স্ট্রাকচার এবং ইউনিট সেল।
03:27	অণুর জন্য প্রোটন NMR স্পেকট্রাম পূর্বানুমান করে।
03:31	এই বৈশিষ্ট্যটি Jmol সংস্করণ 14.0 এবং এর উপরে উপলব্ধ।
03:36	এটি স্ট্রাকচার এক্টিভিটি রিলেশনশিপ অধ্যয়ন করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
03:41	এখন দেখি যে Jmol কিভাবে ডাউনলোড এবং সংস্থাপিত করে।
03:44	Jmol, Windows, Mac অপারেটিং সিস্টেম এবং Linux সিস্টেমে সংস্থাপিত করা যাবে।
03:51	অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসের জন্য Jmol এর একটি বিশেষ সংস্করণ নিম্ন লিঙ্কে উপলব্ধ।
03:57	লিনাক্সের জন্য উবুন্টু সফটওয়্যার সেন্টার বা সিন্যাপটিক প্যাকেজ ম্যানেজার দ্বারা ডাউনলোড করুন।
04:04	আমাদের ওয়েবসাইটে লিনাক্স শৃঙ্খলার এই টিউটোরিয়াটি পড়ুন।
04:08	উইন্ডোজ এবং ম্যাক OS এর জন্য: প্রদত্ত লিঙ্ক যে কোনো ওয়েব ব্রাউজারে খুলুন।
04:15	আমি এই লিঙ্কে টিপে দ্রুত ওয়েব পৃষ্ঠায় দেওয়া বিষয়বস্তু দেখবো।
04:20	এই ওয়েব পৃষ্ঠা Jmol সম্পর্কে অনেক সাধারণ তথ্য দেয়। পৃষ্ঠায় নীচে যান।
04:27	এটি ওভারভিউ, প্রদর্শন পৃষ্ঠা, বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে তথ্য দেয়।
04:35	Jmol ডাউনলোড করতে download page এ টিপুন। ডাউনলোড করতে পৃষ্ঠায় দেওয়া নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন।
04:44	এই পৃষ্ঠায় Jmol এর সংস্থাপণ এবং রান করা সম্পর্কেও তথ্য দেওয়া হয়েছে।
04:50	এই সফটওয়্যার কিভাবে ব্যবহার করে তার বর্ণন টিউটোরিয়ালের এই শৃঙ্খলায় দেওয়া হয়েছে।
04:56	প্রথম টিউটোরিয়াল Introduction to Jmol Application, Jmol উইন্ডোতে উপলব্ধ বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য সংক্রান্ত তথ্য রাখে।
05:04	এখানে সেই টিউটোরিয়ালের ভিডিও ক্লিপিং রয়েছে।
05:07	--------Add Video clip ........ (Introduction to Jmol Application এর টিউটোরিয়ালে আপনাদের স্বাগত।)
05:13	মলিকুলার মডেল বানাতে এবং এডিট করতে Create and Edit টিউটোরিয়াল অনুসরণ করুন। এখানে সেই ক্লিপিং রয়েছে।
05:18	---- Add Video Clip------ (Jmol অ্যাপ্লিকেশনে Create and Edit molecular models এর টিউটোরিয়ালে আপনাদের স্বাগত।)
05:27	আমরা বন্ড লেন্থ, বন্ড এঙ্গেল এবং ডীহাইড্রাল এঙ্গেল পরিমাপ করতে পারি। এখানে সেই ভিডিও ক্লিপিং রয়েছে।
05:34	---- Add Video Clip------ (Jmol এ Measurements and Labeling এর টিউটোরিয়াললে আপনাদের স্বাগত।)
05:40	Jmol ব্যবহার করে পৃষ্ঠতল দেখতে পারি এবং পারমাণবিক এবং আণবিক অরবিটাল বানাতে পারি।
05:47	-------- Add Video clip------- (Jmol এ Surfaces এবং Orbitals এর টিউটোরিয়ালে আপনাদের স্বাগত।)
05:56	এই ভিডিওটি প্লেন অফ সিমেট্রি এবং পয়েন্ট গ্রুপের প্রদর্শন ব্যাখ্যা করে। এখানে ভিডিও ক্লিপিং রয়েছে।
06:02	-------- Add Video clip------- (Jmol এ Symmetry and Point Group এর টিউটোরিয়ালে আপনাদের স্বাগত।)
06:09	Jmol দ্বারা ক্রিস্টল স্ট্রাকচার এবং ইউনিট সেল দেখাতে পারি। এখানে ভিডিও ক্লিপিং রয়েছে।
06:17	----------- Add Video clip -------------- (Jmol এ Crystal Structure and unit cell এর টিউটোরিয়ালে আপনাদের স্বাগত।)
06:24	এখানে Jmol এ প্রোটিন এবং ম্যাক্রোমলিকিউলস দেখানোর ভিডিও ক্লিপিং রয়েছে।
06:29	----------- Add Video clip -------------- (Proteins এবং Macromolecules এর টিউটোরিয়ালে আপনাদের স্বাগত।)
06:37	কেমিক্যাল স্ট্রাকচার ডেটাবেসে সূচীভুক্ত সকল অণুর একটি সিমুলেটেড প্রোটন NMR স্পেকট্রাম দেখানো যেতে পারে: Jmol সংস্করণ 14.0 থেকে শুরু করে।
06:49	এখন Jmol উইন্ডো খুলি এবং এর বৈশিষ্ট্য দেখাই।
06:54	সিমুলেটেড প্রোটন NMR দেখতে tools মেনুতে যান।
06:59	spectra তে স্ক্রোল করে spectrum এ টিপুন।
07:04	Jspecview উইন্ডো খুলবে।
07:08	ফাইল মেনুতে নীচে যান, add simulation এ টিপুন।
07:13	ডায়ালগ বাক্সে অণুর নাম লিখুন।
07:17	এখন nitrobenzene লিখুন, OK তে টিপুন।
07:22	প্যানেলে নাইট্রোবেঞ্জিনের প্রোটন NMR স্পেকট্রাম দেখায়।
07:28	স্ট্রাকচারে পরমাণু স্পেকট্রামে সঙ্কেতের সাথে সহসমৃদ্ধ হয়।
07:33	কিছু ফাইল মলিকুলার ভাইব্রেশন সম্পর্কে তথ্য রাখে যেমন GAMESS .log files এবং Spartan output ফাইল।
07:45	আমরা এই ফাইল Jmol এ খুলে ভাইব্রেশন দেখতে পারি।
07:50	এখন carbon dioxide অণুতে ভাইব্রেশন দেখিয়ে একটি log ফাইল খুলি।
08:00	এখানে অ্যানিমেশন ভিডিও রয়েছে, যা বেঞ্জিন অণুর ভাইব্রেশন দেখাচ্ছে।
08:05	এখানে আরেকটি অ্যানিমেশন রয়েছে যা সাইক্লোহেক্সেন অণুর কনফার্মেশন দেখাচ্ছে।
08:15	সংক্ষিপ্তকরণ করি। এই টিউটোরিয়ালে শিখেছি:
08:19	Jmol Application এর গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য।
08:22	বিভিন্ন অপারেটিং সিস্টেমে সংস্থাপন সংক্রান্ত তথ্য: Jmol Application এর ব্যবহার।
08:29	আমরা Jmol Application এ ভিডিও টিউটোরিয়ালের ক্লিপিং ও দেখেছি।
08:35	সাইক্লোহেক্সেনের কনফার্মেশন এবং ভাইব্রেশন দেখানো কিছু অ্যানিমেশন ভিডিও ও দেখেছি।
08:42	এই লিঙ্কে উপলব্ধ ভিডিওটি প্রকল্পকে সারসংক্ষেপে করে। ভিডিওটি ডাউনলোড করে দেখুন।
08:48	স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্প দল কর্মশালার আয়োজন করে এবং অনলাইন পরীক্ষা পাস করলে প্রশংসাপত্র দেয়। বিস্তারিত তথ্যের জন্য আমাদের লিখুন।
08:59	স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রজেক্ট ভারত সরকারের MHRD এর NMEICT দ্বারা সমর্থিত। এই বিষয়ে বিস্তারিত তথ্য এই লিঙ্কে প্রাপ্তিসাধ্য।
09:09	আই আই টী বোম্বে থেকে আমি বিদায় নিচ্ছি। ধন্যবাদ।

Contributors and Content Editors

Kaushik Datta, Satarupadutta