GChemPaint/C2/Editing-molecules/Punjabi

Time	Narration
00:01	ਸਤ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ
00:02	GChemPaint ਵਿੱਚ Editing Molecules ਦੇ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ ।
00:06	ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਗਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸਿਖਾਂਗੇ
00:09	* molecule ਉੱਤੇ ਅਨਬਾਊਂਡ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਸ ਜੋੜਨਾ
00:12	* ਕਾਰਬੋਨਿਕ ਐਸਿਡ ਅਤੇ ਸਲਫੂਰਿਕ ਐਸਿਡ ਸਟਰਕਚਰ ਬਣਾਉਣਾ
00:16	* atoms ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਉੱਤੇ ਲੋਕਲ ਚਾਰਜ ਜੋੜਨਾ ਅਤੇ ਬਦਲਣਾ ।
00:21	ਅਸੀ ਨਿਮਨ ਵੀ ਸੀਖੇਂਗੇ ,
00:23	* ਇੱਕ atom ਉੱਤੇ ਲੋਕਲ ਚਾਰਜ ਜੋੜਨਾ ਅਤੇ ਬਦਲਣਾ ।
00:26	* ਸਾਇਕਲਿਕ molecules ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ ।
00:29	* ਮੋਨੋਸਾਇਕਲਿਕ molecules ਨੂੰ ਬਾਈਸਾਇਕਲਿਕ molecules ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ।
00:34	ਇੱਥੇ ਮੈਂ ਵਰਤੋ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
00:35	ਉਬੰਟੁ ਲਿਨਕਸ OS ਵਰਜਨ 12.04
00:39	GChemPaint ਵਰਜਨ 0.12.10
00:46	ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ GChemPaint ਕੈਮੀਕਲ ਸਟਰਕਚਰ ਐਡਿਟਰ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਕਫ਼ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
00:53	ਜੇਕਰ ਨਹੀਂ , ਤਾਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲਸ ਦੇ ਲਈ , ਸਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਜਾਓ ।
00:58	ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ GChemPaint ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਖੋਲ ਲਈ ਹੈ ।
01:02	ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਮੋਨੀਆ ( Ammonia ) ਦਾ ਸਟਰਕਚਰ ਬਣਾਓ।
01:06	ਕਰੰਟ ਐਲੀਮੈਂਟ ( current element ) ਡਰਾਪ ਡਾਉਨ ਬਟਨ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
01:09	ਸੂਚੀ ਵਿਚੋਂ N ਚੁਣੋ ।
01:11	ਟੂਲਬਾਕਸ ਵਿੱਚ N ਨੂੰ ਵੇਖੋ ।
01:15	Add or modify an atom ਟੂਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
01:18	ਫਿਰ ਡਿਸਪਲੇ ਏਰਿਆ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
01:21	ਡਿਸਪਲੇ ਏਰਿਆ ਵਿਚ NH3 ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ।
01:24	ਕੈਪਿਟਲ H ਦਬਾਓ । H ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਐਲੀਮੈਂਟਸ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਸਬਮੈਨਿਊ ਦਿਖਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ।
01:30	ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ H ਚੁਣੋ ।
01:33	Add a bond or change the multiplicity of the existing one ਟੂਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ
01:38	ਨਾਇਟਰੋਜਨ atom ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਬੌਂਡਸ ਬਣਾਉਣ ਲਈ
01:41	ਨਾਇਟਰੋਜਨ atom ਉੱਤੇ ਬੌਂਡਸ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਖਿਚੋ।
01:46	ਪਿਰਾਮਿਡ (Pyramid ) ਵਰਗਾ ਸਟਰਕਚਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬੌਂਡਸ ਨੂੰ ਓਰੀਐਂਟ ਕਰੋ ।
01:51	ਨਾਇਟਰੋਜਨ atom ਉੱਤੇ ਅਨਬਾਊਂਡ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਸ ਦਾ ਇੱਕ ਪੇਅਰ ਜੋੜੋ।
01:56	Add an electron pair to an atom ਟੂਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
02:01	ਫਿਰ ਅਮੋਨਿਆ ਦੇ ਨਾਇਟਰੋਜਨ atom ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
02:05	ਬਦਲਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੋ ।
02:07	ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਹੁਣ ਅਮੋਨਿਆ ਦੇ ਨਾਇਟਰੋਜਨ ਦੇ ਕੋਲ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਸ ਦਾ ਇੱਕ ਪੇਅਰ ਹੈ ।
02:12	ਇਹ ਪੇਅਰ ਬੌਂਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ।
02:16	ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਸ ਦਾ ਇਹ ਪੇਅਰ ਲੋਨ ਪੇਅਰ ( lone pair ) ਹੈ ।
02:20	ਇੱਕ ਅਸਾਇਨਮੈਂਟ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ,
02:21	* ਫਾਸਫੋਰਸ ਟਰਾਈਕਲੋਰਾਇਡ ਦਾ ਸਟਰਕਚਰ ਬਣਾਓ
02:24	* ਫਾਸਫੋਰਸ atom ਉੱਤੇ ਅਨਬਾਊਂਡ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਸ ਦਾ ਇੱਕ ਪੇਅਰ ਜੋੜੋ ।
02:34	ਇੱਥੇ ਕਾਰਬੋਨਿਕ ਐਸਿਡ ਅਤੇ ਸਲਫਿਊਰਿਕ ਐਸਿਡ ਦੇ ਸਟਰਕਚਰਸ ਲਈ ਇੱਕ ਸਲਾਈਡ ਹੈ।
02:40	ਪਹਿਲਾਂ ਅਮੋਨੀਆ ਸਟਰਕਚਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਲਈ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।
02:44	ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ Select one or more objects ਟੂਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
02:48	ਫਿਰ ਅਮੋਨੀਆ ਸਟਰਕਚਰ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਤਰਫ ਖਿਚੋ।
02:53	ਹੁਣ ਕਾਰਬੋਨਿਕ ਐਸਿਡ ਸਟਰਕਚਰ ਬਣਾਓ।
02:56	ਕਰੰਟ ਐਲੀਮੈਂਟ ਡਰਾਪ-ਡਾਉਨ ਐਰੋ ਬਟਨ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
03:00	ਸੂਚੀ ਵਿਚੋਂ C ਚੁਣੋ ।
03:02	Add a bond or change the multiplicity of the existing one ਟੂਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
03:07	ਡਿਸਪਲੇ ਏਰਿਆ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
03:09	ਤਿੰਨ ਬੌਂਡਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਓਰੀਐਂਟ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਊਲਟਾ Y ਬਣਾਓ।
03:15	ਚੌਥੇ ਬੌਂਡ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇੱਕ ਬੌਂਡ ਉੱਤੇ ਇਸ ਡਬਲ ਬੌਂਡ ਵਾਂਗ ਬਣਾਓ ।
03:21	ਹੁਣ ਕਰੰਟ ਐਲੀਮੈਂਟ ਡਰਾਪ-ਡਾਉਨ ਐਰੋ ਬਟਨ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
03:25	O ਚੁਣੋ ।
03:26	Add or modify an atom ਟੂਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
03:30	ਬੌਂਡਸ ਦੇ ਕੋਲ ਕਰਸਰ ਰੱਖੋ ।
03:33	ਬੌਂਡਸ ਦੇ ਤਿੰਨ ਸਥਾਨਾ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
03:40	ਹੁਣ ਸਲਫਿਊਰਿਕ ਐਸਿਡ ਸਟਰਕਚਰਬਨਾਵਾਂ।
03:44	ਕੱਰੇਂਟ ਐਲੀਮੈਂਟ ਡਰਾਪ - ਡਾਉਨ ਏਰਾਂ ਬਟਨ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
03:47	S ਚੁਣੋ ।
03:48	Add or modify an atom ਟੂਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
03:52	ਫਿਰ ਡਿਸਪਲੇ ਏਰਿਆ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
03:57	ਹੁਣ ਡਿਸਪਲੇ ਏਰਿਆ ਉੱਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਵੱਡਾ O ਦਬਾਓ।
04:01	O ਅਤੇ Os ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਬਮੈਨਿਊ ਖੁਲਦਾ ਹੈ ।
04:06	O ਚੁਣੋ ।
04:08	Add or modify an atom ਟੂਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
04:11	ਫਿਰ Add a bond or change the multiplicity of the existing one ਟੂਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
04:17	ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਮੈਨਿਊ ਉੱਤੇ ਬੌਂਡ ਲੈਂਥ ਦੀ ਵੈਲਿਊ ਨੂੰ 200 ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੱਕ ਵਧਾਓ ।
04:29	S ਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ positive charge ਨੂੰ ਵੇਖੋ ।
04:32	ਇਹ ਦਿਖਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ , ਕਿਉਂਕਿ ਸਲਫਰ ਨੂੰ 6 ਵੈਲੇਂਸੀ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰਨੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ।
04:39	ਚੌਥੇ ਬੌਂਡ ਦੇ ਲਈ , ਪਹਿਲਾਂ S ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
04:43	ਮਾਊਸ ਨੂੰ ਛੱਡੇ ਬਿਨਾਂ, ਬੌਂਡ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤਰਫ ਖਿਚੋ।
04:47	ਹੁਣ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਬੌਂਡਸ ਨੂੰ ਡਬਲ ਬੌਂਡਸ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ ਹਾਂ ।
04:52	Add a bond or change the multiplicity of the existing one ਟੂਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
04:58	ਫਿਰ ਸਟਰਕਚਰ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਮੌਜੂਦਾ ਬੌਂਡਸ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
05:03	ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ positive ਚਾਰਜ ਹੁਣ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਦਿਖਦਾ ।
05:08	ਸਲਫਿਊਰਿਕ ਐਸਿਡ ਦਾ ਸਟਰਕਚਰ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ।
05:12	ਹੁਣ ਅੱਗੇ ਕਾਰਬੋਨਿਕ ਐਸਿਡ ਅਤੇ ਸਲਫਿਊਰਿਕ ਐਸਿਡ ਸਟਰਕਚਰਸ ਉੱਤੇ ਲੋਕਲ ਚਾਰਜ ਜੋੜੋ।
05:18	ਲੋਕਲ ਚਾਰਜ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ , Decrement the charge of an atom ਟੂਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
05:24	ਕਾਰਬੋਨਿਕ ਐਸਿਡ ਸਟਰਕਚਰ ਦੇ ਦੋ O-H ਸਮੂਹਾਂ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
05:36	ਸਲਫੂਰਿਕ ਐਸਿਡ ਸਟਰਕਚਰ ਉੱਤੇ ਲੋਕਲ ਚਾਰਜ ਦੇਖਣ ਲਈ
05:41	Decrement the charge of an atom ਟੂਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
05:44	ਸਲਫੂਰਿਕ ਐਸਿਡ ਦੇ ਦੋ ਵਿਪਰੀਤ O-H ਸਮੂਹਾਂ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
06:02	ਤੁਹਾਡੀ ਮੁਕੰਮਲ ਅਸਾਇਨਮੈਂਟ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦਿਖਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ।
06:07	ਹੁਣ ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਨਾਲ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ , ਇੱਕ atom ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਲੋਕਲ ਚਾਰਜ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜਦੇ ਹਨ ।
06:12	ਡਿਸਪਲੇ ਏਰਿਆ ਉੱਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਵੱਡਾ N ਦਬਾਓ ।
06:16	ਸਬਮੈਨਿਊ ਖੁਲਦਾ ਹੈ , ਇਸ ਵਿਚੋਂ Na ਚੁਣੋ ।
06:21	Add or modify an atom ਟੂਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
06:24	ਫਿਰ ਡਿਸਪਲੇ ਏਰਿਆ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
06:27	ਡਿਸਪਲੇ ਏਰਿਆ ਉੱਤੇ ਸੋਡੀਅਮ atom ਦਿਖਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ।
06:30	Increment the charge of an atom ਟੂਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
06:35	ਫਿਰ Na ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
06:37	ਸੋਡੀਅਮ atom ਉੱਤੇ positive ਚਾਰਜ ਨੂੰ ਵੇਖੋ ।
06:41	ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ , ਅਸੀ atom ਉੱਤੇ ਇੱਕ negative ਚਾਰਜ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
06:46	Decrement the charge of an atom ਟੂਲ ਚੁਣ ਕੇ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
06:51	ਹੁਣ, ਸਾਇਕਲਿਕ ( Cyclic ) molecules ਨੂੰ ਬਣਾਉਣਾ ਸਿਖਦੇ ਹਾਂ ।
06:54	ਇਸਦੇ ਲਈ ਅਸੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ GChemPaint ਵਿੰਡੋ ਖੋਲ੍ਹਾਂਗੇ ।
06:59	ਟੂਲਬਾਰ ਉੱਤੇ Create a new file ਆਈਕਨ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
07:03	ਯਕੀਨੀ ਕਰੋ ਕਿ C ਮਤਲਬ ਕਿ ਕਾਰਬਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਐਲੀਮੈਂਟ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੁਣਿਆ ਹੈ ।
07:09	ਇਹ ਵੀ ਯਕੀਨੀ ਕਰੋ ਕਿ ਬੌਂਡ ਲੈਂਥ 200 ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਹੈ ।
07:14	ਟੂਲਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਚੌਥਾ ਟੂਲਬਾਰ , ਸਾਈਕਲ ਟੂਲ ਹੈ ।
07:19	ਇੱਥੇ ਕਈ ਟੂਲਸ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾ ਦੀ ਅਸੀ ਵਰਤੋ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
07:22	ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ -
07:24	* Add a three membered cycle
07:26	* Add a four membered cycle
07:29	* ਅਤੇ ਕੁੱਝ ਹੋਰ cycle ਟੂਲਸ
07:32	ਅਤੇ ਫਿਰ * Add a cycle ਟੂਲ ।
07:35	ਅਸੀ Add a four membered cycle ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਾਂਗੇ ।
07:40	ਸੋ, ਇਸ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
07:42	ਫਿਰ ਡਿਸਪਲੇ ਏਰਿਆ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
07:44	ਸਾਈਕਲ ਦੇ ਕੋਨਿਆਂ ਉੱਤੇ atoms ਨੂੰ ਜੋੜੋ ।
07:49	ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਕੋਨੇ ਉੱਤੇ ਰਾਇਟ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
07:52	ਇੱਕ ਸਬਮੈਨਿਊ ਖੁਲਦਾ ਹੈ । ਐਟਮ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਡਿਸਪਲੇ ਸਿੰਬਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
07:58	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਕੋਨਿਆਂ ਉੱਤੇ atoms ਜੋੜੋ।
08:03	ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਟਰਕਚਰ ਸਾਇਕਲੋਬਿਊਟੇਨ ( Cyclobutane ) ਹੈ ।
08:07	ਹੁਣ ਮੋਨੋ-ਸਾਇਕਲਿਕ ਕੰਪਾਊਂਡ ਨੂੰ ਬਾਈ-ਸਾਇਕਲਿਕ ਕੰਪਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ ।
08:12	Add a six membered cycle ਟੂਲ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
08:16	ਫਿਰ ਡਿਸਪਲੇ ਏਰਿਆ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
08:19	ਕਰਸਰ ਨੂੰ ਸਾਈਕਲ ਦੇ ਬੌਂਡ ਉੱਤੇ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
08:24	ਬਾਈ - ਸਾਇਕਲਿਕ ਕੰਪਾਊਂਡ ਨੂੰ ਵੇਖੋ ।
08:27	ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਸੇਵ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ , ਟੂਲਬਾਰ ਉੱਤੇ Save the current file ਆਈਕਨ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
08:32	Save as ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਖੁਲਦਾ ਹੈ ।
08:35	ਫਾਇਲ ਦਾ ਨਾਮ ਐਡਿਟਿੰਗ ਮੌਲਿਕਿਊਲਸ ( Editing Molecules ) ਐਂਟਰ ਕਰੋ ।
08:38	ਸੇਵ ਬਟਨ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
08:41	ਚਲੋ ਇਸ ਦਾ ਸਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
08:43	ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਗਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਿਆ ,
08:45	* molecule ਉੱਤੇ ਅਨਬਾਊਂਡ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਸ ਜੋੜਨਾ
08:48	* ਕਾਰਬੋਨਿਕ ਐਸਿਡ ਅਤੇ ਸਲਫਿਊਰਿਕ ਐਸਿਡ ਸਟਰਕਚਰਸ ਬਣਾਉਣਾ ।
08:53	* atoms ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਉੱਤੇ ਲੋਕਲ ਚਾਰਜ ਜੋੜਨਾ ਅਤੇ ਬਦਲਣਾ ।
08:58	ਅਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਗਿਆਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸਿੱਖਿਆ ,
09:00	* ਇੱਕ atom ਉੱਤੇ ਲੋਕਲ ਚਾਰਜ ਜੋੜਨਾ ਅਤੇ ਬਦਲਣਾ।
09:04	* ਸਾਇਕਲਿਕ molecules ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ
09:06	* ਮੋਨੋ-ਸਾਇਕਲਿਕ molecules ਨੂੰ ਬਾਈ-ਸਾਇਕਲਿਕ molecules ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ।
09:11	ਇੱਕ ਅਸਾਇਨਮੈਂਟ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ
09:13	* ਡਿਸਪਲੇ ਏਰਿਆ ਉੱਤੇ ਸੈਵਨ ਮੈਂਬਰਡ (seven membered ) ਸਾਈਕਲ ਜੋੜੋ ।
09:16	*ਇਸ ਨੂੰ ਟਰਾਈ - ਸਾਇਕਲਿਕ ਕੰਪਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ ।
09:20	ਇਸ URL ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਵੀਡੀਓ ਵੇਖੋ । http://spoken-tutorial.org/ What_is_a_Spoken_Tutorial
09:24	ਇਹ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਸਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ।
09:27	ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚੰਗੀ ਬੈਂਡਵਿਡਥ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀ ਇਸਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਕੇ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
09:32	ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟੀਮ , ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਕੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਲਗਾਉਂਦੀ ਹੈ ।
09:36	ਆਨਲਾਇਨ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ।
09:40	ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਲਈ , ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ contact@spoken-tutorial.org ਨੂੰ ਲਿਖੋ ।
09:46	ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ , ਟਾਕ - ਟੂ - ਅ ਟੀਚਰ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ।
09:50	ਜੋ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੀ MHRD ਦੇ "ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਾਖਰਤਾ ਮਿਸ਼ਨ ਥ੍ਰੋ ICT " ਰਾਹੀਂ ਸੁਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ।
09:57	ਇਸ ਮਿਸ਼ਨ ਉੱਤੇ ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸ ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro
10:03	ਆਈ ਆਈ ਟੀ ਬਾੰਬੇ ਵਲੋਂ ਮੈਂ ਹਰਮੀਤ ਸੰਧੂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਵਿਦਾ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ । ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ।

Contributors and Content Editors

Harmeet, PoojaMoolya