LibreOffice-Suite-Draw/C2/Common-editing-and-print-functions/Punjabi

Time	Narration
00:01	ਲਿਬਰੇਆਫਿਸ ਡਰਾਅ ਵਿੱਚ ਕਾਮਨ ਏਡਿਟੀਂਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿਟਿੰਗ ਫੰਕਸ਼ੰਸ ( Common Editing and Printing Functions ) , ਉੱਤੇ ਇਸ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ ।
00:08	ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀ ਸਿਖੋਗੇ ਕਿ ਕਿਵੇਂ :
00:10	ਡਰਾਅ ਪੇਜ ਲਈ ਮਾਰਜਿਨ ਸੈੱਟ ਕਰਦੇ ਹਨ ।
00:13	ਪੇਜ ਨੰਬਰ , ਤਾਰੀਖ਼ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਐਂਟਰ ਕਰਨਾ ।
00:16	ਐਕਸ਼ਨਸ ਨੂੰ ਅਨਡ ਅਤੇ ਰੀਡੂ ਕਰਨਾ ।
00:18	ਪੇਜ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲਣਾ ।
00:20	ਅਤੇ ਪੇਜ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨਾ ।
00:22	ਇੱਥੇ ਅਸੀ ਉਬੰਟੂ ਲਿਨਕਸ ਵਰਜਨ 10:04 ਅਤੇ ਲਿਬਰੇਆਫਿਸ ਸੂਟ ਵਰਜਨ 3:3:4: ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ।
00:33	“WaterCycle” ਫਾਇਲ ਖੋਲੋ , ਅਤੇ ਉਹ ਪੇਜ ਚੁਣੋ , ਜਿਸ ਵਿੱਚ WaterCycleਹੈ ।
00:40	ਇਸ ਚਿੱਤਰ ਲਈ Page Margins ਸੈੱਟ ਕਰੋ ।
00:44	Page Margins ਜ਼ਰੂਰੀ ਕਿਉਂ ਹਨ ?
00:46	Page Margins ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸਪੇਸ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ , ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੇਜ ਦੇ ਅੰਦਰ ਆਬਜੇਕਟਸ ਰੱਖੇ ਜਾਣਗੇ ।
00:53	ਉਦਾਹਰਣਸਵਰੂਪ , ਸਾਨੂੰ ਚਿੱਤਰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਕੇ ਉਸਨੂੰ ਫਾਇਲ ਕਰਨਾ ਹੈ ।
00:57	ਮਾਰਜਿਨਸ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਸਾਇਡਸ ਉੱਤੇ ਸਮਰੱਥ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ ।
01:01	ਤਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਅਸੀ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਫਿਗਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਕੱਟੇ ਜਾਂ ਛਿਪੇ ਨਾ ।
01:07	Page Margins ਸੈੱਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਿਰ WaterCycle ਚਿੱਤਰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ ।
01:11	ਅਜਿਹਾ ਮੰਣਦੇ ਹਨ , ਕਿ ਕਾਗਜ ਦਾ ਆਕਾਰ ਜੋ ਅਸੀ ਇਸ ਫਿਗਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋ ਕਰਾਂਗੇ , ਉਹ ਸਟੈਂਡਰਡ ਆਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
01:18	ਇਸਦੀ Width 20 cms ਅਤੇ Height 20 cms ਹੈ ।
01:23	ਇਸਨੂੰ 1:5 cms ਦੇ Bottom ਮਾਰਜਿਨ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੈ ।
01:29	ਇਹਨਾ ਮਾਪਾਂ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਮੇਨ ਮੇਨਿਊ ਵਿਚੋਂ , Format ਚੁਣੋ ਅਤੇ Page ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
01:35	Page Setup ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਦਿਖਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ।
01:38	Page ਟੈਬ ਚੁਣੋ ।
01:41	Width ਫੀਲਡ ਵਿੱਚ , ਵੇਲਿਊ “20” ਅਤੇ Height ਫੀਲਡ ਵਿੱਚ “20” ਐਂਟਰ ਕਰੋ ।
01:47	Margins ਦੇ ਹੇਠਾਂ , Bottom ਫੀਲਡ ਵਿੱਚ , 1.5 ਐਂਟਰ ਕਰੋ ।
01:54	ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ , ਤੁਸੀ ਡਰਾਅ ਪੇਜ ਦਾ ਪ੍ਰਿਵਿਊ ਵੇਖੋਗੇ ।
01:58	ਇਹ ਪ੍ਰਿਵਿਊ ਡਰਾਅ ਪੇਜ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਬਦਲਾਵ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ।
02:02	OK ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
02:04	ਚਿੱਤਰ ਕਿਵੇਂ ਦਿਸਦਾ ਹੈ  ?
02:06	ਇਹ ਪੇਜ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਫੈਲਿਆ ਹੈ !
02:08	ਇਸਦਾ ਇਹ ਵੀ ਮਤਲੱਬ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਇਹ ਪ੍ਰਿੰਟ ਹੋਵੇਗਾ , ਚਿੱਤਰ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ।
02:14	ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ  :
02:15	ਚਿੱਤਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਾਰਜਿਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੀ ਰਹੇ ।
02:18	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀ ਚਿੱਤਰ ਬਣਾਓ , ਚਿੱਤਰ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਮਾਰਜਿਨ ਦੇ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਫੈਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ।
02:23	ਇਸਲਈ , ਆਪਣਾ ਚਿੱਤਰ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੇਜ ਦੀ ਮਾਰਜਿਨ ਸੈੱਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।
02:29	ਫੇਰ , Main ਮੇਨਿਊ ਵਿਚੋਂ , Format ਚੁਣੋ ਅਤੇ Page ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
02:35	Page Setup ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਦਿਖਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ।
02:38	Page ਟੈਬ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
02:40	Format ਡਰਾਪ - ਡਾਉਨ ਸੂਚੀ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਅਤੇ A4 ਚੁਣੋ ।
02:45	ਇਹ ਮੂਲ ਮਾਰਜਿਨ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਸੀ ।
02:48	OK ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
02:52	ਚਿੱਤਰ ਮਾਰਜਿਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰੱਖਿਆ ਹੈ ।
02:55	ਤੁਸੀ ਡਰਾਅ ਪੇਜ ਵਿਚੋਂ ਵੀ Page setup ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਏਕਸੇਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
03:00	ਪੇਜ ਉੱਤੇ ਰਾਇਟ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ਅਤੇ Context ਮੇਨਿਊ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਕੇ ।
03:05	Cancel ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਵਿਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ ।
03:09	ਹੁਣ , ਪੇਜ ਨੰਬਰਸ , ਤਾਰੀਖ਼ , ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਦਾ ਨਾਮ ਇਨਸਰਟ ਕਰੋ ।
03:15	WaterCycle ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਜ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਪੇਜ ਨੰਬਰ ਇਨਸਰਟ ਕਰੋ ।
03:21	Main ਮੇਨਿਊ ਵਿੱਚ ਜਾਓ , Insert ਚੁਣੋ ਅਤੇ Fields ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
03:27	Fields ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿਖਾਇਆ ਹੋਈ ਹੈ ।
03:31	ਡਰਾਅ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬਣਾਈਆਂ ਵੈਲਿਊਸ Fields ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ ।
03:35	ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਡਰਾਅ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਵੈਲਿਊ ਅਤੇ ਫੀਲਡ ਇਨਸਰਟ ਕਰਨੀ ਹੈ ।
03:41	Page number ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
03:43	ਨੰਬਰ 1 ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਟੈਕਸਟ ਬਾਕਸ ਡਰਾਅ ਪੇਜ ਵਿੱਚ ਇਨਸਰਟ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ।
03:48	ਇਸ ਟੈਕਸਟ ਬਾਕਸ ਦਾ ਆਕਾਰ ਅਡਜਸਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਛੋਟਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ।
03:55	ਹੁਣ , ਬਾਕਸ ਨੂੰ ਡਰੈਗ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਪੇਜ ਦੇ ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੋ ।
04:01	ਨੰਬਰ ਬਾਕਸ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਮੂਵ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ , ਨੰਬਰ ਬਾਕਸ ਚੁਣੋ ਅਤੇ Shift ਬਟਨ ਦਬਾਓ ।
04:07	ਹੁਣ ਇਸਨੂੰ ਅੱਗੇ ਹੇਠਾਂ ਵਧਾਓ ।
04:11	ਜੇਕਰ ਅਗਲਾ ਨੰਬਰ ਇਸ ਡਰਾਅ ਫਾਇਲ ਦੇ ਦੂੱਜੇ ਪੇਜ ਉੱਤੇ ਇਨਸਰਟ ਹੋ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਜਾਂਚ ਲਵੋ ।
04:17	ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਪੇਜ ਨੰਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
04:20	ਪੇਜ ਨੰਬਰ ਉਸੇ ਪੇਜ ਵਿੱਚ ਇਨਸਰਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ , ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਫੀਲਡ ਪਾਇਆ ਹੈ ।
04:26	ਹੁਣ , ਸਿਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਪੇਜ ਨੰਬਰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲਣਾ ਹੈ ।
04:30	Main ਮੇਨਿਊ ਵਿਚੋਂ Format ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਅਤੇ Page ਚੁਣੋ ।
04:36	Page Setup ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਦਿਖਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ।
04:39	Page ਟੈਬ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
04:41	Layout settings ਦੇ ਹੇਠਾਂ , Format ਚੁਣੋ ।
04:45	ਡਰਾਪ - ਡਾਉਨ ਸੂਚੀ ਵਿਚੋਂ a , b , c ਚੁਣੋ ।
04:49	OK ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
04:52	ਪੇਜ ਨੰਬਰ 1 , 2 , 3 ਵਿਚੋਂ a , b , c ਬਦਲ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ।
04:58	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ , ਤੁਸੀ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
05:01	ਚਲੋ ਸਿਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤਾਰੀਖ਼ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਫੀਲਡਸ ਕਿਵੇਂ ਇਨਸਰਟ ਕਰਨੇ ਹਨ ।
05:05	ਤੁਸੀ ਆਪਣੇ ਡਰਾਅ ਪੇਜ ਉੱਤੇ Date ਅਤੇ Time ਸਟੈਂਪਸ ਵੀ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
05:10	ਤੁਸੀ Insert ਅਤੇ Fields ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
05:14	ਇੱਕ ਹੈ Date ( fixed ) ਅਤੇ Time ( fixed )
05:18	ਦੂਜਾ Date ( variable ) ਅਤੇ Time ( variable ) ਹੈ ।
05:23	Date ( fixed ) ਅਤੇ Time ( fixed ) ਆਪਸ਼ੰਸ ਮੌਜੂਦਾ ਤਾਰੀਖ਼ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਇਨਸਰਟ ਕਰਦੇ ਹਨ ।
05:29	ਇਹ ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਵੇਲਿਊਸ ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ ।
05:33	ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ Date ( variable ) ਅਤੇ Time ( variable ) ਆਪਸ਼ੰਸ ,
05:37	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀ ਫਾਇਲ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅਪਡੇਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ।
05:42	ਇੱਥੇ Time ( variable ) ਇਨਸਰਟ ਕਰੋ ।
05:46	ਹੁਣ , ਬਾਕਸ ਡਰੈਗ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਪੇਜ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਹੇਠਾਂ ਪੇਜ ਨੰਬਰ ਦੇ ਉੱਤੇ ਰੱਖੋ ।
05:56	ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀ ਡਰਾਅ ਪੇਜ ਖੋਲੋਗੇ , ਇਨਸਰਟ ਹੋਇਆ ਸਮਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ।
06:03	ਹੁਣ , ਲੇਖਕ ਦਾ ਨਾਮ ਪਾਓ , ਜਿਸਨੇ ਇਹ ਫਾਇਲ ਬਣਾਈ ਹੈ ।
06:08	ਇੱਥੇ , ਅਸੀ ਇੱਕ ਪੇਜ ਉੱਤੇ ਲੇਖਕ ਦਾ ਨਾਮ “Teacher: A: B” ਪਾਵਾਂਗੇ ।
06:17	ਤਾਂ , ਪੇਜ ਇੱਕ ਉੱਤੇ ਜਾਓ ।
06:19	Main ਮੇਨਿਊ ਵਿੱਚ ਜਾਓ , Tools ਚੁਣੋ ਅਤੇ Options ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
06:24	Options ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਦਿਖਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ।
06:27	Options ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ , LibreOffice ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ,ਅਤੇ ਫਿਰ User Data ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
06:34	ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ , ਤੁਸੀ ਯੂਜਰ ਡੇਟਾ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
06:40	ਤੁਹਾਡੀ ਜਰੂਰਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਤੁਸੀ ਇੱਥੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
06:44	First / Last Name / Initials ਵਿੱਚ , Teacher , A , and B ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਪਾਓ ।
06:53	OK ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
06:55	ਹੁਣ , Main ਮੇਨਿਊ ਵਿਚੋਂ , Insert ਕਲਿਕ ਕਰੋ , Fields ਚੁਣੋ ਅਤੇ Author ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
07:02	Teacher A B ਨਾਮ ਟੈਕਸਟ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਇਨਸਰਟ ਹੋ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ ।
07:07	ਇਸ ਬਾਕਸ ਨੂੰ ਖਿਚੋ ਅਤੇ ਡਰਾਅ ਪੇਜ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਹੇਠਾਂ Time ਫੀਲਡ ਦੇ ਠੀਕ ਉੱਤੇ ਉਸਨੂੰ ਰੱਖ ਦਿਓ ।
07:15	ਹੁਣ , ਕੀ ? ਜੇਕਰ ਡਰਾਅ ਪੇਜ ਵਿੱਚ ਇਨਸਰਟ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਫੀਲਡਸ ਨੂੰ ਅਸੀ ਮਿਟਾਉਂਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ  ?
07:21	ਬਸ , ਟੈਕਸਟ ਬਾਕਸ ਚੁਣੋ ਅਤੇ Delete ਬਟਨ ਦਬਾਓ ।
07:25	Author Name ਫਾਇਲ ਡਿਲੀਟ ਕਰੋ ।
07:28	ਅਤੇ ਕੀ ? ਜੇਕਰ ਅਸੀ ਇਸ ਐਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅਨ ਡੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ।
07:31	ਆਸਾਨ ਹੈ , ਤੁਸੀ CTRL ਅਤੇ Z ਬਟਨ ਇਕਠੇ ਦਬਾਕੇ , ਕਿਸੇ ਵੀ ਐਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅੰਡੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
07:38	ਐਕਸ਼ਨ , ਜੋ ਆਖਰੀ ਚਲਾਇਆ ਸੀ , ਉਹ ਹੈ Author ਫੀਲਡ ਨੂੰ ਡਿਲੀਟ ਕਰਨਾ , ਉਹ ਅਨ ਡਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ।
07:45	ਫੀਲਡ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ।
07:48	ਅਸੀ Main ਮੇਨਿਊ ਵਿਚੋਂ ਵੀ ਐਕਸ਼ਨਸ ਅੰਡੂ ਜਾਂ ਰੇਡੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
07:53	Main ਮੇਨਿਊ ਵਿਚੋਂ ਵਲੋਂ , Edit ਚੁਣੋ ਅਤੇ Redo ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
07:57	Author’s ਦਾ ਨਾਮ ਹੁਣ ਵਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ।
08:00	CTRL + Z ਬਟਨ ਦਬਾਓ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਫੀਲਡਸ ਅੰਡੂ ਕਰੋ ।
08:06	ਅੰਡੂ ਅਤੇ ਰਿਡੂ ਕਮਾਂਡਸ ਲਈ ਤੁਸੀ ਕੀਬੋਰਡ ਵਲੋਂ ਸ਼ਾਰਟਕਟ ਬਟਨ ਦਾ ਵੀ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
08:13	ਐਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅੰਡੂ ਕਰਨ ਲਈ CTRL ਅਤੇ Z ਬਟਨ ਇਕੱਠੇ ਦਬਾਓ ।
08:18	ਐਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰਿਡੂ ਕਰਨ ਲਈ CTRL ਅਤੇ Y ਦੀ ਇਕੱਠੇ ਦਬਾਓ ।
08:23	ਇਹ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਰੋਕੋ ਅਤੇ ਇਹ ਅਸਾਇਨਮੈਂਟ ਕਰੋ ।
08:26	ਲੇਖਕ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲੋ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਸੇਵ ਕਰੋ ।
08:29	ਹੁਣ ਪੇਜ ਵਿੱਚ ਦੋ ਹੋਰ ਐਰੋਜ ਜੋੜੋ।
08:33	ਦੂੱਜੇ ਪੇਜ ਵਿੱਚ ਪੇਜ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਤਾਰੀਖ਼ ਇਨਸਰਟ ਕਰੋ ।
08:38	ਆਖਰੀ ਪੰਜ ਐਕਸ਼ਨਸ ਨੂੰ ਅਨ ਡੂ ਅਤੇ ਰਿਡੂ ਕਰੋ ।
08:42	ਜਾਂਚੋ , ਜੇਕਰ Undo ਅਤੇ Redo ਆਪਸ਼ੰਸ ਸਾਰੇ ਐਕਸ਼ਨਸ ਨੂੰ ਅੰਡੂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਕੁੱਝ ਐਕਸ਼ਨਸ ਨੂੰ ਅੰਨ ਡੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ।
08:51	ਇਸ ਪੇਜ ਨੂੰ “WaterCycleSlide” ਨਾਮ ਦਿਓ ।
08:54	ਪੇਜੇਸ ਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਲਾਇਡ ਚੁਣੋ , ਰਾਇਟ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਅਤੇ Rename Page ਚੁਣੋ ।
09:00	Rename Slide ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਦਿਖਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ।
09:03	Name ਫੀਲਡ ਵਿੱਚ , WaterCycleSlide” ਨਾਮ ਇਨਸਰਟ ਕਰੋ ।
09:08	OK ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
09:10	ਹੁਣ , ਇਸ ਪੇਜ ਉੱਤੇ ਕਰਸਰ ਰੱਖੋ ।
09:14	ਕੀ ਤੁਸੀ “WaterCycleSlide” ਨਾਮ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਇਆ ਹੋਇਆ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ  ?
09:18	ਪੇਜ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਾਮ ਦੇਣਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।
09:23	ਹੁਣ , ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਆਪਸ਼ੰਸ ਸੈੱਟ ਕਰੋ ਅਤੇ WaterCycle ਚਿੱਤਰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ ।
09:28	Main ਮੇਨਿਊ ਵਿੱਚ , File ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਫਿਰ Print ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
09:33	Print ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਦਿਖਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ।
09:36	General ਅਤੇ ‘‘‘Options ਟੈਬਸ ਵਿੱਚ ਸੇਟਿੰਗਸ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਜਾਣਨ ਦੇ ਲਈ ,
09:41	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ,ਲਿਬਰੇਆਫਿਸ ਰਾਇਟਰ ਵਿੱਚ Viewing and printing Documents ਉੱਤੇ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵੇਖੋ।
09:48	ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਜ ਪ੍ਰਿਵਿਊ ਏਰਿਆ ਵਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ ।
09:53	Print ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਚਾਰ ਟੈਬਸ ਹਨ  :
09:58	General , LibreOffice Draw , Page Layout , Options ( ਜਨਰਲ , ਲਿਬਰੇਆਫਿਸ ਡਰਾ , ਪੇਜ ਲੇਆਉਟ , ਆਪਸ਼ੰਸ )
10:04	ਲਿਬਰੇਆਫਿਸ ਡਰਾਅ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਆਪਸ਼ੰਸ ਨੂੰ ਵੇਖੋ ।
10:09	LibreOffice Draw ਟੈਬ ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
10:13	Page name ਅਤੇ Date and Time ਬਾਕਸੇਸ ਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕਰੋ ।
10:17	ਇਹ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਜ ਨੇਮ , ਤਾਰੀਖ਼ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੇਗਾ ।
10:23	ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨ ਲਈ Original colors ਅਤੇ Fit to printable page ਚੁਣੋ ।
10:29	ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿਚੋਂ WaterCycle ਚਿੱਤਰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨ ਲਈ Print ਉੱਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ।
10:34	ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਠੀਕ ਤਰਿਕੇ ਨਾਲ ਕਾਂਫਿਗਰ ਕੀਤਾ ਹੈ , ਤਾਂ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡਾ ਚਿੱਤਰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
10:40	ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀ ਲਿਬਰੇਆਫਿਸ ਡਰਾਅ ਉੱਤੇ ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆ ਗਏ ਹਾਂ ।
10:45	ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਿਆ ਕਿ , ਕਿਵੇਂ
10:48	ਡਰਾਅ ਪੇਜ ਲਈ ਮਾਰਜਿਨ ਸੈੱਟ ਕਰਨੀ ।
10:50	ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਪੇਜ ਨੰਬਰਸ , ਤਾਰੀਖ਼ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਇਨਸਰਟ ਕਰਨਾ ।
10:54	ਐਕਸ਼ਨਸ ਅੰਡੂ ਅਤੇ ਰੀਡੂ ਕਰਨਾ
10:57	ਪੇਜ ਦਾ ਨਾਮ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨਾ ਅਤੇ
10:58	ਪੇਜ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨਾ
11:01	ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਸਾਇਨਮੈਂਟ ਹੈ ।
11:03	ਦੋ ਹੋਰ ਪੇਜੇ ਇਨਸਰਟ ਕਰੋ ।
11:06	ਹਰ ਇੱਕ ਪੇਜ ਲਈ ਵੱਖ - ਵੱਖ ਮਾਰਜਿਨਸ ਸੈੱਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਲੇਬਲ ਅਤੇ ਇੰਵਿਟੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ।
11:14	ਇਸ ਹਰ ਇੱਕ ਪੇਜ ਵਿੱਚ Page count ਫੀਲਡ ਇਨਸਰਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਵੇਖੋ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ।
11:21	ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਵੀਡੀਓ ਵੇਖੋ । http:/ /spoken-tutorial.org / What_is_a_Spoken_Tutorial
11:24	ਇਹ ਸਪੋਕਨ ਟਿਅਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਸਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ।
11:28	ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚੰਗੀ ਬੈਂਡਵਿਡਥ ਨਹੀਂ ਹੈ , ਤਾਂ ਤੁਸੀ ਇਸਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਕੇ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
11:32	ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟੀਮ:
11:34	ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦਾ ਵਰਤੋ ਕਰਕੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ ।
11:37	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣ - ਪੱਤਰ ਵੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਆਨਲਾਇਨ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ।
11:41	ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ contact @ spoken - tutorial:org ਨੂੰ ਲਿਖੋ ।
11:47	ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟਾਕ - ਟੂ - ਅ ਟੀਚਰ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ।
11:52	ਇਹ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੀ MHRD ਦੇ "ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਾਖਰਤਾ ਮਿਸ਼ਨ ਥ੍ਰੋ ICT " ਰਾਹੀਂ ਸੁਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ।
11:59	ਇਸ ਮਿਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸ ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ http : / / spoken - tutorial:org / NMEICT - Intro
12:10	ਇਹ ਸਕਰਿਪਟ ਹਰਮੀਤ ਸੰਧੂ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਹੈ । ਆਈ . ਆਈ . ਟੀ ਬੰਬੇ ਵਲੋਂ , ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਵਿਦਾ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ । ਧੰਨਵਾਦ ।

Contributors and Content Editors

Harmeet, PoojaMoolya