Linux/C3/More-on-sed-command/Punjabi

Time	Narration
00:01	ਸੇਡ ਕਮਾਂਡ ਬਾਰੇ ਕੁੱਝ ਹੋਰ ਦੇ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ ।
00:06	ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ , ਅਸੀ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦੇ ਮਾਧਿਅਮ ਨਾਲ ਸੇਡ ਕਮਾਂਡ ਬਾਰੇ ਕੁੱਝ ਹੋਰ ਸਿਖਾਂਗੇ ।
00:13	ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ , ਮੈਂ ਵਰਤੋ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
00:15	*ubuntu linux ਵਰਜਨ 12.04 ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ
00:20	*GNU BASH ਵਰਜਨ 4.2.24
00:24	ਧਿਆਨ ਦਿਓ , ਅਭਿਆਸ ਦੇ ਲਈ GNU Bash ਵਰਜਨ 4 ਜਾਂ ਉਸਤੋਂ ਨਵੇਂ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ।
00:32	ਪੂਰਵ ਜਰੂਰਤਾਂ ਅਨੂਸਾਰ ,
00:34	ਤੁਹਾਨੂੰ linux ਟਰਮਿਨਲ ਦੇ ਬੇਸਿਕਸ ਬਾਰੇ ਗਿਆਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
00:37	ਤੁਸੀ sed ਟੂਲ ਨਾਲ ਵਾਕਫ਼ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹੋ ।
00:40	ਸੰਬੰਧਿਤ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲਸ ਦੇ ਲਈ ,ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੀ ਇਸ ਵੇਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਜਾਓ: http://spoken-tutorial.org
00:46	sed ਦੀ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਰਤੋ ਸਬਸਟਿਟਿਊਸ਼ਨ ਹੈ ।
00:49	ਇਨਪੁਟ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਪੈਟਰਨ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਬਦਲਨਾ ।
00:55	ਹੁਣ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸਲੀ ਫਾਇਲ seddemo.txt ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ।
01:01	ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਸ਼ਬਦ Kumar ਚੌਥੀ ਲਾਇਨ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਅਤੇ ਛੇਵੀਂ ਲਾਇਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ।
01:10	ਜੇਕਰ ਤੁਸੀ ਸਭ ਜਗ੍ਹਾ Kumar ਨੂੰ Roy ਨਾਲ ਬਦਲਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ।
01:16	ਟਰਮਿਨਲ ਉੱਤੇ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ।
01:18	sed ਸਪੇਸ ਸਿੰਗਲ ਕਵੋਟਸ ਵਿੱਚ s ( ਫਰੰਟ ਸਲੈਸ਼ ) / ਸਕਵਾਇਰ ਬਰੈਕੇਟ ਖੋਲੋ ( ਸਮਾਲ ) k ( ਕੈਪਿਟਲ ) K ਸਕਵਾਇਰ ਬਰੈਕੇਟ ਬੰਦ ਕਰੋ kumar ਸਲੈਸ਼ Roy ਸਲੈਸ਼ ਸਿੰਗਲ ਕਵੋਟਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸਪੇਸ seddemo . txt
01:40	enter ਦਬਾਓ ।
01:43	ਚੌਥੀ ਲਾਇਨ ਉੱਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ।
01:46	ਸਿਰਫ ਪਹਿਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ Kumar Roy ਨਾਲ ਬਦਲਾ ਗਿਆ ਹੈ , ਦੂਜੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ।
01:52	ਛੇਵੀਂ ਲਾਇਨ ਵਿੱਚ Kumar ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੀ ਸੀ ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਬਦਲਾ ਗਿਆ ਹੈ ।
01:57	ਸੋ , ਅਸੀ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਲਾਇਨਾਂ ਦੀ ਕੇਵਲ ਪਹਿਲੀ ਐਂਟਰੀ ਹੀ ਬਦਲੀ ਗਈ ਹੈ ।
02:03	ਅਜਿਹਾ ਇਸਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ , ਡਿਫਾਲਟ ਰੂਪ ਵਿਚ , ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਾਇਨ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੈਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਐਂਟਰੀ ਬਦਲੀ ਗਈ ਹੈ ।
02:11	ਸਾਰੀਆਂ ਮੈਚ ਕੀਤੀਆਂ ਐਂਟਰੀਸ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਫਲੈਗ g ਆਪਸ਼ਨ ਦਾ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕਰਨ ਦੀ ਜਰੂਰਤ ਹੈ ।
02:17	ਹੁਣ ਮੈਂ ਪ੍ਰੋਂਪਟ ਨੂੰ ਕਲਿਅਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ।
02:20	ਟਾਈਪ ਕਰੋ: sed ਸਪੇਸ ਸਿੰਗਲ ਕਵੋਟਸ ਵਿੱਚ s ਫਰੰਟ ਸਲੈਸ਼ ਸਕਵਾਇਰ ਬਰੈਕੇਟ ਖੋਲੋ ( ਸਮਾਲ ) k ( ਕੈਪਿਟਲ ) K ਸਕਵਾਇਰ ਬਰੈਕੇਟ ਬੰਦ ਕਰੋ kumar ਸਲੈਸ਼ Roy ਸਲੈਸ਼ g ਸਿੰਗਲ ਕਵੋਟਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸਪੇਸ seddemo . txt enter ਦਬਾਓ ।
02:43	ਹੁਣ , ਚੌਥੀ ਲਾਇਨ ਦੀਆਂ ਦੋਨਾਂ ਐਂਟਰੀਸ ਬਦਲ ਗਈਆਂ ਹਨ ।
02:48	ਅਸੀ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕਈ ਬਦਲਾਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
02:53	ਮੰਨ ਲੋ ਕਿ ਅਸੀ seddemo.txt ਫਾਇਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ electronics ਨੂੰ electrical ਨਾਲ
02:58	ਅਤੇ civil ਨੂੰ metallurgy ਨਾਲ ਬਦਲਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ।
03:04	ਮੈਂ ਪ੍ਰੋਂਪਟ ਨੂੰ ਕਲੀਅਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ।
03:07	ਟਾਈਪ ਕਰੋ: sed ਸਪੇਸ ਹਾਇਫਨ e ਸਪੇਸ ਸਿੰਗਲ ਕਵੋਟਸ ਵਿੱਚ ‘s ਫਰੰਟ ਸਲੈਸ਼ electronics ਸਲੈਸ਼ electrical ਸਲੈਸ਼ g’ ਸਿੰਗਲ ਕੋਟਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸਪੇਸ ਹਾਇਫਨ e ਸਪੇਸ ਸਿੰਗਲ ਕਵੋਟਸ ਵਿੱਚ ‘s ਫਰੰਟ ਸਲੈਸ਼ civil ਸਲੈਸ਼ metallurgy ਸਲੈਸ਼ g ਸਿੰਗਲ ਕਵੋਟਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸਪੇਸ seddemo . txt
03:37	ਅਤੇ enter ਦਬਾਓ ।
03:39	ਤੁਸੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਬਦਲ ਗਏ ਹਨ ।
03:43	ਹੁਣ ਅਸੀ Anirban (ਅਨਿਰਬਾਨ)ਦੀ ਸਟਰੀਮ computers ਤੋਂ ਬਦਲ ਕੇ mathematics ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ।
03:49	ਇਸ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਦੀ ਜਰੂਰਤ ਹੋਵੇਗੀ:
03:54	sed ਸਪੇਸ ਸਿੰਗਲ ਕਵੋਟਸ ਵਿੱਚ ਫਰੰਟ ਸਲੈਸ਼ ਅਨਿਰਬਾਨ ਸਲੈਸ਼ s ਸਲੈਸ਼ computers ਸਲੈਸ਼ mathematics ਸਲੈਸ਼ g ਸਿੰਗਲ ਕਵੋਟਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸਪੇਸ seddemo . txt
04:11	enter ਦਬਾਓ ।
04:14	ਅਸੀ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਟਰੀਮ ਬਦਲ ਗਈ ਹੈ ।
04:17	ਹੁਣ ਮੈਂ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹੈ
04:21	ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀ sed ਲਿਖਦੇ ਹਾਂ ਫਿਰ ਸਿੰਗਲ ਕਵੋਟਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀ ਉਹ ਪੈਟਰਨ ਲਿਖਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਮੈਚ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
04:28	ਇਹ anirban ਹੈ ।
04:30	ਹੁਣ ਸਲੈਸ਼ ਦੇ ਬਾਅਦ ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ।
04:34	ਇਹ s ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮਤਲੱਬ ਸਬਸਟਿਟਿਊਸ਼ਨ ਹੈ , ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੇਖਿਆ ਹੈ ।
04:41	ਫਿਰ ਅਸੀ ਬਦਲੇ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਪੈਟਰਨ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ computers ਹੈ ।
04:47	ਫਿਰ ਨਵਾਂ ਸ਼ਬਦ ਜੋ ਸਬਸਟਿਟਿਊਟ ਹੋਵੇਗਾ , ਉਹ mathematics ਹੈ ।
04:53	ਅਸੀ ਫਾਇਲ ਵਿੱਚ ਲਾਇਨਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਜਾਂ ਮਿਟਾਉਣ ਲਈ ਵੀ sed ਦਾ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
05:00	ਮੰਨ ਲੋ ਕਿ ਅਸੀ ਉਹ ਲਾਇਨਾਂ ਚੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਟਰੀਮ electronics ਨਹੀਂ ਹੈ ।
05:06	ਇਸਦੇ ਲਈ , ਸਾਡੇ ਕੋਲ d ਫਲੈਗ ਹੈ ।
05:10	Type: sed ਸਪੇਸ ਸਿੰਗਲ ਕਵੋਟਸ ਵਿੱਚ ਫਰੰਟ ਸਲੈਸ਼ electronics ਸਲੈਸ਼ d ਸਿੰਗਲ ਕਵੋਟਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸਪੇਸ seddemo . txt ਸਪੇਸ ਗਰੇਟਰ ਦੈਨ ਸਾਇਨ ਸਪੇਸ nonelectronics.txt
05:31	enter ਦਬਾਓ ।
05:33	ਕੰਟੈਂਟਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦੇ ਲਈ , ਟਾਈਪ ਕਰੋ cat ਸਪੇਸ nonelectronics . txt
05:43	ਮੰਨ ਲੋ ਕਿ , ਫਾਇਲ ਦੀ ਸ਼ੂਰੁਆਤ ਵਿੱਚ ਅਸੀ ਇੱਕ ਲਾਇਨ Student Information ( ਸਟੂਡੇਂਟ ਇੰਫਾਰਮੇਸ਼ਨ ) ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ।
05:49	ਇਸਦੇ ਲਈ ਸਾਡੇ ਕੋਲ i ਐਕਸ਼ਨ ਹੈ ।
05:54	ਸਾਨੂੰ ਟਾਈਪ ਕਰਨਾ ਹੈ: sed ਸਪੇਸ ਸਿੰਗਲ ਕਵੋਟਸ ਵਿੱਚ 1i ਸਪੇਸ ਸਟੂਡੇਂਟ ਇੰਫਾਰਮੇਸ਼ਨ ਕਵੋਟਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸਪੇਸ seddemo.txt
06:10	ਅਤੇ enter ਦਬਾਓ ।
06:13	ਤੁਸੀ ਆਉਟਪੁਟ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
06:15	ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ , ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਅਸੀ ਕਈ ਲਾਇਨਾ ਐਂਟਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
06:20	ਮੰਨ ਲੋ ਕਿ , ਅਸੀ ਦੋ ਲਾਇਨਾਂ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ , ਅਸੀ ਉਸੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਸਨੂੰ ਕਰਾਂਗੇ ।
06:26	Student Information ( ਸਟੂਡੇਂਟ ਇੰਫਾਰਮੇਸ਼ਨ ) ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਦੇ academics ( ਐਕਡੇਮਿਕਸ ) ਵੀ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ।
06:33	ਸੋ ਇਸ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਲਿਖਣਾ ਹੋਵੇਗਾ: sed ਸਪੇਸ ਸਿੰਗਲ ਕਵੋਟਸ ਵਿੱਚ 1i ਸਪੇਸ Student Information ਸਲੈਸ਼ n 2013 ਕਵੋਟਸ ਦੇ ਬਾਅਦ seddemo . txt
06:55	enter ਦਬਾਓ ।
06:57	ਸਟਰਿੰਗ ਇੰਫਾਰਮੇਸ਼ਨ ਅਤੇ 2013 ਦੇ ਵਿੱਚ ਸਲੈਸ਼ n ਉੱਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ।
07:05	ਸਲੈਸ਼ n 2013 ਨੂੰ ਸਟੂਡੇਂਟ ਇੰਫਾਰਮੇਸ਼ਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਅਗਲੀ ਲਾਇਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ।
07:12	ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ ।
07:14	ਇਸਦਾ ਸਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ,
07:17	ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਿਆ ,
07:19	*ਸਬਸਟਿਟਿਊਸ਼ਨ
07:20	*ਰਿਪਲੇਸਮੇਂਟ ਯਾਨੀ ਬਦਲਨਾ ਅਤੇ
07:21	*ਇੰਸਰਸ਼ਨ ਯਾਨੀ ਭਰਨਾ ।
07:24	ਅਸਾਇਨਮੈਂਟ ਦੇ ਲਈ , ਉਹੀ ਟੈਕਸਟ ਫਾਇਲ seddemo.txt ਪ੍ਰਯੋਗ ਕਰੋ
07:30	ਅਤੇ ankit ਨਾਮ ਨੂੰ ashish ਨਾਲ ਬਦਲਨ ਜਾਂ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ।
07:35	ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਵਿਡਿਓ ਵੇਖੋ: http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken Tutorial
07:39	ਇਹ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਸਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ।
07:42	ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਬੈਂਡਵਿਡਥ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ ਤਾਂ ਤੁਸੀ ਇਸਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਕੇ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
07:47	ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟੀਮ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਕੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ ।
07:53	ਆਨਲਾਇਨ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ।
07:57	ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ,contact@spoken-tutorial.org ਉੱਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ।
08:04	ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟਾਕ ਟੂ ਅ ਟੀਚਰ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ।
08:09	ਇਹ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੀ MHRD ਦੇ "ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਾਖਰਤਾ ਮਿਸ਼ਨ ਥ੍ਰੋ ICT " ਰਾਹੀਂ ਸੁਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ।
08:16	ਇਸ ਮਿਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ । http://spoken-tutorial.org\NMEICT - Intro
08:28	ਇਹ ਸਕਰਿਪਟ ਹਰਮੀਤ ਸੰਧੂ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਹੈ । ਆਈ ਆਈ ਟੀ ਬੌਮਬੇ ਵਲੋਂ ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਵਿਦਾ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ ।

Contributors and Content Editors

Harmeet, PoojaMoolya