LibreOffice-Suite-Math/C2/Introduction/Nepali

Time	Narration
00:02	लिब्रे अफिस म्याथको स्पोकन टिउटोरियलमा स्वागत छ
00:06	यो टिउटोरियलमा हामी लिब्रे अफिस म्याथको परिचय र फर्मुला एडिटरको बारेमा सिक्नेछौं
00:12	हामीले निम्न विषयहरू बारे सिक्नेछौं
00:15	लिब्रे अफिस म्याथ के हो ?
00:18	म्याथ प्रयोग गर्नलाई सिस्टमका आवश्यकताहरु, फर्मुला एडिटर प्रयोग गर्न
00:23	एउटा सरल फर्मुला लेख्न
00:26	लिब्रे अफिस म्याथ के हो ?
00:29	लिब्रे अफिस म्याथ गणितीय सुत्रहरु सिर्जना गर्न र सम्पादन गर्न बनाएको एउटा सफ्टवेयर एप्लिकेसन हो
00:38	यो लिब्रे अफिस सूट भित्र रहेको हुन्छ, त्यसैले यो खुला स्रोत हो र निशुल्क वितरण हुन्छ
00:47	म्याथ उपयोग गरी रचना गरिएका सुत्र र समीकरणहरु एक्लै रहन सक्छन
00:53	अथवा यिनीहरु लिब्रे अफिस सुइटको अन्य डकुमेन्टमा प्रयोग गर्न सकिन्छ
00:58	फर्मुलालाई राइटर वा क्याल्कमा राख्न सकिन्छ
01:05	फर्मुलाको केहि उदाहरणहरू फ्र्याक्सन, इन्टीग्रल, इक्वेसन र म्याटरिक्सहरु हुन्
01:13	म्याथ प्रयोग गर्नको लागि सिस्टमका आवश्यकताहरु हेरौ
01:17	विन्डोज् को लागि हामीलाई Microsoft Windows 2000 (Service Pack 4 वा माथि), XP, Vista, वा Windows 7 आवश्यक पर्छ
01:28	Pentium-compatible PC 256 Mb RAM (512 Mb RAM भए राम्रो);
01:36	उबुन्टु लिनक्सको लागि सिस्टमको आवश्यकताहरू: लिनक्स कर्नेल भर्सन 2.6.18 वा माथि; Pentium-compatible PC 512Mb RAM भए राम्रो
01:51	सिस्टम आवश्यकताहरुको पूर्ण जानकारीको लागि, लिब्रेअफिस वेबसाइट हेरौ
01:58	यदि तपाईले पहिले नै लिब्रे अफिस सुइट इन्स्टल गर्नु भएको छ भने तपाई लिब्रे अफिस सुइटमा म्याथ पाउनु हुनेछ
02:06	यदि तपाईले लिब्रे अफिस सूइट इन्स्टल गर्नु भएको छैन भने यसलाई आधिकारिक वेबसाइटबाट डाउनलोड गर्न सकिन्छ
02:14	लिनक्समा तपाई यसलाई सिन्याप्टिक प्याकेज म्यानेजरबाट इन्स्टल गर्न सक्नु हुन्छ
02:18	मैले लिब्रेअफिस संस्करण ३.३.३ इन्स्टल गरेकी छु
02:24	ल, सुरु गरौँ र म्याथ एप्लिकेसन खोलौ
02:28	विन्डोज् को स्टार्ट मेनुमा जाउँ, All Programs>> LibreOffice Suite>> LibreOffice Math मा क्लिक गरौ
02:39	अथवा हामीले लिब्रे अफिस राइटर डकुमेन्ट भित्रबाट खोल्न सक्छौ
02:46	एउटा नयां टेक्स्ट डकुमेन्ट खोल्न लिब्रे राइटरमा क्लिक गरौ
02:53	अब राइटर विन्डोमा म्याथ खोलौं
02:57	मेन मेनु बार भित्रको इन्सर्ट मेनुमा क्लिक गरौ र त्यसपछि तलतिर भएको अब्जेक्ट र त्यसपछि फर्मुलामा क्लिक गरौ
03:09	अब हामी राइटर विन्डोमा तीन क्षेत्रहरु देख्न सक्छौं
03:14	पहिलो माथि रहेको राइटरको क्षेत्र हो
03:18	यहाँ सानो ग्रे बक्स याद गरौँ
03:22	यहाँ हामीले लेखेको समिकरणहरु वा सुत्रहरु गणितीय रुपमा देखिनेछन्
03:30	दोस्रो तलको इक्वेसन वा फर्मुला एडिटर क्षेत्र हो
03:37	यहाँ हामी गणितीय सुत्रहरु विशेष मार्कअप भाषामा टाईप गर्न सक्छौ
03:44	र तेस्रो दायाँ रहेको Elements विंडो हो
03:50	यदि तपाईले एलिमेंट्स विंडो देख्नुभएन भने, हामी भ्यु मेनुमा क्लिक गरेर Elements छानी प्रयोग गर्न सक्छौं
04:01	यो विन्डोले हामीलाई विभिन्न गणितीय चिन्ह र अभिव्यक्तिहरु देखाउछ
04:08	यदि हामीले एक पटक राइटर क्षेत्रको ग्रे बक्स बाहिर क्लिक गर्यौ भने म्याथ विन्डो हराउनेछ
04:17	म्याथ फर्मुला एडिटर र एलिमेन्टस् विन्डो पुन ल्याउन ग्रे बक्समा दोहोरो क्लिक गरौ, ल, अब हामी सरल गुणन सुत्र लेखौं, 4 गुणा 3 बराबर 12
04:37	अब एलिमेन्ट विन्डोको माथि चिन्हहरुको वर्ग र तल चिन्हहरु रहेका छन्
04:46	एक पटक माथि बायाँ आइकनमा क्लिक गरौ, यहाँ टूल टिपले यूनरी वा बाइनरी अपरेटर्स देखाउँछ
04:57	र तल, हामी आधारभूत गणितीय अपरेटरहरु देख्छौं जस्तै जोड, घटाऊ, गुणा र भाग
05:08	दोश्रो पंक्तिमा गुणन बुझाउने ‘a गुणा b’ मा क्लिक गरौ
05:17	अब फर्मुला एडिटर विन्डो याद गरौ
05:20	यसले ‘Times’ शब्दले विभाजित दुई प्लेस होल्डरहरु देखाउँछ
05:27	साथै, माथिको राइटर ग्रे बक्स क्षेत्रमा पनि, गुणन चिन्हले दुई वर्गहरु विभाजित भएको याद गरौ
05:37	फर्मुला एडिटरको पहिलो प्लेस होल्डरलाई दोहोरो क्लिक गरेर यसलाई हाइलाइट गरौ अनि 4 टाइप गरौ
05:46	अर्को दोस्रो प्लेस होल्डरलाई हाइलाइट गरौ र फर्मुला एडिटर विन्डोमा 3 टाइप गरौ
05:54	याद गरौ, राइटर ग्रे बक्स स्वतः रिफ्रेश हुन्छ र यसले ‘4 गुणा 3’ देखाउँछ
06:03	हामीले माथिको भ्यु मेनुमा पनि क्लिक गर्न सक्छौ र अपडेट छान्न सक्छौं
06:10	वा हामी विन्डो रिफ्रेस गर्न कीबोर्ड शर्टकट F9 प्रयोग गर्न सक्छौ
06:16	अब, सुत्र पुरा गरौ, यसमा ‘बराबर 12’ थपौ
06:24	यसको लागि एलिमेन्टस् विन्डोको वर्गहरूको खण्डको ‘Relations’ नामक दोस्रो आइकनमा क्लिक गरौ
06:35	यहाँ विभिन्न सम्बन्धहरु याद गरौ
06:38	पहिलो छानौं: ‘a बराबर b’
06:44	र हामी पहिलो प्लेस होल्डर मेट्नेछौँ र दोस्रो प्लेस होल्डरमा 12 टाइप गर्छौ
06:53	र त्यहाँ राइटर क्षेत्रमा हाम्रो पहिलो सरल फर्मुला छ, ‘4 गुणा 3 बराबर 12’	07:02	हामीले कसरी सजिलो तरिकाले एलिमेन्टस् विन्डो प्रयोग गरि एउटा सुत्र लेख्ने सिक्यौं	07:09	हामी फर्मुला एडिटरमा राइट क्लिक गरि यहाँ चिन्हहरू छानेर पनि एउटा सुत्र लेख्न सक्छौ
07:19	कनटेक्स्ट मेनुले एलिमेंट्स विन्डोमा जस्तै सोहि चिन्हको वर्गहरूको देखाउँछ
07:26	कुनै पनि वर्ग चयन गर्दा वर्गमा उपलब्ध चिन्हहरू देखाउँछ
07:33	एउटा फर्मुला लेख्ने तेस्रो तरिका छ
07:37	हामी सिधै फर्मुला एडिटर विन्डोमा फर्मुला लेख्न सक्छौं
07:42	यहाँ हामी म्याथ एप्लिकेसनले बुझ्ने एउटा विशेष मार्कअप भाषाको प्रयोग गर्नेछौ
07:50	हामी पहिले देखि नै मार्क अप भाषा को एउटा साधारण उदाहरण हेर्यौं
07:56	4 times 3 बराबर 12
07:59	यहाँ times शब्द याद गरौँ
08:03	त्यसैगरी 4 भाग 4 बराबर 1 लेख्न, मार्कअप 4 ओभर 4 बराबर 1 हुन्छ
08:15	अब हामी अन्तमा छौ, यहाँ तपाई को लागि एक कार्य छ
08:20	राइटर विन्डोमा निम्न सुत्रहरु लेखौ
08:24	4 भाग 4 बराबर 1
08:29	तपाइको सुत्र बीचमा एउटा खाली लाइन इन्टर गर्न ‘newline’ मार्कअप प्रयोग गरौ
08:36	A Boolean AND b
08:40	4 ग्रेटर द्यान 3
08:43	x लगभग y बराबर छ
08:47	र 4 बराबर 3 छैन
08:51	यसले हामीलाई यो लिब्रे अफिस म्याथको परिचय र फर्मुला एडिटर ट्युटोरियलको अन्त्यमा ल्याउछ
08:59	संक्षेपमा, हामीले निम्न विषय सिक्यौं
09:03	लिब्रे अफिस म्याथ के हो?
09:06	म्याथको प्रयोग गर्न सिस्टमका आवश्यकताहरु
09:10	फर्मुला एडिटर प्रयोग गर्न
09:12	एउटा सरल सुत्र लेख्न
09:16	स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट टक टु अ टिचर प्रोजेक्टको एक भाग हो यसलाई नेशनल मिसन अन एजुकेसन थ्रु आइसीटी, MHRD, भारत सरकारको सहयोग रहेको छ
09:28	यो प्रोजेक्टलाई http://spoken-tutorial.org ले संयोजन गरेको छ
09:33	यस सम्बन्धि थप जानकारी तलको लिंकमा उपलब्ध छ
09:39	यो ट्युटोरियलमा मन्दिरा थापाको योगदान रहेको छ र सर्बशिक्षा नेपालबाट म मन्दिरा बिदा हुदैछुँ, सहभागिताको लागि धन्यबाद, नमस्कार

Contributors and Content Editors

Mandira, PoojaMoolya, Pratik kamble