Linux-Old/C2/Desktop-Customization-14.04/Kannada

Time	Narration
00:01	ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ. Desktop Customization in Ubuntu Linux OS ಎನ್ನುವ ಸ್ಪೋಕನ್-ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗೆ ಸ್ವಾಗತ.
00:08	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ, ನಾವು: * Launcher (ಲಾಂಚರ್) ನ ಬಗ್ಗೆ * Launcher ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ತೆಗದುಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ಸೇರಿಸುವುದು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು Internet connectivity (ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನ ಸಂಪರ್ಕ) Sound settings (Sound ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಗಳು) Time and Date ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ user accounts ಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಇವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯುವೆವು.
00:27	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು, ನಾನು Ubuntu Linux OS 14.04 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
00:34	ನಾವು Launcher ನೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭಿಸೋಣ.
00:36	Launcher , Ubuntu Linux desktop ನಲ್ಲಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಕೆಲವು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
00:44	Launcher , ಮೇಲಿಂದ ಮೇಲೆ ಬಳಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಆಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
00:49	ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು Launcher ನಲ್ಲಿ ಅದರ desktop shortcut (ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್) ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು.
00:56	ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ, Launcher ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
01:00	ನಮ್ಮ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ Launcher ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಜ್ ಮಾಡಲು ನಾವು ಕಲಿಯೋಣ.
01:06	ನನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ, ನನಗೆ Terminal , LibreOffice Writer , Gedit ಇತ್ಯಾದಿ ಅಪ್ಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
01:15	Launcher ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸೋಣ.
01:19	ಇದನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ನನಗೆ ಬೇಡವಾದ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಾನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ.
01:25	ಒಂದು ವೇಳೆ, ನನಗೆ VLC ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದುಕೊಳ್ಳಿ.
01:30	ಆದ್ದರಿಂದ, VLC ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಐಕಾನ್ ನ ಮೇಲೆ ರೈಟ್- ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು Unlock from Launcher ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
01:37	Launcher ನಿಂದ VLC ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು.
01:43	ಅದೇ ರೀತಿ, ನಾವು ಆಗಾಗ ಬಳಸದೆ ಇರುವ ಎಲ್ಲ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು..
01:49	ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡುವಂತೆ, ನನ್ನ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ನ Launcher ನಿಂದ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದೇನೆ.
01:55	ಈಗ, ನಾನು Launcher ಗೆ Terminal ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತೇನೆ.
02:00	Dash Home ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
02:02	'Search Bar ನಲ್ಲಿ, Terminal ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
02:05	Terminal ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು, Terminal ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
02:09	Launcher ನಲ್ಲಿ ನೀವು Terminal ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
02:13	Launcher ನಲ್ಲಿ Terminal ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಲು, ಮೊದಲು ಅದರ ಮೇಲೆ ರೈಟ್-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
02:18	ನಂತರ Lock to Launcher ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
02:21	Launcher ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳನ್ನು ಇರಿಸುವ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಧಾನ, ಡ್ರ್ಯಾಗ್-ಅಂಡ್-ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡುವುದು. ನಾನು ಈಗ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ.
02:30	'’'Dash Home ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು search bar ನಲ್ಲಿ, libreOffice ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
02:37	libreOffice ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು Launcher ನ ಒಳಗೆ ಎಳೆಯಿರಿ.
02:42	ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ , Drop to Add application ಎಂಬ ಹೆಲ್ಪ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಹೆಲ್ಪ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಕಾಣಿಸದಿದ್ದರೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.
02:51	ಈಗ, Launcher ನಲ್ಲಿ LibreOffice ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡಿ .
02:55	ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಈಗ Launcher ಗೆ ಸೇರಿಸಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು.
03:00	ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಾವು Launcher ನಲ್ಲಿ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು.
03:04	Ubuntu Linux OS ನಲ್ಲಿರುವ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಮುಖ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೆಂದರೆ multiple desktop ಅಥವಾ Workspace Switcher.
03:12	ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರಬಹುದು .
03:17	ಮತ್ತು ಒಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಮಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗಬಹುದು.
03:22	ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರಗೊಳಿಸಲು, ನಾವು Workspace Switcher ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
03:27	Launcher ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗೋಣ.
03:30	Launcher ನಲ್ಲಿ, Workspace Switcher ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ . ಅದರ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
03:36	ಇದು 4 Desktop ಗಳೊಂದಿಗೆ 4 ಕ್ವಾಡ್ರಂಟ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
03:40	ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ , ಟಾಪ್-ಲೆಫ್ಟ್ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
03:44	ಇದು, ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಆಗಿದೆ .
03:48	ಈಗ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ , ಎರಡನೇ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡೋಣ.
03:53	Launcher ನಲ್ಲಿನ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ , ನಾನು ಇಲ್ಲಿ Terminal ಅನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತೇನೆ.
03:59	ಈಗ, Workspace Switcher ಅನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
04:02	ಎರಡನೆಯ Workspace Switcher ನಲ್ಲಿ 'Terminal ಅನ್ನು ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯದರಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು.
04:09	ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಒಂದ್ಕಿಂಥ ಹೆಚ್ಚು ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಗಳಲ್ಲಿ  ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು.
04:12	ನಾವು ಮೊದಲನೆಯ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗೋಣ .
04:15	Trash , Launcher ನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಐಕಾನ್ ಆಗಿದೆ .
04:19	Trash ,ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿದ್ ಎಲ್ಲ ಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
04:23	ನಾವು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ file ಅನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿದರೆ , ಅದನ್ನು Trash ನಿಂದ ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬಹುದು .
04:28	ಇದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು, ನಾನು ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ನಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ DIW ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ .
04:33	ಫೈಲ್ ಮೇಲೆ ರೈಟ್ - ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು Move to Trash ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
04:38	ಅದನ್ನು ಮರಳಿಪಡೆಯಲು, Launcher ನಲ್ಲಿನ Trash icon ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ .
04:43	Trash ಫೋಲ್ಡರ್ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.
04:46	File ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ, ಅದರ ಮೇಲೆ ರೈಟ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು Restore ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
04:50	Trash ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.
04:54	ನಾವು ಮೊದಲು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿದ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಈಗ ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೋಡಬಹುದು.
04:59	ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಮ್ ನಿಂದ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಲು , ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು Shift + Delete ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.
05:07	“Are you sure you want to permanently delete DIW” ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಿರುವ ಒಂದು ಡೈಲಾಗ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. Delete ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
05:15	ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ Trash ಐಕಾನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
05:18	ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಮ್ ನಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಕಾರಣ್, Trash ಫೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಅದು ಕಾಣುವುದಿಲ.
05:24	ಈಗ, ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ನ ಮೇಲ್ತುದಿಯ ಬಲಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.
05:31	ಮೊದಲನೆಯದು, Internet connectivity ಆಗಿದೆ .
05:34	ನೀವು ಯಾವುದೇ Lan ಅಥವಾ Wifi network ನ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ .
05:39	ನೀವು ಇವುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು.
05:42	ನಿಮಗೆ ಆಕ್ಸೆಸ್ ಇರುವ network ಅನ್ನು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.
05:46	ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು Enable/ Disable ಮಾಡಲು, Enable Networking ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಗುರುತು ಮಾಡಿ/ರದ್ದುಗೊಲಿಸಿ.
05:52	Edit Connections ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಾವು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.
05:57	ಮುಂದಿನ ಆಯ್ಕೆ ಯು ,Sound ಆಗಿದೆ . ಅದರ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
06:00	ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಲೈಡರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ನಮಗೆ ಬೇಕಾದ್ ಹಾಗೆ , ಆಡಿಯೊ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಇದು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
06:07	Sound Settings ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಮ್ನ ಧ್ವನಿ ಮಟ್ಟವನ್ನು ನಾವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು.
06:14	ಈ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನಿಮಷ್ಟಕೆ ನೀವೇ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ.
06:17	ಮುಂದಿನ ಐಕಾನ್ Time & Date ಆಗಿದೆ .
06:20	ನಾವು ಈ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ ದಿನಾಂಕ, ತಿಂಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಷವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು.
06:29	ಆರೋ ಬಟನ್ಗಳು ನಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಹಾಗೆ ಇತರ ತಿಂಗಳುಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೇ.
06:35	‘Time & Date Settings 'ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡ ಬಹುದು. ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮಷ್ಟಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಕಲಿಯರಿ .
06:44	ಮುಂದೆ, Wheel ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
06:47	ಇಲ್ಲಿ ನಾವು Log out ಮತ್ತು Shutdown ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
06:53	ನಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಮ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ User accounts ' ಸಹ ನಾವು ನೋಡಬಹುದು.
06:59	ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಯೂಸರ್ ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ಬಯಸುವ ಯಾವುದೇ ಯೂಸರ್ ಅಕೌಂಟ್ ಗೆ ನಾವು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.
07:05	ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ,
07:07	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ, ನಾವು: ಲಾಂಚರ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ಲಾಂಚರ್ ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ತೆಗದುಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಸೇರಿಸಲು ಮಲ್ಟಿಪಲ್ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ಸ್ ಗಳನ್ನೂ ಬಳಸಿವುದು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೌಂಡ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ What happens now, here it says that it doesn’t know that. ಟೈಮ್ ಮತ್ತು ಡೇಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಉಸೆರ್ ಅಕೌಂಟ್ಸ್ ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ
07:26	ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ಇದು “ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್” ಪ್ರಕಲ್ಪದ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿದೆ.
07:32	“ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್” ಪ್ರಕಲ್ಪದ ತಂಡವು: * 'ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್’ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಕಾರ್ಯಶಾಲೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಆನ್-ಲೈನ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ. .
07:39	ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಲಿಂಕ್ ಗೆ ಬರೆಯಿರಿ: contact@spoken-tutorial.org
07:42	"ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್” ಪ್ರಕಲ್ಪವು, “ಟಾಕ್ ಟು ಎ ಟೀಚರ್” ಪ್ರಕಲ್ಪದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ.ಇದು ICT, MHRD ಮೂಲಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಕ್ಷರತಾ ಮಿಷನ್, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ಆಧಾರವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಈ ಮಿಷನ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ: http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro.
07:53	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ Gaurav Shinde ಮತ್ತು Praveen S ಅವರ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ . IIT Bombay ಯಿಂದ, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ನ ಅನುವಾದಕ ಲೋಹಿತ್ ಪಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಚಕಿ Gloria Nandihal ಧನ್ಯವಾದಗಳು.|

Contributors and Content Editors

Glorianandihal, Nancyvarkey, Sandhya.np14