Drupal/C3/Controlling-Display-of-Images/Bengali

Time	Narration
00:01	Controlling Display of Images এর টিউটোরিয়ালে আপনাদের স্বাগত।
00:06	এই টিউটোরিয়ালে আমরা Image styles এবং ফটো গ্যালারি ভিউ শিখব।
00:12	টিউটোরিয়ালটি রেকর্ড করতে ব্যবহার করছি: উবুন্টু লিনাক্স অপারেটিং সিস্টেম, Drupal 8 এবং ফায়ারফক্স ওয়েব ব্রাউজার।
00:21	আপনি পছন্দের যে কোনো ওয়েব ব্রাউজার ব্যবহার করতে পারেন।
00:25	আমাদের আগে নির্মিত ওয়েবসাইটটি খুলি।
00:29	Drupal এ, সাইটের বিভিন্ন চাহিদা অনুযায়ী আকার এবং ইমেজের স্কেল পরিচালনা করতে পারি।
00:37	Drupal মূল ইমেজ নেয় এবং আমাদের ইচ্ছেমত আকার এবং স্কেলে বদলায়।
00:43	এটি ফাইলের এই সংস্করণ সংরক্ষণ করে।
00:46	Configuration এ টিপুন।
00:48	আমরা 2টি image style বানাইতে যাচ্ছি।
00:51	নীচে স্ক্রোল করে MEDIA tab এ যান।
00:54	এখানে Image Styles দেখি। এটিতে টিপুন।
00:58	Table এর জন্য Image style বানাবো যার সেট আপ রয়েছে।
01:03	এছাড়াও পরবর্তী ভিউয়ের জন্য যা বানাবো তা হল লোগোর গ্রিড।
01:09	Add image styles এ টিপুন।
01:12	Image style name এ, আমরা লিখব Upcoming Events 150 x 150.
01:19	লক্ষ্য করুন ড্রুপাল আমাদের জন্য মেশিনের নাম দেয়।
01:23	এটি হল Image style name.
01:26	এখন Create new style এ টিপুন।
01:29	বামদিকে মূল ইমেজ রয়েছে যা হল 600 by 800 পিক্সেল এবং ইমেজের এডিট করা সংস্করণ ডানদিকে রয়েছে।
01:38	EFFECT এ, Select a new effect ড্রপ ডাউনে টিপুন।
01:42	তালিকায় অনেক বিকল্প দেখায়। এই বিকল্পের মধ্যে Scale and crop চয়ন করব।
01:49	আপনি চাইলে অন্য বিকল্প চয়ন করতে পারেন যেমন Rotate, Resize বা অন্য কিছু।
01:56	Add বোতামে টিপুন।
01:58	Width এ 150 এবং Height এ 150 লিখুন।
02:02	Width এবং Height কখনো মূল ইমেজের বেশী করবেন না।
02:07	এটি করলে ইমেজ পিক্সেলেট হবে।
02:11	Add effect টিপুন।
02:13	এখানে নতুন Image Style রয়েছে। ডানদিকের ইমেজে আমরা দেখি যে এটি স্কেল এবং ক্রপ করা হয়েছে।
02:22	আরেকটি বানাই। Image styles এ টিপে Add image styles বোতামে টিপুন।
02:29	এবার Image style name এ আমরা লিখব: photo gallery of logos
02:35	Create new style বোতামে টিপুন।
02:38	এটি মেশিনে যে কোনো photo gallery এর ইমেজ হতে পারে।
02:42	আপনি এটি যে কোনো ইমেজ, ফীল্ডে এবং কন্টেন্টে করতে পারেন।
02:47	আবার Select a new effect এ টিপে Scale and crop বিকল্পে টিপুন।
02:53	Add বোতামে টিপুন। Width এ 300 এবং Height এ 300 লিখুন।
03:00	Add effect বোতামে টিপুন।
03:03	এখন ডানদিকের ইমেজের 300 by 300 এর নতুন মাত্রা রয়েছে।
03:09	এটি দেখায় যে Drupal নিজেই প্রতিটি Image style এর জন্য ইমেজ সংস্করণ বানায় এবং সাইটে সংরক্ষণ করে।
03:18	Structure এ টিপে Views এ টিপুন।
03:21	এখন Upcoming Events view আপডেট করেত Edit এ টিপি।
03:27	Event Logo তে টিপুন এবং Image Style কে Upcoming Events এ বদলান।
03:33	তারপর Apply তে টিপুন।
03:36	প্রিভিউ অংশে স্ক্রোল করলে আমরা দেখি যে লোগো অভিন্ন রয়েছে।
03:42	Save এ টিপুন।
03:45	Back to site এ টিপুন। এটি আমাদের ওয়েবসাইটের ভিউ।
03:50	Image Styles এগুলি করে।
03:53	এখন সকল ইভেন্টের জন্য গ্রিড লেআউট হিসাবে নতুন view বানাই।
03:59	এটি করতে Structures, তারপর Views এবং Add new view তে টিপুন।
04:05	এর নাম Photo Gallery দেবো।
04:09	View setting কে Content টাইপকে Events সেট করুন।
04:14	এই বিশেষ ভিউ কোনো ইভেন্টের জন্য ইমেজের গ্যালারি বা দিনের সেরা ফটো হিসাবে ব্যবহৃত যেতে পারে।
04:22	Create a page এ টিপুন।
04:25	নীচে স্ক্রোল করে Grid অফ fields চয়ন করুন।
04:29	আমরা Drupal এ, ড্রপ-ডাউনে প্রদত্ত অন্য বিকল্পও চয়ন করতে পারি।
04:36	Items to display ফীল্ডে, 9 চয়ন করুন কারণ এটি 3 by 3 গ্রিড দেয়।
04:42	Create a menu link চেক করুন।
04:46	Menu ড্রপ ডাউনে, Main navigation চয়ন করুন।
04:51	Save and Edit টিপুন।
04:54	5টি শর্ত দিয়ে যাচাই করি: Display হল Page.
04:59	Format হল Grid
05:01	Title নামে একমাত্র Field রয়েছে।
05:04	এবং শেষে Filter এবং Sort Criteria
05:08	এখন এগুলো এভাবে ছেড়ে দেবো।
05:12	নীচে স্ক্রোল করুন। এখানে 4 টি columns এবং 9 টি events দেখি।
05:17	কলামের সংখ্যা বদলাতে Format এ Settings বিকল্পে টিপুন।
05:22	তারপর কলামের সংখ্যা 3 এ বদলে Apply তে টিপুন।
05:28	এটি 3 by 3 গ্রিড দেবে।
05:31	Fields এ Add এ টিপুন।
05:34	Event Logo খুঁজে এতে চেক মার্ক দিন এবং Apply তে টিপুন।
05:40	Image style এ photo gallery of logos চয়ন করুন।
05:45	Link image to তে, Content চয়ন করে Apply তে টিপুন।
05:50	সাথে সাথে নীচে Preview অংশে, একটি গ্রিড দেখায়।
05:55	আপনি দেখেন যে গ্রিড লেআউট টেবিলের থেকে ভিন্ন।
06:00	নোড থেকে চয়নিত সকল fields একটি সেলে রয়েছে।
06:05	আমরা কতগুলি সেল দেখতে চাই তা নিশ্চিত করি।
06:09	এখন Save এ টিপুন।
06:12	Back to site বোতামে টিপে Photo Gallery তে টিপুন।
06:17	এটি বেশ সুন্দর দেখায়।
06:19	মোবাইলের মত ছোট যন্ত্রে, 3 by 3 গ্রিড বজায় রাখতে ইমেজ ছোট হয়।
06:26	Drupal, grid দিয়ে এই করে।
06:29	এর সাথেই আমরা টিউটোরিয়ালের শেষে চলে এসেছি। সংক্ষিপ্তকরণ করি।
06:34	এই টিউটোরিয়ালে আমরা Image styles এবং ফটো গ্যালারি ভিউ সম্পর্কে শিখেছি।
06:44	এই ভিডিওটি Acquia এবং OSTraining থেকে অভিযোজিত এবং স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্প, আইআইটি বোম্বে দ্বারা সংশোধিত।
06:53	এই ভিডিওটি প্রকল্পকে সারাংশিত করে। ভিডিওটি ডাউনলোড করে দেখুন।
07:00	স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্প দল কর্মশালার আয়োজন করে এবং প্রশংসাপত্র দেই। আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।
07:08	স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রজেক্ট ভারত সরকারের MHRD এর NMEICT এবং মিনিস্ট্রি অফ কলচারের NVLI দ্বারা সমর্থিত।
07:19	আই আই টী বোম্বে থেকে আমি বিদায় নিচ্ছি। অংশগ্রহণের জন্য ধন্যবাদ।

Contributors and Content Editors

Pratik kamble, Satarupadutta, Shruti arya