LibreOffice-Suite-Draw/C3/Edit-Curves-and-Polygons/Bengali

Time	Narration
00:01	লিবরেঅফিস ড্র-তে এডিটইং কার্ভস এন্ড পলিগনস -এর উপর এই স্পোকেন টিউটোরিয়াল -এ আপনাদের স্বাগত ।
00:07	এই টিউটোরিয়াল-এ, আপনি ড্র’’’-তে কার্ভ এবং পলিগন এডিট করতে শিখব ।
00:13	এই টিউটোরিয়ালের জন্য, আপনার লিবরেঅফিস ড্র -এর মৌলিক জ্ঞান থাকা উচিত। যদি না থাকে, প্রাসঙ্গিক টিউটোরিয়াল-এর জন্য দয়া করে এই ওয়েবসাইটে যান ।
00:23	এখানে আমরা অপারেটিং সিস্টেম হিসাবে ব্যবহার করছি: উবুন্টু লিনাক্স' সংস্করণ ১০.০৪' লিবরে অফিস সুট সংস্করণ ৩.৩.৪ ।
00: 32	আমাদের রুটম্যাপ অঙ্কনটি আবার একবার খুলুন ।
00: 37	পূর্বে, আমরা কার্ভ এবং পলিগন আঁকা শিখেছি । এখন, জানা যাক কিভাবে তাদের এডিট করা যায় ।
00: 42	স্কুল ক্যাম্পাস -এর আকৃতি পরিবর্তন করা যাক ।
00:48	এডিট পয়েন্টস টুলবার ব্যবহার করে এই কাজ করা হবে ।
00: 52	মেন মেনু থেকে, ক্লিক করুন ভিউ, নির্বাচন করুন টুলবারস , ক্লিক করুন এডিট পয়েন্টস।
01: 00	এডিট পয়েন্টস টুলবার প্রদর্শন করা হচ্ছে ।
01: 04	এখন, বহুভুজ স্কুল ক্যাম্পাস নির্বাচন করুন ।
01: 09	এডিট পয়েন্টস টুল বারের পয়েন্টস আইকনে ক্লিক করুন ।
01: 12	অবজেক্ট-এ, সবুজ সিলেকশন হ্যান্ডেল নীল এডিট পয়েন্টস পরিবর্তন হয়ে যাবে । এটি ইঙ্গিত করে আপনি এডিট পয়েন্টস মোডে রয়েছে ।
01: 23	এডিট পয়েন্টস টুলবার-এর উপর, ইনসার্ট পয়েন্টস আইকনে ক্লিক করুন ।
01: 29	ড্র পৃষ্ঠায় যান । কার্সার একটি যোগ চিহ্ন-এ পরিণত হবে ।
01: 35	যোগ চিন্হ-টি নতুন স্কুল ক্যাম্পাস -এর বামদিকে বসান ।
01: 41	বাম-মাউস বোতাম টিপে রেখে ডান দিকে টেনে আনুন । বোতামটি ছেড়ে দিন । আপনি একটি বিন্দু যোগ হয়েছে ।
01: 51	এখন, যোগ করা বিন্দুটিতে ক্লিক করুন । এডিট পয়েন্টস টুলবার-এর বিকল্পগুলি সক্রিয় হয়ে গেছে ।
02: 00	ক্লিক করুন সিমেট্রিক ট্রানসিসন ।
02: 03	বিন্দুটির পাশে ফুটকিওয়ালা নিয়ন্ত্রণ রেখা প্রদর্শিত হচ্ছে ।
02: 07	'ক্যাম্পাস'-এর আকৃতি পরিবর্তন করতে বাহিরের দিকে নিয়ন্ত্রণ রেখা টানা যাক । আকৃতি পরিবর্তিত হয়েছে!
02: 16	এডিট পয়েন্টস টুলবার থেকে প্রস্থান করার জন্য পয়েন্টস এ ক্লিক করুন ।
02: 21	এখন, 'ক্যাম্পাস' ডান দিকে দীর্ঘতর করুন ।
02: 26	বিশেষভাবে শুধুমাত্র উপরের ডানদিকের প্রান্ত বিন্দুটি সরানো যাক ।
02: 30	স্কুল ক্যাম্পাস বহুভুজ নির্বাচন করুন ।
02: 34	এডিট পয়েন্টস টুলবার সক্ষম করা যাক ।
02: 38	বস্তুটির উপর নীল এডিট পয়েন্টস প্রদর্শিত হছে, এই বিন্দুটি নির্বাচন করা যাক ।
02: 45	এডিট পয়েন্টস টুলবার-এর উপর, মুভ পয়েন্টস ক্লিক করুন ।
02: 50	দেখুন, আপনার নির্বাচিত বিন্দু-টি গাঢ় নীল হয়ে গেছে ।
02: 54	এখন, এই বিন্দুটি ডান দিকে টানুন ।
02: 58	আমরা গ্রিড' ব্যবহার করে আমাদের প্রয়োজনমত বস্তু উপস্থাপন করতে পারি ।
03:03	আবার ক্যাম্পাস স্কুল-এর আকৃতি পরিবর্তিত হয়েছে!
03: 09	এই টিউটোরিয়াল সাময়িকভাবে বন্ধ করে এই কাজটি করে নিন ।
03: 12	একটি কার্ভ অঙ্কন করুন এবং এডিট পয়েন্টস টুলবার-এর সব বিকল্প-গুলি ওতে প্রয়োগ করুন । মনে রাখবেন, এডিট পয়েন্টস টুলবার আয়ত্ত করতে অনেক অনুশীলনের প্রয়োজন ।
03: 25	সর্বশেষে, আমাদের মানচিত্রে সমস্ত বস্তু দলবদ্ধ করা যাক । কীবোর্ড-এর Ctrl + A কী-দুটি একসাথে টিপুন এবং কনটেক্সট মেনুর জন্য ডান-ক্লিক করুন ।
03: 35	এখন গ্রুপ নির্বাচন করুন । সমস্ত বস্তু এখন দলবদ্ধ হয়ে গেছে ।
03:43	মানচিত্র সম্পূর্ণ! এছাড়াও আপনি বাড়িগুলি রঙ করতে পারেন; লাইন ব্যবহার করে রাস্তা, ট্রাফিক সিগন্যাল এবং প্রয়োজনমত অন্য যেকোন জিনিস যোগ করতে পারেন ।
03: 56	এটি একটি নমুনা রঙ্গিন হয় রুটম্যাপ ।
04: 00	আমরা টিউটোরিয়াল-এর শেষে এসে গেছি । এই টিউটোরিয়াল-এ, আমরা কার্ভ এবং পলিগন এডিট করতে শিখেছি ।
04: 10	এখানে আপনার জন্য আর একটি কাজ রয়েছে । এই স্লাইড-এ দেখানো মানচিত্র-টি তৈরি করুন ।
04: 16	আপনার ভাল ব্যান্ডউইডথ না থাকলে, আপনি এটি ডাউনলোড করেও দেখতে পারেন ।
04: 27	কথ্য টিউটোরিয়াল প্রকল্পর দল কথ্য টিউটোরিয়াল ব্যবহার করে কর্মশালার আয়োজন করে । যারা অনলাইন পরীক্ষা পাস করে তাদের সার্টিফিকেট দেয় ।
04: 37	অধিক বিবরণের জন্য, যোগাযোগ @ স্পোকেন - টিউটোরিয়াল org তে ইমেল করুন ।
04: 45	স্পোকেন্ টিউটোরিয়াল্ টক্ টু এ টিচার প্রকল্পের অংশবিশেষ, যা ভারত সরকারের আইসিটি, শিক্ষা দ্বারা উপর MHRD এর ন্যাশনাল মিশন সমর্থিত ।
05: 00	এই বিষয় বিস্তারিত তথ্য এই লিঙ্ক-এ পাওয়া যাবে । স্পোকেন হাইফেন টিউটোরিয়াল ডট org স্ল্যাশ NMEICT হাইফেন ইন্ট্রো ।
05: 11	এই টিউটোরিয়াল - এ অংশগ্রহন করার জন্য ধন্যবাদ । শুভবিদায় ।

Contributors and Content Editors

Antarade, Kaushik Datta