Thunderbird/C2/Address-Book/Gujarati

Time	Narration
00.00	મોઝિલા થન્ડર બર્ડ માં અડ્રેસ બુક પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે
00.06	આ ટ્યુટોરીયલ માં આપણે અડ્રેસ બુકમાંથી સંપર્કોને કેવી રીતે ઉમેરવું, જોવું, સુધારવું અને રદ કરવું તે શીખીશું.
00.14	આપણે આ પણ શીખીશું કે કેવી રીતે:
00.16	નવી અડ્રેસ બુક બનાવવું.
00.18	હાલની અડ્રેસ બુક રદ કરવું.
00.20	અન્ય મેલ એકાઉન્ટ્સ માંથી સંપર્કો ઈમ્પોર્ટ કરવું.
00.24	અહીં આપણે ઉબુન્ટુ 12.04 પર મોઝિલા થન્ડરબર્ડ 13.0.1 નો ઉપયોગ કરી રહ્યા છીએ.
00.32	અડ્રેસ બુક શું છે?
00.34	અડ્રેસ બુક તમારા મોબાઇલ ફોનમાં આવેલ Contacts લક્ષણ સમાન જ કામ કરે છે.
00.39	તમે સંપર્કો બનાવવા અને જાળવવા માટે અડ્રેસ બુકનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
00.45	થન્ડરબર્ડમાં અડ્રેસ બુકના બે પ્રકારો છે:
00.48	પર્સનલ અડ્રેસ બુક નવા સંપર્કો બનાવવા માટેની પરવાનગી આપે છે.
00.53	કલેક્ટેડ અડ્રેસ બુક આપમેળે આઉટગોઇંગ અથવા સેન્ટ મેલ્સમાંથી ઇમેઇલ અડ્રેસ એકત્રિત કરે છે.
00.59	લોન્ચર માં થન્ડરબર્ડ આઇકોન પર ક્લિક કરો.
01.02	Thunderbird વિન્ડો ખૂલે છે.
01.05	હવે, ચાલો પર્સનલ અડ્રેસ બુકમાં સંપર્કો ઉમેરતા શીખીએ.
01.10	મુખ્ય મેનુ માંથી, Tools અને Address Book પર ક્લિક કરો.
01.14	Address Book સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
01.17	ડાબી પેનલમાં, તમે પર્સનલ અને કલેક્ટેડ અડ્રેસ બુક્સ બંને જોઈ શકો છો.
01.23	મૂળભૂત રીતે પર્સનલ અડ્રેસ બુક ડાબી પેનલમાં પસંદ થયેલ છે.
01.28	જમણી પેનલ બે ભાગમાં વિભાજિત થયેલ છે.
01.31	ટોચનો અડધો ભાગ સંપર્કો દર્શાવે છે.
01.34	તળિયેનો અડધો ભાગ ટોચના ભાગમાં પસંદ કરાયેલ સંપર્કની સંપૂર્ણ વિગતો દર્શાવે છે.
01.40	ચાલો એક નવો સંપર્ક બનાવીએ.
01.44	ટૂલબાર માં, New Contact પર ક્લિક કરો.
01.47	New Contact સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
01.50	Contact ટેબને ક્લિક કરો.
01.53	ચાલો First માટે AMyNewContact દાખલ કરીએ.
01.57	ઇમેઇલ USERONE at GMAIL dot COM તરીકે દાખલ કરો.
02.02	નોંધ લો કે Display Name ફિલ્ડ આપમેળે First Name સાથે બદલાયેલ છે.
02.10	Private ટેબ ઉપર ક્લિક કરો. સંપર્ક માટે સંપૂર્ણ પોસ્ટલ અડ્રેસ સંગ્રહવા માટે આ ટેબનો ઉપયોગ કરો.
02.18	તમે સંબંધિત માહિતી અને સંપર્કનો ફોટોગ્રાફ સંગ્રહ કરવા માટે Work, Other અને Photo ટેબો વાપરી શકો છો.
02.26	OK ઉપર ક્લિક કરો.
02.29	સંપર્ક ઉમેરાયેલ છે અને જમણી પેનલમાં પ્રદર્શિત થાય છે.
02.34	એ જ રીતે બે વધુ સંપર્કો ઉમેરો. VMyNewContact અને ZMyNewContact.
02.48	ધારો કે આપણે નામ દ્વારા સંપર્કો સૉર્ટ કરવા ઈચ્છીએ છીએ.
02.52	મુખ્ય મેનુ માંથી, View, Sort by અને Name પર ક્લિક કરો.
02.58	નોંધ લો કે, સંપર્કો મૂળભૂત રીતે, ચડતા ક્રમમાં સૉર્ટ થયા છે.
03.04	ચડતા ક્રમમાં સૉર્ટ કરવા માટે, મુખ્ય મેનુ માંથી, View, Sort by, અને Ascending ઉપર ક્લિક કરો.
03.13	વૈકલ્પિક રીતે, Address Book સંવાદ બૉક્સમાં, જમણી પેનલ માંથી, ફક્ત Name પર ક્લિક કરો.
03.19	નામો હવે અવરોહી ક્રમમાં સૉર્ટ થયા છે!
03.24	હવે, સંપર્ક માટે શોધો.
03.27	આપણે નેમ અથવા ઇમેઇલની મદદથી સંપર્ક માટે શોધી શકો છો.
03.33	ચાલો AMyNewContact નામ શોધીએ.
03.37	Address Book સંવાદ બોક્સ પર જાઓ.
03.40	સર્ચ ફિલ્ડમાં, AMyNewContact દાખલ કરો.
03.45	સર્ચ ફિલ્ડની નોંધ લો.
03.47	મેગ્નીફાઈંગ ગ્લાસ આઇકોનના બદલે, એક નાનું ક્રોસ આઇકોન પ્રદર્શિત થાય છે.
03.54	ફક્ત AMyNewContact સંપર્ક જમણી ટોચ પેનલ પર પ્રદર્શિત થાય છે.
04.01	હવે, સર્ચ ફિલ્ડમાં, ક્રોસ આઇકોન પર ક્લિક કરો.
04.05	બધા સંપર્કો હવે ઉપર જમણી પેનલમાં દેખાય છે.
04.09	ટ્યુટોરીયલ અટકાવો અને આ એસાઈનમેન્ટ કરો.
04.13	Subject દ્વારા ઇમેઇલ્સ માટે શોધો.
04.16	ધારો કે ZMyContact સંપર્ક માટે માહિતી બદલાઈ ગયેલ છે.
04.21	શું આપણે આ માહિતીમાં ફેરફાર કરી શકીએ છીએ? હા, તમે કરી શકો છો!
04.26	જમણી પેનલમાંથી, ZMyNewContact પસંદ કરીએ.
04.30	હવે, કોન્ટેકક્ષ મેનુ માટે જમણું ક્લિક કરો અને Properties પસંદ કરો.
04.36	Edit Contact For ZMyNewContact સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
04.42	ચાલો નેમ MMyNewContact સાથે બદલીએ.
04..46	હવે, ચાલો Display Name ફિલ્ડને MMyNewContact થી બદલીએ.
04.53	આપણે Work Title અને Department પણ ઉમેરવું પડશે.
04.57	Work ટેબ ઉપર ક્લિક કરો.
04.59	Title માં Manager દાખલ કરો અને Department માં HR દાખલ કરો. OK પર ક્લિક કરો.
05.06	તળિયે જમણી પેનલમાં સંપર્ક વિગતો જુઓ. તે સુધાયેલ છે.
05.13	હવે, થન્ડરબર્ડ માં અનિચ્છનીય સંપર્કો કેવી રીતે રદ કરવા?
05.18	પ્રથમ, સંપર્ક પસંદ કરો.
05.20	કોન્ટેકક્ષ મેનૂ જોવા માટે જમણું ક્લિક કરો અને Delete પર ક્લિક કરો.
05.25	Confirmation સંવાદ બોક્સ દેખાય છે. OK પર ક્લિક કરો.
05.30	સંપર્ક રદ થયેલ છે અને સંપર્ક યાદીમાં પ્રદર્શિત થતું નથી.
05.37	થન્ડરબર્ડ તમને તમારી પોતાની અડ્રેસ બુક બનાવવા માટેની પરવાનગી પણ આપે છે.
05.41	બે મૂળભૂત બુક્સ, જે પર્સનલ અડ્રેસ બુક અને કલેક્ટેડ અડ્રેસ બુક છે તેમાં આ વધારો કરશે.
05.50	ચાલો એક નવી અડ્રેસ બુક બનાવીએ.
05.53	યાદ રાખો, તમારે Address Book સંવાદ બોક્સ ખૂલેલું રાખવું પડશે.
05.58	મુખ્ય મેનુ માંથી, File પર જાઓ, New પર ક્લિક કરો અને Address Book પસંદ કરો.
06.04	New Address Book સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
06.08	Address Book Name ફિલ્ડમાં, Office Contacts ટાઇપ કરો. OK પર ક્લિક કરો
06.16	આપણે બનાવેલ અડ્રેસ બુક ડાબી પેનલમાં દર્શાવવામાં આવે છે.
06.20	તમે મૂળભૂત અડ્રેસ બુક વાપરો છો તે જ રીતે આ અડ્રેસ બુકનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
06.28	આ ટ્યુટોરીયલ અટકાવો અને આ એસાઈનમેન્ટ કરો.
06.31	નવી અડ્રેસ બુક બનાવો અને તે અંદર સંપર્કો ઉમેરો.
06.36	આગળ, અડ્રેસ બુક રદ કવા માટે શીખીશું.
06.41	યાદ રાખો, જયારે તમે અડ્રેસ બુક રદ કરો છો તો તેની સાથે સંકળાયેલ બધા સંપર્કો પણ રદ થશે.
06.50	ડાબી પેનલમાંથી અડ્રેસ બુક Office Contacts રદ કરવા માટે તેને પસંદ કરો.
06.56	કોન્ટેક્ષ મેનૂ જોવા માટે જમણું ક્લિક કરો અને Delete પસંદ કરો.
07.01	ડીલીટ ક્રિયા માટે ખાતરી કરવા માટેનું એક સંવાદ બોક્સ દેખાય છે. OK પર ક્લિક કરો.
07.10	અડ્રેસ બુક રદ કરવામાં આવેલ છે.
07.14	ટ્યુટોરીયલ અટકાવો અને આ એસાઈનમેન્ટ કરો.
07.17	Additional Office Contacts નામની નવી અડ્રેસ બુક બનાવો.
07.22	Address Book ટૂલબાર માં Edit વિકલ્પ વાપરો.
07.27	આ અડ્રેસ બુક રદ કરો.
07.30	Address Book સંવાદ બોક્સમાં મુખ્ય મેનુ માંથી, Edit અને Search Addresses પસંદ કરો .
07.37	સરનામાં શોધવા માટે Advanced Search વિકલ્પનો ઉપયોગ કરો.
07.43	થન્ડરબર્ડ આપણને અન્ય મેલ એકાઉન્ટ્સ માંથી સંપર્કો આયાત કરવા માટેની પરવાનગી આપે છે.
07.48	આ રીતે આપણે સંપર્ક ગુમાવ્યા વગર સંપર્ક માહિતી અપડેટ કરી શકીએ છીએ.
07.55	ચાલો આપણા જીમેઈલ એકાઉન્ટ ના સંપર્કો ઈમ્પોર્ટ કરીએ.
07.59	પ્રથમ આપણે જીમેઇલ એકાઉન્ટ ખોલીશું.
08.02	નવું બ્રાઉઝર ખોલો અને url માં www.gmail.com ટાઇપ કરો. Enter દબાવો.
08.12	જીમેઇલ હોમ પેજ દેખાય છે.
08.15	યુઝરનેમ STUSERONE at gmail dot com તરીકે દાખલ કરો. પાસવર્ડ દાખલ કરો.
08.24	Sign In પર ક્લિક કરો. જીમેઇલ વિન્ડો દેખાય છે.
08.29	આ ટ્યુટોરીયલના હેતુ માટે આપણે જીમેઇલમાં ચાર સંપર્કો બનાવ્યા છે.
08.35	જીમેઇલ વિન્ડોની ઉપર ડાબી બાજુમાંથી, Gmail અને Contacts પર ક્લિક કરો.
08.41	Contacts ટેબ દેખાય છે.
08.44	More પર ક્લિક કરો અને Export પસંદ કરો.
08.48	Export contacts સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
08.51	Which contacts do you want to export? ફિલ્ડમાં, All contacts પસંદ કરો.
08.58	Which export format? ફિલ્ડમાં, Outlook CSV ફોરમેટ પસંદ કરો. Export પસંદ કરો.
09.06	Opening contacts.csv સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
09.11	Save File પસંદ કરો. OK પર ક્લિક કરો.
09.15	Downloads સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
09.18	આ મૂળભૂત ફોલ્ડર છે જેમાં ડોક્યુમેન્ટ સંગ્રહાય છે.
09.23	આ ફાઇલ મૂળભૂત Downloads ફોલ્ડરમાં contacts.csv તરીકે સંગ્રહાય છે.
09.30	Downloads સંવાદ બોક્સ બંધ કરો.
09.34	મુખ્ય મેનુ માંથી, Tools પર ક્લિક કરો અને Import પસંદ કરો.
09.39	Import સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
09.42	Address Books પસંદ કરો. Next પર ક્લિક કરો.
09.47	Select type of file list માંથી, Text file પર ક્લિક કરો. Next પર ક્લિક કરો.
09.54	Downloads ફોલ્ડર બ્રાઉઝ કરો.
09.57	Select which types of files are shown બટન ઉપર ક્લિક કરો અને All Files પસંદ કરો.
10.04	Contacts.csv પસંદ કરો. Open પર ક્લિક કરો.
10.10	Import Address Book સંવાદ બોક્સ દેખાય છે.
10.14	ખાતરી કરો કે First record contains field names ચેક થયેલ છે.
10.20	આ ટ્યુટોરીયલ માં, આપણે માત્ર First Name, Last Name અને Primary Email ફીલ્ડોને જોઈશું અને મેચ કરીશું.
10.28	અને ડાબી બાજુ માંથી બીજા બધા ફીલ્ડો અનચેક કરો.
10.33	ડાબી બાજુનું First Name જમણી બાજુના First Name સાથે પહેલાથી જ ગોઠવાયેલ છે.
10.39	તમે ડાબી કૉલમમાં Mozilla Thunderbird Address Book ના ફિલ્ડને જમણી બાજુ પરના Gmail Record data to import column સાથે મેચ કરવા માટે Move Up
10.47	Move Down બટનોનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
10.52	ડાબી બાજુ પર Last Name ફિલ્ડ પસંદ કરો અને Move Down બટન પર ક્લિક કરો.
10.58	નોંધ લો કે, Address Book ફિલ્ડનું Last Name અને Record data to import કોલમનું Last Name હવે ગોઠવાયેલ છે.
11.07	હવે, Primary Email પસંદ કરો, અને ઇમેલ અડ્રેસ પર ન ગોઠવાય ત્યાં સુધી Move Down બટન પર ક્લિક કરો. OK પર ક્લિક કરો.
11.17	અડ્રેસ બુક ઈમ્પોર્ટ થઇ ગયી છે તે પ્રદર્શિત કરતો મેસેજ દેખાય છે. Finish પર ક્લિક કરો.
11.24	થન્ડરબર્ડમાં આ GMAIL અડ્રેસ બુક ઈમ્પોર્ટ થયેલ છે.
11.28	Address Book સંવાદ બોક્સની ડાબી પેનલમાં, એક નવું ફોલ્ડર contacts ઉમેરાયું છે.
11.36	contacts ઉપર ક્લિક કરો.
11.38	ઇમેઇલ અડ્રેસ સાથે First Names દર્શાવવામાં આવે છે.
11.43	આપણે Gmail અડ્રેસ બુક થન્ડરબર્ડમાં ઈમ્પોર્ટ કરી છે!
11.48	સંવાદ બોક્સની ટોચ ઉપર ડાબા ખૂણામાં પર આવેલ લાલ ક્રોસ પર ક્લિક કરી અડ્રેસ બુક બંધ કરો.
11.55	અંતે, થંડરબર્ડમાંથી લૉગ આઉટ કરો. મુખ્ય મેનુ માંથી, File અને Quit પર ક્લિક કરો.
12.02	અહીં થન્ડરબર્ડ પરનું આ ટ્યુટોરીયલ સમાપ્ત થાય છે.
12.06	In this tutorial we learnt how to add, view, modify and delete contacts from the Address Book. We also learnt how to: આ ટ્યુટોરીયલ માં આપણે સંપર્કો ઉમેરતા, જોતા, બદલતા અને રદ કરતા શીખ્યા. આપણે:
12.17	નવી અડ્રેસ બુક બનાવતા,
12.19	હાલની અડ્રેસ બુક રદ કરતા,
12.21	અન્ય ઇમેઇલ એકાઉન્ટ્સ માંથી સંપર્કો ઈમ્પોર્ટ કરતા પણ શીખ્યા.
12.25	અહીં તમારા માટે એક એસાઈનમેન્ટ છે.
12.27	નવી અડ્રેસ બુક બનાવો.
12.29	સંપર્કો ઉમેરો અને જુઓ
12.32	તમારી વ્યક્તિગત ઇમેઇલ ID થી તમારા થન્ડરબર્ડ એકાઉન્ટ પર સંપર્કો ઈમ્પોર્ટ કરો.
12.38	અડ્રેસ બુક ઈમ્પોર્ટ કરતી વખતે તમામ ફીલ્ડો પસંદ કરો અને મેચ કરો.
12.43	નીચે આપેલ લીનક ઉપર ઉપલબ્ધ વિડીઓ જુઓ.
12.46	તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે સારાંશ આપે છે.
12.50	જો તમારી પાસે સારી બેન્ડવિડ્થ ન હોય તો, તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો.
12.54	સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ
12.56	સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોની મદદથી વર્કશોપ આયોજિત કરે છે.
12.59	જેઓ ઓનલાઇન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્ર આપે છે.
13.03	વધુ વિગતો માટે, contact@spoken-tutorial.org પર સંપર્ક કરો.
13.10	સ્પોકન ટ્યુટોરિયલ પ્રોજેક્ટ એ ટોક ટુ અ ટીચર પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે.
13.14	જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે.
13.22	આ મિશન વિશે વધુ માહીતી આ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ છે http://spoken-tutorial.org/NMEICT-ઇન્ત્રો
13.32	આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, કૃપાલી પરમાર વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

Contributors and Content Editors

Jyotisolanki, Krupali, Pratik kamble