Inkscape/C2/Text-tool-features/Malayalam

Time	Narration
00:01	Inkscape ഉപയോഗിചുള്ള Text tool features ലെ "Spoken Tutorial ലേക്ക് സ്വാഗതം.
00:06	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലില് നമ്മള് പഠിക്കുന്നത്:
00:09	Manual kerning Spell checking
00:12	Super-script Sub-script എന്നിവയാണ്
00:15	ഈ ട്യൂട്ടോറിയൽ റെക്കോർഡ് ചെയ്യാൻ, ഞാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു:
00:17	Ubuntu Linux 12.04 OS
00:20	Inkscape വേർഷൻ 0.48.4.
00:24	ഞാൻ ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിനെ മാക്സിമംറസലൂഷൻ ൽ റിക്കോർഡ് ചെയ്യുകയാണ്. ഇത് പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളിക്കാനാണ് ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്.
00:33	നമുക്ക് Inkscape തുറക്കാം.
00:35	"Text Tool" ഉപയോഗിച്ച് വാചകം നിർമ്മിക്കാനും ഫോർമാറ്റുചെയ്യാനും മുമ്പ് ഞങ്ങൾ പഠിച്ചു.
00:40	ഇപ്പോൾ Text tool ൻറെ ചില പ്രധാന സവിശേഷതകൾ ഞങ്ങൾ പഠിക്കും. അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
00:45	നമുക്ക് Manual Kerning" ചെയ്യാം.
00:48	Horizontal kerning, Vertical shift and Character rotation ഇവയാണ് manual kerns എന്നറിയപെടുന്നത്
00:54	Spoken" ടൈപ്പ് ചെയ്യുക.'
00:58	'"S" "' എന്നതിന് ശേഷം കഴ്സർ വെക്കുക.
01:01	"Horizontal kerning" തിരഞ്ഞെടുത്ത കത്തിന് ശേഷം സ്ഥലം കൂട്ടുന്നു.
01:05	"S", "p" എന്നീ അക്ഷരങ്ങളിൽ സ്പേസ് കൂട്ടുന്നതിനോ കുറയ്ക്കുന്നതിനോ മുകളിലോട്ടും താഴോട്ടുമുള്ള ആരോയിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
01:13	'S' p' എന്നീ അക്ഷരങ്ങൾക്കിടയിൽ മാത്രമേ സ്പെയ്സ് അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂ.
01:19	ഞാൻ Horizontal Kerning പരാമീറ്റർ 3 ആയി നിലനിർത്തട്ടെ.
01:24	അടുത്ത ഐക്കൺ, അതായത്, vertical Shift തിരഞ്ഞെടുത്ത അക്ഷരങ്ങൾ മുകളിലേക്കോ താഴേയ്ക്കോ അക്ഷരങ്ങൾ മാറ്റിമറിക്കുന്നു.
01:30	മുകളിലേക്കും താഴേക്കുമുള്ള ആരോയിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
01:34	കഴ്സറിന് ശേഷം താഴേത്തട്ടിലുള്ള അക്ഷരങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.
01:39	ഈ പാരാമീറ്റർ 15 ആയി സൂക്ഷിക്കുക.
01:42	തിരിയും.
01:47	ഈ ഐക്കൺ കഴ്സറിനു തൊട്ടു ശേഷമുള്ള ഒരു ക്യാരക്ടർ മാത്രം കറക്കുന്നു.
01:51	അതിനാല്, കഴ്സർ "e" എന്നതിന് മുമ്പായി വയ്ക്കുക.
01:55	Character Rotation മുകളിലേക്കും താഴേയ്ക്കുള്ള ആരോകൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.,എന്നിട്ട് "E" ലെറ്റർ കറങ്ങുന്നതു നിരീക്ഷിക്കുക.
02:02	ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ക്യാരക്ടർസിൽ Kerns" പ്രയോഗിക്കുന്നതിന്, ആദ്യം വാല്യൂസ് നൽകിയ പ്രതീകങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
02:09	"p" "o"എന്നീ അക്ഷരങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത്, Horizontal Kerning പാരാമീറ്റർ 5 എന്ന് കൊടുക്കുക
02:17	vertical Shift പരാമീറ്റർ 10 ഉം
02:21	Character rotation ' പരാമീറ്റർ 20 ഉം
02:24	മാറ്റങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.
02:26	kERNS" നീക്കം ചെയ്യാൻ' Text Menu"പോകുക
02:29	Remove Manual Kerns" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക'
02:32	Manual Kerns "regular text" ൽ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാവൂ.
02:35	"Flwoed Text ൽ, ഈ ഓപ്ഷനുകൾ ഡിസ്ഏബിൾ ആവും
02:39	പരിശോധിക്കുന്നതിന് text box ക്രിയേറ്റ് ചെയ്യുക.
02:43	Manual kerns' ഓപ്ഷനുകൾ ഇപ്പോൾ ഡിസ്ഏബിൾ ആയിരിക്കുന്നു.
02:47	ഈ പ്രവൃത്തി "undo" ചെയ്യാൻ Ctrl + Z അമർത്തുക
02:51	അടുത്തതായി Spell Check സവിശേഷതയെ കുറിച്ച് പഠിക്കും.
02:54	Spell check സവിശേഷത വിശദീകരിക്കാൻ, Libre Office writter നിന്നും ടെക്സ്റ്റ് കോപ്പി ചെയ്യാം.
03:01	മുഴുവൻ ടെക്സ്റ്റ് സെലക്റ്റ് ചെയ്യാനായി "Ctrl+A അമർത്തുക എന്നിട്ട് 'Ctrl + C' അമർത്തി കോപ്പി ചെയ്യുക
03:08	"Inkscape" ൽ തിരികെ വരൂ
03:10	ടെക്സ്റ്റ് "Paste" ചെയ്യാനായി "canvass" ൽ ക്ലിക് ചെയ്ത്Ctrl + V പ്രസ്ചെയ്തു പിടിക്കുക
03:15	Text Menu" വിലേക്ക് പോയി Check Spelling" ക്ലിക് ചെയ്യുക
03:19	ഒരു പുതിയ ഡയലോഗ് ബോക്സ് കാണുന്നു.
03:22	എല്ലാ വാചകവും ഇത് തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ പരിശോധിച്ചു.
03:27	ഒരു സംശയാസ്പദമായ വാക്ക് കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, അത് ഒരു ചുവന്ന ബോക്സിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യപ്പെടും, കൂടാതെ കഴ്സറിന് ടെക്സ്റ്റിന് മുൻപായി നൽകും.
03:33	"Http" എന്ന വാക്കിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ലഭ്യമാകുന്നു.
03:37	സ്പെല്ലിംഗ് ശരിയായിരിക്കുന്നതിനാൽ നമ്മൾ ഈ പദത്തെ ഡിഷ്നറിയിലേക്ക് ചേർക്കും.
03:41	അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ Add to Dictionary ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
03:45	"Spell Checker" വേഡ്സ് എല്ലായ്പ്പോഴും ശരിയായിട്ടാണ് സ്വീകരിക്കുന്നത്
03:50	അടുത്തതായി, "Tutorial" എന്ന വേഡ് "ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിയ്ക്കുന്നു.
03:53	സ്പെല്ലിംഗ് തെറ്റായതിനാൽ, "Tutorial" പട്ടികയിൽ നിന്നും ശരിയായ വാക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
03:59	"Accept ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
04:02	നിങ്ങൾ Ignore 'ക്ലിക്കുചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, ഡോക്യുമെന്റിലെ മറ്റ് സമാന രൂപത്തിലുള്ള വാക്കുകൾ അവഗണിക്കപ്പെടും.
04:08	നിങ്ങൾ Ignor Once" ൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ' വേഡ് ഒരുതവന്ന ഇഗ്നോർ ആയി പോവും.
04:14	ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
04:18	"Start" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്ത് പ്രൊസസ് പുനഃരാരംഭിക്കാൻ കഴിയും.
04:22	മുകളിൽ വലതുവശത്തുള്ള ടെക്സ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് അക്ഷരപ്പിശക് പരിശോധന ആരംഭിക്കുന്നതും കാൻവാസ് താഴേക്ക് പ്രവർത്തിക്കുന്നതുമാണ്.
04:27	ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ഈ Dialog Box" ക്ലോസ് ചെയ്യാം.
04:32	അടുത്തതായി "Superscript, Subscript" എന്നിവ എഴുതാൻ പഠിക്കും.
04:36	'(a+b)2 = a2+b2+2ab. എന്ന ഗണിത സൂത്രവാക്യം ടൈപ്പുചെയ്യുക
04:44	മൂന്ന് സ്ഥലങ്ങളിൽ 'square എന്ന നമ്പർ 2 ആയി മാറ്റണം.
04:48	ആദ്യത്തേത് രണ്ടെണ്ണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക. "Tool controll bar" എന്നതിലേക്ക് പോകുക. Toggle Superscript ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
04:56	അതുപോലെ തന്നെ ബാക്കിയുള്ള 2 s കളും മാറ്റുക.
04:59	അടുത്തതായി, സബ്സ്ക്രിപ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ചാമികൽ ഫോർമുല എഴുതാം.
05:04	"H2SO4" എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക.
05:07	ഇവിടെ 2, 4 എന്നിവ സബ്സ്ക്രിപ്റ്റായി എഴുതണം.
05:11	ആദ്യം 2 തിരഞ്ഞെടുക്കുക. എന്നിട്ട് Tool Contolls bar" പോയി "Toggle, :Suscribt ഐക്കൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
05:17	അതുപോലെ തന്നെ 4 മാറ്റൂ.
05:19	സമമറൈസ് ചെയ്യാം
05:21	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലില് നമ്മള് പഠിച്ചത്:
05:24	Manual kerning Spell checking
05:26	Super-script , Sub-script.
05:29	നിങ്ങൾക്ക് 2 അസൈൻമെന്റുകൾ ഉണ്ട്-
05:31	How Are You എന്ന വേഡ് എഴുതി ഫോണ്ട് സൈസ് 75 ആയി മാറ്റുക.
05:36	W ന് അടുത്ത് കഴ്സർ സൂക്ഷിക്കുക.Horizontal Kerning 'പരാമീറ്റർ -20 ലേക്ക് മാറ്റുക.
05:42	"are" എന്ന വാക്കുകള്തിരഞ്ഞെടുക്കുക. Vertical Shift പരാമീറ്റർ 40 ആയി മാറ്റുക.
05:47	"You" എന്ന വാക്കുകള്തിരഞ്ഞെടുക്കുക. Character Rotation പരാമീറ്റർ 30 ആയി മാറ്റുക
05:52	"'Sub Scripr, Super Script ഓപ്ഷനുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഇനിപ്പറയുന്ന സൂത്രവാക്യങ്ങൾ എഴുതുക.
05:57	Silver sulfate - Ag₂SO₄.
06:00	a2−b2=(a−b)(a+b)
06:06	നിങ്ങളുടെ കംപ്ലീറ്റ് ആയ അസൈൻമെന്റ് ഇതുപോലെ ആയിരിക്കണം
06:09	താഴെയുള്ള ലിങ്കിൽ ലഭ്യമായ വീഡിയോ സ്പോകെൻ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രൊജക്റ്റിനെ സമമറൈസ് ചെയ്യുന്നു. ദയവായി അത് കാണുക.
06:15	സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രോജക്ട് ടീം വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ നടത്തുന്നു. ഓൺലൈൻ ടെസ്റ്റ് പാസാകുന്നവർക്ക് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നൽകും.
06:22	കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുക
06:24	സ്പോകെൻ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രൊജക്ടിന് സപ്പോർട്ട് നൽകുന്നത് NMEICT, MHRD, ഗവർമെന്റ് ഓഫ് ഇന്ത്യ.
06:30	ഈ മിഷനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഈ ലിങ്കിലുണ്ട്.
06:34	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിന്റെ അവസാന ഭാഗത്ത് എത്തിയിരിക്കുന്നു.
06:36	ഐഐടി ബോംബൈയിൽ നിന്നും വൈശാഖ് സൈൻ ഓഫ് ചെയ്യുന്നു. പങ്കെടുത്തതിനു നന്ദി.

Contributors and Content Editors

PoojaMoolya, Vyshakh